Хусейн Салахуддин - Husain Salahuddin

Хусейн Салахуддин ( Дивехи : ހުސެއިން ސަލާހުއްދީން; 14 апреля 1881 - 20 сентября 1948), был влиятельным мальдивским писателем, поэтом, эссеистом и ученым.

Салахуддин был одним из самых плодовитых авторов ранней современной мальдивской литературы (Дивехи: Эра ползания) и внес свой вклад в мальдивскую литературу в то время, когда на мальдивской литературной сцене происходил колоссальный рост и инновации. Он был отцом Ибрагима Шихаба , государственного деятеля Мальдив.

Срок службы и карьера

Хусейн Салахуддин родился 14 апреля 1881 года. Свои произведения он подписал как Салахуддин Хусейн бин Муса аль-Махли (صلاح الدين حسين بن موسى المحلى), что означает «Салахуддин Хусейн, сын Мусы из Мале ». Он получил образование на острове Мидху . Его учителем был Аль-Аллам аль-Шейх аль-Хафиз Ибрагим Тхакуруфаан (Айсаабигедару Дхон Бейя). Впоследствии он учился у шейха Мухаммеда Джамалуддина Наиб Тутту . Он известен за его вклад в мальдивскую литературу, в том числе перевод различных книг, написанных на арабском , урду и персидском языках, на язык дивехи .

Он также занимал различные ключевые посты в мальдивском правительстве. Он стал Генеральным прокурором Мальдив в молодом возрасте 18 лет. Он также долгое время занимал пост главного судьи Мальдив. Среди других должностей, которые он занял, были посты секретаря и премьер-министра Меджлиса .

Он был основателем и директором школы Majeediyya в Мале , первого учреждения формального образования на Мальдивах. Школа Majeediyya была открыта на передней веранде Bageechaage, резиденции Салахуддина.

При жизни Салахуддин работал в Национальном литературном комитете, учрежденном президентом Мальдив Мохамедом Амином Диди .

Салахуддин опубликовал некоторые из самых известных и влиятельных книг и стихов в Дивехи. Он написал следующие книги: История Дона Бифана; История Тхакуруфаана Великого; Шейх Зубайр, интерпретация произведений двух великих мальдивских поэтов; Нууман и Мариям ; две антологии стихов « Утренняя звезда I» и «II» ; и его самый известный труд «Биография пророка Мухаммеда» , в котором он перевел и объединил различные арабские книги о Мухаммеде на язык дивехи .

Влияние и наследие

Версия аудиокниги Биографии Пророка Мухаммеда транслируется каждый месяц Рамадан по мальдивскому радио. Считается , что « Биография» является квинтэссенцией мальдивской письменности, хотя это был перевод арабских работ на эту тему.

«История Тхакуруфаана Великого» в национальном масштабе считается исчерпывающим описанием жизни и времен национального героя султана Мухаммада Тхакуруфаана аль-Аузама . В основу книги легли устно переданные сказки и легенды о жизни человека. Хотя Салаахуддин использовал свой собственный литературный стиль при написании, он оставался верным оригинальным народным сказкам, в результате чего получился один из истинных мальдивских эпосов. Несмотря на это, Национальный день на Мальдивах отмечается в первый день Раби аль-Аввал , празднуя освобождение Мальдив от португальских захватчиков.

Смерть

Хусейн Салахуддин умер 20 сентября 1948 года. Он был похоронен в Коломбо , Шри-Ланка.

Дети

Все дети Хусейна Салаахуддина были писателями, поэтами и ораторами, занимавшими различные высокие посты в правительстве.

Дети Дхон Диди:

  • Хавва Саид
  • Хадиджа Саид

Дети Санфа Манике:

  • Айшат Саид
  • Мохамед Саид

Дети Медхугандувару Туттху Гомаа:

  • Аднан Хуссейн
  • Мариям Саид
  • Фатимат Саид
  • Ибрагим Шихаб

внешние ссылки