Хекмат -Hekmat

Хекмат ( персидский : حكمت - «Мудрость») была первойгазетойна персидском языке, издаваемой в Египте , и первым персидским журналом, издаваемым в арабской стране . Основанный и управляемый иранским эмигрантом Мохаммадом-Махди Тебризи (умер в 1914 г.), врачом по профессии, он издавался с 20 сентября 1892 года по 30 мая 1911 года. Хекмат передавал в основном новости, но также содержал множество статей по политическим и социальным вопросам. . Несмотря на то, что он был опубликован в арабской стране, он избегал использования арабских терминов и арабских форм неарабских слов в своем содержании.

С прозой описывается как «одним из лучших в свое время», Хекмат был известен, что поддерживает введение современной науки в Иран , и был защитником шиитского ислама в стране. Однако он критически относился к христианской миссионерской деятельности, а также к вмешательству России , Великобритании и Османской империи в иранскую политику, Хекмат помог проложить путь иранской конституционной революции (1905-1911 гг.) И в период конституционного правления безоговорочно поддерживал конституционалистов и стойко защищал прессу в Иране.

Тираж и формат

Первые восемь лет своего существования он выходил еженедельно. Позже это было сокращено до трех публикаций в месяц в течение следующих пяти лет. В последние шесть лет он выходил каждые две недели.

Тебризи поддержал иранский консул в Каире, но над газетой он работал один. Это привело к нескольким перебоям, один из которых был в 1898–1902 годах из-за болезни, но позже также из-за его путешествий и смены типографии . С 1895 года газета распространялась из типографии, принадлежавшей самому Тебризи.

Первый выпуск Hekmat состоял из четырех страниц, но все последующие выпуски в течение следующих семи лет были по восемь страниц и имели формат 47 x 34 см с «тремя колонками текста». На восьмой год публикации его формат изменился до 19 x 27,5 см, а количество страниц увеличилось с восьми до шестнадцати. Количество столбцов текста уменьшилось до двух, но стали включать «случайные иллюстрации». На тринадцатом году издания газета назвала себя majalleh (журнал). Из различных газет на персидском языке, выходивших в Египте, Хекмат отличился тем, что уделял особое внимание «культурным событиям» в Египте. В первые три года публикации в некоторых выпусках Hekmat также была представлена ​​современная арабская поэзия , а также персидские переводы произведений египетских писателей.

Подписка

Стоимость подписки в Иране составляла двадцать пять керен в год в первые три года после публикации. На четвертый год это было увеличено до сорока керанов. В какой-то момент, в первые годы публикации, цена была увеличена до пятидесяти, но она была снижена относительно быстро из-за неудовлетворенности подписчиков. За пределами Ирана стоимость подписки составляла десять рублей в год в России , двадцать франков в Османской империи , десять рупий в Британской Индии и двадцать пять франков «в других странах». В последние годы публикации стоимость подписки на Hekmat составляла один фунт стерлингов в Египте, Европе, США и Китае , а в Британской Индии - пятнадцать рупий. Хекмат был «не цены на единичные экземпляры», и он опубликовал «очень мало рекламы».

Хотя информации о его тираже мало, наличие газеты в большом количестве частных библиотек показывает, что Хекмат был широко читаем. За пределами Ирана неполные коллекции хранятся в библиотеках Кембриджского и Принстонского университетов .

Заметки

Рекомендации

Источники

• Парвин, Нассередин (2003). «EKMAT» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Encyclopdia Iranica, Volume XII / 2: Hedāyat al-mota'allemin – Herat VII . Лондон и Нью-Йорк: Routledge & Kegan Paul. С. 144–145. ISBN 978-0-933273-75-7.
• Парвин, Нассередин (2009). «ЕГИПЕТ xi. Персидская журналистика в Египте» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Encyclopdia Iranica, Online Edition . Нью-Йорк: Фонд Encyclop Irandia Iranica.