Geisteswissenschaft -Geisteswissenschaft

Geisteswissenschaften ( немецкое произношение: [ˈɡaɪstəsˌvɪsənʃaftən] , «науки разума») - это набор гуманитарных наук, таких как философия , история , филология , музыковедение , лингвистика , театроведение , литературоведение , медиаизучение , а иногда даже теология и юриспруденция , которые являются традиционными в немецких университетах . Большая часть его предмета будет относиться к гуманитарным наукам в типичном англоязычном университете .

История

Концепция Geist восходит к немецкому идеализму восемнадцатого и девятнадцатого веков , в частности к концепции Volksgeist Гердера и Гегеля , предполагаемого общего «духа» или, скорее, разума людей. Чтобы понять термин Geisteswissenschaften , следует иметь в виду, что континентальный факультет философии унаследовал средневековый факультет искусств . Помимо самой философии, он охватывал естественные науки с математикой, а также филологические и исторические дисциплины, а затем психологию и социальные науки. Термин Geisteswissenschaften впервые был использован как перевод термина Джона Стюарта Милля « моральные науки ». Историк, философ и социолог Вильгельм Дильтей популяризировал этот термин, утверждая, что психологию и развивающуюся область социологии - как филологические и исторические дисциплины - следует рассматривать как Geisteswissenschaft, а не как Naturwissenschaft ( естественные науки ), и что их методология должна отражать это. классификация. Его аргументы оказали большое влияние на теории выдающегося немецкого социолога Макса Вебера , хотя Вебер предпочитал термин Kulturwissenschaft , который продвигали его коллеги- неокантианцы ( Вильгельм Виндельбанд и Генрих Риккерт ).

Текущее использование

Со времен Дильтея стало обычным говорить о Naturwissenschaften, с одной стороны, и Geisteswissenschaften, с другой - не говоря уж о статусе математики и самой философии. После разделения естественных наук и математики на отдельные факультеты (в некоторых университетах не раньше 1950-х годов) Geisteswissenschaften остались одни в составе философского факультета, и даже философия часто подпадала под термин Geisteswissenschaften . Между тем, многие немецкие университеты разделили эти факультеты на более мелкие кафедры, так что старые общие интересы и старые границы менее заметны.

Этот термин сейчас используется нерегулярно. В административном контексте он широко используется для обсуждения того, как организовать академические учреждения, и описания культуры академических дискуссий, так что факультеты теологии и права добавляются к Geisteswissenschaften. В некоторых контекстах научной политики Geisteswissenschaften описываются как неэмпирические науки, что приближает их к философии и исключает социальные науки из их области.

В контексте методологии, напротив, было подчеркнуто, что такие Geisteswissenschaften, такие как история и филологические дисциплины, опирающиеся на эмпирические данные (документы, книги и высказывания), наряду с психологией и социальными науками , имеют общий эмпирический характер , который по существу основывается на понимании ( Verstehen ) или понимании смысловых выражений.

Другие авторы, такие как Рудольф Штайнер , использовали термин Geisteswissenschaft в исторически совершенно отличном смысле для обозначения предложенной «Науки о духе».

Пример использования

Из Kulturgeschichte Frankreichs , Suchanek-Fröhlich, p. 633:

Man hat Taine vorgeworfen, dass er, dessen Hauptziel die Einführung naturwissenschaftlicher Methoden in die Geisteswissenschaften war, selbst nicht индуктив, sondern deduktiv vorging.

Перевод:

Некоторые упрекают Тэна в том, что он сам, чьей целью было введение методов естествознания в Geisteswissenschaften , исходил из методов, которые были не индуктивными, а скорее дедуктивными.

Рекомендации

Библиография

  • Гюнтер Шольц, Zwischen Wissenschaftsanspruch und Orientierungsbedürfnis. Zu Grundlage und Wandel der Geisteswissenschaften Frankfurt am Main, Suhrkamp 1991, ISBN  3-518-28566-1
  • Бернвард Грюневальд, Geist - Kultur - Gesellschaft. Versuch einer Prinzipientheorie der Geisteswissenschaften auf transzendentalphilosophischer Grundlage , Berlin, Duncker & Humblot, 2009, ISBN  978-3-428-13160-0 .
  • Альбрехт Бемель , Erfolgreich im Studium der Geisteswissenschaften , Francke, Tübingen 2005, ISBN  3-7720-3371-7