Воспоминания (повествование) -Flashback (narrative)

Воспоминание (иногда называемое аналепсисом ) — это вставленная сцена , которая возвращает повествование назад во времени от текущего момента истории . Воспоминания часто используются для рассказа о событиях, которые произошли до основной последовательности событий истории, чтобы заполнить важную предысторию . В обратном направлении флэшфорвард ( или пролепсис) раскрывает события, которые произойдут в будущем. И ретроспективный кадр, и флэшфорвард используются, чтобы связать историю, развить персонажа или добавить структуру повествованию. В литературе внутренний аналепсис — это воспоминание о более раннем моменте повествования; Внешний аналепсис - это воспоминание о времени, предшествующем началу повествования.

В фильмах воспоминания изображают субъективный опыт персонажа, показывая воспоминание о предыдущем событии, и они часто используются для «разгадки загадки». Воспоминания играют важную роль в фильмах нуар и мелодрамах . В фильмах и на телевидении развились несколько методов работы с камерой, подходы к редактированию и специальные эффекты, чтобы предупредить зрителя о том, что показанное действие является ретроспективным или ретроспективным; например, края изображения могут быть намеренно размыты, фотография может быть резкой или прерывистой, может использоваться необычная окраска или оттенок сепии, или монохромный , когда большая часть истории представлена ​​в полном цвете. Сцена может исчезнуть или раствориться, часто камера фокусируется на лице персонажа, и обычно присутствует голос за кадром рассказчика (который часто, но не всегда является персонажем, переживающим воспоминание).

Известные примеры

Литература

Ранний пример аналепсиса находится в « Рамаяне» и «Махабхарате» , где основная история рассказывается через рамочную историю , действие которой происходит в более позднее время. Еще одно раннее использование этого устройства в детективе убийства было в « Трех яблоках », сказке «Тысяча и одна ночь » . История начинается с обнаружения трупа молодой женщины. После того, как убийца позже раскрывается, он рассказывает о причинах убийства в серии воспоминаний, ведущих к обнаружению ее мертвого тела в начале истории. Воспоминания также используются в нескольких других сказках «Тысячи и одной ночи » , таких как « Синдбад-мореход » и « Город латуни ».

Аналепсис широко использовался писателем Фордом Мэдоксом Фордом , а также поэтом, писателем, историком и мифологом Робертом Грейвсом . Книга Торнтона Уайлдера «Мост Сан-Луис-Рей», вышедшая в 1927 году , является родоначальником современной эпопеи о катастрофах в литературе и кинематографе, где одна катастрофа переплетает жертв, чья жизнь затем исследуется с помощью воспоминаний о событиях, приведших к катастрофе. катастрофа. Аналепсис также используется в « Ночи » Эли Визеля . Если ретроспективные кадры обширны и расположены в хронологическом порядке, можно сказать, что они формируют настоящее истории, в то время как остальная часть истории состоит из флэшфорвардов. Если воспоминания представлены в нехронологическом порядке, время, в которое происходит история, может быть двусмысленным: пример такого случая - в Бойне номер пять , где повествование скачет назад и вперед во времени, поэтому фактическое настоящее время отсутствует. линия. Os Lusíadas — это история о путешествии Васко да Гамы в Индию и обратно. Повествование начинается, когда они прибыли в Африку , но быстро возвращается к началу истории, когда они покидали Португалию .

В сериале о Гарри Поттере используется волшебное устройство под названием « Омут памяти» , которое изменяет природу воспоминаний с простого повествовательного устройства на событие, непосредственно переживаемое персонажами, которые, таким образом, могут комментировать.

Фильм

Создателем техники ретроспективных кадров в кино была «История преступлений», поставленная Фердинандом Зеккой в ​​1901 году. Раннее использование техники ретроспективных кадров в кино происходит на протяжении всего фильма Д. В. Гриффита «Сердца мира » (1918): например, во время сцена на стене с Мальчиком на 1:33. Воспоминания впервые были использованы в эпоху звука в фильме Рубена Мамуляна «Городские улицы » 1931 года , но были редкостью примерно до 1939 года, когда в « Грозовом перевале » Уильяма Уайлера , как и в оригинальном романе Эмили Бронте , экономка Эллен рассказывает основную историю ночной посетитель мистер Локвуд, который стал свидетелем безумной погони Хитклифа за тем, что, по-видимому, является призраком. Более известен фильм Марселя Карне «Le Jour Se Lève» 1939 года, рассказанный почти полностью через воспоминания: история начинается с убийства человека в отеле. В то время как убийца, которого играет Жан Габен , окружен полицией, несколько воспоминаний рассказывают историю о том, почему он убил человека в начале фильма.

Один из самых известных примеров ретроспективного кадра — в фильме Орсона Уэллса «Гражданин Кейн» (1941). Главный герой, Чарльз Фостер Кейн , умирает в начале, произнеся слово Бутон розы . Остальная часть фильма построена на интервью репортера с друзьями и соратниками Кейна в тщетной попытке выяснить, что это слово означало для Кейна. По мере продолжения интервью фрагменты жизни Кейна раскрываются в воспоминаниях, но считалось, что на использование Уэллсом таких нетрадиционных воспоминаний повлияла книга Уильяма К. Ховарда « Сила и слава» . Любич использовал воспоминания в фильме « Небеса могут подождать» (1943), в котором рассказывается история Генри Ван Клева. Хотя воспоминания обычно используются для прояснения сюжета или предыстории, они также могут выступать в качестве ненадежного рассказчика . Многочисленные и противоречивые постановочные реконструкции преступления в документальном фильме Эррола Морриса 1988 года « Тонкая голубая линия» представлены как воспоминания, основанные на расходящихся показаниях. «Расёмон » Акиры Куросавы 1950 года делает это в наиболее знаменитом вымышленном использовании оспариваемых многочисленных свидетельств.

Иногда в фильм вставляют воспоминание, даже если в первоисточнике, из которого был адаптирован фильм, его не было. В киноверсии мюзикла Роджерса и Хаммерштейна « Карусель» 1956 года использовалось устройство ретроспективного кадра , которое несколько снижает воздействие очень драматического развития сюжета позже в фильме. Это было сделано потому, что сюжет «Карусели» тогда считался необычайно сильным для киномюзикла. В киноверсии Камелота (1967), по словам Алана Джея Лернера , воспоминания были добавлены не для того, чтобы смягчить удар более позднего развития сюжета, а потому, что сценическое представление подверглось критике за слишком резкий переход тона от почти комедии к трагедии. .

В нуарном фильме Билли Уайлдера « Двойная компенсация» (1944) воспоминания главного героя используются для признания в его мошеннической и преступной деятельности. «Рыба и кошка» — первый фильм, состоящий из одного кадра , в котором есть несколько воспоминаний.

В нуарном фильме Джона Брама « Медальон » (1946) используется уникальный хет-трик (воспоминание внутри воспоминания внутри воспоминания), чтобы придать психологическую глубину истории женщины, которая якобы была клептоманкой, закоренелой лгуньей и убийца, но так и не была наказана ни за одно из своих преступлений.

Хорошим примером как ретроспективного, так и ретроспективного является первая сцена La Jetée (1962). Как мы узнаем через несколько минут, то, что мы видим в этой сцене, является воспоминанием о прошлом, поскольку настоящее диегезиса фильма — это время, непосредственно следующее за Третьей мировой войной . Однако, как мы узнаем в самом конце фильма, эта сцена также удваивается как пролепсис, поскольку умирающий мужчина, которого видит мальчик, на самом деле является им самим. Другими словами, он пролептически видит собственную смерть. Таким образом, мы имеем аналепсис и пролепсис в одной и той же сцене.

Иногда история может содержать воспоминания внутри воспоминаний, причем самый ранний известный пример появляется в « Атлантиде » Жака Фейдера . Маленькая Энни Руни (1925) содержит сцену воспоминаний в китайской прачечной с воспоминаниями внутри этих воспоминаний в углу экрана. В фильме Джона Форда «Человек, который застрелил Либерти Вэлэнс» (1962) основное действие фильма рассказывается в воспоминаниях, а сцена убийства Либерти Вэлэнс происходит как воспоминание внутри этого воспоминания. Другими примерами, которые содержат воспоминания внутри воспоминаний, являются японский фильм 1968 года «Одинокий волк Исазо» и «Призрак оперы» 2004 года , где почти весь фильм (действие которого происходит в 1870 году) рассказывается как воспоминание из 1919 года (в черно-белом виде ) и содержит другие воспоминания; например, мадам Жири спасает Призрака от шоу уродов. Чрезвычайно запутанная история может содержать воспоминания внутри воспоминаний внутри воспоминаний, как, например, в «Шести степенях разделения» , «Поездке в Марсель » и «Медальоне» .

Эта техника является отличительной чертой кинорежиссера каннада Упендры . Он использовал эту технику в своих фильмах — «Ом» (1995), «А » (1998) и футуристическом фильме « Супер » (2010), действие которых происходит в 2030 году и содержит несколько воспоминаний с 2010 по 2015 год, изображающих утопическую Индию.

Сатьяджит Рэй экспериментировал с воспоминаниями в «Противнике» (Pratidwandi, 1972), впервые применив технику фотонегативных воспоминаний. Он также использует воспоминания в других фильмах, таких как Наяк (1966), Капуруш-О-Махапуруш (1965), Араньер Дин Ратри (1970), Джалсагар (1959). Фактически, в Наяке весь фильм представляет собой нелинейное повествование, в котором прошлое Героя (Ариндама) исследуется через семь воспоминаний и два сна. Он также использует обширные воспоминания в Канченджанге (1962).

Квентин Тарантино широко использует воспоминания и воспоминания во многих своих фильмах. Например, в « Бешеных псах» (1992) сцены присутствующей истории перемежаются различными воспоминаниями, чтобы дать предысторию и мотивацию каждого персонажа дополнительный контекст. В «Криминальном чтиве» (1994), в котором используется очень нелинейное повествование, традиционные воспоминания также используются в эпизоде ​​​​под названием «Золотые часы». Другие фильмы, такие как его двухсерийный «Убить Билла» (Часть I, 2003 г., Часть II, 2004 г.), также содержат повествование, которое скачет между настоящим временем и воспоминаниями.

Телевидение

В телесериалах «Куантико» , «Кунг-фу », «Ясновидец » , «Как я встретил вашу маму », «Заземлено на всю жизнь », «Однажды в сказке » и «Я этого не делал» в каждом эпизоде ​​используются воспоминания. Воспоминания также были преобладающей особенностью телевизионных шоу « Остаться в живых » , «Стрела », «Финес и Ферб» , «Оранжевый — хит сезона» , «13 причин почему» , «Элита » и «Зыбучие пески ». Многие детективные шоу обычно используют воспоминания в последнем акте, чтобы проиллюстрировать реконструкцию детективом сюжета преступника, например, « Она написала убийство» , « Баначек » , «Коломбо» . В телешоу «Рычаги» в конце каждого эпизода используются воспоминания, чтобы показать, как главные герои успешно выполнили свой трюк с уверенностью на антагонисте эпизода.

В аниме « Инуяша» используются воспоминания, которые переносят человека на полвека назад в двухсерийном эпизоде ​​​​«Трагическая любовная песня судьбы» шестого сезона, рассказанном пожилой младшей сестрой леди Кикё, леди Каэдэ ; Эпизоды 147 и 148.

В Princess Half-Demon , продолжающемся побочном продукте аниме, упомянутого выше, премьера возвращает нас на восемнадцать лет назад, через пять месяцев после завершения седьмого сезона оригинального сериала . Пятнадцатый эпизод «Прощание под лунным затмением» рассказывает Рику, который объясняет, что произошло до и сразу после рождения принцесс-полудемонов; а именно, где Инуяша и девятнадцатилетняя Кагоме Хигураши оказались в ловушке в Черной жемчужине на границе загробной жизни в течение четырнадцати долгих лет. Несколько месяцев спустя в конце концов приходят воспоминания, которые являются воспоминаниями, принадлежащими Джакену («Проклятие серебряной чешуи») и Хатимону («Битва за Луну, часть 1»).

В сериале Disney Channel «Финес и Ферб» часто появляются флэшбеки и флешфорварды. В нескольких эпизодах главный антагонист сериала доктор Дофеншмирц часто использует воспоминания как способ объяснить свое прошлое. В шутке в эпизоде ​​​​«Династия Дуфов» отмечается, что, когда персонаж объясняет свое прошлое, его тело рябит (отсылка к «эффекту ряби», который запускает воспоминания в других СМИ). В эпизоде ​​​​« Действуй на свой возраст» весь эпизод представляет собой флэш-форвард персонажей в подростковом возрасте. В нескольких других эпизодах также есть воспоминания о предках главного героя, которые, как шутка, всегда выглядят как главные герои с небольшими различиями в одежде, но с такими же манерами и голосами.

Нарисованное от руки 2D-анимационное шоу « Рапунцель: Запутанная история» (позже переименованное в « Запутанные приключения Рапунцель ») во втором и третьем сезонах начало показывать воспоминания, происходящие четверть века назад в Темном королевстве, где небесный Лунный камень находится в течение сотен лет во втором сезоне. Премьера сезона «За стенами Короны», «Рапунцель и великое дерево» и финал «Столкновение судеб».

Рекомендации