Гай Фокс - Guy Fawkes


Из Википедии, свободной энциклопедии

Пороховой заговор
Гай Фокс
Черно-белый рисунок
Джордж Cruikshank «иллюстрация s из Гая Фокса, опубликованной в William Harrison Ainsworth » s 1840 роман Гая Фокса
подробности
Родители Эдвард Фокса (отец)
Эдит ( урожденная Блейка или Джексон) (мать)
Родившийся 13 апреля 1570 (предположительно)
Йорк , Англия
Псевдоним (ES) Гвидо Фокса, Джон Джонсон
оккупация Солдат, Альферес
участок
Роль Взрывчатые вещества
Enlisted 20 мая 1604
захваченный 5 ноября 1605
Осуждение (ы) Государственная измена
неустойка Повешенный, четвертовать
Статус выполненный
умер 31 января 1606 (35 лет)
Вестминстер , Лондон, Англия

Гай Фоукс ( / е ɔː к s / ; 13 апреля 1570 - 31 января 1606), также известный как Гвидо Фокса , борясь за испанцами, был членом группы провинциальных английских католиков , которые планируемом отказавший Пороховой заговор в 1605. Он родился и получил образование в Йорке ; его отец умер , когда Фокс был восемь лет, после чего его матери вышла замуж за нонконформист католика.

Фоукс перешел в католичество и уехал в континентальной Европе, где он боролся за католическую Испанию в войне Восьмидесятилетней против протестантские голландских реформаторов в странах Бенилюкса . Он отправился в Испанию , чтобы искать поддержку католического восстания в Англии , но безуспешно. Позже он встретил Томаса Винтур , с которым он вернулся в Англию. Винтур познакомил его с Робертом Катсби , который планировал убить короля Джеймса I и восстановить католический монарх на троне. Заговорщики арендовал крипту под палатой лордов ; Фоукс был помещен в заряд пороха , который они складируются там. Власти были вызваны анонимным письмом искать Вестминстерский дворец в первых часах от 5 ноября, и они нашли Фокс охраны взрывчатых веществ. Он был допрошен и подвергнут пыткам в течение следующих нескольких дней , и признался в желании взорвать палату лордов.

Непосредственно перед казнью 31 января Фокс упал с эшафота , где он должен был быть повешен , и сломал себе шею, избегая таким образом агонию быть повешены, четвертовать . Он стал синонимом Пороховой заговор, провал которого был отмечаемый в Великобритании , как Ночь Гая Фокса с 5 ноября 1605 года , когда его изображение традиционно сжигается на костре, который обычно сопровождается фейерверками.

Ранний период жизни

Детство

Фото
Фоукс был крещен в церкви Святого Михаила ле Belfrey, Йорк рядом с Йоркским собором ( если смотреть слева).

Гай Фоукс родился в 1570 году в Stonegate, Йорк . Он был вторым из четырех детей , рожденных от Эдварда Фокса, в Проктор и сторонника консистории суда в Йорке, и его жена Эдит. Родители Гая были регулярными причастниками в Церкви Англии , как и его дедушка; его бабушка, родившаяся Эллен Харрингтон, была дочь видного купца, который служил в качестве лорда - мэра - Йорка в 1536 году семьи матери Гая была нонконформист католиков , и его двоюродный брат, Ричард передок, стал иезуитским священником. Гай был необычным именем в Англии, но , возможно, были популярны в Йорке на счет местного знатного, сэр Гай Fairfax из Steeton.

Дата рождения Фоукса неизвестна, но он был крещен в церкви Святого Михаила ле Belfrey, Йорк 16 апреля. Как обычный разрыв между рождением и крещением был три дня, он, вероятно , родились около 13 апреля. В 1568 году Эдит родила дочь по имени Энн, но ребенок умер в возрасте около семи недель, в ноябре того же года. Она родила еще двоих детей после того, как Гай: Энн (б 1572.) И Элизабет (б 1575.). Оба были женаты, в 1599 и 1594 соответственно.

В 1579 году , когда Гай было восемь лет, его отец умер. Его мать вышла замуж несколько лет спустя, в католической Дионис Baynbrigge (или Denis Бейнбридж) из Скоттона, Harrogate . Фоукс мог стать католиком через нонконформист тенденции семьи Baynbrigge, а также католические ветви семьи Pulleyn и Перси Скоттон, но и от его времени в школе Святого Петра в Йорке. Губернатор школы провел около 20 лет в тюрьме за нонконформизм, и его директор, Джон Pulleyn, происходил из семьи отмеченных recusants Йоркшира, в Pulleyns из Blubberhouses . В ее работе 1915 В Pulleynes Йоркшира , автор Катарина Pullein предложил католическое образование , которое Фокса пришли из его родственников Harrington, которые были известны укрывательство священников, один из которых впоследствии сопровождаемых Фокса в Фландрии в 1592-1593. Сокурсники Фокса включительно Джон Райт и его брат Кристофер (как позже участвует Фокса в Пороховой заговор ) и Освальд Тесаймонд , Эдуард Олдкорн и Роберт Миддлтон, который стал священниками (последний выполнен в 1601 году ).

После окончания школы Фокса поступил на службу Энтони Браун, 1 - й виконт Монтегю . Виконт невзлюбил Фокс и через короткое время отпустило его; впоследствии он был нанят Энтони-Мария Браун, 2 - й виконт Монтегю , который сменил своего деда в возрасте 18 лет по крайней мере один источник претензий , что Фоукс женат и имел сына, но никаких известных современных счетов не подтверждают.

Военная карьера

В октябре 1591 Фокс продал имение в Клифтоне в Йорке , что он унаследовал от своего отца. Он ездил на континент сражаться в восьмидесяти лет войны для католической Испании против новой голландской республики , а с 1595 до Мира Vervins в 1598, Франции. Хотя Англия не была тогда заниматься наземной операцией против Испании, обе страны были все еще в состоянии войны , и испанская Армада 1588 была всего пяти лет в прошлом. Он присоединился сэр Уильям Стенли , английский католический и ветеран командира в его середине пятидесятых годов , который поднял армию в Ирландии , чтобы бороться в экспедиции Лестера в Нидерланды . Стэнли был проведен в высоком отношении Елизаветы I , но после его сдачи Девентере на испанском языке в 1587 году он, и большинство его войск, он перешел на другую сторону , чтобы служить Испания. Фоукс стал Альферес или младшим офицером, хорошо дрался в осаде Кале в 1596 , и 1603 были рекомендованы для капитана . В том же году он отправился в Испанию , чтобы искать поддержку католического восстания в Англии. Он воспользовался случаем , чтобы принять итальянскую версию своего имени, Гвидо, и в своем меморандуме описал Джеймс I (который стал королем Англии в этом году) , как «еретик», который намеревался «иметь все секты папистов изгнан из Англия." Он осудил Шотландии и короля фаворитов среди шотландской знати, писать «не удастся примирить эти две нации, так как они, очень долго». Несмотря на то, что он получил вежливо, суд Филиппа III не желал , чтобы предложить ему никакой поддержки.

Пороховой заговор

Монохромная гравюра из восьми людей, в платье 17-го века.  Все они имеют бороды, и, похоже, занимаются обсуждением
Современная гравюра восемь из тринадцати заговорщиков, по Crispijn ван де Passe . Фоукс третий справа.

В 1604 Фокса стала заниматься с небольшой группой английских католиков, во главе с Робертом Катсби , который планировал убить протестантский король Джеймс и заменить его со своей дочерью, третий в линии наследования, принцессы Елизаветы . Фоукс был описан иезуитским священником и бывшего школьного друг Освальдом Тесаймонд как «приятный подход и веселый манер, в отличие от ссор и раздоров ... лояльна к своим друзьям». Tesimond также утверждал , Фоукс был «человеком Высококвалифицированные в вопросах войны», и что эта смесь набожности и профессионализма , который расположил его к своим коллегам заговорщиков. Автор Antonia Fraser описывает Фокс , как «высокий, крепко сложенный человек, с густым красновато-коричневыми волосами, протекающими усами в традиции того времени, и густым красновато-коричневой бородой», и что он был «человеком действия ... способный интеллектуального аргумента, а также физическую выносливость, несколько к удивлению своих врагов «.

Первое заседание пяти центральных заговорщиков состоялось в воскресенье 20 мая 1604, в гостинице под названием Утка и Селезень, в модном Strand районе Лондона. Катсби уже предложил на предыдущей встрече с Томасом Винтур и Джон Райт , чтобы убить короля и его правительства, взорвав «здание парламента с порохом». Винтур, который сначала возражал против плана, был убежден Катсби для поездки на континент , чтобы обратиться за помощью. Винтур встретилась с Констебля Кастилии, изгнанного Welsh шпионского Хью Оуэном, и сэром Уильямом Стенли, который сказал , что Катсби не получит никакой поддержки от Испании. Оуэн сделал, однако, ввести Винтуры на Фокс, который к тому времени был далеко от Англии в течение многих лет, и , таким образом , был в значительной степени неизвестным в стране. Винтуры и Фокс были современниками; каждый из них был боевиком, и имел опыт первых рук о нежелании испанцев помочь. Винтур рассказала Фоксу их план «МЭ некоторых whatt в Ingland если Pece с Spaine healped нас Ноттами», и , таким образом , в апреле 1604 года двое мужчин вернулись в Англию. Новости Винтур не удивило Катсби; несмотря на положительные шумы от испанских властей, он опасался , что «дела будет Нотт answere».

Один из заговорщиков, Томас Перси , был назначен в июне 1604 года , получив доступ к дому в Лондоне , который принадлежал Джону Whynniard, хранитель королевского гардероба. Фоукс был установлен как сторож и начал использовать псевдоним Джон Джонсон, слуга Перси. Одновременный счет обвинения (взято из признаний Томаса Винтур в) утверждал , что заговорщики пытались прорыть туннель из - под домом Whynniard к парламенту, хотя эта история , возможно, правительство изготовление; никаких доказательств существования туннеля не было представлено обвинением, и никаких следов одного не было найдено; Фоукс сам не не признал существование такой схемы до своего пятого допроса, но даже тогда он не мог найти туннель. Если история правдива, однако, в декабре 1604 года заговорщики были занято туннелированием от их съемного дома в Палату лордов. Они прекратили свои усилия , когда во время туннелирования, они услышали шум выше. Фоукс был послан , чтобы исследовать, и вернулся с известием , что вдова жильцы была убирая поблизости крипту , прямо под палатой лордов.

Заговорщики приобрели договор аренды помещения, который также принадлежал Джону Whynniard. Неиспользуемые и грязный, он считается идеальным укрытием для пороха заговорщики планировали магазин. По мнению Фокса, 20 баррелей пороха были введены сначала, а затем 16 больше на 20 июля. 28 июля, однако, постоянно присутствующая угроза чумы задерживается открытие парламента до вторника, 5 ноября.

за рубежом

В попытке получить иностранную поддержку, в мае 1605 Фокс путешествовал за границей и сообщил Хью Оуэну плана заговорщиков. В какой - то момент во время этой поездки его имя пробилась в файлы Роберт Сесил, 1 - й граф Солсбери , который применил сеть шпионов по всей Европе. Один из этих шпионов, капитан Уильям Тернер, возможно, были ответственны. Хотя информация , он представил в Солсбери , как правило , не составило не более чем смутное шаблон отчетов вторжения, и включал в себя ничего , что считали Пороховой заговор, 21 апреля , он рассказал , как Фоукс был быть предъявлен Tesimond в Англию. Фоукс был хорошо известным фламандским наемником, и будет введен «г - Катсби» и «почетные друзья знати и других , которые будут иметь оружие и лошадь в готовности». Доклад Тернер не, однако, упомянуть псевдоним Фокса в Англии, Джон Джонсон, и не достиг Сесили до конца ноября, а после того , как участок был обнаружен.

Неясно , когда Фоукс вернулся в Англию, но он был в Лондоне в конце августа 1605 года , когда он и Винтуры обнаружили , что порох хранится в Undercroft распался. Более порох был доставлен в комнату, вместе с дровами , чтобы скрыть его. Окончательная роль Фокса находится в участке была решена в ходе серии встреч в октябре. Он должен был зажечь фитиль , а затем бежать через Темзу. Одновременно восстание в Мидлендс, поможет обеспечить захват принцессы Елизаветы. Акты цареубийств были неодобрением, и поэтому Фокс бы направиться на континент , где бы объяснить католическим полномочие его священный долг , чтобы убить король и его свиту.

открытие

В каменной стене-комнате, несколько вооруженных людей физически сдерживать другой человек, который обнажая меч.
Открытие Пороховой заговор (с. 1823), Генри Перронет Бригс

Некоторые из заговорщиков были обеспокоены другими католиками , которые будут присутствовать в парламенте во время открытия. Вечер 26 октября, Лорд Monteagle получил анонимное письмо , предупреждая его , чтобы остаться в стороне, и «retyre Youre себя в yowre contee откуда Оттава майю ожидать событие в SAFTI для ... они receyve Страшной blowe этого parleament». Несмотря на быстро стало известно о письме - сообщил один из слуг Monteagle в - заговорщиков решенных продолжать свои планы, как оказалось , что это «явно считается подделкой». Фоукс проверил Undercroft 30 октября, и сообщил , что ничего не было нарушено. Подозрения Monteagle в пробудился, однако, и письмо было показано , что король Джеймс. Король приказал сэр Томас Knyvet провести обыск подвалов под ним парламент, которые он сделал в первых часах от 5 ноября. Фоукс принял свою станцию в конце прошлой ночью, вооружившись медленным матчем и часами , подаренного ему Percy «becaus он должен Knowe Howe времени ушло». Он был найден выходя из подвала, вскоре после полуночи, и арестовал. Внутри бочки с порохом были обнаружены скрытые под груды дров и угля.

пытка

Фоукс дал свое имя , как Джон Джонсон и был первым допрашивал членами королевской Тайной камеры , где он оставался вызывающе. На вопрос одного из вельмож , что он делает во владении столько порохом, Фоукс ответил , что в его намерения « чтобы взорвать вас Скотч нищие обратно на родные горы.» Он идентифицировал себя как 36-летний католик из Netherdale в Йоркшире, и дал имя своего отца , как Томас и его матери , как Эдит Джексон. Раны на его теле было отмечено его собеседникам , он объяснил , как последствия плеврита . Фоукс признал свое намерение взорвать палату лордов, и выразил сожаление в связи с его неспособностью сделать это. Его непоколебимым образом он заслужил восхищение короля Джеймса, который описал Фокса как обладание «римское разрешения».

Восхищение Джеймсе ничего, однако, не мешает ему упорядоченности 6 ноября , что «Джон Джонсон» быть подвергнут пыткам, раскрыть имена своих соучастников. Он постановил , что пытка будет свет в первом, ссылаясь на использование наручников , но более серьезный , если это необходимо, разрешающее использование стойки : «в пологих Пытках будут впервые использованы к нему и др SIC на Градус объявление ИМА tenditur [и так постепенно продвигаясь к худшему]». Фоукс был переведен в Лондонский Тауэр . Король составлен список вопросов , которые будут поставлены на «Джонсон», такие как « относительно того , что он , ибо я не могу еще не слышал любого человека , который знает его», «Когда и где он научился говорить по- французски?», и «Если бы он был папистом, который привел его в этом?» Помещение , в котором Фокс допрашивал впоследствии стало известно как Гай Фокс номер.

Две подписи
подпись Фокса о «Guido», сделанный вскоре после его применения пыток, является едва очевидно каракулями по сравнению с более поздней инстанцией.

Сэр Уильям Waad , лейтенант Тауэра, контролировал пытки и получил признание Фокса в. Он искал его в плен, и нашел письмо , адресованное Гая Фокса. К удивлению Waad, в «Джонсон» молчал, не раскрывая ничего о сюжете или его авторов. В ночь на 6 ноября он выступил с Ваад, который сообщил в Солсбери «Он [Джонсон] сказал нам , что , поскольку он предпринял это действие , которое он сделал каждый день молиться Богу , он может выполнить то , что может быть для продвижения католической веры и спасти свою собственную душу». По Ваад, Фоукс удалось отдохнуть в течение ночи, несмотря на его предупредили , что он будет допрошен , пока « у меня не было gotton внутренностях секрет его мысли , и все его Complices». Его хладнокровие было сломано в каком - то момент в течение следующего дня.

Наблюдатель сэр Эдвард Hoby заметил «С тех пор как Джонсон в башне, он beginneth говорить по- английски». Фоукс раскрыл свою истинную идентичность 7 ноября, и сообщил следователям , что было пяти людей , участвующие в заговоре с целью убийства короля. Он начал раскрывать свои имена на 8 ноября, и рассказал , как они предназначены для размещения принцессы Елизаветы на троне. Его третье признание, 9 ноября, замешан Фрэнсис Трешем . После Ridolfi сюжет из 1571 заключенных были сделаны диктовать свои признаний, перед копированием и их подписания, если они все еще могли. Хотя неизвестно , если бы он был замучен на дыбе, нацарапал подпись Фокса предполагает страдания он выносил на руках своих следователей.

Испытание и выполнение

Судебный процесс по делу восьми заговорщиков началась в понедельник 27 января 1606 Фокса разделили баржу от башни к Вестминстерском зале с семью его соучастниками. Они хранились в Звездной Палате , прежде чем принимать в Вестминстерском зале, где они были выставлены на специально построенном помосте. Король и его близкие родственники, наблюдая в секрете, были среди зрителей , как Лорды комиссары зачитал список обвинений. Фоукс был идентифицирован как Гвидо Фокса « иначе называемый Guido Джонсон». Он не признал себя виновным, несмотря на его кажущееся признание вины с момента , когда он был взят в плен.

Травление
1606 травления Клааса (Nicolaes) Янс Висшер , изображающее исполнение Фокса игровых

Присяжные признали все подсудимые виновны, и лорд главный судья сэр Джон Popham произносятся их виновными в государственной измене . Генеральный прокурор сэр Эдвард Кокс сообщил суду , что каждый из осужденных будет обращен назад к его смерти, лошадь, голова вблизи земли. Они должны были быть «умерщвлен на полпути между небом и землей , как недостойно и». Их половые органы были бы отрезаны и сожжены перед глазами их, и их внутренность и сердца удалены. Затем они будут обезглавлены, а расчлененные части их тел отображаются так , чтобы они могли стать «добычей для птиц небесных». Фоукс годов и показания Tresham в отношении испанской измены было читать вслух, а также конфессий , непосредственно связанных с Пороховой заговор. Последняя часть доказательств предложил был разговор между Фоксом и Винтур, который хранился в соседних клетках. Двое мужчин , по- видимому , думали , что они говорили в частном порядке , но их разговор был перехвачен правительственным шпионом. Когда заключенным разрешили говорить, Фоукс объяснил свою не признал себя виновным в незнании некоторых аспектов обвинительного заключения.

На 31 января 1606 года , Фокс и три других - Томас Винтур, Амвросий Rookwood , и Роберт Киз - вытаскивал ( то есть , «обращаются») от башни на плетеных препятствиях в Old Palace Yard в Вестминстере, напротив здания они пытались уничтожить. Его товарищи заговорщиков повесили и четвертовали. Фоукс был последним стоять на эшафоте. Он просил прощения короля и государства, сохраняя при этом свои «кресты и неработающие церемонии» (практики католические). Ослабленные пытками и с помощью палача, Фоукс начал подниматься по лестнице на петлю, но либо через прыжки к его смерти или восхождение слишком высоко , чтобы веревка была неправильно установлена, ему удалось избежать агонии последней части его исполнения разбив его шею. Его бездыханное тело было все же четвертовали и, как было принято, его части тела были затем распределены « по четырем углам царства», которое будет отображаться в качестве предупреждения других потенциальных предателей.

наследие

Эскиз группы детей сопровождающего чучела
Процессия из Guy (1864)
Дети готовятся к ночному празднований Гая Фокса (1954)

С 5 ноября 1605 года , лондонцы были предложены праздновать побег короля от убийства, зажигая костры, при условии , что «это testemonye от радости быть осторожными сделаны без какой - либо опасности или нарушения». Закон парламента назначен каждый 5 ноября как день благодарения за «радостный день освобождения», и остается в силе до 1859. Фокса был один из 13 заговорщиков, но он является индивидуальным наиболее связанным с сюжетом.

В Великобритании, 5 ноября различно был назван Ночь Гая Фокса , День Гая Фокса, Plot Ночь и Bonfire Night (который может быть прослежен непосредственно назад к первоначальному празднования 5 ноября 1605). Костры сопровождались фейерверками из 1650s годов, и это вошло в обычай после 1673 сжигать чучело (обычно папы) , когда предполагаемый наследник Джеймс, герцог Йоркский , перешел в католичество. Чучела других известных деятелей нашли свой путь на костры, такие как Поль Крюгер и Маргарет Тэтчер , хотя большинство современных чучел имеют Фокс. «Парень» , как правило , создаются детьми из старой одежды, газет и маски. В 19 - м веке, «парень» пришел означать странно одетый человек, в то время как во многих местах он потерял любую уничижительный оттенок , а вместо этого относится к любому лица мужского пола , а форма множественного числа может относиться к людям любого пола (как " вы , ребята «).

Джеймс Шарп, профессор истории в университете Йорка, описал , как Гай Фоукс стал поджаренным как «последним человек , чтобы войти в парламент с честными намерениями». Уильям Гаррисон Эйнсворт «s 1841 исторический роман Гая Фокса; или, Пороховая Измена изображает Фокс в целом симпатического света, и его роман превращается Фокс в общественном сознании в «приемлемый вымышленный персонаж». Фоукс впоследствии появился как « по существу герой действия» в детских книгах и пенни Dreadfuls , такие как The отрочество Дни Гай Фокс; или, заговорщики Старого Лондона , опубликовали около 1905. По словам историка Льюиса Зова Фоукс теперь «главная икона в современной политической культуре» , чья лицо стал «потенциально мощным инструментом для артикуляции постмодернистского анархизма» в конце 20 - го века.

Рекомендации

Сноски

Цитирование

Библиография

внешняя ссылка