Die Ärzte - Die Ärzte
Die Ärzte | |
---|---|
Исходная информация | |
Источник | Западный Берлин / Берлин , Германия |
Жанры | |
Активные годы | 1982–1988, 1993 – настоящее время |
Этикетки | Vielklang Musikproduktion CBS ( Columbia ) Metronome Hot Action / Universal |
Связанные действия | |
Веб-сайт | bademeister |
Члены | |
Прошлые участники |
Die Ärzte ( немецкое произношение: [diː ˈʔɛːɐ̯tstə] ; букв. « Врачи ») - немецкая рок-группа из Берлина . Группа выпустила 14 студийных альбомов. В состав группы входят гитарист Фарин Урлауб , барабанщик Бела Би и бас-гитарист Родриго Гонсалес . Все трое пишут и исполняют свои песни.
История
Ранние годы
Die Ärzte были сформированы в Западном Берлине в 1982 году Яном Веттером (он же Фарин Урлауб , каламбур от выражения «Fahr 'in Urlaub», что означает «Уйти в отпуск»), Дирком Фельзенхаймером (он же Бела Б. , актер Дракулы Бэла. Лугоши ) и басист Ханс Рунге, он же Сахни . Бела и Фарин ранее вместе играли в панк- группе Soilent Grün, созданной в 1979 году и названной в честь фильма Soylent Green .
После распада Soilent Grün в 1982 году Бела и Фарин решили создать другую группу. Первые два года (включая Сахни) они в основном играли в клубах своего родного города, Берлина. Их первый релиз стал вкладом в семплер 20 schäumende Stimmungshits (грубый перевод: «20 хитов пенистой вечеринки») с темой крепкого алкоголя (например, припев «Vollmilch» переводится как «вы пьете виски, он пьет пиво, Я пью молоко"). В 1983 году они выиграли рок-конкурс в Берлине и на призовые деньги записали свой дебютный EP Uns geht's prima ... ("У нас все отлично ..."). В конце концов с ними подписали CBS , и они выпустили свой первый LP Debil ("Moronic") в 1984 году, а год спустя - второй Im Schatten der Ärzte ("В тени Die Ärzte").
После второго альбома они расстались с Сахни из-за внутренних проблем. На третьем альбоме его заменил продюсер Манн Прекер. Позже Хаген Либинг («Невероятный Хаген») играл для них на бас-гитаре до их распада, хотя он так и не стал официальным участником группы. Третий альбом также был первым случаем, когда Фарин использовал искаженные гитарные звуки на большей части альбома, переместив звучание группы в сторону рока . В 1987 году Немецкий федеральный центр СМИ, вредных для молодежи, поместил песни « Geschwisterliebe » («Любовь братьев и сестер», песня об инцесте из одноименного альбома Die Ärzte ), «Claudia hat 'nen Schäferhund» («У Клаудии немецкий Shepherd », о зоофилии , от Debil ) и« Schlaflied »(« Колыбельная », о монстре, который приходит и ест свою жертву после засыпания, также из Debil ) в Немецком списке СМИ, вредных для молодежи (часто называемом« Индексом »). "). Это запретило группе исполнять песни вживую или продвигать два альбома, и, что более важно, магазинам было запрещено открыто выставлять эти записи на своих полках. На своих концертах они обходили запрет, исполняя только музыку запрещенных песен, а зрители пели тексты песен. После нескольких судебных разбирательств с магазинами, которые все еще открыто продавали пластинки, многие магазины полностью удалили Die Ärzte из своих запасов. Результатом стало падение продаж пластинок и финансовые проблемы для группы. В ответ они выпустили лучшее из альбома Ist das alles? («Это все?») С тремя новыми песнями и 10- дюймовым сборником Ab 18 (только для взрослых), содержащим все индексированные песни и некоторые другие песни с противоречивыми текстами, в основном на секс-тематику. Хотя совет не продавать альбом несовершеннолетним был напечатанный на обложке, Ab 18 также был помещен в индекс.
Внутренний конверт был помещен в индекс отдельно, потому что он содержал тексты песен. Некоторые туристические плакаты были сочтены женоненавистниками и тоже были внесены в список. Они содержали рисунок связанной и с кляпом во рту женщины по имени Гвендолин, который был вдохновлен художником по бондажу Джоном Уилли и является талисманом группы. С тех пор Die Ärzte использовали скелетную версию Гвендолин в оформлении большинства своих альбомов. С 2000 года в живых выступлениях участвовали две огромные гвендолины, которые располагались по бокам сцены (особенно на концертах под открытым небом). Заказанный художник сначала самостоятельно раскрасил фигуры. Однако после того, как с этими красочными изданиями разыграли Hard Pop Days и ими украсили плавучий дом в Popkomm в Кельне, они были перекрашены в классический черно-белый дизайн.
Следующий альбом Das ist nicht die ganze Wahrheit ... ("Это не вся правда ...") был еще более успешным и попал в топ-10 немецких альбомных чартов. Die Ärzte решили выйти на высокую ноту и распались после последнего турне и выпуска тройного концертного альбома Nach uns die Sintflut («Дьявол может заботиться», букв. « После нас потоп »), позже выпущенного как двойной диск, который стал их первым номером один в чартах альбомов.
Воссоединение
Ни новая группа Фарина King Køng, ни Депп Джонс из Белы не добились успеха, поэтому в 1993 году они решили реформироваться. Они пригласили бывшего гитариста Деппа Джонса Родриго Гонсалеса взять на себя обязанности басиста. Они выпустили альбом-камбэк Die Bestie in Menschengestalt («Зверь в человеческом обличье») и сингл « Schrei nach Liebe » («Плач от любви»), их первую песню с политическими текстами. Это было записано как заявление против роста расизма и правого экстремистского насилия в Германии в то время. Перевод припева песни: «Твое насилие - это просто тихий крик любви / Твои боевые сапоги жаждут нежности / Ты так и не научился выражать себя / А у твоих родителей никогда не было на тебя времени / Ой, ох, засранец». Альбом был более разнообразным, чем предыдущие релизы, включая баллады , панк , рок и даже песню, напоминающую Volksmusik . И альбом, и сингл стали хитами в Германии, Австрии и Швейцарии. Последующий Planet Punk также был очень успешным.
В 1996 году они хотели сделать EP, посвященный только волосам, однако они написали слишком много песен для EP, и он стал их следующим альбомом, Le Frisur . Он не был таким успешным, как его предшественники. Также в этом году, помимо самостоятельных гастролей, они также поддержали Kiss - мечта Белы и Рода сбылась. В 1998 году их сингл " Männer sind Schweine " ("Мужчины - свиньи") стал их первым синглом номер 1 в Германии, Австрии и Швейцарии, а альбом 13 также стал номером 1 в Германии и Швейцарии. После большого промоушена и гастролей в том году они решили сделать перерыв и никогда больше не играть "Männer sind Schweine" во время концертов, отчасти из-за его огромного успеха в чартах, который, в свою очередь, привлек ремейки, например "Frauen sind Schweine". »(« Женщины - свиньи »).
Последние годы
В 2000 году они вернулись с альбомом Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer! («Перестань чувствовать себя таким щедрым, невидимый!», Букв .: «Долой штаны щедрости, невидимый!») И два сингла в топ-10. Для третьего сингла с альбома они выпустили 30-секундную песню Yoko Ono , которая, согласно Книге рекордов Гиннеса , является самым коротким синглом из когда-либо выпущенных (с видеоклипом) - еще один пример их чувства юмора. Во время своего турне в 2001 году они продали альбом 5, 6, 7, 8 ограниченным тиражом - Bullenstaat! («5,6,7,8 - Cop State!»), Состоящий из коротких панк-песен, которые были написаны и записаны вместе с полноформатным альбомом прошлых лет, выпущенным годом ранее, а также с некоторыми кавер-версиями, изданными в 1995 году (еще один тур только ЕР).
После этого они снова сделали перерыв: Бела поигрался, а Фарин записал свой первый сольный альбом Endlich Urlaub! («Наконец-то Урлауб!» Или «Наконец-то праздник!»). В конце 2002 года они провели сессию MTV Unplugged в школьной аудитории со школьной группой (Albert Schweitzer Gymnasium, Гамбург, Германия), которую они выпустили под названием Rock'n'Roll Realschule (отсылка к песне Ramones и фильму Rock 'n' Roll High School ). В следующем году они выпустили новый альбом на двух компакт-дисках Geräusch («Шум»). В декабре 2003 года был записан концертный DVD, который в следующем году опубликовал.
Пока у группы был очередной перерыв, Фарин выпустил еще один сольный альбом Am Ende der Sonne («В конце солнца»). В 2005 году была выпущена новая версия альбома Debil под названием Devil, содержащая оригинальные списки треков, а также некоторые би-сайды и ранее неизданные бонусные материалы. Альбом теперь можно продавать легально, так как все треки удалены из Индекса. В 2006 году Бела Би записал сольный альбом Bingo . 2 ноября 2007 года Die Ärzte выпустили свой последний альбом Jazz ist anders («Джаз - это не так», букв. «Джаз - это не так»), которому предшествовал сингл Junge («Мальчик»). "Junge" был впервые показан на MTV TRL в Германии 14 сентября 2007 года. За альбомом последовали два тура - зимой 2007 года и летом 2008 года.
После того, как они отыграли несколько концертов в 2009 году, у них был самый продолжительный перерыв с момента воссоединения. В апреле 2011 года они гастролировали под псевдонимом «Латернен-Джо».
Die Ärzte анонсировали новый студийный альбом, который выйдет 13 апреля 2012 года, а также турне с мая по август. 2 марта был выпущен первый сингл с грядущего альбома (EP с 3 дополнительными треками) под названием "zeiDverschwÄndung" ("wÄste of time").
В июне 2019 года группа отыграла клубный тур по странам Европы, не говорящим по-немецки, прежде чем стать хэдлайнером фестивалей Rock am Ring и Rock im Park . Это были их первые живые выступления с 2013 года.
Отношения с Die Toten Hosen
На протяжении всей карьеры Die Ärzte часто сравнивали с немецкой панк-группой Die Toten Hosen ; сравнение, которое СМИ часто стилизовали под соперничество, несмотря на то, что у обеих групп никогда не было официальной вражды. Сравнения в основном проводятся из-за схожего происхождения, поскольку обе группы были пионерами немецкой панк-рок-сцены и начали примерно в одно и то же время в начале 1980-х годов, в обоих случаях эволюционировав из более ранних местных известных панк-групп (Die Ärzte из Soilent Grün и Die Toten Hosen из ZK ). Кроме того, обе группы тесно связаны со своими городами происхождения: Die Ärzte из Берлина и Die Toten Hosen из Дюссельдорфа. В то время как Die Ärzte известны как первая известная группа Fun Punk в Германии, Die Toten Hosen также написали несколько юмористических песен, в основном об алкоголизме. Обе группы имели схожую кривую успеха (наиболее заметной разницей стал пятилетний перерыв Die Ärzte). Из-за всего этого сходства несколько СМИ в Германии пытались установить соперничество в стиле Beatles / Stones между обеими группами, хотя обе группы настроены дружелюбно по отношению друг к другу, если не высмеивать это «соперничество». Под псевдонимами Die Ärzte и Die Toten Hosen в прошлом вместе играли в небольших клубных шоу. В 2012 году Die Toten Hosen даже сделали кавер на песню Die Ärzte Schrei nach Liebe на бонусном диске к их альбому Ballast der Republik . В том же году они исполнили кавер на песню во время выступления хэдлайнеров крупнейшего рок-фестиваля Германии Rock am Ring . Подшучивая над тем, что две группы иногда путают, фронтмен Die Toten Hosen Кампино сказал, что «может быть, на этот раз люди просто хотят послушать хорошую песню».
Название группы
Название группы "Die Ärzte" было выбрано после того, как Фарин Урлауб и Бела Б. заметили, что в большинстве музыкальных магазинов папка с умляутом "Ä" пуста. Начиная с альбома 2003 года Geräusch , они стилизовали свое имя с помощью трех точек над ä in ärzte , диакритического знака, который не соответствует никаким реальным языковым конструкциям, задуманным как игра на хэви-метал умляут . Три точки также символизируют трех участников группы. Немецкий карикатурист Шварвель, который также снимал видеоклипы для известных поп-панк-групп, таких как Good Charlotte или Unwritten Law , реализовал идею. "Die Ärzte" с двумя точками - правильная немецкая орфография и никак не связана с умляутом хэви-метал. Они часто в шутку называют себя «Die beste Band der Welt» («Лучшая группа в мире») из-за того, что недоумевают, почему у них так много поклонников. Они часто меняют название своей группы на короткие периоды времени, иногда всего на несколько дней. Например, они назвали себя «Die Köche» («Повара»), чтобы продвинуть свой альбом 2007 года « Jazz ist anders » («Джаз другой»), что связано с темой пиццы в обложке альбома. Принимая новые имена, группа может избежать привлечения больших толп, позволяя им проводить небольшие концерты.
Международный прием
Группа была очень популярна в Германии, Австрии и Швейцарии, а также имела некоторый успех в других странах Северной Европы . В отличие от коллег из немецкой панк-группы начала 1980-х годов Die Toten Hosen (чью карьеру часто сравнивают с Die Ärzte, часто пытающейся способствовать соперничеству), Die Ärzte в значительной степени неизвестны за пределами этих стран, не считая потомков немецких граждан за рубежом, а также многих студенты. Группа думала о выпуске альбома на английском языке в середине 1990-х, но отказалась от этой идеи. В 2002 году они совершили короткий тур по Японии и выпустили там сборник своих последних альбомов, а в 2004 году они отправились в короткий тур по Южной Америке. Сегодня они являются одними из самых прибыльных концертных коллективов в Германии, Австрии и Швейцарии.
Участники группы
- Фарин Урлауб - вокал, гитара, бас (1982 – настоящее время)
- Бела Би - вокал, ударные, гитара (1982 – настоящее время)
- Родриго Гонсалес - вокал, бас, гитара, фортепиано (1993 – настоящее время)
Бывшие члены
- Ханс Рунге («Сахни») - бас, вокал (1982–1986)
- Хаген Либинг («Невероятный Хаген») - бас, бэк-вокал (1986–1988)
Дискография
- Студийные альбомы
- Дебил (1984)
- Im Schatten der Ärzte (1985)
- Die Ärzte (1986)
- Das ist nicht die ganze Wahrheit ... (1988)
- Умри Бести в Menschengestalt (1993)
- Планета Панк (1995)
- Le Frisur (1996)
- 13 (1998)
- Runter mit den Spendierhosen, Unsichtbarer! (2000)
- 5, 6, 7, 8 - Bullenstaat! (2001)
- Герой (2003)
- Джаз ист андерс (2007)
- аш (2012)
- Ад (2020)
- Дункель (2021)
Литература
Заголовок | Год | Автор | Издатель |
---|---|---|---|
Фанбук Die Ärzte | 1997 г. | Томас Каллвейт | Фалькен Верлаг |
Die Ärzte: früher, jetze & morgen | 1998 г. | Питер Вагнер | Идеальный Верлаг |
Im Angesicht des Schattenreichs von Die Ärzte | 1998 г. | Франс Штуммер, Георг Ф.В. Темпель | Ehapa |
Die kleinste Band der Welt | 2000 г. | ? | - |
Rote Gourmet Fraktion - Kochen für Rockstars | 2001 г. | Оле Плогштедт, Йорг Рауфайзен, Холлоу Скай | Кипенхойер и Витч |
Die Ärzte. Auf den Spuren der Kult-Band zwischen Charts und Provokation | 2001 г. | Мюриэль Мартин | Дирк Лехрах Верлаг |
Geschichten aus der DIE ÄRZTE # 1: Angriff der Fett-Teenager | 2001 г. | Шварвель, THC Reichl | Extrem Erfolgreich Enterprises (EEE) |
Ein überdimensionales Meerschwein frisst die Erde auf | 2001 г. | Маркус Карг | Шварцкопф и Шварцкопф |
Meine Jahre mit "Die Ärzte" | 2003 г. | Хаген Либинг | Шварцкопф и Шварцкопф |
Сборник песен Die Ärzte | 2004 г. | - | Bosworth Musikverlag |
Die Ärzte Notenfreund | 2005 г. | - | Bosworth Musikverlag |
Лучшее из песенника
|
2007/2008 | - | Bosworth Musikverlag |
Rockterrine: Такой чертов рок-н-ролл! | 2008 г. | Йенс Нинк | Rockbuch Verlag - ein Imprint der edel Entertainment GmbH |
Die Ärzte Songbook für Ukulele | 2013 | - | Bosworth Musikverlag |
Награды
Год | Ведущий | Награды | Результат |
---|---|---|---|
1988 г. | Браво Отто | Rock-Gruppe в золоте | Победил |
1995 г. | Браво Отто | Группа Рок в Зильбере | Победил |
Эхо | Gruppe des Jahres national | Назначен | |
1996 г. | Комета | Video National - Rod Loves You (Род любит тебя) | Победил |
Браво Отто | Группа Rock in Bronze | Победил | |
Эхо | Gruppe des Jahres national | Назначен | |
Эхо | Erfolgreichste nationaler Song des Jahres: Ein Song namens Schunder | Назначен | |
1997 г. | Эхо | Nationaler Newcomer des Jahres - Rod Loves You (Род любит тебя) | Назначен |
1998 г. | Браво Отто | Группа Rock in Bronze | Победил |
1999 г. | Эхо | Musikvideo des Jahres national: Männer sind Schweine | Назначен |
Эхо | Национальная группа des Jahres: 13 | Назначен | |
Эхо | Erfolgreichster nationaler Song des Jahres: Männer sind Schweine | Назначен | |
2001 г. | Эхо | Национальный видеоролик: Manchmal haben Frauen ... | Победил |
Комета | Beste Rockband | Назначен | |
Комета | Закон о национальном | Назначен | |
Комета | VIVA ZWEI Zuschauercomet | Назначен | |
Комета | Национальное видео: Manchmal haben Frauen ... | Назначен | |
2003 г. | MTV Europe Music Awards | Закон Бестера Дойчера | Победил |
2004 г. | Комета | Лучшее видео: Unrockbar | Назначен |
2005 г. | Эхо | Musik-DVD-Produktion национальная / международная: Die Band, die sie Pferd nannten | Победил |
Эхо | Бестер Live-Act | Назначен | |
2007 г. | 1Живая крона | Lebenswerk | Победил |
2008 г. | Мировая музыкальная премия | Самый продаваемый немецкий художник в мире | Победил |
1Живая крона | Лучший сингл: Junge | Победил | |
Эхо | Gruppe des Jahres - Рок / Альтернативная национальная музыка | Победил | |
Комета | Альбом des Jahres: Jazz ist anders | Назначен | |
Комета | Бестер Live Act | Назначен | |
MTV Europe Music Awards | Закон Бестера Дойчера | Назначен | |
2009 г. | Эхо | Бестер-рок / альтернатива / национальный хеви-метал: Jazz ist anders | Победил |
Комета | Песня Бестера: Лассе Редн | Назначен | |
Комета | Бестер Liveact | Назначен | |
2014 г. | Эхо | Erfolgreichste Musik-DVD-Produktion (национальная): Live - Die Nacht der Dämonen | Победил |
использованная литература
дальнейшее чтение
- Карг, Маркус; БелаФаринРод (2001). Die Ärzte. Ein überdimensionales Meerschwein frisst die Erde auf (на немецком языке). Schwarzkopf & Schwarzkopf. ISBN 3-89602-369-1. Английский перевод названия: «Колоссальная морская свинка пожирает мир».
- Либинг, Хаген (2003). Невероятный хаген: Meine Jahre mit 'Die Ärzte'(на немецком). Schwarzkopf & Schwarzkopf. ISBN 3-89602-426-4. Английский перевод названия: «Мои годы с Die Ärzte».