Песня Галактики - Galaxy Song

"Песня Галактики"
Galaxy Song.jpg
Сингл от Монти Пайтона
из альбома Monty Python's The Meaning of Life
Выпущенный 27 июня 1983 г.
2 декабря 1991 г. (переиздание)
Жанр
метка CBS / MCA
Автор (ы) песен
Производитель (и) Андре Жакмен
Монти Пайтон определяет хронологию
" Я люблю китайский "
(1980)
" Галактическая песня "
(1983)
« Всегда смотри на светлую сторону жизни »
(1988)

" Galaxy Song " - это песня Монти Пайтона, написанная Эриком Айдлом и Джоном Дю Пре .

Песня впервые появилась в 1983 году в фильме Монти Пайтона «Смысл жизни», а затем была выпущена в альбоме « Монти Пайтон поет» . Песня была выпущена в качестве сингла в Великобритании 27 июня 1983 года, когда она достигла 77-го места в чартах, и снова 2 декабря 1991 года как продолжение успешного переиздания Always Look on the Bright Side of Life . В 2014 году песня была представлена ​​на концертном шоу Monty Python Live (Mostly), за которым последовал выпуск еще одного сингла 13 апреля 2015 года, на этот раз в сотрудничестве со Стивеном Хокингом .

Предпосылка и синопсис

Первоначально песня дебютировала во время комедийного скетча «Живые трансплантации органов». Фельдшер ( Джон Клиз ), не сумев убедить миссис Браун ( Терри Джонс ) пожертвовать свою печень, открывает дверь холодильника, чтобы увидеть мужчину в розовом утреннем костюме (Эрик Айдл). Мужчина сопровождает миссис Браун через космическое пространство, напевая различные статистические данные о галактике. Результатом песни (который следует за синтезированным инструментальным монтажом, который в фильме сопровождается анимированным на компьютере изображением беременной женщины) является то, что в великой схеме вселенной вероятность существования миссис Браун была почти ноль, но она должна «молиться о том, чтобы где-то в космосе была разумная жизнь, потому что здесь, на Земле, есть всякие жукеры ». Певица возвращается к холодильнику, после чего миссис Браун признается, что певец убедил ее отдать ей печень.

Точность астрономических цифр

Лирика включает в себя ряд астрономических величин, подавляющее большинство из которых имеют точность в пределах одной или двух значащих цифр . Некоторые утверждения являются приблизительно правильными или имеют вольную форму определения, которая, вероятно, умещается в пределах метра песни.

  • Праздный поет, что Земля «вращается со скоростью девятьсот миль в час». Текущая оценка скорости вращения на экваторе составляет 1040 миль / час (1670 километров / час). 900 миль - это правильно, если это указано в морских милях , но в этом случае чаще говорят о узлах . Он дает орбитальную скорость Земли как 19 миль (31 км) в секунду, что с точностью до двух значащих цифр .
  • Айдл утверждает, что Солнце - «источник всей нашей силы». Фактически, три известных источника электроэнергии не связаны напрямую с Солнцем: первый - это геотермальная энергия , получаемая из геотермальной энергии , 20% которой остается от первоначального образования планеты, а 80% - из продолжающихся радиоактивных распад. Второй источник - это влияние Луны на приливы и связанные с этим методы выработки энергии . Третий - это ядерная энергия, получаемая из урана и других делящихся элементов. В конечном итоге, однако, подавляющая часть энергии, генерируемой человеком, полученной из ископаемого топлива, а затем и из фотосинтезирующих растений, делает эту линию очень хорошим приближением к истине. Три других источника энергии доступны из-за влияния Солнца на нашу раннюю Солнечную систему, поэтому утверждение Айдла правильно в буквальном (хотя и несколько педантичном) смысле, даже если не для практических целей.
  • Цифры Идли для размера Млечного Пути галактики примерно правильно. Он занижает скорость, с которой Солнце вращается вокруг «центральной точки галактики», на порядок величины (12 миллионов миль в день по сравнению с «1 миллионом миль в день»), но дает оценку с точностью до одной значащей цифры для общего количества время на орбиту. Согласно песне, это «двести миллионов лет» по сравнению с принятыми цифрами от 220 до 250 миллионов лет.
  • В песне говорится, что мы находимся «в тридцати тысячах световых лет от центральной точки галактики», опять же с точностью до одной значимой цифры в 25000 световых лет от центра Млечного Пути. В песне также говорится, что галактика находится «бок о бок на сто тысяч световых лет». Таким образом, радиус Галактики составляет 50 000 световых лет. Австралийский астрофизик Брайан Генслер заявил, что оценка Айдлом толщины Млечного Пути в 16 000 световых лет является более точной, чем официальная цифра в 6000 световых лет, указанная в "учебниках". Однако позиция песни по этому поводу была позже запутана из-за того, что Айдл исполнил эту песню в своем шоу Not the Messiah (2007), где фигура, которую он поет, составляет всего 6000 световых лет. Причина путаницы была объяснена в сообщении от Idle на официальном сайте Monty Python. «Был какой-то самодовольный веб-сайт, который разбирал все мои оригинальные рисунки для песни (написанной примерно в 1981 году), поэтому для тура 2003 года (или, может быть, 2000 года) я их« обновил ». Теперь вы говорите мне, что я был прав все время! Не уверен, где я получил мои цифры изначально, но скажите ублюдкам, чтобы они решали. "
  • Последний куплет песни объясняет, что Вселенная расширяется , и, кроме того, что скорость света - это «самая высокая скорость из всех существующих». Оценка Айдлом скорости света относительно точна: 12 миллионов миль в минуту по сравнению со стандартной цифрой около 11,16 миллионов миль в минуту. (11 миллионов было бы более точной оценкой, но Idle, возможно, выбрал «12» просто потому, что слово «11» не могло бы сканировать так хорошо.) Вопреки тому, что подразумевает этот стих, расширение Вселенной не связано со скоростью свет, и на самом деле он расширяется намного быстрее.

Римейк

Эрик Айдл и Кэрол Кливленд исполняют «Песню Галактики» на Monty Python Live (в основном) в июле 2014 года.

Выпущенный в 1984 году альбом Джима Поста " Crooner From Outer Space" включает ремейк под названием "Galaxy / Lighten Up".

В 1999 году Клинт Блэк записал ремейк "The Galaxy Song" на своем альбоме D'lectrified , а также "Outside Intro (To Galaxy Song)", который он написал и спел в соавторстве с Idle.

В конце 2012 года обновленная версия «Песни о галактике» вышла в эфир на канале BBC Two в трейлере к фильму « Чудеса жизни» , который вел физик Брайан Кокс . Он был назван Idle "Песней о ДНК галактики".

В 2014 году песня была исполнена в сценическом шоу Monty Python Live (Mostly) . Праздный выходит из холодильника и начинает петь пожилой женщине ( Кэрол Кливленд ). В какой-то момент они начинают танцевать на сцене, поскольку в клипе показано, как они танцуют среди звезд на фоне галактики. После того, как песня заканчивается, шоу переходит к клипу Кокса в Кембридже, в котором обсуждаются различные научные неточности в песне. Стивен Хокинг сбивает его с ног в своем моторизованном кресле. Хокинг говорит Коксу не быть таким педантичным, а затем сам начинает петь песню. Кавер Хокинга на песню был выпущен как сингл Record Store Day в 2015 году.

В декабре 2016 года тема песни была расширена до часового шоу BBC Two The Complete Universe . Написанный и совместно представленный Айдлом и профессором Брайаном Коксом , он принял форму лекции Кокса, перемежающейся «комедией и музыкальной феерией» с помощью Уорвика Дэвиса , Ноэля Филдинга , Ханны Уоддингем и Робин Инс , а также хора певцов. и танцоры ". Шоу завершилось ансамблевым исполнением «Песни о галактике» с обновленными цифрами: галактика, содержащая 500 миллиардов звезд вместо 100 миллиардов; скорость вращения галактики 500 000 миль в час вместо 40 000; толщина галактики составляет 6000 световых лет вместо 16000, а толщина спирального рукава - 1000 световых лет вместо 3000.

Пародии и другое использование

  • В период с 1988 по 1991 год компания Courts , занимающаяся розничной торговлей мебелью, разместила в Великобритании серию рекламных объявлений, в которых использовался джингл на мелодию « Песни Галактики» в исполнении человека, имитирующего вокальный стиль Айдла.
  • Песня "Вселенная Якко" из анимационного шоу Animaniacs - дань уважения песне Питона.
  • «Смысл жизни в космической песне» из анимационного шоу «Удивительный мир Гамбола» имеет много прямых отсылок к песне Питона.

Рекомендации

внешние ссылки