Греко-израильские отношения - Greece–Israel relations

Греко-израильские отношения
Карта с указанием местоположения Греции и Израиля

Греция

Израиль
Дипломатическая миссия
Посольство Греции, Тель-Авив Посольство Израиля, Афины

Греко-израильские отношения - это двусторонние отношения между Греческой Республикой и Государством Израиль . Отношения между двумя странами были натянутыми в конце 20 века, но с 2008 года они являются одними из самых сильных в Восточном Средиземноморье . Израиль и Греция считают друг друга сильными сотрудниками в военных, интеллектуальных, экономических и культурных аспектах. Обе страны являются частью Энергетического треугольника , который касается добычи нефти и газа как из Израиля, так и на Кипре к 2015 году, которые будут доставляться в континентальную Европу по трубопроводу через Грецию. Ухудшение отношений Израиля с Турцией после налета флотилии в Газу в значительной степени способствовало укреплению греко-израильских отношений.

Греция и Израиль сегодня поддерживают прекрасные дипломатические отношения и считают друг друга союзниками. Обе страны являются партнерами в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и членами Средиземноморского союза , Всемирной торговой организации (ВТО) и других международных организаций. Израиль - второй по величине импортер греческой продукции на Ближнем Востоке. Отношения между двумя странами также подкреплены более двух тысячелетий старого еврейским присутствием в Греции (см романийцев ), в то время как Иерусалим является родиной греческой православной патриархии Иерусалима , одного из первоначальных пять Pentarchies от раннего христианства .

История

До 20 века

Белая башня в Салониках , маркировка юго - восточный край еврейского квартала в Салониках , «Матери Израиля»

1940-е годы

Наряду с Кубой Греция была одной из двух стран с христианским большинством, проголосовавших против Плана разделения Палестины ООН . Это было сделано главным образом для того, чтобы не повредить греко-арабским экономическим связям и предотвратить угрозу изгнания египетской греческой общины (что в конечном итоге произойдет после прихода Насера ​​к власти).

После подписания соглашений о перемирии, подтверждающих выживание Израиля после арабо-израильской войны 1948 года , Греция признала Государство Израиль 15 марта 1949 года, хотя дипломатическое представительство в Тель-Авиве было ниже уровня посольства.

1960–70-е годы

Отношения между Израилем и Грецией несколько улучшились во время греческой хунты, правившей с 1967 по 1974 год. Хунта хвалила «военные аспекты израильского государства» и помогала Соединенным Штатам поддерживать Израиль во время Шестидневной войны . Греция также направила консула в Иерусалим в этот период, но воздержалась от полного признания, чтобы сбалансировать свои отношения с арабскими государствами.

1980 - 90-е годы

В 1990-е годы были предприняты усилия по улучшению отношений между двумя странами, и было подписано соглашение о сотрудничестве в области обороны. Однако напряженность существовала из-за традиционной поддержки Греции палестинцев , греческого фаворитизма по отношению к арабам и поддержки палестинского политического насилия (особенно при премьер-министре Андреаса Папандреу в 1981–89 и 1993–96 годах), а также израильских вооруженных сил. сотрудничество с Турцией и разногласия по поводу Греческого Православного Патриархата в Иерусалиме. В период с 1989 по 1995 год двусторонняя торговля увеличилась вдвое. В том же году Израиль экспортировал в Грецию химикатов и нефтепродуктов на 200 миллионов долларов и импортировал цемент, продукты питания и строительные материалы на 150 миллионов долларов.

2010-е

Отношения между Грецией и Израилем резко выросли после инцидента с флотилией в Газе в мае 2010 года, который испортил отношения Израиля с Турцией. В августе 2010 года премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху стал первым премьер-министром Израиля, посетившим Грецию. Во время своего двухдневного тура Нетаньяху и премьер-министр Греции Джордж Папандреу обсудили возможность расширения стратегических связей и налаживания более тесного сотрудничества между вооруженными силами и оборонной промышленностью этих стран. Израильские дипломаты выразили желание расширить связи с Грецией. Президент Израиля Шимон Перес поблагодарил Грецию.

В июне 2017 года премьер-министр Нетаньяху нанес официальный визит в Салоники , где встретился с членами древней еврейской общины города и посетил историческую синагогу Монастира .

2020-е годы

2 января 2020 года премьер-министры Греции, Кипра и Израиля подписали в Афинах сделку по газопроводу EastMed.

Текущие отношения

Президент Греции Прокопис Павлопулос и президент Израиля Реувен Ривлин в марте 2016 года.
Министр иностранных дел Израиля Либерман встречается с премьер-министром Греции Джорджем Папандреу.

Отношения между Грецией и Израилем улучшились с 1995 года из-за ухудшения израильско-турецких отношений в рамках партии AK при премьер-министре Эрдогана , желания Греции усилить свою сдерживающую силу против Турции и улучшения американо-греческих отношений. В 2006 году президент Моше Кацав посетил Грецию, что стало первым официальным визитом главы государства Израиля.

Отношения между Грецией и Израилем продолжали улучшаться, поскольку турецко-израильские отношения ухудшились после рейда флотилии в Газе в мае 2010 года. В июле 2010 года премьер-министр Греции Георгий Папандреу (сын Андреаса Папандреу) нанес официальный визит в Израиль после многих лет, чтобы для улучшения двусторонних отношений между двумя странами. Во время ответного визита Нетаньяху в августе 2010 года лидеры двух государств обсудили израильско-палестинский конфликт, Иран, а также военное и экономическое сотрудничество в ходе полуторачасовой встречи. В январе 2011 года министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман совершил государственный визит в Афины . Сообщается, что в ходе этого визита две страны создали совместный комитет для изучения путей улучшения сотрудничества по стратегическим и антитеррористическим вопросам.

Военное сотрудничество

ВМС Израиля и Греции объединили свои силы возле Пирея
Два длинных лука ВВС Израиля и греческий апач во время совместных учений, июнь 2011 г.

В октябре 2010 года ВВС Израиля и Греции проводили совместные учения в Греции. По данным BBC, это означает активизацию отношений, которая в значительной степени была вызвана разрывом между Израилем и Турцией.

Израиль был благодарен Греции за ее роль в срыве запланированной второй флотилии Газы в 2011 году.

В ноябре 2011 года ВВС Израиля принимал Греции Hellenic ВВС в совместных учениях на базе Uvda . Греция направила пять истребителей F-16 block 52 для пятидневных учений, которые включали в себя учебные воздушные бои, а также наземные атаки. В учениях также участвовали израильские истребители F-15 и F-16, а также самолеты-поставщики топлива Boeing. Аналогичное обучение было проведено в 2012 году IAF в сотрудничестве с Греческими ВВС на Пелопоннесе и в некоторых частях южной Греции в ответ на необходимость обучения IAF пилотов в незнакомых районах.

14 марта 2013 года военно-морские силы Израиля, Греции и США третий год подряд проводят двухнедельные совместные военные учения. Ежегодная операция, получившая название «Благородная Дина», была начата в 2011 году. Подобно «Благородной Дине» в 2012 году, учения 2013 года включали защиту морских платформ, работающих на природном газе, и моделировали боевые действия «воздух-воздух» и противолодочную войну.

Также 27 марта 2017 года Израиль принял участие в крупномасштабных военных учениях «Иниохус 2017», которые ежегодно организует Греция вместе с США, Италией и Объединенными Арабскими Эмиратами. Израиль также участвовал в военных учениях Iniochus (Иниохос) 2019 « Полет над Олимпом» .

Голубой флаг

Офицеры ВМС Израиля и Греции в мае 2012 года, когда два флота провели совместные учения возле Пирея.

В ноябре 2013 года Израиль провел «массовый» антенно-маневр дрель , под кодовым названием «Голубой флаг» на авиабазе Овда , недалеко от южного города Эйлат , в пустыне Негев , по образцу после ВВС США ежегодный «s Упражнение "Красный флаг" . В учениях участвовали семь боевых эскадрилий ВВС Израиля и по одной эскадрильи ВВС Греции, США и Италии. Половина воздушного пространства Израиля была закрыта для движения транспорта примерно из центра страны на юг. Пилоты отрабатывали атаки на вражеские базы и тактику борьбы с зенитными средствами, такими как переносные ракеты, современные ракеты земля-воздух и радиолокационные системы. Наблюдателями за учениями были военные атташе и политические представители Кипра и Болгарии .

Открытие офиса военного атташе в Афинах

В апреле 2014 года Армия обороны Израиля и Министерство обороны Израиля объявили о закрытии офиса своего военного атташе в Швейцарии летом 2014 года. Было решено открыть новый офис военного атташе в Греции в связи с растущим военным сотрудничеством между двумя странами. и как противовес упадку оборонных отношений с Турцией. До апреля 2014 года военный атташе в Италии также отвечал за транзакции и отношения в сфере безопасности в Греции, но после объявления решения Афины разместят у себя постоянного военного атташе, который будет напрямую заниматься отношениями безопасности между Грецией и Израилем.

Соглашение о статусе сил

Греция - одна из трех стран, которые Израиль подписал Соглашение о статусе сил (SOFA), а другой - США и Кипр. Соглашение позволяет Израилю разместить греческие вооруженные силы на своей территории или разместить израильские вооруженные силы на территории Греции в рамках военных соглашений и всеобъемлющих соглашений о безопасности между двумя странами.

Энергетическое сотрудничество

Министр иностранных дел Греции Ламбринидис (слева) и министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман во время перерыва в 66-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН , 2011 г.

Совместные кипрско-израильские разведочные работы на нефть и газ, сосредоточенные на газовом месторождении Левиафан , также являются важным фактором для Греции, учитывая ее прочные связи с Кипром . ΔΕΗ-Quantum Energy, кипрская группа, в которую входит государственная энергетическая компания Греции Public Power Corporation of Greece (PPC, также известная как ΔΕΗ), планирует проложить самый длинный в мире подводный силовой кабель, соединяющий Израиль, Кипр и Грецию. Линия, названная проектом EuroAsia Interconnector , будет самой длинной в мире. Трехсторонний энергетический меморандум о взаимопонимании был подписан после почти года переговоров в Никосии, Кипр, министром энергетики и водных ресурсов Сильваном Шаломом; Никос Куйиалис, кипрский министр сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды; и Джордж Лаккотрипис, министр окружающей среды, энергетики и изменения климата Греции.

8 августа Греция, Израиль и Кипр подписали трехсторонний энергетический меморандум о взаимопонимании после завершения годичных переговоров в Никосии . Состоялись переговоры между министром энергетики и водных ресурсов Израиля Сильваном Шаломом , министром сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды Кипра Никосом Куйиалисом и министром окружающей среды, энергетики и изменения климата Греции Джорджем Лаккотриписом. Проект EuroAsia Interconnector мощностью 2000 мегаватт призван вывести Кипр и Израиль из энергетической изоляции за счет более дешевой электроэнергии, которую поддерживает Джордж Лаккотрипис. Сильван Шалом объявил соглашение «историческим» и настаивал на том, что оно демонстрирует мощные отношения между странами, тремя странами, добавив, что электрический канал станет кабелем и будет экспортировать электроэнергию на европейский энергетический рынок. Премьер-министр Греции Антонис Самарас объявил в 2013 году, что Израиль играет особую роль в снабжении Европы энергоресурсами, и поддержал его возможность стать ключевым энергетическим центром.

Электричество между Кипром, Израилем и Грецией

Электрическое соединение между Хадерой в Израиле и Василикосом на Кипре - один из проектов, который будет финансироваться Европейским Союзом в рамках программы Connecting Europe Facility (CEF). Согласно пресс-релизу Европейской комиссии, сумма, выделенная на соединение Хадера Израиль-Василикос, Кипр, составляет примерно 1,325 миллиона евро. Европейская комиссия 17 февраля 2017 г. утвердила 14,5 млн евро в качестве финансовой поддержки окончательных подробных исследований до реализации проекта. Проект основан на подводном кабеле для подключения электрических систем Израиля, Кипра и Греции. Его мощность составит 2000 МВт, а длина - примерно 1518 км. Он будет включать три соединения: 329 км между Израилем и Кипром, 879 км между Кипром и Критом и 310 км между Критом и материковой Грецией. Это позволит передавать электроэнергию в обоих направлениях.

Сотрудничество между израильским и греческим лобби в США

Встреча министра иностранных дел Димитриса Аврамопулоса с президентом Организации американского еврейского комитета Дэвидом Харрисом в Афинах в июле 2012 г.

В начале 2013 года в Конгрессе США был создан новый комитет по совместным действиям греко-израильского альянса. Создание и цели греко-израильской группы под названием «Греко-израильский альянс Конгресса» были объявлены на специальном мероприятии, проведенном в Конгрессе. Сопредседателями его являются члены Конгресса Гас Билиракис, представитель республиканцев из Флориды, и Тед Дойч, демократ из Флориды, а греко-израильское собрание состоит из влиятельных членов как республиканской, так и демократической партии. По оценкам, к 2014 году она может стать самой важной группой давления в Конгрессе.

13 марта 2013 года в Вашингтоне посол Израиля Майкл Орен организовал открытие новой группировки в Конгрессе, посвященной улучшению израильско-греко-кипрских отношений. На презентации присутствовали сопредседатели недавно созданной греко-израильской фракции Тед Дойч и Гас Билиракис, а также законодатели, в том числе Джон Сарбейнс и Элиот Энгель , старший демократ в Комитете по иностранным делам Палаты представителей США. Посол Израиля Майкл Орен в своем выступлении на ужине в своей резиденции превозносил общие экономические и стратегические интересы Греции, Кипра и Израиля. Посол Греции Христос Панагопулос в Вашингтоне объявил, что сотрудничество между тремя странами принесет «мир, стабильность и процветание» в регион. Также на мероприятии выступила Олимпия Неоклеус, поверенный в делах посольства Кипра в Вашингтоне.

С кончиной греко-американского лидера Эндрю Афинса AJC неоднократно чествовал его новаторскую работу по развитию греко-еврейских и греко-израильских связей. Самый последний случай произошел в знаке признания 90 - летия Афин перед Национальным советом AJC в управляющих и приглашенные гость из политических и дипломатических общин, в своем родном городе Чикаго в 2011 году Партнерства рано с его заветным другом, покойным Мейнардом Wishner , в Соотечественник Чикаго и национальный лидер AJC, Афины возглавили ряд совместных AJC и греко-американских делегаций в Греции, на Кипре и в Израиле.

Сельскохозяйственное сотрудничество

Делегация пожарных с самолетами и вертолетами из Греции собралась, чтобы помочь Израилю остановить распространение пожаров в 2010 году.

Засушливый рельеф Израиля подтолкнул израильских ученых к разработке инновационных методов ведения сельского хозяйства и технологий опреснения. Начало эффективного опреснения израильскими учеными, как и планировалось, будет стимулом для многих островов Греции, таких как Санторини, которые страдают от нехватки пресной воды и часто вынуждены полагаться на поставляемую воду. Министр сельскохозяйственного развития и продовольствия Афанассиос Цафтарис во время визита в Израиль с израильским министром сельского хозяйства и развития сельских районов Орит Нокед в 2011 году подчеркнул, что оба правительства очень заинтересованы в дальнейшем ускорении сельскохозяйственного развития.

Культурные отношения

Греческий алтарь Голгофы, Храм Гроба Господня , Иерусалим

Многие из наиболее известных православных и иудейских межрелигиозных деятелей, ученых и священнослужителей провели трехдневную конференцию в Салониках в июне 2013 года, чтобы обсудить решающую важность защиты окружающей среды и религиозных ценностей и осудить антисемитизм и религиозные предрассудки вокруг Мир. Целью встречи было способствовать дальнейшему улучшению отношений между этими двумя древними религиозными общинами. Вселенский патриарх Варфоломей объявил 2013 год Годом глобальной солидарности, поэтому митрополит Эммануил заявил: «Хорошо известно, что греки, жившие в Салониках во время Холокоста, стояли вместе со своими еврейскими соседями и друзьями. Сегодня, более чем когда-либо, мы должны сплотиться, чтобы бороться со злом антисемитизма, религиозных предрассудков и всех форм дискриминации ». Греческая православная церковь Иерусалима является автокефальной православной церковью в более широком сообществе православного христианства, ее возглавляет Иерусалимский патриарх, и православные христиане считают ее материнской церковью всего христианского мира . Христиане верят, что именно в Иерусалиме была основана Церковь в день Пятидесятницы с сошествием Святого Духа на учеников Иисуса Христа ( Деяния 2: 1–41 ) и что Евангелие Христа распространилось из Иерусалима. Церковь совершает свою литургию по византийскому обряду, оригинальному языку которого является греческий койне , и следует своему собственному календарю праздников.

Исторически важно присутствие евреев-романиотов в Греции, а также в сегодняшнем Израиле. Романиоты веками использовали иудео-греческий язык в своей еврейской молитвенной литургии .

Сегодня с финансовой помощью Онассиса фонда факультетом для византийских и современных Греческих исследований в университете Хайфы была создано и многие факультеты для изучения древнегреческой культуры разбросаны по всему Израилю. В 2015 году факультет иудаики был открыт в Университете Аристотеля в Салониках при финансовой поддержке еврейской общины Салоников .

Греческие певцы и Израиль

Гликерия во время концерта в Ришон ле-Цион , сентябрь 2013 г.

Греческая музыка считается самым популярным иностранным жанром в Израиле после американской и британской музыки. Израиль является лучшим местом для проведения концертов греческой музыки наряду с Германией , Великобританией и Кипром . Среди популярных греческих певцов, выступавших в Израиле, - Манолис Ангелопулос , Элефтерия Арванитаки , Джордж Даларас , Харис Алексиу , Гликерия и Натасса Теодориду . В декабре 2012 года Натасса Теодориу исполнила некоторые из своих песен в Тель-Авивском центре исполнительских искусств на иврите. В 2007 году во время интервью Шимоном Пересом по Греческой радиовещательной корпорации на Даларас концерт в Израиле, президент Шимон Перес заявил: «В Израиле мы любим греческую музыку Для нас Греция является страной , но и мелодию.».

12 июня 2013 года Управление радиовещания Израиля в сотрудничестве с посольством Греции в Тель-Авиве организовало специальный день радиовещания греческой классической и современной музыки . Программа началась с ежечасного шоу, представленного послом Лампридисом и директором радиостанции Арие Яссом, с акцентом на корни и историческую эволюцию современной греческой музыки. В течение всего дня Kol Ha Musica транслировала произведения современных греческих композиторов, в том числе Хатзидакиса, Теодоракиса, Спанудакиса, Рембоутсика, Караидроу, Микроуцикоса и Маркопулоса. В программу также входила сефардская музыка из Салоников и Родоса .

Израильское радио-шоу « Ярон Энош» почти полностью посвящено Греции и ее культуре, музыке, философии и истории, и его аудитория составляет около 800 000 израильских слушателей. В Израиле есть 12 интернет-радиостанций, которые транслируют исключительно греческую музыку.

Холокост в Греции

Греческие евреи посещают концлагерь Освенцим .
Министр иностранных дел Димитриос Друтсас рассматривает картину депортации греческих евреев из Салоников в Яд Вашем .

315 греков были удостоены звания Праведник народов мира , больше, чем любая другая балканская страна, за то, что рисковали своей жизнью, спасая евреев во время оккупации Греции странами Оси . Евреи-романиоты , интегрированные в греческое общество по культуре и языку, жили лучше, поскольку их было нелегко выделить среди христиан, которые, в свою очередь, были более готовы сопротивляться требованиям немецких властей. Архиепископ Афинский Дамаскин приказал своим священникам просить свои общины о помощи евреям и направил резкое письмо протеста коллаборационистским властям и немцам.

Греческая полиция иногда игнорировала инструкции выдавать евреев немцам. В Салониках отдельные полицейские спасли своих друзей, а в Афинах начальник полиции Ангелос Эверт и его люди активно поддерживали и спасали евреев. На Закинфе комендант приказал митрополиту епископу Хризостому и мэру Лукасу Карреру представить список с именами всех евреев, проживавших на острове, вместе с подробной информацией об их имуществе в течение 24 часов. Они дали ему конверт, на котором были указаны только их имена (епископа и мэра). Ни один еврей из 275 жителей Закинфа не был депортирован. Епископ и мэр проинформировали лидера еврейской общины Моисея Ганиса о немецких планах, вызвав массированную операцию по сокрытию евреев острова в деревнях, на фермах и в домах христиан, никто не предал их, никто не признался в этом. зная, где они прячутся.

Однако другие греки сотрудничали с немцами в депортации евреев, особенно против более многочисленного сефардского населения, которое сохранило свой язык и обычаи. В Салониках греческая полиция отправила почти 50 000 евреев-сефардов на поезд Холокоста , арендованный у греческой железнодорожной компании, который доставит их в Освенцим , где более 95% евреев были убиты. Когда лидеры еврейской общины обратились к коллаборационисту премьер-министру Иоаннису Раллису , он заявил, что евреи Салоников виновны в подрывной деятельности и что это была причина их депортации.

Посещения

Во время своего визита в Израиль в октябре 2019 года главного маршала авиации и начальника Генерального штаба Национальных сил обороны Христоса Христодулу (слева) приветствует начальник Генерального штаба ЦАХАЛ генерал-лейтенант Авив Кохави.
Гость Хозяин Место посещения Дата посещения
Израиль Премьер-министр Биньямин Нетаньяху Греция Премьер-министр Джордж Папандреу Афины , Греция Август 2010 г.
Израиль Министр иностранных дел Авигдор Либерман Греция Министр иностранных дел Димитрис Друтсас Афины , Греция 13–17 января 2011 г.
Греция Министр энергетики Гиоргос Папаконстантину ИзраильМинистр охраны окружающей среды Гилад Эрдан Тель-Авив , Израиль Ноябрь 2011 г.
Израиль Министр обороны Эхуд Барак Греция Министр обороны Димитрис Аврамопулос Аттика , Греция Январь 2012 г.
Греция Премьер-министр Джордж Папандреу Израиль Премьер-министр Биньямин Нетаньяху , президент Шимон Перес Иерусалим, Израиль 9–12 января 2012 г.
Греция Заместитель министра иностранных дел Димитрис Доллис ИзраильЗаместитель министра иностранных дел Дэнни Аялон Иерусалим, Израиль 28 февраля 2012 г.
Израиль Президент Шимон Перес Греция Президент Каролос Папулиас , премьер-министр Антонис Самарас Maximos Mansion , Афины Август 2012 г.
Греция Министр туризма Ольга Кефалогианни Израиль Президент Шимон Перес Иерусалим, Израиль Января 2013
Греция Министр иностранных дел Димитрис Аврамопулос Израиль Премьер-министр Биньямин Нетаньяху Иерусалим, Израиль Май 2013
Греция Премьер-министр Антонис Самарас Израиль Премьер-министр Биньямин Нетаньяху Иерусалим, Израиль Октябрь 2013
Израиль Министр иностранных дел Авигдор Либерман Греция Президент Каролос Папулиас Афины , Греция Март 2014 г.
ИзраильГлава ВМС Израиля Рам Ротберг ГрецияГлава греческого флота Евангелос Апостолакис Афины , Греция Июль 2014 г.
ГрецияМинистр иностранных дел Никос Котзиас ИзраильПремьер-министр Биньямин Нетаньяху Иерусалим, Израиль Июль 2015 г.
ГрецияМинистр обороны Панос Камменос ИзраильМинистр обороны Моше Яалон Иерусалим, Израиль Июль 2015 г.
Греция Премьер-министр Алексис Ципрас Израиль Премьер-министр Биньямин Нетаньяху Иерусалим, Израиль Ноябрь 2015
Греция Президент Прокопис Павлопулос Израиль Президент Реувен Ривлин Иерусалим, Израиль Март 2016 г.
Израиль Премьер-министр Биньямин Нетаньяху Греция Премьер-министр Алексис Ципрас Салоники , Греция Июнь 2017 г.
Израиль Премьер-министр Биньямин Нетаньяху Греция Премьер-министр Кириакос Мицотакис Афины , Греция Январь 2020
Греция Премьер-министр Кириакос Мицотакис Израиль Премьер-министр Биньямин Нетаньяху Иерусалим, Израиль Июнь 2020 г.

Дипломатические миссии

С мая 1991 года дипломатические отношения между двумя странами были повышены с дипломатического представительства до посольского уровня. Греция представлена ​​в Израиле через свое посольство в Тель-Авиве , Генеральное консульство в Иерусалиме и почетное консульство в Хайфе . Израиль представлен в Греции через свое посольство в Афинах .

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки