Хейфилд, Дербишир - Hayfield, Derbyshire

Hayfield
Хейфилд, Дербишир с северо-запада.jpg
Сенокос с северо-запада
Карта прихода в Дербишире в Великобритании с выделением Hayfield.svg
Приход Хейфилд выделен в графстве Дербишир
Население 2709 (приход, 2011)
Справочник по сетке ОС SK 03660 86902
Гражданский приход
Округ
Графство Шир
Область, край
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ВЫСОКИЙ ПИК
Почтовый индекс района SK22
Телефонный код 01663
Полиция Дербишир
Огонь Дербишир
Скорая помощь Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Соединенное Королевство
Англия
Дербишир

Хейфилд ( SK037870 ) - деревня и гражданский приход в Хай-Пике , Дербишир , Англия, с населением около 2700 человек. Деревня находится в 3 милях (4,8 км) к востоку от Нью-Миллс , в 4,5 мили (7,2 км) к югу от Глоссопа и в 10 милях (16 км) к северу от Бакстона , в бассейне реки Сетт .

Гражданский округ включает саму деревню Хейфилд, деревушки Литл-Хейфилд и часть Берч-Вейл , а также значительную часть плато Киндер-Скаут .

Расположение и география

Маркет-стрит в Хейфилде

Деревня находится в долине реки Сетт между городами Глоссоп , Нью-Миллс и Чапел-ан-ле-Фрит . Как ни странно, его часто описывают как «у подножия Kinder Scout ». Тридцать из 33 км² прихода находятся в границах национального парка Пик-Дистрикт , включая деревню Литл-Хейфилд. Однако сам центр села не входит в состав национального парка . Вся территория находится в пределах более свободно определенной географической области, именуемой Пик Дистрикт .

Деревня разделена примерно на две половины, пересекаемых вспомогательной дорогой A624 (в местном масштабе называемой объездной дорогой, хотя она проходит через деревню, а не огибает ее). Одна половина содержит традиционный центр деревни, в том числе несколько магазинов, предприятий и приходскую церковь Святого Матфея , а другая половина содержит в основном жилые дома, а также несколько предприятий, автовокзал и методистскую церковь Святого Иоанна . Вспомогательная дорога была построена, чтобы облегчить интенсивное движение, которое когда-то проходило по узким центральным улицам деревни.

К северо-востоку от деревни находится водохранилище Киндер , недалеко от плато Киндер. Это контролирует течение реки Киндер , тем самым избегая риска наводнения, которое ранее было серьезной проблемой в деревне Хейфилд и которое потребовало увеличения высоты главной улицы.

В деревне есть поле для крикета, где играют в клуб Hayfield Cricket Club. Земля рядом с отелем Royal Hotel была куплена клубом в 1976 году после того, как знаменитый экс-резидент Артур Лоу помог собрать необходимые 5000 фунтов стерлингов.

В деревне Хейфилд есть несколько природных источников, некоторые из которых когда-то снабжали деревню водой. Они больше не используются активно, хотя ежегодно «одеваются» на церемониях хорошей одежды .

Хотя Хейфилд относится к Восточному Мидлендсу , он находится на северной оконечности региона и больше подпадает под влияние Манчестера и Стокпорта на северо-западе Англии .

История

Какое-то поселение существовало в Хейфилде со времен Римской империи , а, возможно, и раньше.

Ранняя история

Этот район когда-то был лесным массивом, но он был в значительной степени расчищен, что позволило разводить овец, хотя почва была недостаточно хороша для земледелия.

Деревня находится на линии римской дороги, ведущей из Бакстона ( Аква Арнеметия ) в Глоссоп ( Ардоталия ). Это также на важном маршруте бывшей вьючной лошади между Чеширом и Йоркширом . Деревня была убежищем для торговцев, путешествующих из Каслтона и Эдейла в Марпл , Глоссоп и Стокпорт.

Деревня упоминается в Книге Судного дня как «Хедфельт» (некоторые источники утверждают, что деревня была записана как Хедфельд ), а Киндер был записан отдельно как Чендре . Он был включен в Королевский лес Пика в средневековые времена, но не был приходским , пока не был создан вечный сан священника от Ричарда II . Лес был популярен среди нормандских правителей для охоты, что и было хорошо известно.

Расположение Хейфилда и близкое географическое положение делали его изолированной и практически самодостаточной деревней до промышленной революции ; в отличие от других областей, в Хейфилде не было феодала или величественного дома, хотя десятина платилась аббату Басингверке в Северном Уэльсе .

Церковь Святого Матфея , Хайгейт-холл, Фокс-холл (датированный 1625 годом) и прилегающий сарай - одни из самых ранних сохранившихся зданий в деревне. Fox Hall и Fox Hall Barn находятся в нижней части Киндер-роуд и видны с автостоянки отеля Royal.

До недавнего времени велись споры о том, какой из пабов является самым старым в деревне, и за право претендовать на звание «Бычья голова» [так в оригинале] (считается, что он был основан около 1386 года) и отель «Джордж» (который, как полагают, был основан около 1575 года) соперничали заглавие. Однако в 2012 году Bulls Head закрылся и был преобразован в частный дом.

Промышленная революция до наших дней

В конце концов, производство шерсти стало основной отраслью в деревне, и склонность к трехэтажным домам с террасами в деревне отражает это - верхний этаж с лучшими условиями освещения был местом, где работал ткацкий станок . В « Описаниях страны на расстоянии 30-40 миль вокруг Манчестера» (1795 г.) Джон Эйктен писал: «Жители [Хейфилда] в основном суконщики, хотя хлопковая ветвь в последнее время приобрела небольшую опору».

Как и в большинстве северных английских деревень, промышленная революция привела к быстрому расширению, в основном к созданию нескольких хлопчатобумажных фабрик в Хейфилде, наряду с многочисленными предприятиями по печати и окраске тканей, а также по производству бумаги. Hayfield стал известен прядением, ткачеством и набивкой ситца .

Другие местные отрасли промышленности включали добычу камня и производство жерновов. Некоторые карьеры все еще ведутся в этом районе, и остатки старых карьеров можно легко увидеть в Хейфилде и его окрестностях. В селе также производились сабо , сжигание древесного угля и производство бытовой техники. В течение 16-го века Катлерс-Грин (ныне кемпинг, а ранее - завод Kinder Printworks Mill) был известен торговлей столовыми приборами, прежде чем близлежащий Шеффилд стал доминирующим местом в этой области. Сенокос и его окрестности также были домом для нескольких бумажных фабрик.

В 1868 году была построена железнодорожная ветка, связавшая Хейфилд с Манчестером. Первоначально построенная для перевозки топлива для заводов, железнодорожная линия также доставляла пассажиров в Хейфилд. Было подсчитано, что в 1920–1930 годах каждые выходные из Манчестера приезжало около 5000 человек, чтобы насладиться сельской местностью вокруг Kinder Scout. После Второй мировой войны движение замедлилось, и в конце концов в январе 1970 года линия была закрыта.

Недолговечное продолжение линии было построено в начале 20 века для транспортировки материалов и рабочих во время строительства водохранилища Киндер . На известной фотографии изображен локомотив строительного подрядчика, пересекающий Черч-стрит (главную улицу через старый центр деревни); линия огибала поле для крикета и продолжалась вверх по долине Сетт, и ее курс все еще можно проследить местами.

Во время Второй мировой войны в деревне жили эвакуированные со всей страны. Однако 3 июля 1942 года шальная бомба, предназначенная для Манчестера, была сброшена на ряд домов с террасами в Уотери-Хей. Шесть человек погибли.

Перед строительством вспомогательной дороги этот грузовик чуть не миновал приходскую церковь во время аварии в 1974 году.

Еще в 1937 году в книге «Королевская Англия : Дербишир» говорилось, что Хейфилд «занимается изготовлением бумаги и печатью ситца». Но с промышленным спадом в середине-конце 20-го века Хейфилд вернулся к своему первоначальному статусу тихой сельской деревни. Если когда-то в селе было 17 трактиров и десятки небольших магазинов, а также газовый завод , то теперь в нем шесть пабов и всего несколько магазинов (если взять весь округ в целом, то пабов восемь). В районе Литл-Хейфилд сохранилась только одна мельница, которая с тех пор была преобразована в роскошные квартиры. Несмотря на это снижение, во второй половине 20-го века в деревне было построено несколько новых жилых домов (как местных, так и частных), что значительно увеличило численность населения деревни, и деревня остается популярным районом для проживания.

Начиная с 1939 года, были предложены различные схемы уменьшения количества транспортных средств, проезжающих по узкой главной улице деревни, вызванной различными авариями на протяжении многих лет (в частности, аварией в 1969 году, в результате которой погибли двое жителей деревни и вызвали демонстрацию). Строительство вспомогательной дороги через село началось в октябре 1977 года, а дорога открылась в декабре 1978 года.

Церкви в окрестностях

Башня приходской церкви Святого Матфея

Приходская церковь Святого Матфея существует на своем нынешнем месте с 1386 года, ранее стояла в Киркстедсе, названии, которое получила область, где реки Киндер и Сетт встречаются возле Боуден-Бридж. Однако строительство церкви было завершено только в 1405 году.

Церковь в том виде, как она выглядит сегодня, является результатом значительной перестройки в 1817–1818 годах, хотя в склепе видны остатки более раннего здания . Башня была построена в 1793 году и возведена (и добавлены часы) в 1894 году. Интерьер с трех сторон оформлен галереей и содержит известный памятник Джозефу Гааге 1786 года, перенесенный туда из церкви Глоссоп. Церковь является памятником архитектуры II степени .

Методистская церковь Св. Иоанна датируется 1782 годом. Она утверждает, что это 13-я методистская церковь, построенная и ее посетил Джон Уэсли , который, возможно, лично открыл церковь (дневники Уэсли показывают, что он проявлял особый интерес к Хейфилду, заявив в своем дневнике, что он нашел «необычная свобода в проповеди» при проведении службы до постройки церкви). Хотя здание было пристроено к постройке, четыре стены главной церкви полностью сохранились. Церковь Святого Иоанна также внесена в список II степени.

Методизм был известен в этом районе и привел к строительству нескольких других часовен. Первобытная методистская часовня Хью Борна была построена на Джамбл-лейн (ныне Киндер-роуд) в 1867 году и подверглась освящению в 1969 году, ее прихожане слились с церковью Святого Иоанна. В здании сейчас находится библиотека Хейфилда. Методистская церковь Вефиля была основана в 1836 году, а посвященная церковь построена на Уолк-Милл в 1867 году. Церковь была основана в основном для обеспечения помещений для воскресных школ . Освящение было проведено в 1956 году. Примитивная методистская часовня Маленькая Хейфилд была построена в 1851 году и разобрана в 1975 году.

Массовое вторжение

В миле к востоку от деревни находится место слияния рек Сетт и Киндер у Боуден-Бриджа ( мост вьючной лошади ), откуда полосы отвода ведут мимо водохранилища Киндер (построенного в 1911 году) и на плато Киндер-Скаут. Mass повинность из Kinder Scout начала с Боудена мостом карьера в апреле 1932 года.

Современное сено

Хорошая уборка в нижней части Киндер-роуд, Хейфилд
Черч-стрит, Хейфилд

Хейфилд больше не промышленный город, а в настоящее время считается процветающей деревней Пик-Дистрикт с сильным общественным духом. По переписи 2001 года в приходе проживало 2 852 человека в 1 205 домашних хозяйствах (2 164 из них проживали в самом селе). Многие жители работают за пределами Хейфилда в близлежащих Стокпорте и Манчестере или в соседних городах и деревнях, хотя есть несколько местных предприятий, обеспечивающих работу, в том числе на фермах.

Hayfield считается желанным местом для жизни в районе High Peak, и это отражается в более высоких ценах на недвижимость по сравнению с соседними городами и деревнями. Все больше жителей переезжают из соседних Манчестера и Стокпорта, чтобы ощутить лучшее качество жизни, и можно утверждать, что Хейфилд переживает джентрификацию .

Ежегодное шествие « Майская королева» проводится в деревне каждый год в мае, а в сентябре проходят испытания овчарок в соседнем Литл-Хейфилде. Недавно была введена повязка. В последний раз ежегодный джазовый фестиваль проводился в 1989 году.

В 2012 и 2014 годах Хейфилд был ключевым местом съемок драматического сериала BBC One «Деревня» .

Активный отдых и спорт

Hayfield - популярный центр пеших прогулок и катания на горных велосипедах; Помимо того , что деревня является традиционной отправной точкой для восхождения на Киндер-Скаут (через которую проходит Пеннинский путь ), деревня находится прямо на дальнем маршруте Пеннин-Бридлвэй (часть которого проходит по тропе Сетт-Вэлли). Peak District Boundary Прогулка проходит через Hayfield по маршруту Пеннин Bridleway. В деревне имеется большое количество государственных проездных, а также узких дорог, наследие доиндустриальных времен, когда они обеспечивали единственные пути въезда и выезда из этого района.

Фонарь Панорама Щука - перемещение слайдера

Хейфилд является домом для команды Kinder Mountain Rescue Team .

Другие местные направления для пеших прогулок и горных велосипедистов включают Lantern Pike (также доступную из Little Hayfield), выдающийся холм к северо-западу от деревни, пересекаемой Pennine Bridleway.

Также популярен фелл-бег , и каждый год на близлежащих вершинах проводится чемпионат.

Деревня была домом для футбольного клуба Hayfield, который играл в футбольной лиге Hope Valley, но теперь распущен. Юношеский футбольный клуб все еще существует и участвует в Лиге Метро Стокпорта. Крикетный клуб Hayfield был основан в 1859 году и в настоящее время участвует в соревнованиях по крикетной лиге Дербишира и Чешира.

Мифы и легенды

В последний день августа 1745 года Джеймс Клегг - священник пресвитерианской церкви в соседнем Чапел-ан-ле-Фрит - написал в Glossopdale Chronicle, что «сотни тел поднялись из могил на открытом воздухе» из кладбище церкви Святого Матфея. Затем они исчезли, оставив доктора Клегга замечать: «... что стало с ними или в каком отдаленном районе этой обширной системы они с тех пор обосновались в своей резиденции, ни один смертный не может сказать».

В 1760 году у Хейфилда была своя ведьма. Сюзанна Хаггин продавала деревянные булавки для плетения, а также завораживающие амулеты. Один из них купил старый моряк и тут же исчез, хотя впоследствии выяснилось, что Хаггин снова обладал амулетом. Затем жители деревни обвинили ее в исчезновении, и ее затащили к пабу «Джордж» и забросали гнилыми фруктами и камнями, почти убив ее. Затем кто-то с фермы Тома Хейса взял чары, но после ряда бедствий, в том числе отказа от взбивания молока и отказа от кормления животных, преподобный Баддели с неохотой изгнал чары.

Транспорт

Автовокзал показан на карте Хейфилда.
Национальный Трент Лейланд на автовокзале в 1980-е годы.

Транспорт в этом районе относительно спокойный по сравнению с такими местами, как Нью-Миллс и Стокпорт; основной используемый режим - автомобили на дорогах A624 и A6015, соединяющих Бакстон и Глоссоп.

В центре деревни также есть автобусная остановка, с которой регулярно отправляются автобусы до Глоссопа, Чапел-ан-ле-Фрит, Нью-Миллс, Бакстона и Стокпорта, принадлежащего компаниям Stagecoach Manchester и High Peak . Ближайшие железнодорожные станции - New Mills Central и Glossop ; на них можно доехать на машине или на автобусе. Авиаперелеты, как и все окрестности, осуществляются в аэропорту Манчестера .

Раньше в Хейфилде , на месте нынешней автобусной станции, была железнодорожная станция , завершавшая ветку Хейфилда до Нью-Миллс; Ричард Бичинг отказался от этого в 1970 году, чтобы сэкономить государственные деньги , но с ростом использования автомобилей и хорошими дорожными сообщениями с Манчестером Хейфилд остается магнитом для тех, кто любит отдых на природе. Демонтированное полотно железной дороги теперь образует популярный 4-километровый линейный маршрут для отдыха, Сетт-Вэлли-Трейл . Автобусная остановка находится в восточной части ее, куда приезжают многие пешеходы и всадники; есть автостоянка, туалет и туристический информационный центр.

Известные жители

Синяя мемориальная доска, посвященная Артуру Лоу

Рекомендации

Внешние ссылки

Координаты : 53.38 ° N 1.94 ° W 53 ° 23'N 1 ° 56'W  /   / 53,38; -1,94