Флаг Ирландии - Flag of Ireland
 | |
| Имя |
Bratach na hÉireann ' Триколор ' |
|---|---|
| Использовать |
Государственный флаг и прапорщик 
|
| Пропорции | 1: 2 |
| Усыновленный | 1916 ( конституционный статус ; 1937) |
| Дизайн | Вертикальный триколор из зеленого, белого и оранжевого цветов |
Национальный флаг Ирландии ( Irish : bratach на hÉireann ), часто упоминается в Ирландии как «триколор» ( trídhathach ) и в других местах , как ирландский триколор , является национальным флагом и прапорщика из Республики Ирландии . Сам флаг представляет собой вертикальный триколор зеленого (у подъема ), бело-оранжевого цвета. Пропорции флага - 1: 2 (то есть флаг развевается по горизонтали, высота флага вдвое меньше его ширины).
Представленный в 1848 году Томасу Фрэнсису Мигеру в качестве подарка небольшой группы французских женщин, симпатизирующих ирландскому делу, он был призван символизировать включение и долгожданный союз между католиками (символизируется зеленым цветом) и протестантами (символизируется оранжевый цвет). Значение цветов, выделенных Мигером, было следующим: «Белый в центре означает длительное перемирие между Оранжевым и Зеленым, и я верю, что под его складками руки ирландских протестантов и ирландских католиков могут быть сложены в щедрое и героическое братство» .
Он не был до Пасхального восстания 1916 года , когда он был поднят над Дублином почтамта по Gearoid О'Салливан , что триколор стал рассматриваться в качестве национального флага. Флаг был принят Ирландской Республикой во время ирландской войны за независимость (1919–1921). Использование флага было продолжено Ирландским свободным государством (1922–1937), а позже ему был присвоен конституционный статус в соответствии с Конституцией Ирландии 1937 года . Триколор используется националистами по обе стороны границы в качестве государственного флага всего острова Ирландия с 1916 года. Таким образом, он используется многими националистами в Северной Ирландии, а также Гэльской спортивной ассоциацией .
Дизайн и символика
Что касается национального флага Ирландии, Конституция Ирландии просто гласит в статье 7:
Государственный флаг представляет собой триколор из зеленого, белого и оранжевого цветов.
Поскольку дополнительных законодательных требований в отношении флага нет, Департамент Таоисич берет на себя общую ответственность за вопросы, связанные с флагом. В своей консультативной роли департамент выпустил инструкции, помогающие людям использовать национальный флаг. Флаг должен иметь прямоугольную форму, а его длина должна быть в два раза больше ширины , что соответствует соотношению сторон 1: 2. Три цветных элемента - зеленый, белый и оранжевый - должны быть одинакового размера и расположены вертикально. Точные цвета флага, установленные Департаментом Таосич по крайней мере с 2001 года:
Схема Зеленый белый апельсин Источники Pantone 347 U Безопасно 151 U Шестнадцатеричный триплет # 169B62 #FFFFFF # FF883E RGB 22–155–98 255–255–255 255–136–62 CMYK 71–0–72–0 0–0–0–0 0–43–91–0
Флаг обычно должен быть вывешен на флагштоке, а зеленая полоска должна располагаться рядом с флагштоком у подъемника . При соблюдении правильных пропорций флаг может быть изготовлен любого удобного размера.
Символизм
Зеленая бледность флага символизирует католиков, оранжевый представляет протестантов меньшинства, которые были сторонниками Вильгельма Оранского . Его название пришло из княжества Оранских , но его власти от своего руководства , как штатгальтер из Нидерландов , протестантским бастион с 16 - го века. Белый цвет в центре означает прочный мир и надежду на союз между протестантами и католиками в Ирландии. Флаг в целом призван символизировать включение и долгожданный союз людей, придерживающихся различных традиций на острове Ирландия, что выражено в Конституции как право каждого человека, родившегося в Ирландии, быть частью независимая ирландская нация, независимо от этнического происхождения, религии или политических убеждений. (Зеленый также использовался в качестве цвета таких ирландских тел, как протестантские и несектантские дружественные братья Святого Патрика, основанные в 1751 году.)
Иногда на гражданских мероприятиях можно увидеть разные оттенки желтого вместо оранжевого. Однако Департамент Даосич заявил, что это искажение фактов, которое «следует активно не поощрять» и что изношенные флаги должны быть заменены. В песнях и стихах цвета иногда обозначаются как «зеленый, белый и золотой», используя поэтическую лицензию . Варианты различных обличий используются, например, для включения различных эмблем Ирландии, таких как президентская арфа, герб четырех провинций или графств.
История
Зеленый флаг с арфой использовался Эоганом Руадом Нейлом в 1642 году.
Зеленый цвет стал ассоциироваться с Ирландией с 1640-х годов, когда зеленый флаг арфы использовался Ирландской католической конфедерацией . Точно так же зеленые ленты носили в День Святого Патрика, по крайней мере, с 1680-х годов. предполагая, что зеленый цвет уже был национальным цветом в то время, The Friendly Brothers of St Patrick, ирландское националистическое братство, основанное примерно в 1750 году, приняло зеленый цвет в качестве своего цвета. Зеленый на протяжении веков ассоциировался с восстанием и был неофициальным цветом Ирландии. В конце 18 века зеленый снова стал ассоциироваться с цветом национализма. Объединенные ирландцы , основанные в 1790 - х годах, были вдохновлены французской революцией, и использовать зеленый флаг, к которому они арфа украшенный. В 1795 году в память о короле Вильгельме Оранском и славной революции 1688 года была основана конкурирующая организация, Орден Оранжистов, основная сила которой находилась в Ольстере и которая была предназначена исключительно для протестантов, особенно членов англиканской церкви Ирландии. Ирландское восстание 1798 , который без косточек «зеленой» традиции республиканских Соединенных ирландцев против «оранжевой» традиции англиканской протестантской Ascendancy лояльной к британской короне , идеал позже националистическому поколения в середине 19-го века , чтобы сделать мир между двумя традициями и, если возможно, основать самоуправляющуюся Ирландию на таком мире и союзе.
Самая старая известная ссылка на использование трех цветов - зеленого, белого и оранжевого - в качестве националистической эмблемы датируется сентябрем 1830 года, когда трехцветные кокарды носили на собрании, проводившемся в честь Французской революции того года - революции, которая восстановила использование французский триколор . Цвета также использовались в тот же период для розеток и значков, а также на знаменах торговых гильдий . Однако широкое признание флаг не получил до 1848 года. На встрече в своем родном городе Уотерфорд 7 марта 1848 года Томас Фрэнсис Мигер , лидер молодой Ирландии , впервые публично представил флаг из окна второго этажа Вулфа. Tone Club, когда он обратился к собравшейся толпе на улице внизу, которая присутствовала, чтобы отпраздновать еще одну революцию, только что произошедшую во Франции . Он был вдохновлен триколором Франции. Выступления, сделанные в то время Мигхером, предполагают, что это считалось нововведением, а не возрождением старого флага. С марта того же года ирландские триколоры появлялись бок о бок с французскими на митингах, проводившихся по всей стране. Джон Митчел , имея в виду триколор зеленого, белого и оранжевого цветов, который Мигер представил из Парижа на более поздней встрече в Дублине 15 апреля 1848 года, сказал: «Я надеюсь однажды увидеть этот флаг, развевающийся как наше национальное знамя».
Хотя триколор не был забыт как символ идеала союза и знамя, связанное с молодыми иреландцами и революцией, он редко использовался в период с 1848 по 1916 год. Даже накануне Пасхального восстания 1916 года зеленый флаг с изображением бесспорно владела арфа. Ни цвета, ни расположение первых триколоров не были стандартизированы. Все триколоры 1848 года были зелеными, белыми и оранжевыми, но иногда рядом с древком помещался оранжевый, и по крайней мере на одном флаге порядок был оранжевым, зеленым и белым. В 1850 году был предложен зеленый флаг для католиков , оранжевый для протестантов официальной церкви и синий для пресвитериан . В 1883 году был зарегистрирован трехцветный парнеллит из желтого, белого и зеленого цветов, расположенный горизонтально. Вплоть до наших дней желтый иногда использовался вместо оранжевого, но эта замена разрушила фундаментальный символизм.
.jpg)
Связанный с сепаратизмом в прошлом, летавший во время Пасхального восстания 1916 года и завоевавший национальное воображение как знамя новой революционной Ирландии, триколор стал провозглашенным по всей стране как своего рода национальный флаг. Однако для многих ирландцев это считалось « флагом Шинн Фейн ».
В Ирландском свободном государстве, существовавшем с 1922 по 1937 год, флаг был принят Исполнительным советом . Свободное государство конституция не уточняет национальные символы; решение использовать флаг было принято без обращения к закону. Когда Свободное государство присоединилось к Лиге Наций в сентябре 1923 года, новый флаг «вызвал большой интерес у широкой публики» в Женеве . Побежденные республиканцы , которые сражались с силами Свободного государства в Гражданской войне 1922-1923 годов, считали триколор флагом самопровозглашенной Ирландской республики и осуждали его присвоение новым государством, как это выражено в песне « Take It Down From Мачта ». Решение Исполнительного совета было предварительным. В британском документе 1928 года говорилось:
Правительство Ирландии взяло на себя так называемый флаг Свободного государства, чтобы предотвратить его использование республиканскими элементами и избежать законодательного регулирования, чтобы позволить им принять более подходящую эмблему позже.
В 1937 году положение триколора как государственного флага было официально подтверждено новой Конституцией Ирландии .
морской
Красный флаг, использовавшийся некоторыми ирландскими торговыми судами до 1939 года.Закон о торговом судоходстве 1894 года до обретения независимости не был отменен, и поэтому технический флот Свободного государства должен был летать на Красном флаге . Угольщик Glenageary, возможно, был первым, кто прибыл в британский порт на триколоре 8 декабря 1921 года (через два дня после заключения договора). Этот флаг вместе с моделью Glenageary выставлен в Национальном морском музее Ирландии . В то время как одни корабли, например, переправы через Ла-Манш, летали под красным флагом, другие плыли под триколором. Некоторые капитаны ирландских судов были обвинены британской таможней и оштрафованы судами за использование «неподходящего флага». Триколор управлялся рыболовным патрульным судном Muirchú , предшественником ирландской военно-морской службы ; Фрэнк Карни утверждал в Dáil в 1930 году, что вторгшийся французский траулер отказался сдаться, потому что он не узнал флаг Мюрчу .
Суда ирландского регистра могли летать под Красным флагом до сентября 1939 года, после начала Второй мировой войны , когда был издан указ о чрезвычайном положении , чтобы гарантировать, что нейтральные ирландские корабли не будут ошибочно приняты за британские. Некоторые корабли «Триколора» все же были потоплены немцами. Когда триколор был поднят над пассажирскими паромами в Холихеде, их британские экипажи объявили забастовку. Через пять дней их владельцы перевели паромы в британский регистр, и Red Ensign был восстановлен. С другой стороны, паром из Белфаста в Ливерпуль , принадлежащий британцам и обслуживаемый британцами, использовал триколор в качестве удобного флага ; то же самое сделали и китобои компании Christian Salvesen Shipping, воспользовавшись квотой на ирландских китов.
Морской статус триколора был официально закреплен Законом о торговом мореплавании 1947 года.
Использование в Северной Ирландии
.JPG)
В 1921 году Ирландия была разделена , и северо-восток , где доминировали юнионисты, стал Северной Ирландией , а позже, в 1922 году, остальная часть Ирландии покинула Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии и образовала Ирландское свободное государство . Северная Ирландия продолжала использовать флаг Союза Великобритании и создала свое Ольстерское знамя, производное от флага Ольстера с короной на вершине шестиконечной звезды. Кроме того, в течение многих лет триколор был фактически запрещен в Северной Ирландии в соответствии с Законом о флагах и эмблемах (Северная Ирландия) 1954 года, который уполномочивал полицию снимать любой флаг, который мог вызвать нарушение мира, но уточнял, довольно спорно, что Союзный флаг никогда не мог иметь такого эффекта. В 1964 году исполнение этого закона Королевской полицией Ольстера по приказу Яна Пейсли , включая удаление одного-единственного триколора из офиса Шинн Фейн в Белфасте , привело к двухдневным беспорядкам. Триколор был немедленно заменен, что подчеркнуло сложность соблюдения закона.
Несмотря на свой первоначальный символизм, в Северной Ирландии триколор, наряду с большинством других маркеров британской или ирландской идентичности, стал символом разделения. Правительство Ольстерской юнионистской партии Северной Ирландии приняло Ольстерское знамя (основанное на флаге Ольстера) в 1953 году. Таким образом, именно этот флаг и Союзный флаг несут юнионисты и лоялисты , а трехцветный флаг - националисты и республиканцы. В Северной Ирландии каждое сообщество использует свои собственные флаги, фрески и другие символы, чтобы заявить о своей верности и обозначить свою территорию, часто в умышленно провокационной манере. Бордюрные камни в профсоюзных и лоялистских районах часто окрашены в красный, белый и синий цвет, тогда как в националистических и республиканских районах бордюрные камни могут быть окрашены в зеленый, белый и оранжевый цвет, хотя это случается гораздо реже. Элементы обоих сообществ вывешивают «свой» флаг на трубах, высоких зданиях и фонарных столбах на дорогах.
В соответствии с Соглашением Страстной пятницы 1998 года или Белфастским соглашением было признано, что флаги по-прежнему являются источником разногласий в Северной Ирландии. В Соглашении говорилось, что:
Все участники признают деликатность использования символов и эмблем в общественных целях и, в частности, необходимость создания новых институтов, чтобы гарантировать, что такие символы и эмблемы используются таким образом, который способствует взаимному уважению, а не разделению.
Юнионисты утверждают, что признание принципа согласия в Соглашении - что конституционный статус Северной Ирландии не может измениться без одобрения большинства - подписавшими сторонами равносильно признанию того, что флаг Союза является единственным законным официальным флагом в Северной Ирландии. Националисты утверждают, что Соглашение означает, что использование флага Союза в официальных целях должно быть ограничено или что триколор должен развеваться рядом с флагом Великобритании на правительственных зданиях. Однако триколор никогда не вылетает из официальных зданий, отдельно или рядом с флагом Великобритании. Шинн Фейн лорд - мэр Белфаста , Алекс Мэски , отображаются как флаги в своих собственных офисах вызывает некоторые споры.
Протокол
Департамент Taoiseach опубликовала руководство для оказания помощи лицам в предоставлении должного уважения к национальному флагу. Соблюдение руководящих принципов является делом каждого человека, так как законодательных требований нет. Однако ожидается, что к национальному флагу будут всегда относиться с должным уважением со стороны тех, кто его использует. Департамент несет общую ответственность в отношении национального флага, и это в первую очередь связано с протоколом движения под флагом. Таким образом, роль Департамента носит консультативный характер.
Что касается показа, размещения и приоритета национального флага как самого по себе, так и по отношению к другим флагам, Департамент внес ряд предложений. Ни один флаг или вымпел не должен подниматься над национальным флагом. Когда флаг несут с другим флагом или флагами, его следует нести на почетном месте, то есть справа или слева от наблюдателя, к которому приближаются флаги. Если один из этих флагов является то , что в Европейском Союзе , то флаг Европейского Союза должна осуществляться на немедленном слева от национального флага, или, как видно наблюдателем , когда флаги приближаются, на немедленном справа от национального флага. В случае демонстрации скрещенных жезлов национальный флаг должен быть справа и впереди - то есть слева от наблюдателя, который смотрит на флаг. Его жезл должен находиться перед другим флагом или флагами.
Когда группа флагов Европейского Союза развевается, последовательность является алфавитной, основанной на первой букве названия страны. Флаги должны развешиваться слева направо, а флаг Европейского Союза поднимается с первого флагштока перед группой. Альтернативный порядок расположения флагов - начать слева с национального флага и разместить флаг Европейского Союза в крайнем правом углу группы, как это видит наблюдатель. Что касается международных флагов; если четное или нечетное количество флагов выстроено в линию на жезлах одинаковой высоты, национальный флаг должен быть первым справа от линии, то есть слева от наблюдателя, когда он или она смотрит на флаги. Если один из этих флагов является флагом Европейского Союза, флаг Европейского Союза должен развешиваться непосредственно слева от национального флага или, как его видит наблюдатель, непосредственно справа от национального флага. Однако, если нечетное количество флагов выставлено на штабелях, сгруппированных таким образом, что один посох находится в центре и выше остальных, национальный флаг должен быть вывешен на штабелях, размещенных таким образом. Если один из этих флагов является флагом Европейского Союза, флаг Европейского Союза должен развеваться на первом флагштоке справа или, как видно наблюдателю, на первом флагштоке слева. В каждой группе флагов или в каждом месте должен отображаться только один национальный флаг. Во всех случаях государственный флаг должен быть на почетном месте. Когда национальный флаг отображается горизонтально или вертикально на стене или другом фоне, зеленый цвет должен быть справа (слева наблюдателя) в горизонтальном положении или вверху в вертикальном положении. При размещении на платформе национальный флаг должен быть над столом докладчика и позади него. Во время переноски флаг не должен опускаться в знак приветствия или комплимента, кроме как в отношении умерших во время поминальных церемоний.
При подъеме или опускании национальный флаг не должен касаться земли. При подъеме на полумачту флаг следует сначала подвести к пику древка, а затем опустить в полумачтовое положение. Перед окончательным опусканием его снова нужно поднять на вершину посоха. В торжественных случаях, когда национальный флаг поднимается или опускается, или когда он проходит во время парада, все присутствующие должны смотреть ему в лицо, встать по стойке смирно и приветствовать. Лица в форме, которые обычно приветствуют рукой, должны отдавать честь рукой. Лица в гражданской одежде должны приветствовать вас, стоя по стойке смирно. Приветствие флагу во время парада осуществляется, когда флаг находится в шести шагах от него, и приветствие проводится до тех пор, пока флаг не пройдет мимо. Если несут более одного национального флага, салют следует отдавать только ведущему флагу. Когда государственный гимн исполняется в присутствии государственного флага, все присутствующие должны стоять лицом к государственному флагу, стоять по стойке смирно и приветствовать его, оставаясь при приветствии до последней ноты музыки.
Когда национальный флаг изношен или изношен, он больше не подходит для демонстрации и не должен использоваться каким-либо образом, подразумевающим неуважение. К государственному флагу, когда он используется в качестве украшения, всегда следует относиться с должным уважением. Его можно использовать как незаметную пуговицу на лацкане или розетку, или как часть украшения стола. При использовании в последнем контексте с флагами других стран, национальный флаг также должен отображаться на почетном месте на близлежащем флагштоке. Если по праздникам вывешивается несколько национальных флагов, они должны быть одинакового размера. Овсянка в национальных цветах также может использоваться на праздниках.
Национальный флаг должен быть вывешен на открытом воздухе только между восходом и закатом, за исключением случаев публичных собраний, шествий или похорон, когда он может быть вывешен во время таких мероприятий. При размещении на платформе национальный флаг не должен использоваться для закрытия стола выступающего, а также не должен быть накинут на платформу. Национальный флаг никогда не следует портить, размещая на нем лозунги, логотипы, надписи или изображения любого рода, например, на спортивных мероприятиях. Флаг не должен развешиваться на автомобилях, поездах, лодках или других видах транспорта; его не следует переносить на плоской подошве, его следует всегда переносить наверху и свободно, за исключением случаев, когда он используется для драпировки гроба; в таком случае зелень должна быть у изголовья гроба. Триколор накрыт гробами президентов Ирландии (включая бывших президентов), солдат и сотрудников Garda Síochána, убитых при исполнении служебных обязанностей, и других известных лиц, которым были предоставлены государственные похороны , таких как Роджер Кейсмент в 1965 году или Кевин Барри в 2001 году. следует всегда брать с собой, чтобы национальный флаг не касался земли, не оставлял следов в воде и не запутывался в деревьях или других препятствиях. Это нормальная практика - ежедневно вывешивать национальный флаг на всех военных постах и на ограниченном количестве важных государственных зданий. Европейский флаг вывешиваются рядом с национальным флагом на все официальные здания, и в большинстве мест , где ирландский флаг пролетел над зданиями. Государственный флаг вывешивается над зданиями в том числе: резиденция президента Ирландии , Резиденция президента Ирландии ; Ленстер-хаус , резиденция ирландского парламента , когда парламент заседает; Ирландские суды и государственные здания; Ирландские военные объекты дома и за рубежом; Посольства и консульства Ирландии ; и полицейские участки Гарда Сиохана . Государственный флаг также развевается в День Святого Патрика ( национальный праздник ), Пасхальное воскресенье и Пасхальный понедельник (в ознаменование Пасхального восстания 1916 года) и в Национальный день поминовения в воскресенье, ближайшее к 11 июля. В этих случаях национальный флаг развевается над всеми государственными зданиями по всей стране, которые оборудованы флагштоками, и многие частные лица и предприятия также несут его. Национальный флаг развевается по случаю других значимых национальных и местных событий, таких как фестивали и памятные даты. Национальный флаг часто приспущен в случае смерти национального или международного деятеля на всех видных правительственных зданиях, оборудованных флагштоком. Смерть известного местного деятеля может быть отмечена на месте приспущенным государственным флагом. Если национальный флаг приспущен, другой флаг не должен быть приспущен.
Подобные флаги
Флаг Берега Слоновой Кости имеет подобный цвет макета для ирландского один, но с оранжевой на стороне подъема и более короткой пропорции (2: 3 , а не 1: 2). Когда Мюриэль Ауре праздновала победу в чемпионате мира по бегу на 60 метров в закрытых помещениях в 2018 году , она позаимствовала у зрителя ирландский флаг и перевернула его.