Гаитянский кубинец - Haitian Cuban

Гаитянский кубинский
Haitiano-Cubano
Аитьене Cubain
Ayisyen Kiben
Всего населения
300 000
Регионы со значительной численностью населения
Камагуэй , Сьего-де-Авила , Гуантанамо , Гавана , Матансас
Языки
Испанский , французский , гаитянский креольский
Религия
Римский католицизм
Родственные этнические группы
Гаитян , гаитянских американцев , гаитянский бразильский , гаитянский канадцы , гаитянский чилийского

Гаитянские кубинцы ( испанский : Haitiano-Cubano ; французский : Haïtien Cubain ; гаитянский креол : Ayisyen Kiben ) - кубинские граждане полного или частичного гаитянского происхождения.

Происхождение

Гаитянская культура, а также французский и гаитянский креольские языки впервые проникли на Кубу с прибытием гаитянских иммигрантов в начале 19 века. Гаити была французской колонией, и в последние годы Гаитянской революции 1791–1804 годов волна французских поселенцев бежала со своими гаитянскими рабами на Кубу. Они пришли в основном на восток, и особенно в Гуантанамо , где французы позже начали выращивать сахар, построили сахарные заводы и создали кофейные плантации.

К 1804 году около 30 000 французов жили в Баракоа и Майси , самых дальних восточных муниципалитетах провинции.

Гаитянские рабочие-иммигранты (1912-1939)

Из-за оккупации Гаити Соединенными Штатами многие гаитяне уехали в поисках работы в соседние страны, такие как Куба. Эти иммигранты жили на тонкой грани, пытаясь сохранить свою гаитянскую культуру и ассимилироваться достаточно, чтобы иметь возможность работать и жить в чужом обществе. В 1937 году более 25 000 гаитян были насильно высланы с Кубы и отправлены обратно в Гаити. Такое различное отношение к трудящимся-мигрантам объясняется несколькими факторами. Убеждения кубинских расистов в сочетании с экономическими проблемами стали прямым катализатором этого резкого исхода гаитян.

Революция

Кубинцы опасались повторения гаитянской революции, которая не была подавлена ​​нынешней партизанской войной на Гаити силами како против американцев. Точно так же чернокожие гаитяне считались агрессивными и преступными. Быть объектом стереотипов на Кубе было обычным делом, поскольку чернокожие кубинцы часто подвергались стереотипам.

Религия

Гаитянскую практику водо часто ошибочно принимали за «колдовство».

Язык

Подавляющее большинство гаитян говорит на гаитянском креольском языке, что создает языковой барьер, вынуждающий гаитян продолжать работать в сельском хозяйстве.

Жилищная практика

Гаитяне жили небольшими общинами недалеко от плантаций сахарного тростника, в сельской местности и вдали от густонаселенных городов.

Образование

Экономические ограничения среди гаитян удерживали образование неформально и ограничивали их небольшие общины, поэтому очень немногие из этих гаитян имели что-либо выше базового уровня креольской грамотности. Это позволило гаитянам сохранить контроль над культурными ценностями, полученными их детьми.

Гаитянская религия

Большинство гаитян - католики, но за кулисами присутствует и водоу. Vodou децентрализован и гибок. Ритуалы, связанные с вуду, укрепляют связи сообщества и помогают угнетенным гаитянам справиться со своими страданиями.

Последние годы

Гаитяне продолжают приезжать на Кубу, чтобы работать braceros (ручные рабочие, от испанского слова brazo, что означает «рука») на полях, рубящих тростник. Условия их жизни и труда были ненамного лучше рабства. Хотя они планировали вернуться в Гаити, большинство осталось на Кубе. В течение многих лет многие гаитяне и их потомки на Кубе не называли себя таковыми и не говорили на креольском языке. В восточной части острова многие гаитяне по-прежнему подвергались дискриминации. Но, согласно режиму Фиделя Кастро , с 1959 года, когда он пришел к власти, эта дискриминация прекратилась. После испанского гаитянский креольский язык является вторым по распространенности языком на Кубе, на котором говорят более 300 000 недавних иммигрантов из Гаити . Это признанный язык на Кубе, и значительное число кубинцев свободно говорят на нем. Большинство из этих носителей никогда не были на Гаити и не имеют гаитянского происхождения, а просто узнали его в своих общинах. Помимо восточных провинций, есть также общины в провинциях Сьего-де-Авила и Камагуэй, население которых по-прежнему придерживается креольского языка, своего родного языка. Уроки креольского языка предлагаются в Гуантанамо, Матансасе и Гаване . Есть радиопрограмма на креольском языке. Иммиграция гаитян на Кубу увеличилась после восстановления дипломатических отношений в 1997 году.

Известные гаитянские кубинцы

использованная литература

внешние ссылки

дальнейшее чтение