Энрон (играть) - Enron (play)

Enron
Enron.gif
Плакат к бродвейской постановке
Написано Люси Преббл
Символы Клаудиа Роу
Кеннет Лэй
Джеффри Скиллинг
Энди Фастоу
Дата премьеры 17 сентября 2009 г.
Место премьера Фестивальный театр , Чичестер ,
Великобритания
Исходный язык английский
Предмет Скандал Enron
Параметр США, 1992–2001 гг.
Официальный сайт

Enron (стилизованный под ENRON ) - это пьеса британского драматурга Люси Преббл, поставленная в 2009 году помотивам скандала с Enron .

Производство

Enron в театре Ноэля Кауарда в лондонском Вест-Энде

Премьера Enron состоялась в Фестивальном театре Чичестера (11 июля - 29 августа 2009 г.), а затем Лондон перешел в Jerwood Downstairs в Royal Court Theater с 17 сентября по 7 ноября 2009 г., а затем в театр Ноэля Кауарда с 16 января по 14 августа 2010 г. (после смена состава 8 мая). Режиссер Руперт Гулд с партнершей Софи Хантер , в актерском составе приняли участие Сэмюэл Уэст в роли Джеффри Скиллинга, Том Гудман-Хилл в роли Эндрю Фастоу, Аманда Дрю в роли Клаудии Роу и Тим Пиготт-Смит в роли Кена Лэя.

Премьера Enron состоялась на Бродвее в Театре Бродхерст 8 апреля 2010 года в предварительных версиях, а официальное открытие состоялось 27 апреля. Режиссер Руперт Гулд и соратница Софи Хантер, сценографию и дизайн костюмов разработал Энтони Уорд , освещение - Марк Хендерсон, музыку и звук - Адам Корк, видео и проекцию - Джон Дрисколл, а движение - Скотт Амблер. Грегори Итцин сыграл Кеннета Лэя с Норбертом Лео Бутцем в роли Джеффри Скиллинга , Марин Маззи в роли Клаудии Роу и Стивен Кункен в роли Эндрю Фастоу . Бродвейское производство Enron закрылось 9 мая 2010 г .; это длилось чуть больше месяца. The Guardian « s критик Майкл Биллингтон предположил , что это был Нью - Йорк Таймс » «враждебное» обзор , который способствовал его преждевременному закрытию. Он также заявил, что его неудача в номинациях на премию « Тони» в основных категориях была его «поцелуем смерти».

Премьера Enron состоялась в городском театре Рейкьявика в сентябре 2010 года, в Дублине в рамках Дублинского театрального фестиваля в октябре 2010 года и в Хельсинки (городской театр Хельсинки) в ноябре 2010 года.

Сюжет

Спектакль касается финансового скандала и краха американской энергетической корпорации " ENRON ", базирующейся в Техасе. Показаны исполнительный директор Enron Джеффри Скиллинг и его босс Кеннет Лэй , а также протеже Скиллинга Энди Фастоу , который становится финансовым директором.

Премьерные составы

Персонаж Уэст-Энд Бродвей
Клаудиа Роу Аманда Дрю Марин Маззи
Кеннет Лэй Тим Пиготт-Смит Грегори Итцин
Джеффри Скиллинг Сэмюэл Уэст Норберт Лео Бутц
Энди Фастоу Том Гудман-Хилл Стивен Кункен
Гейл Давенпорт Джиллиан Бадд Джордан Баллард
Lehman Brothers Питер Колфилд /
Том Годвин
Райтор Дойл /
Энтони Холдс
Сотрудник службы безопасности Говард Чарльз Брэндон Дирден
Ирен Гант Сюзанна Феллоуз Люся Струс
Артур Андерсен Стивен Фьюэлл Энтони Холдс
Сенатор Орион Ли Том Нелис
Элиза да Лука Элеонора Мацуура Январь ЛаВой
Трейдер Эшли Рольф Брэндон Дирден
Райтор Дойл
Энтони Холдс
Тай Джонс
Ян Кан
Том Нелис
Джефф Скоурон
Ноа Вайсберг
Юрист Тревор Уайт Ян Кан
Тай Джонс
Дональд Фергюсон

Ответ

Тим Уокер, критик Sunday Telegraph , дал ему пять звезд, проводя параллели с сюжетом Короля Лира . «Хотя больше не принято говорить об этом на финансовых страницах, я говорю это здесь с убеждением: Enron - это сильная покупка», - написал он.

В обзоре бродвейской постановки The New York Times Бен Брантли написал, в отличие от некоторых других критиков, «даже с хорошо подготовленным актерским составом, в который входят такие яркие бродвейские хедлайнеры, как Норберт Лео Батц и Марин Маззи, рано приходит осознание того, что этот британский - прирожденное исследование финансовых методов, основанных на дыму и зеркале, - не что иное, как дым и зеркало самого себя. Enron динамична, ярка и, несмотря на головокружительную сложность ее бизнес-математики, ясна до простоты Но, как и в случае с компанией в названии этой пьесы, энергия, генерируемая здесь, часто кажется надуманной, показной (или показывающей и рассказывающей) и незначительной ».

Майкл Биллингтон , критик The Guardian , назвал комментарии Брэнтлите еще более «тупое и враждебное обзор», заявив , что " Энрон " судьба s была запечатана обзор в тот момент Brantley появился [...] Как собрат критик, я уважаю право Брэнтли по его мнению , ; тревожит его неспособность понять, что задумали Преббл и Гулд [...] Но ни одна серьезная пьеса на Бродвее не может пережить резкую атаку New York Times , которая несет в себе силу папского обвинения ".

Награды и номинации

Энрон выиграл награду Ассоциации театрального менеджмента 2009 года за лучшую новую пьесу, а также был номинирован на лучшее исполнение пьесы (Сэмюэл Уэст). В 2009 году на церемонии вручения наград Evening Standard Theatre Awards он стал лучшим режиссером и был номинирован на лучшую мужскую роль (для Запада) и лучшую пьесу (для Prebble).

Спектакль был номинирован на премию Тони как лучший оригинальный саундтрек (музыка и / или тексты), написанный для театра , лучший актер в пьесе 2010 года (Kunken), лучший световой дизайн пьесы 2010 года (Марк Хендерсон) и лучший 2010 год. Звуковое оформление спектакля (Адам Корк).

Рекомендации

Внешние ссылки