Элизабет Фолькманн - Elisabeth Volkmann
Элизабет Фолькманн | |
|---|---|
 | |
| Родившийся |
16 марта 1936 г.
Эссен , нацистская Германия
|
| Умер | 27 июля 2006 г. (70 лет)
Мюнхен , Германия
|
| Занятие | Актриса, актриса озвучивания, комик |
| Активные годы | 1960-2006 |
| Супруг (а) | Эберхард Радиш
( м. 1998; умер в 2004 г.) |
Элизабет Фолькманн ( немецкий: [e.ˈliː.za.bɛt ˈfɔlkˌman] ( слушать ) 
; 16 марта 1936 - 27 июля 2006) - немецкая актриса и актриса озвучивания , наиболее известная по роли в немецком абсурдном комедийном сериале « Климбим» (1973–1979), который смотрели миллионы зрителей в Германии, а затем как голос Мардж Симпсон в немецком дубляже Симпсонов . Фолькманн родился в Эссене и умер в Мюнхене .
Фильмография
| Год | Заголовок | Роль | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1960 г. | Женщина на всю жизнь | Баронин Ирен фон унд цу Вахенхайм | В титрах не указан |
| 1961 г. | Immer wenn es Nacht wird | Китти | |
| 1964 г. | Миссия в ад | Секретарь | В титрах не указан |
| 1968 г. | Снимай одежду, кукла | Диана | |
| 1969 г. | Вверх по истеблишменту | Фрау Шуберт | |
| 1970 г. | Жозефина Муценбахер | Стифмуттер | |
| 1971 г. | Йозефина Муценбахер II - Meine 365 Liebhaber | Баронин / Виртин | |
| 1971 г. | Hausfrauen-Report | Фрау Деммлер | |
| 1971 г. | Mache alles mit | Фрау Габор | |
| 1971 г. | Ehemänner-Report | Фрау Берндорф | |
| 1971 г. | Отчет о праздниках | ||
| 1971 г. | Любовь - это всего лишь слово | Angenforts Sekretärin | |
| 1971 г. | Schüler-Report | Линда | |
| 1971 г. | Hausfrauen-Report 2 | Калинка | |
| 1972 г. | Die Klosterschülerinnen | Studienrätin Frisch | |
| 1972 г. | Die jungen Ausreißerinnen - Sex-Abenteuer deutscher Mädchen in Aller Welt | Моника | |
| 1972 г. | Lehrmädchen-Report | Фройляйн Шмидтке | |
| 1972 г. | Девушка Юкен Кумпель | Рози Гернот | Голос, в титрах не указан |
| 1972 г. | Massagesalon der jungen Mädchen | Соня | |
| 1972 г. | Секс-шоп | Мюриэль | |
| 1972 г. | Отчет медсестры | Изабелла Циглер | |
| 1973 | Домохозяйки на работе | Донья Долорес | |
| 1973 | Любовь в 3-D | Рози | |
| 1973 | Все люди будут братьями | Ванесса | |
| 1973 | Junge Mädchen mögen's heiß, Hausfrauen noch heißer | Линда | |
| 1973 | Был ли Schulmädchen verschweigen | Эдит Керстен | В титрах не указан |
| 1973 | Laß jucken Kumpel 2. Teil: Das Bullenkloster | Труди Гимпель | Голос, в титрах не указан |
| 1973–1979 | Климбим | Сериал, 30 серий | |
| 1973 | Hausfrauen-Report 4 | Эльке Йенсен | |
| 1973 | Auch Ninotschka zieht ihr Höschen aus | Вероника | |
| 1973 | Geh, zieh dein Dirndl aus | Гизела Хорн | |
| 1974 г. | Трое мужчин в снегу (1) | Фрау Маллебре | |
| 1974 г. | Альпийское сияние в Дирндлроке | Hedda | |
| 1974 г. | Племянницы Чарли | Берта Шварцкопф | |
| 1974 г. | Бор вайтер, Кумпель | Фрау доза | |
| 1974 г. | Магдалена, vom Teufel besessen | Мадам Штольц | |
| 1974 г. | Laß jucken, Kumpel 3. Teil - Maloche, Bier und Bett | Труди Гимпель | Голос, в титрах не указан |
| 1974 г. | Zwei Rebläuse auf dem Weg zur Loreley | Else Schmitz - Mutter | |
| 1975 г. | Берлингер | Хальм | |
| 1977 г. | Гефунденес Фрессен | Мария | |
| 1977 г. | Деррик | Ирми Беккер | Сезон 4, эпизод 06: "Das Kuckucksei" |
| 1981 г. | Лили Марлен | Марика | |
| 1981 г. | Лола | Джиджи | |
| 1982 г. | Вероника Восс | Грета | |
| 1985 г. | Красная жара | Эйнбек | |
| 1985 г. | Тамбук | ||
| 1986 г. | Мануэль | Тони | |
| 1988 г. | Стервятник Уолли | Erbfürstin | |
| 1991–1992 | Schloß Pompon Rouge | Маркиза Мария-Антуанетта де Помпон Руж | телевизионный сериал |
| 1993 г. | Кейн Пардон | Хильде Шленцке | |
| 2002 г. | Муравей | Эль-Бусто |
Радиоспектакль
- Die drei ??? ( Три исследователя ): Die Karten des Bösen , издатель: Europa (Sony Music) в роли Милвы Саммер (по роману Андре Миннингера)
Рекомендации
- ^ GESTORBEN: Элизабет Фолькмана (на немецком языке )
- ^ Klimbim-Star Элизабет Фолькмана gestorben (на немецком языке ) В архиве 2007-01-29 в Wayback Machine
- Кёль, Кристиан (2008-08-08). «Некролог: Элизабет Фолькманн» . Разнообразие.
Внешние ссылки
- Элизабет Фолькманн в IMDb
- Элизабет Фолькманн в Индексе немецких дубляжных карт
 |
Эта статья о немецком актере - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |