Медали Гейзена - Geuzen medals

Две стороны серебряной медали
Серебряная медаль в память о взятии Брилле в 1572 году морскими нищими

Гёзы медаль , Beggars « или моря Нищие » медали чеканились в начале голландского восстания и в течение первой половины 16 - го века Нидерландской революции . В течение этого периода, многие медали , жетоны и жетоны чеканились с политическим посланием. Самые ранние гёзы медали (или жетоны) дата с середины 16-го века в 1577 году.

В голландском , Гиус (множественное число гёзы ) является знакомый термин для людей , которые восстали в 16 веке против испанского короля Филиппа II . Восстание началось с дворянства, распространилось на дворян и простых людей. Спустя годы, когда разразилась война, название geus (или watergeus ) было присвоено нерегулярным силам повстанцев, сражавшимся и жившим в устьях больших рек; название bosgeus («лесной geus ») было дано тем, кто жил в лесу.

Geus происходит от французского слова «нищий», отсюда и перевод слова watergeus как «морской нищий». Термин «морской нищий» также используется для обозначения геуса, привязанного к суше .

Задний план

Священная Римская империя была еще в состоянии войны с Францией , когда Филипп II Испании стал преемником своего отца, Карл V , в 1555 году После мира был заключен, Филипп II назначил его сводную сестру Маргарет Пармы , как наместник страны Бенилюкса и уехал в Испанию. Реальная власть была передана трем постоянным членам Государственного совета : кардиналу Гранвеллю , Виглиусу и Берлемонту . Дворяне, такие как Вильгельм Оранский (или Вильгельм Безмолвный , штатхолдер [стюард] Голландии, Зеландии и Утрехта) и Ламораль, граф Эгмонтский ( штат Фландрский), были членами совета, но были недовольны потерей ими власти над Гранвель и потому, что испанские войска остались в Нидерландах после мира с Францией. Следуя примеру Франции, они учредили Лигу : коалицию высшей знати. Ligue «s деятельность привела к уходу испанских войск в 1564 году, а вскоре после этого, выхода на пенсию Granvelle в.

Представители низшего дворянства, обедневшие в предыдущие десятилетия (как и простые люди в южных частях Нидерландов), объединились в Компромисе 1565 года ; их политическая программа искала выхода из Контрреформации . В начале апреля 1566 г. в Брюсселе объединились 400 участников Компромиса . 5 апреля под руководством Хендрика ван Бредероде и Людвига Нассау они подали петицию Маргарет (которая была встревожена большим собранием). Считается, что Берлемон прошептал ей: «Ce ne sont que de gueux» («Они просто нищие»).

Три дня спустя, во время банкета во дворце графа Кулемборга, уничижительный geus был выбран в качестве почетного знака для их группы. Они решили надеть костюм, включающий нищенские символы, такие как миски для попрошаек и кувшины. Это было не столько эксцентричностью низшего дворянства, сколько популярной традицией смены ролей, как во времена карнавала. Дресс-код с мисками и кувшинами для попрошаек и серебряным (или позолоченным) знаком на ленте на шее указывает на их независимость и доминирование; издевательство над церковью также могло быть фактором.

Фламандскую знать 16 века можно было назвать успешными преступниками. Когда Карл V впервые посетил Испанию в 1517 году и не приземлился в заранее выбранном месте из-за штормовой погоды, разочарованная фламандская знать мародерствовала и убивала невинных людей (по словам Алонсо де Санта-Крус ), а официальные лица скрывали новости от Чарльза. В 1572 году Вильгельм де ла Марк, лорд Люме (также низшее фламандское дворянство) принял Ден Брил за Вильгельма Безмолвного; Девятнадцать католических священнослужителей были доставлены к нему в Ден Бриль. После пыток их повесили; Вильгельм Оранский просил снисхождения по отношению к католическому духовенству.

В 16 веке нищим часто требовалось разрешение местного муниципалитета или лорда. Разрешение иногда давалось только в том случае, если они носили небольшой оловянный (или медный) жетон, возможное происхождение медалей Гейзена.

Вероятная первая политическая медаль

Письма между Гранвелем (в Мадриде) и его секретарем Морийоном (в Брюсселе) указывают на то, что Жак Йонгелинк  - мастер по изготовлению медалей с мастерской в ​​зданиях дворцового комплекса в Брюсселе - весной 1566 года изготовил форму для небольшой медали. • литые медали Jonghelinck из свинца, олова, меди, серебра и золота; образцы олова и меди в настоящее время утеряны, и существует лишь несколько сомнительных образцов свинца). 15 июня Морильон отправил образец свинца в Гранвель, сказав, что больше медалей было отлито из свинца, чем из других металлов; медаль для бедных «affin peult-estre gue les Geutz demeurent en leur qualité» («возможно, качество [медалей] соответствует положению Гейзена»).

Обе стороны медали
Медаль Гейзена работы Жака Йонгелинка, серебро, литье, оригинальная позолота, 1566 г .; возможно первая медаль Гейзена

Медаль описана в части I книги Жерара ван Луна Beschrijving der Nederlandse Historipenningen ... (1713–1731) и имеет ссылку на коллекционер vL.I 85 / 84.5. Классифицируется от редких до очень редких. Медаль небольшая, всего 1 дюйм (25 мм) (не считая петельки). На нем изображен бюст Филиппа II с надписью «1566» на вырезе и надписью «EN TOVT FIDELLES AV ROY» («Во всем, верном королю»); на оборотной стороне мешок нищего, руки и текст «IVSQVES A PORTER LA BESACE» («даже осужден до уровня нищего»). Медаль носили на груди с лентой на шее. Морильон отмечает, что турнер по соседству с Йонгелинком (мастер-мебельщик) крутил маленькие деревянные миски, которые женщины вешали за уши; оригинальные образцы сейчас неизвестны. Иногда на фотографиях изображены дворяне в модельных нищенских мисках и флягах, привязанных к той же ленте. На обратной стороне медали виден некоторый износ из-за контакта с нагрудным доспехом.

У этого типа медалей отломаны проушины примерно у половины известных экземпляров. Это связано с модой конца 17-го и 18-го веков, когда медаль с ушком считалась менее привлекательной в шкафу для коллекционирования. В начале 17 века, когда стало ясно, что голландцы выиграют Восьмидесятилетнюю войну, спрос на медали Гейзена рос. Медаль Йонгелинка была скопирована в серебре, немного большего размера и иногда с прикрепленными к ней мисками и флягами для нищего.

Ранняя политическая медаль неизвестного медалиста

Морильон написал Гранвеллю 7 июля 1566 года, что он рассердился на Йонгхелинка, «потому что он сломал свою первую медаль Гейзена» (Йонгхелинк, вероятно, сломал его шаблон), но он думал, что Джонгелинк может воспроизвести его шаблон (хотя он сделал только небольшая прибыль от его первой версии). Производитель литой серебряной позолоченной медали Гейзена с коллекционным номером vL.I 85 / 84.4 и квалификацией «очень редкий» неизвестен.

Обе стороны медали
Медаль Гейзена, серебро, литье, оригинальное золото, 1566 г., производитель неизвестен.

Текст почти идентичен медали Йонгхелинка, с добавлением «1566» и полыми точками между словами. Медаль чуть больше первой. На реверсе нет сумки для нищего, но два дворянина обмениваются рукопожатием. У левой фигуры на бедре миска и фляжка нищего. Между ног дворян находится монограмма, вероятно, "VLG" ( "Vive le Geux" или отсылка к изготовителю медалей). Медаль могла быть изготовлена ​​Йонгелинком или ее мастером; его стиль и метод изготовления аналогичны, но дата медали может быть не 1566. Другой дворянин еще не носит медаль Гейзена на ленте, найденную на медали 1572 года. Иконоборческое восстание началось 16 августа 1566 года , в Стенворд , и эта медаль , вероятно , датируется летом 1566 года (после того, как 7 июля и до конца августа).

Золотая медаль Гейзена, как сообщается, принадлежала Филиппу де Монморанси, графу Хорнскому , казненного герцогом Альбой в 1568 году. Она почти идентична медали Йонгелинка, но имеет точки, вставленные между словами текста.

Обе стороны медали
Золотая медаль Хорна, проиллюстрированная в статье Г. ван дер Меера на странице 92 номера de Beeldenaar за май-июнь 1980 г.

Медаль "Маленький лобстер"

Медаль Гёзена в виде полумесяца (ок. 1570 г.) также называют «полумесяцем Буазо», потому что морские нищие под командованием Буазо носили медаль на своих шляпах во время рельефа Лейдена в 1574 году . Эмблема «маленький лобстер» между «... PIT» и «DEL ...» является личным знаком ( huismerk ) изготовителя медалей.

Медаль полумесяца
Медаль Гейзена, серебряное литье, резьба, ок. 1570

Текст медали гласит: « Liever Turks dan Paaps » («Турецкий лучше, чем папист») и «En DESPIT DE LA MES» («Несмотря на мессу»). Ношение полумесяцев уже практиковалось в Антверпене и его окрестностях участниками « hagepreken  [ nl ] », проповедей под открытым небом Германа Модета  [ nl ] . Модет популяризировал лозунг «Liever Turks dan paaps» («Скорее турецкий, чем папист»). Эти фразы призваны выразить солидарность с турками, которые в то время также боролись с Габсбургами, а также оппозицию папе-католику.

Эти медали также носили морские попрошайки при взятии Ден Брила в 1572 году. Некоторое время спустя Модет стал пастором Ватергойзенов и снова стал носить полумесяцы, которые в других местах вышли из моды.

В Stedelijk Museum De Lakenhal в Лейдене эта медаль выставлена ​​на выставке, посвященной истории города. К ушку прикреплено маленькое серебряное кольцо, указывающее на то, что оно, вероятно, когда-то носилось на серебряной цепочке. В Рейксмузеуме Амстердама тоже есть «полумесяц». Он датирован 1574 годом, отлит из серебра и обработан грубо обработкой.

1572 жетона

Герцог Альба, стремясь укрепить власть короля Филиппа II в Нидерландах, хотел отменить беде (регулярные просьбы государства о деньгах; это могло быть сделано только с налогообложением. Герцог хотел ввести один - время, однопроцентный налог на собственность в 1569 году и обычный пятипроцентный налог на продажу собственности несколько лет спустя; он хотел 10-процентный налог с продаж в качестве НДС . Последний (известный как «tiende penning» ) был решительно воспротивился, и герцог отложил его на два года.Вильгельм Оранский (противник) был замечен как герой, и неизвестный изготовитель медалей отлил серебряный жетон.

Две стороны серебряного жетона
Жетон пенинга Tiende , литое серебро, 1572 г., производитель неизвестен

28-миллиметровый жетон (1,1 дюйма) изображает Вильгельма Оранского в упряжке, с мечом и боевым молотом. Текст гласит: «ПВО» или «Принц Оранский» и «Dat Edel Bloet» («эта благородная кровь»). На реверсе девять пеннингенов изображены на гербе с текстом «Heft Ons Voer Den 10 Penninck Behot»защитил нас от 10-го пенни»). Этот литой серебряный жетон имеет ссылку коллекционера vL.I 157 / 155.1 и квалификацию «очень редкий»; чаще бывает большего диаметра и поражается, а не отливается. Редкий к 17 веку жетон был перевыпущен из-за растущего спроса со стороны коллекционеров и чеканился, потому что литье было устаревшим.

Политическая медаль 1572 г.

В 1572 году было запрещено взимать налоги с тяньдэ, и Морские Нищие захватили Ден Бриль для принца Оранского. Влиссинген, Вир и Энкхейзен встали на сторону принца; медаль была отчеканена на литой серебряной пластине (изначально без петельки), коллекционеры ссылаются на vL.I 148/145 с квалификацией «крайне редко».

Медаль Гейзена отчеканена на небольшой серебряной литой пластине, 1572 г., производитель неизвестен.

На медали высотой 38,5 миллиметра (1,52 дюйма) меч с пером наверху находится между двумя ушами; слева - очки и флейта, а справа - девять пеннингенов . Текст гласит: «En Tovt Fidelles Av Roy 1572» (дату трудно прочитать). На реверсе изображены два аристократа: один с миской и флягой для нищего, а другой - с большой медалью Гейзена; текст гласит: «Ivsqves a Porter La Besase» ». Медаль была перевыпущена в XVII веке, отчеканена на катаной серебряной пластине. Символические «уши» относятся к герцогу Альба, а очки связаны с захватом Ден Бриэля ( голландское bril , «очки»). Ожесточенные бои длились девять лет, прежде чем Филиппа II перестали признавать правителем в 1581 году.

Указ 1577 г.

После умиротворения Гента , принятого Иоанном Австрийским , Жак Йонгелинк изготовил серебряную памятную медаль для массового литья; справочный код vL.I 243/230.

Обе стороны богато украшенной серебряной медали
Медаль 1577 г., серебро, отлито Jonghelinck.

Практически все медали имеют узорчатую кайму вуурслагена (кремневые бойки) и ушко или место, где ушко отломано . Джонгелинк попытался максимизировать свою прибыль за счет минимизации серебра в процессе литья, и многие медали имеют небольшие отверстия из-за тонкого литья.

Насадки для чаш и колб

Около 1600 года стало ясно, что северная часть Нидерландов выиграет войну против Испании, и количество медалей Гейзена увеличилось; с сопутствующим процветанием медали росли. Выпуски с 1566 по 1572 год копировались не литьем, а чеканкой (или гравировкой) на катанной серебряной пластине. В начале XVII века стало модным прикреплять к медалям миски и фляги для попрошаек. Около 1700 года медаль Гейзена Йонгелинка чеканилась чаще всего (с одной чашей для попрошайки и двумя флягами).

Заметки

Рекомендации

  • В качестве исторических фактов была с благодарностью использована публикация Г. ван дер Меера в "de beeldenaer" от мая / июня 1980 г., 4-й год № 3, а также публикация К. Ф. Керребайна в там же от июля / августа 2001 г., 25-й год № 4 , оба на голландском.
  • Изображение медали Гейзена, серебряной, XIX и XX веков, любезно предоставлено Laurens Schulman bv.