Хемендра Кумар Рой - Hemendra Kumar Roy
Хемендра Кумар Рой | |
|---|---|
 | |
| Родившийся |
2 сентября 1888 г. Калькутта
|
| Умер | 18 апреля 1963 г. (74 года) |
| Национальность | Индийский |
| Занятие | Писатель |
Хемендра Кумар Рой (2 сентября 1888 - 18 апреля 1963) был индийским бенгальским писателем, известным своим вкладом в раннее развитие жанра детской литературы на этом языке. Он был заметным участником раннего развития бенгальской детективной литературы с его рассказами « Джаянта-Маник » и авантюристом « Бимал-Кумар », посвященными подвигам Джаянты, его помощника Маника и инспектора полиции Сандербабу. Рой также перевел Рубаи из Омара Хайяма в бенгали. «Аджаб Деше Амала» Роя - это хорошо известный перевод «Алисы в стране чудес».
Ранний период жизни
Сын Радхикапрасада Роя , Хемендракумар Рой родился в Калькутте в 1888 году в богатой семье каястха, родом из Патуриагхаты. Рой унаследовал часть своего артистического таланта от своего отца, который был более чем компетентным игроком на эсрадж (струнный инструмент) и регулярно выступал в знаменитом Star Theater в Северной Калькутте. Его первым опубликованным произведением был рассказ Амар Кахини, который появился в журнале Basudha в 1903 году. В 1916 году он присоединился к кругу писателей, опубликованных в журнале Bharati под редакцией Суриндрамохана Мукерджи и Манилала Гангули. Он также сочинил ряд ужасов для детей.
Творческие годы
В 1925 году Хемендракумар Рей стал редактором Nachghar . Помимо этого журнала, он помогал редактировать другие литературные журналы, включая Rongmoshal. В течение следующих нескольких десятилетий Хемендракумар Рей написал более 80 книг для детей. Он сыграл огромную роль в написании детективов, ужасов и научной фантастики, которые составили значительную часть ранней детской литературы на бенгальском языке. В 1930 году он написал свой первый детектив, который был опубликован в « Мучаке» . Его лучше всего помнят как создателя дуэта авантюристов Бимал-Кумар и детективного дуэта Джаянта-Маник. Это был приключенческий рассказ Бимала-Кумара « Джохер Дхан» , которым он известен в бенгальской детской литературе. Он был стойким сторонником сверхъестественного (по словам Хагендраната Митры в его « Введение в Хемендра Кумар Рой Рачанабали» , том 1), и он использовал сверхъестественный элемент в нескольких своих приключенческих и мистических историях. Одним из повторяющихся персонажей его рассказов и романов с участием Джаянты-Маника был инспектор Сандербабу, пухлый и несколько трусливый полицейский с ненасытным аппетитом, который также был хорошим другом детективов. В « Ратрир Джатри» Рой представил нового детективного персонажа по имени Хеманта Чоудхури и его друга-помощника Робина. Помимо литературных произведений для детей, Рой также написал множество сочинений, рассказов и романов для взрослых. Он приспособил история некоторого зарубежного автора в Bengali.He был также художником и хореографом Shishirkumar Бхадури в Сито . Он также написал сборник стихов « Джобанер Гаан» (то есть «Песня юности»). Некоторые из этих текстов были положены на музыку и спеты бенгальскими легендами, такими как Сачин Дев Бурман , Канаи Дей и Манна Дей . Кази Назрул Ислам написал музыку на стихи Хемендры Кумара. Один из его рассказов, « Синдур Чупри» , был переведен на немецкий язык и вошел в сборник рассказов. Он создал серию комиксов под названием Tara Teen Bondhu , которая состоит из семи рассказов, таких как «Кукур Кахини», «Накулер Даон Мара», «Махараджа Чор Чурамони Бахадур», «Камон Корэ Тотлами Саре», «Картик Пуджор Бхут», « Der Dozon Jahagi 'и' Madhureno Somapoyet '. Три главных героя этого сериала - Атал, Патол и Накул - завоевали огромную популярность среди детей и юношества. По одному из его рассказов «Дершо Хокар Кандо» (то есть «Деяния 150 мальчиков») был снят фильм, а несколько его произведений, а именно « Абар Джохер Дхон» и « Ратрир Джатри» , были адаптированы для телевидения. Его рассказ « Нишитини Бибхисикха» был адаптирован для бенгальского фильма « Джигханша» (1951). Суперхитовый фильм на хинди « Пчелы Саал Баад» был основан на рассказе Нишитини Бибхисикхи . В 1939 году режиссер Харичаран Бханджа снял фильм « Джахер Дхан» по одноименному роману Хемендракумара . В этом фильме снимались Чхайя Деви , Ахиндра Чоудхури , Джахар Гангули . Это был один из самых популярных триллеров бенгальской литературы. Также по телевидению был показан одноименный телесериал. по сюжету в 1990-е гг. Еще один бенгальский фильм с названием Jawker Dhan был выпущен в августе 2017 года режиссером Саятаном Гошалом.
Пинаки Рой , предложивший постколониальные интерпретации бенгальских детективов , отдает предпочтение Рою как писателю повествований о сыщиках, а не детской литературы . Пинаки Рой благодарит литератора за то, что он положил начало тенденции, которая в конечном итоге переместила бенгальское написание детективов из колониальной фазы в антиимпериалистическую: «Джаянта, детектив и ученый, вероятно, является одним из первых вымышленных индийских сыщиков, которые использовать свои индийские чувства , чтобы захватить индийских преступников , работающих в то , что может быть определено как «коренной» атмосферы. Это Рой адаптирует Брэм Стокер «s Dracula в Bishalgarer Dushshashan , Артур Конан Дойл » s Собаке Баскервилей Into Nishachari Bibhishika и Агаты Кристи « Десять маленьких негров в глубине Харадханера» свидетельствуют о том, что он сознательно следовал западным писаниям сыщиков, чтобы сделать из них что-то индийское - а значит, постколониальное ».
Выберите библиографию
- Бхорер Пураби
- Бено Джал
- Малахандан
- Мегдутер Мортье Агомон
- Мойнамотир Маяканан
- Нил Сайорер Очинпуре
- Амабашьяр Раат
- Андхакарер Бандху
- Джадер Дехечи
- Эхон Джаадер Дехчи
- Джохер Дхан
- Абар Джохер Дхан
- Бангла Ронгалой о Шиширкумар
- Омар Хайям -эр Рубайят
- Джаянтер Кирти
- Падмараг Будда
- Сонар Анараш
- Мануш Пишач
- Саб Чаритра Калпаник Най
- Хемендра Кумар Рой Рачанабали, Том 1-27
В популярной культуре
- Джахер Дхан (1939)
- Джокер Дхан (2017)
- Сагардвипей Джокер Дхан (2019)