Эрнст Роберт Куртиус - Ernst Robert Curtius

Эрнст Роберт Куртиус

Курциус ( / к ʊər т с я ʊ s / ; 14 апреля 1886 - 19 апреля 1956) был немецкий литературовед, филолог , и романс язык литературный критик, самый известный за его 1948 исследования Europäische Literatur унд Lateinisches Mittelalter , переведенный на английский язык как « Европейская литература и латинское средневековье» .

биография

Курций был эльзасцем , родился в Танне в северогерманской семье; Эрнст Курций , его дед, и Георг Курций , его двоюродный дедушка, оба были известными учеными. Его семья переехала в Страсбург после того, как его отец Фридрих Курций был назначен президентом лютеранской протестантской церкви Аугсбургского исповедания Эльзаса и Лотарингии , а Курций получил аттестат зрелости в Страсбургской протестантской гимназии. После этого он путешествовал по Европе и свободно говорил по-французски и по-английски. Альберту Швейцеру , который жил с семьей в период с 1906 по 1912 год, приписывают, что он познакомил Курция с современной французской литературой; Большое влияние оказал филолог-романтик Густав Грёбер . Изучал филологию и философию в Страсбурге (докторская, 1910), Берлине и Гейдельберге ; он написал хабилитацию для Грёбера в Бонне в 1913 году и начал преподавать там в 1914 году. Первая мировая война прервала его научную работу: Курций служил во Франции и Польше и был ранен в 1915 году; его травмы были достаточно серьезными, чтобы его выписали в 1916 году; он вернулся в Бонн, чтобы возобновить преподавание.

Работа

Большая часть работы Курция была сделана, когда нацисты были у власти, и его интерес к гуманистическим исследованиям обычно рассматривается как ответ на тоталитаризм его времени. Курций рассматривал европейскую литературу как часть непрерывной традиции, которая началась с греческих и латинских авторов и продолжалась в средние века; он не признавал разрыва между этими традициями, разделения, которое отделяло бы исторические периоды друг от друга и поддерживало набор национальных литератур, не связанных друг с другом. Очень интересовался французской литературой, в начале своей карьеры он продвигал изучение этой литературы в период в Германии, когда она считалась литературой врага, и эта «гуманистическая и героическая» позиция принесла ему критику со стороны националистической интеллигенции в Германии.

Он наиболее известен своей работой 1948 года « Europäische Literatur und Lateinisches Mittelalter» . Это исследование средневековой латинской литературы и ее влияние на последующее письмо на современных европейских языках . Курций утверждает, что, во-первых, стандартное разделение литературы «Классика-Средневековье-Возрождение-Модерн» было контрпродуктивным, учитывая преемственность между этими литературами; и, во-вторых, по словам Л. Р. Линда , «большая часть литературы эпохи Возрождения и более поздней европейской литературы не может быть полностью понята без знания отношения этой литературы к средневековой латинской риторике в использовании банальных мест, метафор, оборотов фраз или, использовать термин "Курций предпочитает, топои ". Книга была в значительной степени ответственна за введение концепции « литературных топосов » в научное и критическое обсуждение литературных банальностей.

Библиография

  • Die literarischen Wegbereiter des neuen Frankreich (1919)
  • Die Französische Kultur (1931), перевод как Цивилизация Франции: Введение (1932)
  • Deutscher Geist в Gefahr (1932)
  • "Zur Literarästhetik des Mittelalters", Zeitschrift für romanische Philologie 58 (1938), 1–50, 129–232 и 433–79.
  • Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter (1948), перевод как " Европейская литература и латинское средневековье" Уилларда Р. Траска
  • Französischer Geist im 20. Jahrhundert (1952)

использованная литература

внешние ссылки