Женская сборная Англии по крикету в Австралии и Новой Зеландии в 1934–1935 гг. English women's cricket team in Australia and New Zealand in 1934–35

Миртл Маклаган , которая в многоборье доминировала во всех четырех тестовых матчах тура.

Английских женщин крикет команда гастролировала в Австралии и Новой Зеландии в 1934 и 1935. Именно в этом туре , что первая женская Тестовые матчи были сыграны: три против Австралии , а затем один против Новой Зеландии . Англия убедительно выиграла два первых теста у австралийцев и выиграла третий тест, выиграв ничью, чтобы завоевать Ashes . Игра с Новой Зеландией была еще более односторонней в пользу Англии.

Сам тур был записан для потомков в серии фотографий, которые сейчас хранятся в Национальной библиотеке Австралии. На этих фотографиях показаны игроки в крикет, играющие в игру в длительном туре, в котором участвовало множество матчей, помимо международных. Однако есть и другие, где игроки отдыхают на своем судне SS Rotorua и в поездках, таких как зоопарк Мельбурна или ледники Новой Зеландии.

В тестовых матчах доминировала Миртл Маклаган , которая сделала 279 пробежек и взяла 26 калиток. Настолько сильно, что сразу после того, как мужская команда проиграла мужскую версию Ashes , Morning Post похвалила мастерство Маклагана в битве с катреном:

Что случилось, что мы потеряли, простые нервные мужчины

Поскольку женщины Англии теперь играют в игру Англии,

Посему Immortal Wisden возьми перо

И напишите МАКЛАГАН на свитке славы

Однако ее обошла Бетти Сноуболл , совершившая 381 пробежку, в том числе гигантскую 189 против киви.

Детали тестового матча

Первый тест: Англия - Австралия (28–31 декабря)

Австралия	47	&	138	Англия выиграла с разницей в 9 калиток
	КМ Смит 25 ME Маклаган 7/10		EM Shevill 63 * MF Копье 5/15	Exhibition Ground , Брисбен , Австралия Судьи: FJ Bartlett ( Aus ) и JA Скотт ( Aus )
Англия	154	&	34-1
	ME Maclagan 72 A Palmer 7/18		EA Snowball 18 * P Антонио 1/20

Капитан Австралии Маргарет Педен выиграла жеребьевку и предпочла бить. Австралия, однако, вскоре столкнулась с англичанкой Миртл Маклаган , чьи 7 калиток по цене всего 10 пробежек привели к тому, что Австралия рухнула до 47-го. Во время той первой возможности австралийский хранитель калитки Хильда Хиллз завершил карьеру, получив сломанный нос 2 очка . После этого Хиллс больше не играла в матче, а Хейзел Причард заняла ее место.

Маклаган открыла матч за сборную Англии и набрала 72 очка, после чего стала пятой женщиной из сборной Англии с результатом 116, незадолго до закрытия первого дня. На второй день Англия перешла к 154 очкам, а Бетти Арчдейл не выбыла из игры. Во второй возможности Австралия показала лучшие результаты и закрылась на уровне 99 из 5 на второй день. Маклаган не сумела взять калитку в своих 28 оверах, но повреждение нанесло пять калиток Мэри Спир , так как хозяева поля были на 138, в общей сложности 63 рана, забитых Эсси Шевилл за более чем четыре часа. . Таким образом, у Англии было всего 32 очка на победу, которую они обеспечили потерей всего одной калитки.

В матче Австралия выставила сестер Эсси Шевилл и Ферни Блейд , Ферни была выброшена после одного теста, ее сестра-близнец Рене Шевилл сыграла во 2-м и 3-м тестах.

Второй тест: Англия - Австралия (4–8 января)

Австралия	162	&	148	Англия выиграла с разницей в 8 калиток
	КМ Смит 47 ME Маклаган 4/33		EM Shevill 36 * JE Партридж 6/96	Sydney Cricket Ground , Сидней , Австралия Судьи: Puffet ( Aus ) и Симпкинс ( Aus )
Англия	301-5 дек	&	10-2
	ME Maclagan 119 KM Smith 3/42		EA Snowball 4 * EA Шевилл 1/2

Действие второго испытания в Сиднее в 1935 году

Педен выиграл жеребьевку во второй раз и предпочел бить. Вскоре Австралия упала до 22 из 3, после чего восстановилась до 147 из 9 к закрытию в первый день. Во второй день игры не было, а в третий Австралия сделала еще 15 пробежек, прежде чем была уволена. Маклаган взяла четыре калитки в подачах Австралии, и теперь она продолжила свое первое столетие в истории женских тестов, поставив 119 перед тем, как выйти на третье место с результатом 230. К концу третьего дня Англия поставила 301 из 5.

Капитан сборной Англии Бетти Арчдейл заявила мгновенно. На четвертый день Джой Партридж набрала 6 очков из 96, а австралийцы - 148 очков. Англия легко сделала 10, необходимые для победы, хотя не раньше, чем были потеряны две калитки. Когда Рене Шевилл стал австралийским хранителем калитки травмированного Хилла, Эсси Шевилл снова сыграла с одной из своих сестер. Однако близнец Рене, Ферни Блейд, не сыграл.

Третий тест: Англия - Австралия (18–20 января)

Англия	162	&	153-7 дек	Ничья
	ME Maclagan 50 P Антонио 6/49		EA Snowball 83 * Палмер 3/17	Melbourne Cricket Ground , Мельбурн , Австралия Судьи: HE Николс ( Aus ) и WR Wettenhall ( Aus )
Австралия	150	&	104-8
	Палмер 39 MF Spear 3/21		JP Brewer 31 ME Maclagan 4/28

Арчдейл выиграл жеребьевку и решил бить. Однако у Англии дела шли не так хорошо, как в предыдущих матчах, и она смогла набрать только 162 балла, а Маклаган забил 50 очков. Пегги Антонио набрала 6 очков из 49. Затем Австралия заработала 31 очко за потерю 1 калитки, прежде чем наступили пни. первый день. Во второй день они набрали 150, отстав от Англии всего на 12. 59 из этих спусков, однако, были сделаны для девятой и десятой калиток. Без них Австралия, вероятно, потерпела бы третье поражение подряд. Как бы то ни было, у Англии было мало времени, заявив 153 на 7. Австралию пришлось столкнуться с 57 оверами, но они смогли удержаться, проиграв восемь, когда матч закончился. Таким образом, Англия выиграла серию со счетом два ноль.

Только тест: Англия - Новая Зеландия (16–18 февраля)

Новая Зеландия	44	&	122	Англия выиграла подачей и 337 пробежек
	M Hollis 24 ME Maclagan 5/22		MC Bishop 27 J.E. Партридж 4/60	Ланкастер Парк , Крайстчерч , Новая Зеландия Судьи: Р. Коулман и Дж. МакГиннесс
Англия	503-5 дек
	EA Snowball 189 RE Симонс 2/71

Хотя матч был запланирован как трехдневный, вскоре стало ясно, что он продлится недолго. Новая Зеландия выиграла жеребьевку и решила бить, но была уволена в течение 30 оверов из-за ужасных 44. Маклаган взял 5 калиток, а Пета Тейлор 3 завершила разгром. Маклаган, однако, был первым с результатом 55 из 1 в ответе Англии. Почести вместо этого достались Бетти Сноуболл , которая установила новый рекорд в тестовом матче - 189. Молли Хайд также сделала столетие, поскольку атаке Новой Зеландии не хватало пробития. Англия увеличила свой результат в первый день, набрав 431 из 4, и в итоге объявила о 503 из 5.

Новая Зеландия сыграла лучше во второй подаче, но победа сборной Англии никогда не вызывала сомнений, поскольку Джой Партридж взяла 4 калитки, чтобы закончить тур по Англии на тестовых матчах на высоком уровне.

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки