Острова Форта - Islands of the Forth

Спутниковое фото залива Ферт-оф-Форт и его окрестностей

В Острова Forth представляют собой группу небольших островов , расположенных в Ферт - оф-Форт и в устье реки Форт на восточном побережье Шотландии. Большая часть группы лежат в открытых водах лимана , между Lothians и Файф , с большинством к востоку от города Эдинбург . Два острова лежат дальше на запад в устье реки.

У островов разнообразная геология и история; на протяжении веков у некоторых из них были как церковные связи, так и история участия в военных занятиях. На островах и шхерах были построены различные маяки и другие средства навигации - один из них датируется 17 веком. Но только на одном из островов круглогодично живут люди. В этом районе обитает разнообразная морская и морская жизнь. Научное название северной олуши было выбрано в знак признания связи этой птицы со скалой Басс .

У побережья восточной Шотландии всего несколько островов, и большинство из них любого значительного размера включены в эту группу.

География

Дальше на восток находится остров Мэй , у побережья Файфа к югу от Крейла . К югу от внешнего залива находится группа островов у восточного Лотиана, недалеко от Норт-Берика и Гуллэйна ; с востока на запад это Басс-Рок (также известный как «Басс»), Крейглит , Лэмб , Фидра и Айброу . Вторая группа находится во внутреннем заливе Ферт-оф-Форт. Инчкейт и Инчкольм находятся у Кингхорна и Абердура на северном берегу, Инчгарви находится на полпути между Северным и Южным Куинсферри , а Инчмикери и остров Крамонд находятся ближе к Эдинбургу на южном берегу. Аллоа Инч и Таллибоди Инч находятся дальше на запад в устьевых водах реки Форт.

Только на одном из этих островов, Инчкольм, в последние годы проживало постоянное население, хотя в прошлом на большинстве из них были монастыри, скиты, маяки и укрепления. В конце 19 века на острове Мэй проживало более 20 человек. Многие названия островов содержат первый элемент, «Inch-» (от Innis , гэльского слова , означающего «остров»).

Геология

В геологическом отношении большинство островов - это остатки вулканических вторжений. Скала острова Мэй представляет собой «мелкозернистый базальт темно-серого цвета с оттенками зеленого и зеленого камня ». Фидра также в основном состоит из базальта, а Басс - это фонолитовая вулканическая пробка . Крейглит - это лакколит, состоящий из эссексита, который популярен для изготовления камней для завивки, а остров Крамонд состоит из долерита . Инчмикери и Инчгарви имеют магматическое происхождение, а последний частично состоит из пикрита . Исследования ландшафта под водами лимана показали, что видимая поверхность Инчгарви - это только вершина более крупной скалы и хвостовой части, аналогичной по структуре Эдинбургскому замку и Королевской миле, созданной ледниковым действием. Приливный островок Айброу находится примерно в 1,5 км к западу от Фидры. Составляющая его порода имеет трахитовое и нижнекаменноугольное происхождение.

Большая часть Инчкейта имеет вулканическое происхождение, но есть также участки песчаника , угля , известняка и сланца , последний из которых содержит множество окаменелостей. На острове также есть несколько источников. Инчкольм также разнообразен, он состоит из зеленого камня, песчаника, сланца и известняка.

Естественная история

Ферт является важным регионом с точки зрения сохранения природы и имеет ряд мест обитания, включая обширные илистые отмели, галечные береговые линии и солончаки. Последний из названных, который хорошо развит на Аллоа Инч, обычно включает в себя солончак , морской камыш , морскую астру и обыкновенную солончак . Внутренний залив имеет важное значение для национального и международного значения численности зимующих диких и болотных птиц и является местом обитания популяций ракушек , узлов , красноногих , хохлатых поганок , чирков и золотоглазок . На внешних островах обитает значительное количество гнездящихся морских птиц . Басс-Рок насчитывает более 150 000 гнездящихся северных олуш и является крупнейшей в мире олушей-одиночкой. Если смотреть с материка, большая часть скалы выглядит белой из-за огромного количества птиц (и их помета, который выделяет 152 тонны аммиака в год). Научное название этой олуши, Morus bassanus , происходит от названия породы. Птица традиционно была известна как солановая гусь, а ее яйца и мясо считались деликатесами. Подсчитано, что в 1850 году со скалы было выловлено почти 2000 птиц. Среди других видов птиц на скале - кайра , бритва , баклан , тупик , гага и многочисленные чайки .

Крейглит из гавани Северного Берика

Крейглит находится недалеко от гавани Северного Берика и исторически использовался в качестве кроличьего логова. Кроликов разводили для еды, но они были истреблены миксоматозом в 1950-х годах. Буревестник Atlantic колонии на Craigleith после того , как один из крупнейших в Великобритании с 28 000 пар, стали угрозой начиная с 1999 года, в связи с вторжением в неэндемичных растений дерева мальвы , которые душили норы тупиков, предотвращая их от выращивания своих птенцов , или «пыхтения». Пятилетний проект SOS Puffin, возглавляемый Шотландским центром морских птиц в Северном Бервике, был запущен в начале 2007 года. С тех пор сотни добровольцев упорно трудились, чтобы избавить остров от проблемы, доставленный на лодке от Seabird. Центр в зимние месяцы, когда тупики в море. Есть признаки того, что тупики начинают возвращаться на остров для размножения. Fidra, Inchmickery и Eyebroughy - это резерваты RSPB , последний из которых известен своими бакланами. На Майском острове зарегистрировано более 240 видов птиц и 60 разновидностей водорослей.

История

Некоторые из островов содержат доисторические останки, созданные культурами, названия которых неизвестны. На них также повлияли последовательные влияния кельтских , норвежских и англоязычных народов в течение исторического периода, и это отражено в их именах. Острова также подверглись нападению викингов в ранний исторический период.

15 век

Во время правления короля Джеймса IV Инчкейт был местом необычного эксперимента. По словам историка Роберта Линдсея из Пицкотти , в 1493 году Джеймс приказал перевезти на остров немую женщину и двух младенцев, чтобы выяснить, на каком языке вырастут младенцы, чтобы говорить, когда они будут изолированы от остального мира. Считалось, что это будет «оригинальный» язык, или язык Бога. Нет достоверных сведений о том, как говорили младенцы, хотя Линдсей из Питскотти сообщил, что «некоторые говорят, что они хорошо говорили на иврите».

В 1497 году Инчкейт и Инчгарви использовались в качестве изолированного убежища для жертв сифилиса, а в 1589 году история повторилась, когда Инчекит использовался для карантина пассажиров пораженного чумой корабля. (Еще больше заболевших чумой приехали с материка в 1609 году, а в 1799 году здесь были похоронены русские моряки, умершие от инфекционной болезни.)

Инчкольм упоминается в шекспировском « Макбете», где он описан как «Святой Колмес инч».

Английские гарнизоны

На Инчкольм совершили набег английские войска во время Войн за независимость 14 века . В 16 веке Инчкейт, Инчкольм и Инчгарви пострадали от английской оккупации. Граф Сомерсет гарнизон острова в 1547 году после битвы при пинках . Его морским пехотинцам было приказано усилить Инчкейт, и они построили большой квадратный форт с угловыми башнями на месте нынешнего маяка. Его силы, в основном итальянские наемники, были изгнаны объединенными франко-шотландскими силами под командованием генерала Д'Эссе в 1549 году.

Поздние укрепления

Причал и укрепления на Инчмикери

Только Инчкольм был укреплен во время наполеоновских войн. Инчкейт был укреплен (вместе с Кингхорном ) в 1880 году. Инчгарви был вооружен в начале 20 века. В Первой мировой войны и Второй мировой войны Инчмикери , Inchcolm и Крамонд являлся частью оборонительной линии пушек , покрывающих противолодочные заграждения через реку. Нет никаких доказательств, подтверждающих распространенное мнение о том, что оборонительные сооружения на Инчмикери были спроектированы так, чтобы на расстоянии остров выглядел как линкор: сооружения были размещены таким образом, чтобы обеспечивать лучшие поля огня для орудий и протискивать как можно больше размещение по возможности для гарнизона. Позже эти здания использовались для съемок сцен фильма « Соучастие» .

Церковные ассоциации

Инчкольмское аббатство

Говорят, что многие острова связаны с Калди , и на них есть часовни. Различные святые также имеют связи с островами. Святой Тейни или Тено, по общему мнению, была матерью Святого Кентигерна, и, как говорят, ее отец, король Леудон , бросил ее на лодке без весла в глубокие воды за островом Мэй , что привело к изобилию рыбы в близлежащих морях. Святой Адриан Майский был убит там вторгшимися датчанами в 870 году (которые убили Святого Монанса в том же набеге). Он был похоронен в каменном гробу на острове, но, как говорят, переплыл Ферт, прежде чем остановиться на кладбище в Анструтере . Остров Мэй имеет долгую историю церковной деятельности, и здесь есть различные руины, в том числе бенедиктинская церковь 13-го века .

Ирландский миссионер Святой Балдред из Тайнингема проживал на Бассе в 8 веке, а на Фидре есть разрушенная часовня 12 века, посвященная Святому Николаю . Инчкольм связан со святым Колумбой, и король Александр I был брошен на острове и решил превратить его в монастырь августинцев . В 7 веке святой Адомнан Ионский основал «школу пророков» на Инчкейте в конце 7 века, встретив там святого Крепостного . Имя Инчмикери может происходить от гэльского, что означает «остров викария».

Навигация

Многие острова служат средством навигации. Есть различные маяки и многочисленные устройства для навигации в оживленных водах около портов Лейт и Росайт .

В 1803 году было начато строительство маяка Инчкейт, спроектированного и построенного Томасом Смитом и Робертом Стивенсоном . Маяк высотой 67 метров был введен в эксплуатацию к 1804 году. Фонарь Fidra был построен в 1885 году и автоматизирован в 1970 году.

Свет на небольшой скале Oxcars был автоматизирован еще в 1894 г. В то время контролировался таймером часового механизма и был приведен в действие с помощью газа поставляется еженедельно из Грантона газового завода. Маяк был построен на Басс-Рок в 1902 году.

Остров Мэй имеет долгую историю: он эксплуатируется с 1635 года, когда было возведено сооружение, работающее на угле. Существующее здание было построено в 1816 году, которое было преобразовано в «каменную станцию» в 1972 году и автоматизировано в марте 1989 года. Остров принадлежит Комиссарам Северного сияния, хотя находится под управлением Шотландского природного наследия как национального заповедника .

Ни на один из островов нельзя добраться на общественном транспорте, кроме Инчкольма, где летом ходят регулярные рейсы.

Острова

Остров Гэльское имя Значение имени Место расположения Площадь ( га ) Высшая точка Последний заселен
Аллоа дюйм Неизвестный Остров Аллоа ссылка на сетку NS871915 c. 33 <5 20 век?
Бас-рок Неизвестный Возможно, от гэльского bathais , что означает «лоб». ссылка на сетку NT602874 7,5 107 1970-е
Craigleith Creag Lìte Рок-оф-Лейт ссылка на сетку NT555868 5 24 Проживание маловероятно
Cramond Island Неизвестный остров форта на реке Миндаль ссылка на сетку NT194785 7,7 28 год Возможно Вторая мировая война
Фидра Неизвестный С норвежского языка для "острова пера" ссылка на сетку NT513868 10 20 1970 г.
Инчкольм Иннис Чолуим Калум / Малькольм или остров Колумбы ссылка на сетку NT189824 9 34 Первое десятилетие 21 века
Инчгарви Иннис Гарбхач грубый остров ссылка на сетку NT136795 0,83 19 Вероятно, Вторая мировая война
Inchkeith Возможно, Иннис Чейт или Иннис Койт . лесистый остров ссылка на сетку NT294825 20 59 1986 г.
Inchmickery Возможно, Innis nam Bhiocaire Возможно "остров викария" ссылка на сетку NT207803 <5 14 Вероятно, Вторая мировая война
ягненок Неизвестный От общескандинавского названия небольшого острова. ссылка на сетку NT536867 0,5 15 Проживание маловероятно
Остров Мэй Эйлин Мхай Возможно "остров чаек" ссылка на сетку NT653996 45 50 1989 г.
Tullibody Inch Неизвестный Остров Таллибоди ссылка на сетку NS862925 6 <5 Неизвестный

Внешние острова

Остров Мэй находится к северу от внешнего залива Ферт-оф-Форт, примерно в 8 км (5,0 миль) от побережья материкового города Файф. Его длина составляет 1,8 км (1,1 мили), ширина - менее 0,5 км (0,31 мили), а общая площадь составляет 45 гектаров (110 акров), что делает его самым большим из островов Форт. Несмотря на то, что в прошлом здесь часто жили люди, никто не был зарегистрирован как живущий там с момента автоматизации маяка. Рона - это приливный островок на севере, соединенный с главным островом мостом. Дальше на север находятся Северный Несс, Марс-Рок и Норман-Рок. Клетт и Мидденс - это стека на восток, а Подушка - это скала на юго-востоке. Девичьи скалы и Девичьи волосы лежат на юге от берега.

Басс-Рок находится примерно в 2 км от берега и в 5 км к северо-востоку от Норт-Берика . Этот остров с крутыми склонами в настоящее время необитаем, но на нем жили много веков. Здесь есть замок XIV века, который позже использовался в качестве тюрьмы, и есть остатки часовни, построенной около 1491 года. Семья Лаудер владела островом почти шесть веков, и теперь он принадлежит сэру Хью Далримплу, чья семья приобрел его в 1701 году. Рок фигурирует в различных художественных произведениях, в том числе в « Катрионе» Роберта Льюиса Стивенсона . Площадь Басс Рок составляет 7,5 га (19 акров), что является вторым по величине из островов Форта. Мидденс - это небольшой холм, который находится недалеко от берега на северо-западе.

Крейглит находится к северу от гавани Норт-Берик. Он был также приобретен сэром Хью Далримплом из городского совета Северного Берика в 1814 году.

Ягненок - необитаемый остров около 100 м в длину и 50 м в ширину, между шхерами Северный Дог и Южный Дог. Между ним и берегом есть другие шхеры, в том числе Баббли-Басс, Ло-Рокс и Хаммел-Риджес. В феврале 2009 года остров был куплен израильским паранормальным человеком Ури Геллером за 30 000 фунтов стерлингов.

Фидра, архаично Фетерей, находится в 4 км к северо-западу от Норт-Берика. Как и близлежащие острова, он является результатом вулканической активности и имеет значительную популяцию морских птиц. К нему можно попасть через примитивный причал на восточном берегу. Говорят, что Р.Л. Стивенсон построил свою карту Острова сокровищ на форме Фидры. На острове также есть острова-компаньоны, называемые North Dog и South Dog, а замок Тарбет - еще один островок к югу, отделенный от основной массы во время приливов.

Внутренние острова

Инчкейт находится недалеко от берегов Файфа. В его истории преобладали религия, использование в качестве карантина и военные события (см. Выше). Это в настоящее время принадлежит Том Фармер , основатель Kwikfit , хотя он там не живет.

Инчмикери находится примерно в 8 км (5,0 миль) к востоку от Инчкейта и примерно в 3,5 км (2,2 мили) к северу от города Эдинбург. Его размер всего около 100 на 200 метров. Скалы, известные как Корова и Теленок, лежат к северу, а дальше, примерно на полпути к Инчкольму, находятся Быки, опасность, обозначенная постоянным светом.

Инчольм - единственный остров в заливе Ферт с недавним постоянным населением, которых было два при переписи 2001 года, хотя во время переписи 2011 года обычно не было зарегистрировано постоянно проживающее население . В компании Historic Scotland работает постоянный хранитель, который обслуживает остров и управляет магазином в течение лета. В 14 веке Иоанн Фордун записывает название как «Эвомония» (имея в виду монастырь Санкти-Колумбе на острове Эвомония ). На севере в море есть различные шхеры, в том числе Swallow Craig, Car Craig, Meadulse и Craigdimas.

Строительство кантилевера Инчгарви Форт-Бриджа

Имя Инчгарви происходит от Innis Gharbhaidh, что на шотландском гэльском языке означает «грубый остров» или, возможно, «остров Гарбхаха». Этот остров имеет долгую историю укреплений и теперь включен в Форт-Бридж . В 1878 году на Инчгарви был заложен фундамент для Форт-Бридж Томаса Бауча, но после катастрофы на Тей-Бридж от этих планов отказались. Когда строительство моста возобновилось в 1882 году, западная часть острова была расширена пирсом и использовалась в качестве фундамента для одной из консолей . Остров также использовался под строительный офис, а на зданиях замка были перекрашены крыши для размещения рабочих. Часть камня бывшего замка была использована для постройки кессонов моста.

Остров Крамонд в устье Миндаля - это остров с приливом , площадью 7,7 га (19 акров), который в настоящее время является частью поместья Далмени . Он находится примерно в миле от берега и является популярным местом отдыха. Скорость, с которой поднимается вода, может застать посетителей врасплох, оставив их в затруднительном положении.

Руины на Аллоа Инч

Аллоа Инч - это остров в приливном течении реки Форт возле Аллоа , состоящий из тростниковых зарослей и солончаков. На острове есть заброшенный фермерский дом, и Шотландский фонд дикой природы управляет островом как заповедником с 1996 года. Чуть выше по течению находится меньший по размеру Туллибоди Инч - оба являются частью УОНИ Ферт-оф-Форт , в которое также входит загородный парк Джона Мьюра. .

Небольшие выбросы и бывшие острова

Стог сена у Инчкольма

В заливе Ферт есть множество других небольших островков и шхеров. Вдоль северного берега, с запада на восток, остров Престон около Калросса - это бывший искусственный остров. Эта мелиорированная земля была создана c. 1800 для производства соли. Затем с 1970 года было восстановлено больше земель с использованием зольного шлама с электростанции Longannet, и теперь это часть материка. Сразу от берега находятся скалы Крейгмор по координатной сетке NT001845 , которые в Атласе Блау были названы «Крейг Мор» . «Dow Kraig» на той же карте 17 - го века , как представляется, под мелиорированных земель только вдоль побережья к югу от Dunsyre Дом на опорной сетке NT116817 Соседние замка Росайт бывший приливной остров и Лонг Craig теперь часть Forth Road Bridge .

К югу от залива Далджети есть еще один Лонг-Крейг, а между ним и Инчкольмом лежит Стог Хей. Общие скалы находятся в заливе Сильверсандс в Абердур и Вест-Клятвах, Восточных обетах и ​​еще одном Лонг- Крейге у берегов Киркалди . Гораздо дальше по побережью есть еще один Западный обет и Восточный обет в Эрлсферри . В Карр Бригс представляют опасность для судоходства при входе в Ферт недалеко от Файф Несс .

На южном берегу залива меньше шхер. Маленький Бык находится недалеко от Массельбурга, а Черные скалы, в том числе Ближний и Восточный Крейг, находятся недалеко от порта Лейт .

Смотрите также

Вид на заснеженный Файф с Инчкейт на переднем плане из Портобелло, Эдинбург .

Ссылки и сноски

Заметки

Цитаты

Общие ссылки

  • Хасвелл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Канонгейт. ISBN 978-1-84195-454-7.
  • Хауэлл, Генри Хаятт; Гейки, Арчибальд; и Солтер, Джон Уильям (1861) Геология окрестностей Эдинбурга (карта 32) . Лондон. Геологическая служба Великобритании.
  • Кей, Дж. И Кей, Дж. (1994) Энциклопедия Коллинза Шотландии . Лондон: HarperCollins. ISBN  0-00-255082-2
  • Мартина, Джон (1890) Воспоминания и уведомления о четырнадцати приходах графства Хаддингтон . Эдинбург: ISBN  1-897857-19-5
  • Иэн Мак ан Тейлер. «Места» (PDF) . Pàrlamaid na h-Alba. Архивировано из оригинального (PDF) 29 мая 2008 года . Проверено 23 июля 2010 года .
  • Обзоры боеприпасов (2009) "Получите карту" . Проверено 5-30 сентября 2010 г.
  • Уотсон, WJ (1994) Кельтские топонимы Шотландии . Эдинбург: Бирлинн. ISBN  1-84158-323-5 . Впервые опубликовано в 1926 году.

Внешние ссылки