Календарь Gezer - Gezer calendar

Календарь Gezer
Календарь Gezer крупным планом.jpg
Календарь в его текущем местоположении
Материал Известняк
Размер 11,1 × 7,2 см
Пишу Финикийский или палео-иврит
Созданный c. 10 век до н.э.
Обнаруженный 1908 г.
Текущее местоположение Стамбульские археологические музеи
Идентификация 2089 т
Реплика календаря Гезер в Израильском музее , Израиль.

Календарь Gezer небольшой известняк таблетка с ранней ханаанской надписью , обнаруженной в 1908 году ирландский археолог Роберт Макалистер в древнем городе Гезер , в 20 милях к западу от Иерусалима . Обычно он датируется 10 веком до нашей эры, хотя раскопки не были стратифицированными, и его идентификация во время раскопок не проводилась в «безопасном археологическом контексте», что создает неопределенность относительно датировки.

Ученые разделились во мнениях относительно того, является ли язык финикийским или ивритом, и является ли шрифт финикийским (или прото-ханаанским ) или палео-ивритом .

Надпись

Календарь нанесен на известняковую доску и описывает месячные или двухмесячные периоды и атрибуты каждой обязанности, такой как сбор урожая, посев или уход за определенными культурами.

Надпись, известная как KAI 182, сделана финикийским или палео-еврейским шрифтом:

𐤉𐤓𐤇𐤅𐤀𐤎𐤐. .𐤉𐤓𐤇𐤅𐤆
𐤓𐤏𐤉𐤓𐤇𐤅𐤋𐤒𐤔
𐤉𐤓𐤇𐤏𐤑𐤃𐤐𐤔𐤕
𐤉𐤓𐤇𐤒𐤑𐤓𐤔𐤏𐤓𐤌
𐤉𐤓𐤇𐤒𐤑𐤓𐤅𐤊𐤋
𐤉𐤓𐤇𐤅𐤆𐤌𐤓
𐤉𐤓𐤇𐤒𐤑

𐤀𐤁𐤉

Что эквивалентно квадратным еврейским буквам:

ירחואספ ירחוז
רע ירחולקש
ירחעצדפשת
ירחקצרשערמ
ירחקצרוכל
ירחוזמר
ירחקצ
אבי (ה)

Это соответствует следующей транслитерации с добавлением пробелов для разделения слов:

yrḥw ʾsp yrḥw z
rʿ yrḥw lqš
yrḥ ʿṣd pšt
yrḥ qṣr šʿrm
yrḥ qṣrw kl
yrḥw zmr
yrḥ qṣ
ʾПо [ч]

Текст переведен так:

Двухмесячный сбор (октябрь, ноябрь - по еврейскому календарю Тишрей , Хешван )
Двухмесячная посадка (декабрь, январь - Кислев , Тевет )
Двухмесячный опоздание с посевом (февраль, март - Шват , Адар )
Один месяц стрижки льна (апрель - нисан )
Один месяц жатвы ячменя (май - Ияр )
Один месяц жатвы и измерения зерна (июнь - Сиван )
Двухмесячная обрезка (июль, август - Таммуз , Ав )
Одномесячные летние фрукты (сентябрь - Элул )
Абидж [ах]

Ученые предположили, что календарь может быть упражнением на память школьника, текстом популярной народной песни или детской песни. Другая возможность - это что-то, предназначенное для сбора налогов с фермеров.

Писец календаря, вероятно , «Авия», что означает «Ях (сокращенная форма Тетраграмматона ) мой отец». Это имя встречается в Библии для нескольких людей, включая царя Иудеи (3 Царств 14:31).

История

Календарь был обнаружен в 1908 годом РАН Макалистером из Исследовательского Фонда Палестины во время раскопок древнего ханаанского города Гезер , в 20 милях к западу от Иерусалима.

Календарь Гезера в настоящее время выставлен в Музее древнего Востока, турецком археологическом музее , так же как и надпись Силоам и другие археологические артефакты, обнаруженные перед Первой мировой войной . Реплика календаря Гезера выставлена ​​в Музее Израиля в Израиле.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Олбрайт, WF "Календарь Гезера" в Бюллетене американских школ восточных исследований (BASOR). 1943. Том 92: 16–26. Оригинальное описание находки.
  • Сиван, Даниэль «Календарь Гезера и северо-западная семитская лингвистика», Израильский журнал исследований 48,1-2 (1998) 101–105. Актуальный лингвистический анализ этого текста.
  • Девер, Уильям Г. «Гезер». В Оксфордской энциклопедии археологии Ближнего Востока, том. 2, главный редактор Эрик М. Мейерс, 396–400. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1997.
  • Парди, Деннис. «Календарь Гезер». В Оксфордской энциклопедии археологии Ближнего Востока, том. 2, главный редактор Эрик М. Мейерс, 396–400. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1997.

внешние ссылки