Международные отношения Бутана - Foreign relations of Bhutan

Бутан поддерживает дипломатические отношения с 54 государствами и Европейским союзом . Ограниченное количество таких отношений Бутана, включая отсутствие официальных отношений с кем-либо из постоянных членов Совета Безопасности ООН , является частью преднамеренной изоляционистской политики ограничения иностранного влияния в государстве. Эта позиция подкрепляется тесными отношениями с Индией , из которой Бутан ранее считался государством, находящимся под защитой .

В 1971 году при поддержке Индии Бутан начал развивать свои международные отношения, вступив в Организацию Объединенных Наций . В 1981 году Бутан присоединился к Международному валютному фонду и Всемирному банку , а в 1982 году - к Всемирной организации здравоохранения и ЮНЕСКО . Он также является активным членом СААРК . Бутан в настоящее время является членом 45 международных организаций.

В соответствии со статьей 20 Конституции Бутана, принятой в 2008 году, внешние отношения Бутана подпадают под сферу компетенции Друк Гьялпо по рекомендации исполнительной власти, а именно премьер-министра и других министров Ленгье Шунгтсхога, включая министра иностранных дел .

Дипломатические отношения

У Бутана есть посольства в Бангладеш , Бельгии , Индии , Кувейте и Таиланде . И наоборот, только Бангладеш и Индия имеют посольства в Тхимпху . Кроме того, у Дании есть представительство в Тхимпху. Ниже приводится список стран, которые установили дипломатические отношения с Бутаном.

Дипломатические отношения Бутана
# Страна Дата
1  Индия Январь 1968 г.
2  Бангладеш 12 апреля 1973 г.
3  Кувейт 23 мая 1983 г.
4    Непал 3 июня 1983 г.
5  Мальдивы 20 июля 1984 г.
6  Нидерланды 10 июня 1985 г.
-  Европейский Союз 9 августа 1985 г.
7  Дания 13 августа 1985 г.
8  Швеция 27 августа 1985 г.
9   Швейцария 16 сентября 1985 г.
10  Норвегия 5 ноября 1985 г.
11  Япония 28 марта 1986 г.
12  Финляндия 1 мая 1986 года
13  Шри-Ланка 13 мая 1987 г.
14  Южная Корея 24 сентября 1987 г.
15  Пакистан 15 декабря 1988 г.
16  Австрия 8 мая 1989 г.
17  Таиланд 14 ноября 1989 г.
18  Бахрейн 6 января 1992 г.
19  Австралия 14 сентября 2002 г.
20  Сингапур 20 сентября 2002 г.
21 год  Канада 25 июня 2003 г.
22  Бельгия 21 января 2009 г.
23  Бразилия 21 сентября 2009 г.
24  Афганистан 20 апреля 2010 г.
25  Испания 11 февраля 2011 г.
26  Куба 26 сентября 2011 г.
27  Фиджи 18 ноября 2011 г.
28 год  Марокко 21 ноября 2011 г.
29  Люксембург 1 декабря 2011 г.
30  Чехия 2 декабря 2011 г.
31 год  Сербия 9 декабря 2011 г.
32  Индонезия 15 декабря 2011 г.
33  Монголия 18 января 2012 г.
34  Вьетнам 19 января 2012 г.
35 год  Мьянма 1 февраля 2012 г.
36  Аргентина 14 марта 2012 г.
37  Коста-Рика 21 марта 2012 г.
38  Андорра 23 марта 2012 г.
39  Маврикий 2 июля 2012 г.
40  Эсватини 21 августа 2012 г.
41 год  Объединенные Арабские Эмираты 13 сентября 2012 г.
42  Словения 13 сентября 2012 г.
43 год  Словакия 26 сентября 2012 г.
44 год  Армения 26 сентября 2012 г.
45  Турция 26 сентября 2012 г.
46  Египет 14 ноября 2012 г.
47  Казахстан 20 ноября 2012 г.
48  Польша 29 ноября 2012 г.
49  Колумбия 21 декабря 2012 г.
50  Таджикистан 24 января 2013 г.
51  Азербайджан 7 февраля 2013 г.
52  Оман 15 марта 2013 г.
53  Германия 25 ноября 2020 г.
54  Израиль 12 декабря 2020 г.

Азия

Бангладеш

БангладешБутан

Бангладеш - одна из трех стран, у которых есть посольство в Тхимпху. Бутан был первой страной в мире, признавшей независимость Бангладеш в 1971 году. Два государства договорились развивать гидроэнергетику в Гималаях, а также инициировать свободную торговлю и перевалку грузов через порты Бангладеш. Они также сотрудничают в управлении водными ресурсами. И Бутан, и Бангладеш являются членами СААРК и БИМСТЕК .

Китай

КитайБутан

Бутан не имеет дипломатических отношений со своим северным соседом, Китайской Народной Республикой , и является одной из немногих стран, которые не признают или не имеют отношений ни с Китаем, ни с Тайванем . Граница между Бутаном и Китаем была закрыта после вторжения в Тибет в 1959 году, что вызвало приток беженцев. Граница также остается нечеткой; в 1961 году Китай опубликовал карту, изменившую традиционную границу. С тех пор напряженность снизилась, особенно после подписания в 1998 году соглашения о приграничном мире и спокойствии, первого двустороннего соглашения между Китаем и Бутаном. Несмотря на отсутствие официальных дипломатических отношений, Бутан также имеет почетного консула в Макао с 2000 года и в Гонконге с 2004 года.

В конце 2005 года Бутан заявил, что китайские солдаты строят дороги и мосты на территории Бутана. Министр иностранных дел Бутана Ханду Вангчук обсудил этот вопрос с китайскими властями после того, как вопрос был поднят в парламенте Бутана. В ответ официальный представитель министерства иностранных дел Китайской Народной Республики Цинь Ган заявил, что вопрос о границе остается спорным и обе стороны продолжают работать над мирным и сердечным урегулированием спора. Бутанская газета Kuensel сообщила, что Китай может использовать дороги для продвижения китайских претензий вдоль границы.

Индия

ИндияБутан

Исторически связи с Индией были тесными. Обе страны подписали первый договор о дружбе в 1865 году между Бутаном и Британской Индией. Когда Бутан стал монархией, Британская Индия была первой страной, признавшей его и возобновившей договор в 1910 году. Бутан был первой страной, признавшей независимость Индии и возобновившей старый договор с новым правительством в 1949 году, включая пункт о том, что Индия будет помогать Бутану в международных отношениях. 8 февраля 2007 г. договор о дружбе между Индо-Бутаном был существенно пересмотрен королем Бутана Джигме Кхесаром Намгьелем Вангчуком . В Договоре 1949 года статья 2 гласит: «Правительство Индии обязуется не вмешиваться во внутреннюю администрацию Бутана. Со своей стороны, правительство Бутана соглашается руководствоваться рекомендациями правительства Индии в отношении своих внешних связи." В пересмотренном договоре это теперь читается следующим образом: «В соответствии с прочными узами тесной дружбы и сотрудничества между Бутаном и Индией, Правительство Королевства Бутан и Правительство Республики Индия будут тесно сотрудничать друг с другом по вопросам, касающимся своим национальным интересам. Ни одно из правительств не должно позволять использовать свою территорию для деятельности, наносящей ущерб национальной безопасности и интересам другого правительства ". Пересмотренный договор также включает в себя преамбулу «Подтверждая уважение независимости, суверенитета и территориальной целостности друг друга», элемента, отсутствовавшего в более ранней версии. Договор о дружбе между Индией и Бутаном от 2007 года укрепляет статус Бутана как независимого и суверенного государства.

Также существует двустороннее соглашение между правительством Бутана и Индии, в соответствии с которым граждане обеих стран могут свободно путешествовать по другой стране без паспорта и визы.

Непал

НепалБутан

Непал и Бутан установили отношения в 1983 году. Однако с 1992 года отношения с Непалом были напряженными из-за репатриации беженцев из Бутана .

Филиппины

ФилиппиныБутан

Между Филиппинами и Бутаном пока нет официальных отношений. Посольство Филиппин в Нью-Дели, Индия, является представителем диалога с Бутаном. Многочисленные сенаторы и видные деятели из Филиппин посетили Бутан и настаивают на том, чтобы валовое национальное счастье также применялось на Филиппинах, ссылаясь на его эффективность и действенность в государственном строительстве, сохранении окружающей среды и культуры и защите прав человека. Филиппинский сенатор Лорен Легарда , глобальный поборник ООН по устойчивости, настаивает на укреплении дипломатических отношений между двумя странами. В сентябре 2014 года премьер-министр Бутана посетил Филиппины и штаб-квартиру Азиатского банка развития в Маниле. В 2018 году Филиппины отправили своих инженеров в столицу Бутана, чтобы разработать космическую программу Бутана, которая будет запущена в мае.

Южная Корея

Южная КореяБутан

Бутан и Южная Корея установили официальные отношения 24 сентября 1987 года. Южная Корея предоставила Бутану помощь на общую сумму 6,21 миллиона долларов США в период с 1987 по 2012 год. Импорт в Южную Корею составляет около 382 000 долларов, а импорт в Бутан - около 3,27 миллиона долларов (по состоянию на 2012 год).

Израиль

ИзраильБутан

Бутан и Израиль установили официальные дипломатические отношения в 2020 году, при этом ключевыми областями сотрудничества являются экономическое, технологическое и сельскохозяйственное развитие.

Другие

Турция

ТурцияБутан

Обе страны установили дипломатические отношения в 2012 году. Бутан и Турция сотрудничают через свои посольства в Нью-Дели . Объем торговли между двумя странами в 2018 году составил 1,58 миллиона долларов США (экспорт / импорт Бутана: 1,48 / 0,1 миллиона долларов США).

Соединенные Штаты

Соединенные ШтатыБутан

Соединенные Штаты и Бутан не имеют официальных дипломатических отношений, однако они поддерживают «теплые, неформальные отношения» друг с другом.

Бутан представлен своим постоянным представительством в Организации Объединенных Наций , а американское посольство в Нью-Дели в настоящее время аккредитовано в Бутане.

Транснациональные проблемы

Бутан поддерживает отношения с другими странами на основе транснациональных проблем. Среди этих вопросов - экстрадиция, терроризм и беженцы. В некоторой степени законодательство Бутана обеспечивает рамки для сотрудничества со странами, в которых Бутан не имеет официальной миссии.

Экстрадиция

Бутан имеет законодательно политик по выдаче преступников, как и из царства. Любая страна, имеющая или не имеющая официальных отношений, может потребовать выдачи беглецов, которые скрываются в Бутане. Закон об экстрадиции требует от стран предоставить «все соответствующие доказательства и информацию» об обвиняемых, после чего королевское правительство может по своему усмотрению передать дело в Высокий суд Бутана . После этого суд может выдать повестку или ордер, провести расследование и собрать доказательства, задерживая обвиняемых на срок не более 30 дней. В качестве альтернативы королевское правительство может передать дело в суды Бутана. Бутан налагает наказания за правонарушения, совершенные в государствах-участниках договора в целом, и за правонарушения в других государствах, приводящие к возвращению в Бутан. Преступления оцениваются по степени тяжести, определяемой графиком и тестом, состоящим из двух частей: преступления, влекущие выдачу, - это перечисленные преступления (включая убийство, кражу, подделку документов и контрабанду) или которые в Бутане караются тюремным заключением на срок более двенадцати месяцев. Все тяжкие преступления в Бутане наказываются лишением свободы на срок не менее трех лет.

Бутан откажет в просьбе об экстрадиции, если Королевское правительство или его суды определят, что лицо обвиняется в политическом преступлении .

Международное сотрудничество в борьбе с терроризмом

Бутан сотрудничает с Индией в изгнании сепаратистов Нагаленда; В отсутствие какого-либо договора, описывающего границу, Бутан и Китай продолжают переговоры по установлению общей границы для разрешения территориальных споров, возникающих из-за существенных картографических несоответствий, самые большие из которых лежат на северо-западе Бутана и вдоль выступа Чумби.

Расселение беженцев

США предложили переселить 60 000 из 107 000 бутанских беженцев непальского происхождения, которые в настоящее время проживают в семи лагерях беженцев ООН на юго-востоке Непала. Шесть других стран - Австралия, Канада, Норвегия, Нидерланды, Новая Зеландия и Дания - предложили переселить по 10 000 человек каждая.

В других странах также действуют программы переселения в лагеря. Норвегия уже расселила 200 бутанских беженцев, а Канада согласилась принять до 5000 до 2012 года.

Смотрите также

Примечания и ссылки

Всеобщее достояние В эту статью включены материалы, являющиеся  общественным достоянием, с веб-сайта Государственного департамента США https://www.state.gov/countries-areas/ . ( Информационные бюллетени по двусторонним отношениям США )

дальнейшее чтение

внешние ссылки