Эдмунд Спенсер - Edmund Spenser

Эдмунд Спенсер
Эдмунд Спенсер картина маслом.JPG
Родился 1552/1553
Лондон, Англия
Умер 13 января 1599 г. (1599-01-13)(46–47 лет)
Лондон, Англия
Место отдыха Вестминстерское аббатство
Занятие Поэт
Язык Ранний современный английский
Альма-матер Пембрук-колледж, Кембридж
Период 1569–1599
Известные работы Королева фей
Супруг Мачабьяс Чайльд (ок. 1579 – ок. 1593, ее смерть)
Элизабет Бойл (м. 1594–1599, его смерть)
Дети 2
Подпись

Edmund Spenser ( / сек р ɛ н сек ər / ; 1552/1553 - 13 января 1599) был английский поэт , самый известный для The фей , эпической поэмы и фантастическую аллегорию празднуя династии Тюдоров и Елизаветы I . Он признан одним из лучших мастеров зарождающихся современных английских стихов и часто считается одним из величайших поэтов английского языка.

Жизнь

Эдмунд Спенсер родился в Ист-Смитфилде, Лондон, около 1552 года; однако точная дата его рождения остается неясной. Его отцовство не известно, но, вероятно, он был сыном Джона Спенсера, подмастерье ткача. В детстве он получил образование в Лондоне в Школе Мерчант Тейлорс и поступил на сизара в Пембрук-Колледж в Кембридже . Находясь в Кембридже, он стал другом Габриэля Харви и позже советовался с ним, несмотря на их разные взгляды на поэзию. В 1578 году он на короткое время стал секретарем Джона Янга , епископа Рочестера. В 1579 году он опубликовал « Календарь пастухов» и примерно в то же время женился на своей первой жене Мачабьяс Чайлд. У них было двое детей, Сильванус (ум. 1638) и Катерина.

В июле 1580 года , Spenser отправился в Ирландию в службу вновь назначенный лордом заместитель , Артур Грей, четырнадцатый барон де Грей Уилтон . Спенсер служил под командованием лорда Грея с Уолтером Рэли во время резни при осаде Смервика . Когда лорд Грей был отозван в Англию, Спенсер остался в Ирландии, получив другие официальные должности и земли на плантации Мюнстера . Роли приобрел другие близлежащие поместья Мюнстера, конфискованные во время Второго восстания Десмонда . Где-то между 1587 и 1589 годами Спенсер приобрел свое главное поместье в Килколмане, недалеко от Донрейла в Северном Корке. Позже он купил второй участок на юге, в Ренни, на скале с видом на реку Блэкуотер в Северном Корке. Его руины все еще видны сегодня. Недалеко от него росло дерево, известное как «Дуб Спенсера», пока оно не было уничтожено ударом молнии в 1960-х годах. Местная легенда утверждает, что под этим деревом он написал несколько произведений «Королевы фей» .

В 1590 году Спенсер выпустил первые три книги своего самого известного произведения «Королева фей» , отправившись в Лондон, чтобы опубликовать и продвигать эту работу при вероятной помощи Роли. Он был достаточно успешен, чтобы получать от королевы пожизненную пенсию в размере 50 фунтов стерлингов в год. Он, вероятно, надеялся получить место при дворе благодаря своей поэзии, но его следующая значительная публикация смело вызвала недовольство главного секретаря королевы, лорда Бергли (Уильям Сесил) , включив в него сатирическую сказку матери Хабберда . Он вернулся в Ирландию.

В 1591 году Спенсер опубликовал стихотворный перевод сонетов Иоахима Дю Белле « Les Antiquités de Rome» , который был опубликован в 1558 году. Версия Спенсера « Руины Рима: Белла» , возможно, также испытала влияние латинских стихов на ту же тему. предмет, написанный Жаном или Янисом Виталисом и опубликованный в 1576 году.

К 1594 году первая жена Спенсера умерла, и в том же году он женился на гораздо более молодой Элизабет Бойл, родственнице Ричарда Бойла, 1-го графа Корка . Он обратился к ней с отрывком сонета Аморетти . Сам брак отмечался в Эпиталамионе . У них родился сын по имени Перегрин.

В 1596 году Спенсер написал брошюру в прозе «Взгляд на современное состояние Ирландии» . Этот отрывок в форме диалога распространялся в рукописи и оставался неопубликованным до середины семнадцатого века. Вероятно, его не выпускали из печати при жизни автора из-за его подстрекательского содержания. В брошюре утверждалось, что Ирландия никогда не будет полностью «умиротворена» англичанами, пока ее местный язык и обычаи не будут уничтожены, в случае необходимости, с применением насилия.

В 1598 году, во время Девятилетней войны , Спенсер был изгнан из своего дома коренными ирландскими войсками Аод-Нейл . Его замок в Килколмане был сожжен, и Бен Джонсон , у которого, возможно, была личная информация, утверждал, что один из его младенцев погиб в результате пожара.

Титульный лист , Fowre Hymnes , Эдмунда Спенсера, опубликованный Уильямом Понсонби , Лондон, 1596 г.

Через год после изгнания из дома, 1599, Спенсер отправился в Лондон, где умер в возрасте сорока шести лет - «от недостатка хлеба», по словам Бена Джонсона ; одно из наиболее сомнительных заявлений Джонсона, поскольку Спенсер получил выплату ему, санкционированную правительством, и должен был получить пенсию. Его гроб несли к его могиле в Уголке Поэтов в Вестминстерском аббатстве других поэтов, которые бросали много ручки и куски поэзии в его могилу со многими слезами. Его вторая жена пережила его и дважды вышла замуж. Его сестра Сара, сопровождавшая его в Ирландию, вышла замуж за семью Трэверс, и ее потомки веками были видными землевладельцами в Корке.

Рифма и причина

Томас Фуллер в книге «Достойные Англии» включил рассказ, в котором королева велела своему казначею Уильяму Сесилу заплатить Спенсеру сто фунтов за его стихи. Казначей, однако, возразил, что сумма слишком велика. Она сказала: «Тогда дай ему причину». Не получив в положенный срок оплаты, Спенсер дал королеве этот катрен в одном из ее достижений:

Когда-то мне было обещано
Иметь причину для моей рифмы:
С того времени и до этого сезона
Я не получал ни рифмы, ни разума.

Она немедленно приказала казначею заплатить Спенсеру первоначальные 100 фунтов стерлингов.

Эта история, похоже, связана со Спенсером из Томаса Черчьярда , который, по-видимому, испытывал трудности с получением пенсии, единственной другой пенсии, которую Элизабет присуждала поэту. Похоже, Спенсеру не составило труда получить выплату в срок, поскольку пенсию за него собирал его издатель Понсонби.

Календарь Shepheardes

Титульный лист издания 1617 года «Календарь Shepheardes», напечатанного Мэтью Лоунсом, часто переплетенный с полными работами, напечатанными в 1611 или 1617 году.

Shepheardes календар является первой крупной работой Эдмунда Спенсера, который появился в 1579 году он эмулирует Вергилий «s Эклоги первого века до н.э. и Эклоги из Mantuan по Баптисту Манчуанус , позднее средневековья, раннеренессансным поэтом. Эклог - это короткое пастырское стихотворение в форме диалога или монолога. Хотя все месяцы вместе составляют целый год, каждый месяц стоит отдельно как отдельное стихотворение. Издания конца 16-го и начала 17-го веков включают гравюры на дереве для каждого месяца / стихотворения и, таким образом, имеют небольшое сходство с книгой эмблем, которая объединяет ряд автономных изображений и текстов, обычно короткую виньетку, поговорку или аллегорию с сопроводительная иллюстрация.

Королева фей

Фронтиспис эпической поэмы Королевы фей , напечатанной Уильямом Понсонби в 1590 году.

Шедевр Спенсера - эпическая поэма «Королева фей» . Первые три книги «Королевы фей» были опубликованы в 1590 году, а второй набор из трех книг был опубликован в 1596 году. Первоначально Спенсер указал, что он намеревался составить стихотворение из двенадцати книг, поэтому версия стихотворения, которая у нас есть сегодня, является неполной. . Несмотря на это, оно остается одним из самых длинных стихотворений на английском языке. Это аллегорическая работа, и может быть считан (как Spenser предположительно предназначенных) на нескольких уровнях аллегории, в том числе , как восхваления королевы Елизаветы I . В полностью аллегорическом контексте стихотворение следует за несколькими рыцарями, исследующими несколько добродетелей. В «Письме авторов» Спенсера он заявляет, что вся эпическая поэма «облачена в аллегорические замыслы», и что цель «Королевы фей» заключалась в «формировании джентльмена или благородного человека в добродетельной и мягкой дисциплине».

Короткие стихи

Спенсер опубликовал множество относительно коротких стихотворений за последнее десятилетие шестнадцатого века, почти все из которых посвящены любви или печали. В 1591 году он опубликовал « Жалобы» - сборник стихов, в которых жалобы выражаются печальным или насмешливым тоном. Четыре года спустя, в 1595 году, Спенсер опубликовал « Аморетти и Эпиталамион» . Этот том содержит восемьдесят восемь сонетов, посвященных его ухаживанию за Элизабет Бойль. В « Аморетти» Спенсер использует тонкий юмор и пародию, восхваляя свою возлюбленную, переработав Петраркизм в своем трактовке тоски по женщине. Эпиталамион , как и Аморетти , частично устраняет беспокойство в развитии романтических и сексуальных отношений. Он был написан для его свадьбы с его молодой невестой Элизабет Бойл. Некоторые предполагают, что внимание к беспокойству, в целом, отражает личные тревоги Спенсера в то время, поскольку он не смог завершить свою самую значительную работу, Королеву фей . В следующем году Спенсер выпустил Prothalamion , свадебную песню, написанную для дочерей герцога, якобы в надежде получить благосклонность в суде.

Спенсерианская строфа и сонет

Спенсер использовал отличительную форму стиха, называемую спенсерианской строфой , в нескольких произведениях, включая «Королеву фей» . Основной метр строфы - пентаметр ямба с конечной линией в гекзаметре ямба (имеющий шесть футов или ударение, известный как александрин ), а схема рифм - ababbcbcc. Он также использовал свою собственную схему рифм для сонета. В сонете Спенсера последняя строка каждого четверостиший связана с первой строкой следующего, что дает схему рифм ababbcbccdcdee. "Men Call you Fayre" - прекрасный сонет от Amoretti. Поэт представляет в стихотворении понятие истинной красоты. Он адресует сонет своей возлюбленной Элизабет Бойл и представляет свои ухаживания. Как и все мужчины эпохи Возрождения, Эдмунд Спенсер считал любовь неиссякаемым источником красоты и порядка. В этом сонете поэт выражает свое представление об истинной красоте. Физическая красота закончится через несколько дней; это не постоянная красота. Он подчеркивает красоту ума и красоту интеллекта. Он считает, что его возлюбленная - это не просто плоть, но и духовное существо. Поэт полагает, что его возлюбленная рождена от небесного семени, а она произошла от справедливого духа. Поэт утверждает, что из-за ее чистого ума, чистого сердца и острого ума мужчины называют ее прекрасной, и она этого заслуживает. В конце поэт восхваляет ее духовную красоту и поклоняется ей из-за ее Божественной Души.

Влияния

Хотя Спенсер был начитан в классической литературе, ученые отметили, что его поэзия не перефразирует традицию, а, скорее, явно принадлежит ему. Эта индивидуальность могла быть в некоторой степени результатом непонимания классики. Спенсер стремился подражать таким древнеримским поэтам, как Вергилий и Овидий , которых он изучал во время учебы, но многие из его самых известных произведений заметно отличаются от произведений его предшественников. Язык его поэзии намеренно архаичным, напоминает ранние работы , такие как The Canterbury Tales от Джеффри Чосера и Il Canzoniere от Франческо Петрарки , которого Spenser очень уважал.

Англиканец и приверженец протестантской королевы Елизаветы, Спенсер был особенно оскорблен антилизаветинской пропагандой, которую распространяли некоторые католики. Как и большинство протестантов в период Реформации, Спенсер увидел католическую церковь, полную коррупции, и решил, что это была не только неправильная религия, но и антирелигия. Это мнение является важным фоном для битв Королевы фей .

Чарльз Лэмб назвал Спенсера «Поэтом», им восхищались Джон Мильтон , Уильям Блейк , Уильям Вордсворт , Джон Китс , лорд Байрон , Альфред Теннисон и другие. Среди своих современников Уолтер Рэли написал похвальное стихотворение «Королеве фей» в 1590 году, в котором он утверждает, что восхищается и ценит работы Спенсера больше, чем какие-либо другие произведения на английском языке. Джон Мильтон в своей « Ареопагитике» упоминает «нашего мудреца и серьезного поэта Спенсера, которого я смею считать лучшим учителем, чем Скот или Аквинский ». В восемнадцатом веке Александр Поуп сравнил Спенсер с «любовницей, недостатки которой мы видим, но любим ее вместе со всеми».

Взгляд на современное состояние Ирландии

В своей работе «Взгляд на современное состояние Иреланды» (1596 г.) Спенсер обсуждал планы на будущее по установлению контроля над Ирландией , последнее ирландское восстание, возглавляемое Хью О'Нилом , продемонстрировавшее тщетность предыдущих усилий. Работа частично является защитой лорда Артура Грея де Уилтона , который был назначен лордом-заместителем Ирландии в 1580 году и который сильно повлиял на размышления Спенсера об Ирландии.

Целью пьесы было показать, что Ирландия остро нуждается в реформе. Спенсер считал, что «Ирландия - больная часть государства, ее необходимо сначала вылечить и реформировать, прежде чем она сможет оценить хорошие здравые законы и благословения нации». В книге «Взгляд на современное состояние Ирландии» Спенсер разделяет «зло» ирландского народа на три основные категории: законы, обычаи и религия. По словам Спенсера, эти три элемента работали вместе, создавая якобы «разрушительных и деградировавших людей», населявших страну. Одним из примеров, приведенных в работе, является ирландская правовая система, называемая « законом Брехона », которая в то время превосходила установленный закон, продиктованный короной . Система Брехона имела свой собственный суд и методы наказания за совершенные нарушения. Спенсер рассматривал эту систему как отсталый обычай, способствовавший «деградации» ирландского народа. Особое юридическое наказание, которое Спенсер с неприязнью рассматривал, был метод Брехона в отношении убийства , который заключался в наложении араика (штрафа) на семью убийцы. С протестантской точки зрения Спенсера подходящим наказанием за убийство была смертная казнь . Спенсер также предупреждал об опасностях, которые может принести обучение детей на ирландском языке : «Итак, если речь идет о ирландском языке, оленю должно быть Ирише; из-за изобилия оленя говорит тонге».

Он настаивал на политике выжженной земли в Ирландии, отмечая ее эффективность во втором восстании Десмонда :

«Изо всех уголков леса и долин они выползли на свои руки, потому что их ноги не могли выдержать их; они выглядели Анатомией смерти, они говорили, как призраки, кричали из своих могил; они ели что-то из своих могил». падальщики, счастливы, что они могли найти их, да, и друг друга вскоре после этого, во многом, как и сами туши, которые они не пощадили, чтобы соскрести из своих могил; и если они нашли кучу водяных кресс-салатов или трилистника, то они собрались, как на пир ... В кратчайшие сроки никого почти не осталось, и самая густонаселенная и многочисленная страна внезапно покинула путь людей или животных: еще не уверенный, что во всей этой войне погибло не много от меча, а все экстримиты голода ... они сами спровоцировали ».

Список работ

  • Ямбикум триметрум
  • 1569: « Театр для мирских людей» Яна ван дер Нудта , в том числе стихи, переведенные на английский Спенсером из французских источников, опубликованный Генри Биннеманом в Лондоне.
  • 1579: Shepheardes календар , опубликованный под псевдонимом «Immerito» (вступил в Регистр канцелярского в декабре)

1590:

1591:

1592:

  • Аксиох , перевод псевдоплатонического диалога с древнегреческого оригинала ; опубликовано Катбертом Бёрби; приписывается "Эдв: Спенсер", но авторство не определено
  • Дафнаида. Элегия после смерти благородного и веселого Дугласа Ховарда, дочери и наследника Генри лорда Ховарда, виконта Биндона и жены Артура Ущелья Эскьера (опубликована в Лондоне в январе, согласно одному источнику; другой источник указывает 1591 год как год)

1595:

1596:

  • Посвящение Фауру Гимнесу из Гринвичского двора; опубликовано со вторым изданием Дафнаиды
  • Проталамион
  • Королева фей , книги 4–6
  • Вавилонская императрица Востока - стихотворение-посвящение, предисловие к произведению Льюиса Левкенора «Венецианское содружество», 1599 год.

Посмертный:

  • 1609: Изданы две песни Mutabilitie вместе с переизданием «Королевы фей».
  • 1611: Первое фолио собрания сочинений Спенсера
  • 1633: Vewe о современном состоянии Иреланды , трактат в прозе о реформации Ирландии, впервые опубликованный сэром Джеймсом Уэром (историком) под названием «История Ирландии» (работа Спенсера была внесена в Реестр канцелярских товаров в 1598 году и распространена в рукописи, но не опубликовано, пока оно не было отредактировано Ware)

Редакции

  • Эдмунд Спенсер, Избранные письма и другие документы . Под редакцией Кристофера Берлинсона и Эндрю Цурчера (Оксфорд, ОУП, 2009).
  • Эдмунд Спенсер, Королева фей (Longman-Annotated-English Poets, 2001, 2007) Отредактированный А.С. Гамильтоном, текст отредактирован Хироши Ямасита и Тошиюки Судзуки .

Цифровой архив

Профессор Вашингтонского университета в Сент-Луисе Джозеф Ловенштейн при содействии нескольких студентов бакалавриата участвовал в создании, редактировании и аннотировании цифрового архива первой публикации коллективных произведений поэта Эдмунда Спенсера за 100 лет. Большой грант от Национального фонда гуманитарных наук был предоставлен для поддержки этого амбициозного проекта, централизованного в Вашингтонском университете при поддержке других колледжей в Соединенных Штатах.

использованная литература

Источники

  • Крофт, Райан Дж. «Освященное тираноубийство: тирания и богословие в коротком трактате Джона Понета о политике власти и Эдмунде« Королева фей Спенсера ». Исследования по философии , 108.4 (2011): 538–571. Международная библиография MLA. Интернет. 8 октября 2012 г.
  • Джонсон, Уильям. «Борьба между добром и злом в первой книге« Королевы фей »». English Studies , Vol. 74,
  • Мали, Вилли. «Жизнь Спенсера». Оксфордский словарь Эдмунда Спенсера . Эд. Ричард А. МакКейб. 1-е изд. 2010. Печать.
  • Ржавчина, Дженнифер. "Королева фей Спенсера". Университет Сент-Луиса, Сент-Луис. 10 октября 2007 г. № 6. (декабрь 1993 г.) с. 507–519.
  • Зарукки, Жанна Морган. «Дю Белле, Спенсер и Кеведо в поисках Рима: странствия учителя». Французское обозрение , 17: 2 (декабрь 1997 г.), стр. 192–203.

внешние ссылки

Предшественник:
Джон Скелтон
Английский поэт-лауреат
ок. 1590–1599
Преемник:
Самуэль Даниэль
Политические офисы
Предшествует
Главный секретарь Ирландии
1580–1582 гг.
Преемник
Филип Уильямс