Феллах - Fellah

Дети-феллахины собирают урожай в Египте

Fellah ( арабский : فلاح Fallah , женственная فلاحة fallāḥatun , множественное число феллахов или феллахов , فلاحين , fallāḥīn ) является крестьянин, как правило, фермер или сельскохозяйственный рабочий на Ближнем Востоке и в Северной Африке . Слово происходит от арабского слова «пахарь» или «земледелец».

Из-за преемственности верований и образа жизни древних египтян феллахи Египта были описаны как «истинные египтяне».

Можно было увидеть феллаха в простом халате из египетского хлопка, называемом галабие ( джеллабия ). Слово галабие возникло примерно в 1715–1725 годах и произошло от египетского сленгового слова галлабия .

Происхождение и использование

Женщины-феллахи в Египте
Феллахин с мотыгами в полях под Каиром

Феллахин был термином, который использовался на Ближнем Востоке в исламские периоды, а затем для обозначения местных сельских жителей и фермеров. Нур-эльдин Масалха переводит это как « крестьяне ».

Феллахины отличались от эффенди (класса землевладельцев), хотя феллахи в этом регионе могли быть фермерами-арендаторами , мелкими землевладельцами или жить в деревне, которая владела землей совместно. Другие применяли термин феллахин только к безземельным рабочим.

В Египте

Группа египетских феллахов, 1955 год.

После арабского завоевания Египта они называли обычные массы коренных крестьян феллахинами (крестьянами или фермерами), потому что их древняя работа в сельском хозяйстве и связь с их землями отличались от евреев, которые были торговцами, и греков ( рум по-арабски), которые были правящим классом. Со временем это название приобрело этнический характер, и арабские элиты в некоторой степени использовали феллах как синоним «коренного египтянина». Также, когда христианин-египтянин обратился в ислам, его называли фалих, что означает «победитель» или «победитель».

Большинство городских египтян считаются феллахами, но считают этот термин оскорбительным и поэтому предпочитают вместо этого называть себя Masriin («египтяне»).

Феллахи, составляющие 60% населения Египта, ведут скромную жизнь и продолжают жить в домах из сырцового кирпича, как и их древние предки. Их процент был намного выше в начале 20 века, до большого наплыва египетских феллахов в городские поселки. В 1927 году антрополог Уинифред Блэкман , автор книги «Феллахины Верхнего Египта» , провела этнографическое исследование жизни верхнеегипетских фермеров и пришла к выводу, что существует наблюдаемая преемственность между культурными и религиозными верованиями и практиками феллахов и древних египтян.

В Леванте

В Леванте термин феллахин также относится к неарабским семитским народам, таким как арамейцы . Термин фаллах применялся к коренным жителям нескольких регионов Северной Африки и Ближнего Востока , в том числе Кипра .

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки