Как приручить дракона: Скрытый мир -How to Train Your Dragon: The Hidden World
| Как приручить дракона: Скрытый мир | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза
| |
| Режиссер | Дин ДеБлуа |
| Написано | Дин ДеБлуа |
| На основе |
Как приручить дракона , Крессида Коуэлл |
| Произведено | |
| В главной роли | |
| Под редакцией | Джон К. Карр |
| Музыка | Джон Пауэлл |
Производственная компания |
|
| Распространяется | Универсальные картинки |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
104 минуты |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 129 миллионов долларов |
| Театральная касса | 525,7 млн. Долл. США |
Как приручить дракона: The Hidden World является 2019 американский компьютерный анимационный действие фантазии фильм по мотивам серии книг одного и того же имени по Крессида Коуэлл . Созданный DreamWorks Animation и распространяемый Universal Pictures , это продолжение « Как приручить дракона 2» (2014) и третья и последняя часть трилогии « Как приручить дракона » . Автор сценария и режиссер Дин ДеБлуа , в нем звучат голоса Джея Баручела , Америки Феррера , Кейт Бланшетт , Крейга Фергюсона и Ф. Мюррея Абрахама . Сюжет фильма следует за Иккингом, ищущим утопию дракона под названием «Скрытый мир», в то время как он приходит к соглашению с новой связью Беззубика с женской Светлой Яростью, поскольку они имеют дело с угрозой безжалостного охотника на драконов по имени Гриммел Ужасный.
Как приручить дракона: Скрытый мир вышел 3 января 2019 года в Австралии и 22 февраля в США. Этот фильм стал первым фильмом DreamWorks Animation, который будет распространяться компанией Universal Pictures, материнская компания которой NBCUniversal приобрела DWA в 2016 году. Как и его предшественники, он получил признание критиков, которые высоко оценили его анимацию, озвучку, музыкальное сопровождение и эмоциональный вес фильма. заключение. Он собрал более 525 миллионов долларов по всему миру, став пятым самым кассовым анимационным фильмом 2019 года, а также самым кассовым анимационным фильмом Universal, который не будет производиться компанией Illumination . На 92-й церемонии вручения премии Оскар фильм был номинирован на лучший полнометражный анимационный фильм , проиграв Disney и Pixar « История игрушек 4» .
участок
Спустя год после того, как он стал вождем , Иккинг, его Ночная Ярость Беззубик и их товарищи-наездники-драконы продолжают спасать захваченных драконов, чтобы доставить их в Берк и его шумный дракон и человеческую утопию. Их усилия привели к тому, что остров стал перенаселен драконами. В ответ Иккинг желает найти «Скрытый мир», убежище дракона, о котором говорил его покойный отец Стоик. Между тем, белая женщина-дракон Ярости, плененная военачальниками, дается печально известному охотнику на драконов Гриммелю Ужасному в качестве приманки для него, чтобы поймать Беззубика для использования военачальниками в качестве альфы.
Беззубик обнаруживает в лесу белую Ярость (новый вид, который Астрид называет «Легкой Яростью»), и они оба очаровываются друг другом, пока Светлая Ярость, почувствовав присутствие Иккинга, не убегает. Позже Иккинг и Таффнат обнаруживают ловушки драконов Гриммеля в этом районе. Гриммел посещает Иккинга той ночью, требуя, чтобы он отдал Беззубика, а также раскрывает, что он охотился на всех других Ночных фурий в мире, но Иккинг приготовил для него засаду; Гриммел сбегает, а его драконы-схватки смерти сжигают дом Иккинга и большую часть Берка. Затем Иккинг собирает жителей и драконов, чтобы они покинули Берк и отправились в поисках Скрытого мира и защиты от охотников на драконов.
В середине путешествия беркианцы обнаруживают остров, на котором они изначально планировали просто отдохнуть, но вскоре начинают там селиться, называя его «Нью-Берк». Видя, что Беззубик не может летать в одиночку, что мешает его растущим отношениям с Light Fury, Иккинг восстанавливает для него автоматический хвост. Получив его, Беззубик улетает, встречает Светлую Ярость самостоятельно и улетает с ней в неизвестную страну. Валка, находящаяся в разведывательном патруле, замечает приближающуюся армию Гриммеля и сообщает Иккингу. Иккинг и всадники на драконах направляются, чтобы схватить Гриммеля, но попадают в его ловушку и едва сбегают. Раффнат пойман, но раздражает Гриммеля, пока он не отпускает ее.
Иккинг, Астрид и ее дракон Грозовая муха в поисках Беззубика находят Скрытый мир и видят Беззубика и Светлой Ярости, ведущих туда драконов счастливой парой. Когда два человека вскоре обнаруживаются, Беззубик спасает их и возвращает Беркианцам, а Иккинг понимает, что его люди будут злоумышленниками и небезопасны в Скрытом мире. Раффнат возвращается, но Гриммел тайно следует за ней в Нью-Берк. Появляется Гриммел и захватывает Беззубика и Легкую Ярость, которые следовали за ними в Нью-Берк. Альфа-статус Беззубика позволяет Гриммелю захватить остальных драконов Берка, удерживая в заложниках Легкую Ярость.
При поддержке Астрид Иккинг вместе со всадниками на драконах отправляется в путь, чтобы остановить Гриммеля и его армию. Летая в вингсьютах, они застают армию Гриммеля врасплох, разжигают битву и освобождают драконов. С помощью Грозовой Мухи Иккинг освобождает Беззубика, а Гриммел заставляет Светлую Ярость подчиняться ему. Иккинг и Беззубик преследуют и побеждают Захваты смерти Гриммеля, но Гриммель усыпляет Беззубика в воздухе, заставляя дракона беспомощно падать. Иккинг, понимая, что он не может спасти Беззубика в одиночку, освобождает Светлую Ярость и умоляет ее спасти Беззубика. Иккинг полностью готов пожертвовать собой, чтобы спасти Беззубика, когда и он, и Гриммел падают к морю; однако Светлая Ярость возвращается, чтобы спасти Иккинга, в то время как Гриммел падает насмерть.
Вернувшись на остров, Беззубик и Иккинг полностью осознают, что драконы никогда не будут в безопасности в человеческом мире. Иккинг эмоционально прощается с Беззубиком, когда все беркианцы со слезами на глазах освобождают своих драконов жить в Скрытом мире, Светлая Ярость уводит драконов прочь, а Беззубик следует за ними. Некоторое время спустя Иккинг и Астрид наконец-то женятся и становятся вождями Нью-Берка.
Годы спустя Беззубик и Светлая Ярость соединились и родили трех гибридных птенцов драконов, получивших название Ночные Огни. Иккинг, Астрид и двое их детей плывут по морю, чтобы навестить их на краю Скрытого мира. Познакомив своего сына и дочь со своим старым другом, Иккинг и Астрид взяли своих детей, летящих на Беззубиках и Грозовой мухе, в сопровождении Светлой Ярости и их отпрысков. Иккинг клянется, что до тех пор, пока человечество не будет готово мирно сосуществовать с драконами, драконы будут скрываться, пока беркианцы хранят свою тайну.
Голосовой состав
-
Джей Баручель в роли Иккинга, сына Стоика Просторного и Валки, недавно коронованного вождя викингов Берка и того, кто изначально обучал драконов.
- Эй Джей Кейн в роли молодого Иккинга.
- Америка Феррера в роли Астрид, отличный боец; она невеста Иккинга.
- Ф. Мюррей Абрахам в роли Гриммеля Ужасного, печально известного охотника на драконов, ответственного за почти полное исчезновение Ночных фурий.
- Кейт Бланшетт в роли Валки, спасительницы драконов и матери Иккинга, живущей на Берке после двадцати лет изоляции.
- Джерард Батлер в роли Стоика Обширного, покойного отца Иккинга и предыдущего вождя Берка, как видно из воспоминаний.
- Крейг Фергюсон в роли Плевака Отрыжка, закаленного воина, кузнеца и драконьего дантиста.
- Джона Хилл - Сморкала Йоргенсон, дерзкий, самоуверенный и довольно неразумный, но надежный друг Иккинга.
- Кристофер Минц-Плассе в роли Рыбьенога Ингермана, восторженного друга Иккинга, знающего о драконах, которые он часто рассказывает в стиле ролевой игры.
- Кристен Уиг - Раффнат Торстон, братский близнец Таффнат, который дружит с Иккингом.
- Джастин Раппл - Таффнат Торстон, брат-близнец Раффнат, который дружит с Иккингом. Ранее он был озвучен Т. Дж. Миллером в двух предыдущих фильмах и сериале .
- Кит Харингтон в роли Эрета, бывшего охотника на драконов, который работал на Драго Блудвиста, который присоединился к всадникам на драконах после событий второго фильма.
- Юлия Емелин в роли Гризельды Гривус, агрессивного военачальника, работающего с Гриммелем.
- Олафур Дарри Олафссон в роли Рагнара Скалы, некомпетентного военачальника, работающего с Гриммелем.
- Джеймс Си в роли Чагатай-хана, менее агрессивного и упрямого военачальника, работающего с Гриммелем.
-
Дэвид Теннант в роли Ивара Безумного, ловца драконов, работающего на Warlords.
- Теннант также озвучивает Спителута Йоргенсона, отца Сморкала.
- Робин Аткин Даунс в роли Ака, бородатого викинга.
- Кирон Эллиот в роли Хоарка, викинга с узловатой бородой.
- Эшли Дженсен в роли Флегмы Свирепой, женщины-викинга, которая работает ботаником в Школе драконов.
- Гидеон Эмери в роли Ловца
Производство
В декабре 2010 года генеральный директор DreamWorks Animation Джеффри Катценберг объявил, что в сериале также будет третий фильм: « Как приручить дракона - как минимум три: может быть, больше, но мы знаем, что в этой истории есть как минимум три главы». Дин ДеБлуа, сценарист и режиссер второго и третьего фильмов, заявил, что « Как приручить дракона 2» намеренно создавался как второй акт трилогии: «Во втором фильме есть определенные персонажи и ситуации, которые вступают в игру. это станет гораздо более важным для истории к третьему. " ДеБлуа сказал в интервью, что третья часть будет выпущена в 2016 году. Хотя сериал пошел по другому пути, рассказывая историю Иккинга и Викингов, автор Крессида Коуэлл сообщила, что трилогия и серия книг будут иметь похожие концовки (с " объяснение, почему драконов больше нет »).
Продюсеры фильма - Бонни Арнольд и Брэд Льюис . ДеБлуа и Крис Сандерс - исполнительные продюсеры; Сандерс был исполнительным продюсером второго фильма и сорежиссером первого. Джей Баручел, Джерард Батлер, Крейг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе и Кристен Уиг вернулись в третьем фильме, а Джастин Руппл заменил Ти Джей Миллера в роли Таффнат. ДеБлуа сообщил, что Миллер изначально вернулся к озвучиванию Таффната, но DreamWorks переделала его после обвинений актера в сексуальном насилии и ареста за вызов фальшивой угрозы взрыва. Кейт Бланшетт также исполнила роль Валки из второго фильма. 14 ноября 2017 года было объявлено, что Кит Харингтон повторит свою роль в роли Эрета, а Ф. Мюррей Абрахам присоединился к актерскому составу. На ранних этапах производства ДеБлуа заявил, что Джимон Хонсу также вернется в роли Драго Блудвиста. Планировалось даже выкупить Драго к концу фильма, но на полпути к разработке соучредитель DreamWorks Стивен Спилберг убедил ДеБлуа, что история искупления Драго требует больше экранного времени, которое они не могли предоставить, в результате чего его включение было отменено. 17 апреля 2018 года DreamWorks Animation объявила, что сиквел будет называться « Как приручить дракона: Скрытый мир» . Задачи анимации производства потребовали от DreamWorks Animation обновления и изобретения нового программного обеспечения для решения сложных задач, таких как освещение дракона Light Fury.
Музыка
Джон Пауэлл , написавший два предыдущих фильма, вернулся, чтобы написать музыку к фильму. Кроме того, соавторы Пауэлла Бату Сенер, Энтони Уиллис и Пол Маунси считаются дополнительными композиторами. Также вернувшись из предыдущих фильмов, Йонси написал новую песню к фильму под названием «Вместе с расстояния», которая была выпущена как сингл 31 января 2019 года. Йонси также исполнил вокал для трека «Скрытый мир».
Выпуск и маркетинг
| Платформа выпуска | Время выполнения | Выпущенный | Распределение |
|---|---|---|---|
| Театральный | 104 минуты | 22 февраля 2019 г., | Универсальные картинки |
| Цифровой | 7 мая, 2019 | Universal Pictures Домашние развлечения | |
| DVD / Blu-ray / UHD Blu-ray | 21 мая, 2019 | ||
| Телевидение | 95 минут (редакция для ТВ) | 1 января 2021 г. | BBC One / Paramount Pictures (распространение в Великобритании) |
В сентябре 2012 года компания 20th Century Fox , тогдашний дистрибьюторский партнер студии, и DreamWorks Animation объявили, что фильм изначально должен был быть выпущен 17 июня 2016 года. В сентябре 2014 года дата выхода фильма была перенесена на год назад по сравнению с его первоначальным выпуском. Дата с 17 июня 2016 года по 9 июня 2017 года. ДеБлуа объяснил изменение даты выхода следующим образом: «Просто эти фильмы занимают три года. Я думаю, что было немного амбициозно сказать 2016 год ... Как обычно бывает, они как бы бросают дротики в будущее, и где бы они ни приземлялись, они называют это датой релиза, пока мы не начнем говорить об этом в практическом плане, а потом это типа: «Ага, этого мало». Так что зная, что на них уходит три года с этого момента, от набросков и написания сценария до его окончательного освещения, это всего лишь процесс построения моделей, проведения тестов и анимации, раскадровки, все это занимает около трех лет ».
В январе 2015 года дата выпуска была перенесена на год с 9 июня 2017 года на 29 июня 2018 года после корпоративной реструктуризации DreamWorks Animation и увольнений, направленных на максимальное использование «творческих талантов и ресурсов компании, сокращение затрат и повышение прибыльности». 18 июня 2016 года, дата выпуска была перенесена на 29 июня 2018 года по 18 мая 2018 года, с даты выпуска из Warner Animation Group «s Лего Movie 2: Вторая часть . 5 декабря 2016 года, дата выхода США была перенесена с 18 мая 2018 года по 1 марту 2019 года Дата релиза была перенесена на в последний раз с 1 марта 2019 года до 22 февраля 2019 года, принимая слот Turning , фильм DreamWorks в прямом эфире, который, в свою очередь, был перенесен на 24 января 2020 года.
Домашние СМИ
Как приручить дракона: The Hidden World был выпущен цифровой и фильмы в любом месте на 7 мая 2019 года на Universal Pictures Home Entertainment , с Blu-ray , Ultra HD Blu-Ray и DVD - релизы Ниже на 21 мая Все релизы включали Короткометражные фильмы 2018 года Билби и Птичья Карма .
Телевидение
Как приручить дракона: The Hidden World была его Freeview премьера на BBC One на Новый год 2021 с Paramount Pictures совместно разводкой, и его американской телевизионной премьеры на FX 7 марта 2021 года.
Видеоигры
В отличие от первых двух фильмов трилогии, в «Скрытом мире» нет привязки к сюжету. Вместо этого перед событиями фильма разворачиваются две игры: приключенческий боевик с видом сверху DreamWorks Dragons: Dawn of New Riders, доступный на консолях и персональных компьютерах ( Nintendo Switch , PlayStation 4 , Xbox One и Microsoft Windows ) и что матч-3 игра Драконы: Titan Uprising для мобильных устройств ( IOS и Android ). Обе игры играют как ролевые игры , и последняя является бесплатной , но предлагает покупки внутри приложения .
Прием
Театральная касса
Как приручить дракона: Скрытый мир собрал 160,8 миллиона долларов в США и Канаде и 361 миллион долларов на других территориях при общемировом валовом доходе в 521,8 миллиона долларов при производственном бюджете в 129 миллионов долларов. Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма составила 130 миллионов долларов, если учесть все расходы и доходы.
В Соединенных Штатах и Канаде 2 февраля 2019 года фильм « Как приручить дракона: Скрытый мир» провел ранние просмотры в 1000 кинотеатрах и собрал 2,5 миллиона долларов, что является одним из самых высоких показателей аванса за всю историю. Он был выпущен вместе с широким расширением « Сражения с моей семьей» , и изначально планировалось, что в первые выходные он принесет 40–45 миллионов долларов в 4 259 кинотеатрах. После заработка 17,5 миллионов долларов в первый день (включая 3 миллиона долларов из предварительных просмотров в четверг вечером) прогноз на выходные был увеличен до 60 миллионов долларов. Он дебютировал с 55 миллионами долларов, заняв первое место в прокате. Фильм заработал 30 миллионов долларов во второй уик-энд, сохранив первое место, прежде чем был свергнут новичком Капитаном Марвелом на третьем.
В день премьеры в Австралии фильм собрал 1,5 миллиона долларов, установив рекорд для фильма DreamWorks Animation в этой стране (обогнав « Шрек 2» ). В Новой Зеландии фильм собрал 173 000 долларов в день открытия, став вторым по величине днем открытия DreamWorks Animation в стране после « Шрека 2» . К третьему уикэнду международного проката фильм собрал в общей сложности 41 миллион долларов. По состоянию на 24 марта 2019 года крупнейшими рынками сбыта фильма на других территориях были Китай (53,7 миллиона долларов), Россия (26,8 миллиона долларов), Франция (25,0 миллиона долларов), Великобритания (24,8 миллиона долларов) и Мексика (21,0 миллиона долларов).
Критический ответ
На веб- сайте с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 90%, основанный на 271 обзоре, и средний рейтинг 7,30 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Редкая действительно работающая трилогия« Как приручить дракона: Скрытый мир » доводит свою сагу до визуально ослепляющего и эмоционально впечатляющего завершения». На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 71 из 100, основанную на 42 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F (такая же оценка была получена за первые два фильма), в то время как зрители на PostTrak дали ему положительную оценку 90% и определенную рекомендацию 77%. . "
Дженнифер Биссет из CNET высоко оценила озвучку главных героев, а также процитировала визуальные эффекты и последовательности действий, а также выделила развитие отношений между Иккингом и Беззубиком, сказав: «Продолжая серию сосредоточиться на семье и любви, Как "Приручить своего дракона: Скрытый мир" ограничивает то, что эти ценности означают для Беззубика. Он переживает романтику. Он растет. И с тяжелым, довольным сердцем мы позволяем ему и Иккингу уйти ".
Майкл Нордин из IndieWire поставил фильму четверку, сказав: «Скрытый мир, снятый еще раз Дином ДеБлуа, вызывает горько-сладкий аккорд, напоминая своей юной аудитории, что всему хорошему, включая эпоху драконов, должен прийти конец». Позже он аплодировал CGI , восхваляя «захватывающие визуальные эффекты» и заявляя, что «сама анимация поразительна - ранняя последовательность, в которой небо заполнено драконами, является ранним признаком грядущих визуальных удовольствий - и заканчивается. быть изюминкой фильма ". Бен Кенигсберг из New York Times дал положительный обзор персонажей и эмоциональные послания фильма, написав: «Более горько-сладкий и менее триумфальный, чем его предшественники, а режиссер вернувшийся Дин ДеБлуа» «Скрытый мир » касается острых ощущений Иккинга. в лице лидера, как в политическом, так и в личном плане. Если вы действительно любите этого дракона, которого вы обучили, говорится в послании, отпустите его ».
И наоборот, некоторые критики посчитали, что в фильме было слишком много жонглированных подсюжетов и обязательный финал, а Movie Crypt пришел к выводу, что «фанатам понравится видеть, как их персонажи растут и развиваются по мере того, как сюжетные дуги закрываются, но окончательное разрешение звучит пустым. В конечном счете, ни в чем не было необходимости, кроме как попрощаться; драконы и их чемпионы определенно заслужили лучший вывод, чем это ". Керри Ленгел из Аризонской Республики говорит, что «сюжет тонкий и дырявый, а персонажи в основном представляют собой всего лишь одну затычку, поставленную на повтор», и называет это «ленивым усилием».
Похвалы
| Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| Награды Golden Trailer Awards | 29 мая, 2019 | Лучший анимационный / семейный телесериал | Universal Pictures , Inside Job Productions | Назначен | |
| Самый оригинальный телесюжет | DreamWorks Animation , океан | Назначен | |||
| Лучший ТВ-ролик с оригинальной музыкой | DreamWorks Animation, Будда Джонс | Назначен | |||
| Сатурн Награды | 13 сентября 2019 г., | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Мировая премия за саундтрек | 18 октября 2019 г., | Приз общественного выбора | Джон Пауэлл | Победил | |
| Приз зрительских симпатий | 10 ноября 2019 г., | Семейный фильм 2019 года | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Звезда анимационного кино 2019 года | Америка Феррера | Назначен | |||
| Награды Национального совета по обзору | 3 декабря 2019 г., | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Победил | |
| Награды ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия | 8 декабря 2019 г., | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Награды Детройтского общества кинокритиков | 9 декабря 2019 г., | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Награды Общества кинокритиков Сан-Диего | 9 декабря 2019 г., | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Награды Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса | 15 декабря 2019 г., | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Золотой глобус | 5 января 2020 г. | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Ассоциация голливудских критиков | 9 января 2020 г. | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Награды "Выбор критиков" | 12 января 2020 г. | Лучший анимационный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Премия Гильдии продюсеров Америки | 18 января 2020 г. | Выдающийся продюсер театральных анимационных фильмов. | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Энни Награды | 25 января 2020 г. | Премия Энни за лучший анимационный фильм | Дин ДеБлуа | Назначен | |
| Премия Энни за анимацию персонажей в производстве анимационных фильмов | Датчанин Стогнер | Назначен | |||
| Рани Наамани | Назначен | ||||
| Награды Энни за дизайн производства анимационных фильмов | Пьер-Оливье Винсент Кирстен Кавамура Вунён Юнг Юри Лиои |
Назначен | |||
| Премия Энни за сценарий в полнометражном производстве | Дин ДеБлуа | Назначен | |||
| Премия Энни за редакционные работы в производстве анимационного фильма | Джон К. Карр Марк Хестер Мэри Бли |
Назначен | |||
| Награды Общества визуальных эффектов | 29 января 2020 г. | Превосходная созданная среда в анимационном элементе | Крис Грюн, Ронни Клеланд, Ариэль Чисхолм, Филипп Брошу (для "Скрытого мира") | Назначен | |
| Выдающееся моделирование эффектов в анимационном элементе | Дерек Чунг, Батист Ван Опастал, Юси Ву, Джейсон Майер (за «Вода и водопады») | Назначен | |||
| Кастинговое общество Америки | 30 января 2020 г. | Анимация | Кристи Сопер Хилт | Назначен | |
| Награды Гильдии арт-директоров | 1 февраля 2020 г. | Анимационный фильм | Пьер-Оливье Винсент | Назначен | |
| Спутниковые награды | 7 февраля 2020 г. | Лучший анимационный или смешанный фильм | Как приручить дракона: Скрытый мир | Назначен | |
| Награды Академии | 9 февраля 2020 г. | Лучший анимационный фильм | Дин ДеБлуа , Бонни Арнольд и Брэд Льюис | Назначен |