Демократическая Республика Грузия - Democratic Republic of Georgia
Демократическая Республика Грузия
საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა ( грузинский )
| |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1918–1921 | |||||||||||||||
Гимн: « Дидеба » (англ .: «Похвала» ) | |||||||||||||||
Столица | Тифлис | ||||||||||||||
Общие языки | Официальный грузинский Региональный
|
||||||||||||||
Правительство | Республиканская социал-демократия |
||||||||||||||
Председатель | |||||||||||||||
• 1918 г. |
Ной Рамишвили | ||||||||||||||
• 1918–1921 гг. |
Ной Жордания | ||||||||||||||
Законодательная власть | Национальный совет Грузии (1918-1919) Учредительное собрание Грузии (1919-1921) | ||||||||||||||
Историческая эпоха | Межвоенный период | ||||||||||||||
• Учредил |
26 мая 1918 г. | ||||||||||||||
11 февраля 1921 г. | |||||||||||||||
25 февраля 1921 г. | |||||||||||||||
9 апреля 1991 г. | |||||||||||||||
Площадь | |||||||||||||||
1919 г. | 107 600 км 2 (41 500 квадратных миль) | ||||||||||||||
численность населения | |||||||||||||||
• 1919 г. |
2 500 000 | ||||||||||||||
Валюта | Грузинский манети | ||||||||||||||
|
Демократическая Республика Грузия ( DRG , Грузии : საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა Sakartvelos demokratiuli Respublika ) был первым современным создание республики в Грузии , которая существовала с мая 1918 по февраль 1921 года Признанный всеми основными европейскими державами того времени, DRG была создана после русской революции 1917 года , которая привела к краху Российской империи и позволила территориям, ранее находившимся под властью Санкт-Петербурга, утвердить независимость. В отличие от большевистской России , ДРГ управлялась умеренной многопартийной политической системой во главе с Грузинской социал-демократической партией ( меньшевистская ).
Первоначально DRG был протекторатом в Германской империи . Однако после поражения Германии в Первой мировой войне страна была частично оккупирована британскими войсками, которые были отправлены туда, чтобы противостоять предполагаемому большевистскому вторжению. Британцам пришлось уехать в 1920 году из- за Московского договора , в котором Россия признала независимость Грузии в обмен на то, что ДРГ не будет принимать у себя силы, враждебные интересам России. Теперь, когда европейские державы Запада были больше нет в Грузии, в феврале 1921 года большевистская Красная Армия приступила к вторжению в стране, что привело к поражению и краху DRG к марту этого года, с Грузией становится советской республикой . Правительство Грузии во главе с премьер-министром Ноэ Жордания переехало во Францию, где продолжало работать в изгнании . Правительство в изгнании было признано Францией, Великобританией, Бельгией и Польшей в качестве единственного законного правительства Грузии до 1930-х годов, когда рост советской власти и политические процессы в Европе сделали непрактичным делать это на неопределенный срок.
Несмотря на недолгий срок существования, DRG продолжает служить источником вдохновения для современной Грузии из-за своего наследия демократии и плюрализма. DRG была одной из первых стран в Европе, которая предоставила женщинам право голоса, закрепленное в конституции Грузии, что было «необычно для большинства европейских конституций того времени». В парламент Грузии были избраны несколько женщин разного происхождения, а также представители девяти национальностей, включая немцев, русских, армян и евреев. DRG также стал свидетелем основания первого полноценного университета в Грузии , тем самым осуществив давнюю мечту, которую лелеяли поколения грузинских интеллектуалов, чьи усилия до этого момента постоянно сводились на нет российскими властями.
Фон
После Февральской революции 1917 года и распада царской администрации на Кавказе , большинство полномочий состоялись в по Особому Закавказскому комитету ( ОЗАК , короткий для Osobyi Zakavkazskii Komitet ) Российского Временного правительства . Все советы в Грузии жестко контролировались Грузинской социал-демократической партией , которая последовала примеру Петроградского Совета и поддержала Временное правительство. Большевистская Октябрьская революция изменила ситуацию коренным образом . Кавказские Советы отказались признать режим Владимира Ленина . Угрозы со стороны все более большевистских дезертировавших солдат бывшей кавказской армии , этнические столкновения и анархия в регионе вынудили грузинских, армянских и азербайджанских политиков создать единый региональный орган, известный как Закавказский комиссариат (14 ноября 1917 г.), а затем законодательный орган, Сейм (23 января 1918 г.). 22 апреля 1918 года Сейм, президентом которого был Николай Чхеидзе, объявил Закавказье независимой демократической федерацией с исполнительным закавказским правительством под председательством Евгения Гегечкори, а затем Акакия Чхенкели .
Многие грузины, под влиянием идей Ильи Чавчавадзе и других интеллектуалов конца 19 века, настаивали на национальной независимости. Культурное национальное пробуждение было усилено восстановлением автокефалии Грузинской православной церкви (12 марта 1917 г.) и созданием национального университета в Тбилиси (1918 г.). Напротив, грузинские меньшевики считали независимость от России временным шагом против большевистской революции и считали призывы к независимости Грузии шовинистическими и сепаратистскими. Однако союз Закавказья просуществовал недолго. Подорванная ростом внутренней напряженности и давлением со стороны Германской и Османской империй, федерация распалась 26 мая 1918 года, когда Грузия провозгласила независимость. Двумя днями позже о своей независимости объявили и Армения, и Азербайджан.
История
Признание
Грузия сразу была признана Германией и Османской империей . Молодому государству пришлось поставить себя под защиту Германии и уступить свои в основном населенные мусульманами регионы (включая города Батуми , Ардахан , Артвин , Ахалцихе и Ахалкалаки ) правительству Османской империи (Батумский договор, 4 июня). Однако поддержка Германии позволила грузинам отразить большевистскую угрозу со стороны Абхазии . Немецкие войска почти наверняка находились под командованием Фридриха Фрайхера Кресс фон Крессенштейн . После поражения Германии в Первой мировой войне британские оккупационные силы прибыли в страну с разрешения правительства Грузии. Отношения между англичанами и местным населением были более натянутыми, чем с немцами. Удерживаемый британцами Батуми оставался вне контроля Грузии до 1920 года. В декабре 1918 года британские войска также были размещены в Тбилиси .
Отношения Грузии с соседями были непростыми. Территориальные споры с Арменией, Деникина «s Белый российского правительства и Азербайджана привели к вооруженным конфликтам , в первых двух случаях. Британская военная миссия попыталась урегулировать эти конфликты, чтобы консолидировать все антибольшевистские силы в регионе. Чтобы помешать войскам Белой русской армии проникнуть в новые государства, британский командующий в этом регионе провел через Кавказ линию, которую Деникин не имел права пересекать, предоставив как Грузии, так и Азербайджану временное облегчение. Угроза вторжения войск Деникина, вопреки британской позиции, объединила Грузию и Азербайджан 16 июня 1919 года в союз взаимной обороны.
14 февраля 1919 года в Грузии прошли парламентские выборы, на которых Социал-демократическая партия Грузии получила 81,5% голосов. 21 марта Ной Жордания сформировал третье правительство, которое должно было бороться с вооруженными крестьянскими восстаниями, подстрекаемыми местными большевистскими активистами и в значительной степени поддерживаемыми из России. Они стали более проблематичными, когда их совершили такие этнические меньшинства, как абхазы и осетины .
Однако земельная реформа, наконец, была хорошо проведена правительством Грузинской социал-демократической партии, и в стране была создана многопартийная система, которая резко контрастировала с « диктатурой пролетариата », установленной большевиками в России. В 1919 году были проведены реформы судебной системы и местного самоуправления. Абхазии была предоставлена автономия. Тем не менее, этнические проблемы продолжали беспокоить страну, особенно со стороны осетин , о чем свидетельствует май 1920 года.
Падение
1920 год ознаменовался усилением угроз со стороны РСФСР . С поражением Белого движения и наступлением Красных Армий к границам Кавказа положение республики стало крайне напряженным. В январе советское руководство предложило Грузии, Армении и Азербайджану союз против белых армий на юге России и на Кавказе. Правительство ДРГ отказалось вступать в какой-либо военный союз, ссылаясь на свою политику нейтралитета и невмешательства, но предложило переговоры о политическом урегулировании отношений между двумя странами в надежде, что это может привести к признанию независимости Грузии Москвой . За резкой критикой отказа Грузии со стороны российского руководства последовало несколько попыток местных коммунистов организовать массовые антиправительственные акции протеста, которые закончились безуспешно.
В апреле 1920 года 11-я Красная Армия установила советский режим в Азербайджане , и грузинский большевик Серго Орджоникидзе запросил у Москвы разрешение на наступление в Грузию. Хотя официального согласия Ленина и Совнаркома не было , местные большевики попытались захватить тбилисское военное училище в качестве подготовки к государственному перевороту 3 мая 1920 года, но были успешно отражены генералом Квинитадзе . Правительство Грузии начало мобилизацию и назначило главнокомандующим Георгия Квинитадзе . Тем временем, в ответ на якобы оказанную Грузией помощь азербайджанскому националистическому восстанию в Гяндже , советские войска попытались проникнуть на территорию Грузии, но были отражены Квинитадзе в коротких пограничных столкновениях у Красного моста . Через несколько дней в Москве возобновились мирные переговоры. По условиям вызывающего споры Московского мирного договора от 7 мая независимость Грузии была признана в обмен на легализацию большевистских организаций и обязательство не допускать иностранных войск на грузинскую землю.
Голосование в Лиге Наций по вопросу о приеме Грузии в члены состоялось 16 декабря 1920 г., но резолюция была отклонена: за нее проголосовали 10, против 13 и воздержались 19. 27 января 1921 года Грузия получила признание со стороны союзников де-юре . Это, однако, не помешало присоединению страны Красной Армией к Советской России .
После того, как Азербайджан и Армения были советизированные в Красной Армии , Грузия оказалась в окружении враждебных советских республик. Более того, поскольку британцы уже эвакуировали Кавказ, страна осталась без какой-либо иностранной поддержки.
Согласно советским источникам, отношения с Грузией ухудшились из-за предполагаемых нарушений мирного договора, повторных арестов грузинских большевиков, препятствования проезду конвоев через Грузию в Армению и сильных подозрений в том, что Грузия помогает вооруженным повстанцам на Северном Кавказе. Со своей стороны, Грузия обвинила Москву в разжигании антиправительственных беспорядков в различных регионах страны и в провоцировании пограничных инцидентов в Закатальском районе , являющемся предметом спора с Азербайджанской Демократической Республикой . Еще одним вызовом была «нейтральная зона» Лори, поскольку Советская Армения категорически требовала от Грузии вывода войск, дислоцированных в этом регионе после падения Армянской Республики.
Правительство и закон
Акт независимости Грузии , провозглашенный 26 мая 1918 года, вкратце изложил основные принципы будущей демократии нации. Согласно этому закону, «Демократическая Республика Грузия в равной степени гарантирует каждому гражданину в ее пределах политические права независимо от национальности, вероисповедания, социального положения или пола». Первое правительство, сформированное в тот же день, возглавил Ноэ Рамишвили . В октябре В 1918 году Национальный совет Грузии переименовал парламент и объявил новые выборы, которые состоятся 14 февраля 1919 года.
За свою двухлетнюю историю (1919–1921) новоизбранное Учредительное собрание Грузии во главе с Николаем Чхеидзе приняло 126 законов; к ним относятся законы о гражданстве, местных выборах, обороне, официальном языке, сельском хозяйстве, правовой системе, политических и административных механизмах для этнических меньшинств (в том числе закон о Народном совете Абхазии ), национальной системе народного образования и некоторых других законы и постановления о налогово-бюджетной и денежно-кредитной политике, железных дорогах, торговле и внутреннем производстве. 21 февраля 1921 года перед началом советской агрессии Учредительное собрание приняло конституцию Демократической Республики Грузия, первый современный основной закон в истории страны.
Председатель правительства занимал пост главы исполнительной власти, утверждаемый парламентом сроком на один год (должность не могла занимать более двух сроков подряд). Председатель назначал министров и отвечал за управление страной и представление Грузии в международных отношениях. В 1919 году правительство Грузии приняло закон о суде присяжных . Право на суд присяжных было включено в Конституцию 1921 года.
Международное признание
Согласно условиям Московского мирного договора от 7 мая, независимость Грузии была признана Советской Россией в обмен на легализацию большевистских организаций и обязательство не допускать иностранных войск на грузинскую землю.
Независимость Демократической Республики Грузия была де-юре признана Румынией , Аргентиной , Германией , Турцией , Бельгией , Соединенным Королевством , Францией , Японией , Италией , Польшей , Чехословакией и Эстонией , а также другими странами.
Правительство Демократической Республики Грузии в изгнании продолжало быть признано многими европейскими государствами в качестве единственного законного правительства Грузии в течение некоторого времени после 1921 года правительства Демократической Республики Грузии в изгнании продлилось до 1954 продолжает выступать против советской власти в Грузия.
Политическая география
Границы Грузии 1918–1921 гг. Были сформированы в результате пограничных конфликтов с ее соседями и последующих договоров и конвенций.
На севере Грузия граничила с различными политическими образованиями времен Гражданской войны в России, пока на Северном Кавказе весной 1920 года не установилась большевистская власть . Международная граница между Советской Россией и Грузией регулировалась Московским договором 1920 года. Во время конфликта в Сочи с Русским Белым движением Грузия на короткое время контролировала Сочинский район в 1918 году.
На юго-западе граница ДРГ с Османской империей изменилась в ходе Первой мировой войны и была изменена после поражения Османской империи в военных действиях. Грузия вернула себе контроль над Артвином, Ардаханом, частью Батумского велаята, Ахалцихе и Ахалкалаки. Батум был окончательно включен в состав республики после того, как британцы покинули этот район в 1920 году. Севрский договор 1920 года предоставил Грузии контроль над восточным Лазистаном, включая Ризе и Хопу . Однако грузинское правительство, не желая втягиваться в новую войну с турецкими революционерами , не предприняло никаких шагов для установления контроля над этими территориями.
В пограничных спорах с первой Республикой Армении по части Борчал район привел к короткой войне между двумя странами в декабре 1918 г. С британской интервенцией Lori «нейтральная зона» была создана, только чтобы быть оккупировала Грузия после падения Армянской Республики в конце 1920 г.
На юго-востоке Грузия граничила с Азербайджаном , который претендовал на контроль над Загатальским районом и его частями. Однако спор никогда не приводил к боевым действиям, и отношения между двумя странами в целом были мирными до советизации Азербайджана.
Проекты 1919 года и конституция Грузии 1921 года предоставили Абхазии , Аджарии и Закатале степень автономии. Статья 107 конституции давала автономию Абхазии и Загатале. Однако из-за вторжения Красной армии точный характер этой автономии так и не был определен. Однако это было первым случаем в современную эпоху, когда Абхазия была определена как географическая единица.
В состав Демократической Республики Грузия входили территории, которые сегодня принадлежат другим странам. Его площадь составляла около 107 600 км 2 по сравнению с 69 700 км 2 в современной Грузии. Советская оккупация ДРГ привела к значительным территориальным преобразованиям, в результате которых Грузия потеряла почти треть своей территории. Артвин, Ардахан и часть Батумских областей были переданы Турции, Армения получила контроль над Лори, а Азербайджан получил Загатальский район. Часть грузинских походов по горам Большого Кавказа заняла Россия.
Вооруженные силы
Народная гвардия была привилегированной военной силой в стране. Основанная 5 сентября 1917 года как Рабочая гвардия, впоследствии она была переименована в Красную гвардию и, наконец, в Народную гвардию. Это была сильно политизированная военная структура, находившаяся под прямым контролем парламента, а не военного министерства. На протяжении всего своего существования (1917–1921) гвардией руководил меньшевистский активист Валико Джугели .
ДРГ также сформировала собственную регулярную армию. Единственная его часть была вооружена в мирное время, большая часть находилась в отпуске и следовала своему призванию. Если бы республике угрожала опасность, их бы призвали в Генеральный штаб , снабдили бы оружием и распределили по местам. Генерал Георгий Квинитадзе был главнокомандующим дважды.
С марта 1919 по октябрь 1920 года грузинская армия была реорганизована. В его состав входили 3 пехотные дивизии (позже объединившиеся в одну), 2 крепостных полка, 3 артиллерийские бригады, саперный батальон, телеграфный взвод, мототранспортный отряд с отрядом бронетехники, кавалерийский полк и военное училище. Народная гвардия состояла из 4-х регулярных батальонов. В дальнейшем он мог мобилизовать 18 батальонов, то есть одну дивизию. Так, в 1920 году грузинская армия и Народная гвардия вместе включали 16 пехотных батальонов (1 армейская дивизия и полк НГ), 1 саперный батальон, 5 дивизий полевой артиллерии, 2 кавалерийских легиона, 2 мототряда с 2 отрядами бронетранспортеров, авиационный отряд и 4 бронепоезда. Не считая штабных и крепостных полков, армия насчитывала 27 тысяч человек. Мобилизация может увеличить это число до 87 000 человек. Грузинский флот обладал 1 эсминец, 4 истребителей, 4 торпедных катера и 10 пароходов.
Хотя республика имела доступ к почти 200 000 ветеранов Первой мировой войны с квалифицированными генералами и офицерами, правительству не удалось создать эффективную систему обороны, что в значительной степени способствовало ее краху.
Экономика
Когда была провозглашена DRG, экономика Грузии была не в сильном положении. Если в 1918 году экономические вопросы были общеевропейской проблемой (из-за Первой мировой войны), Грузия как новое государство столкнулась с гораздо большими трудностями. Перед Грузией сразу же стояли две основные проблемы: экономическая зависимость от России и необходимость индустриализации преимущественно аграрного общества. Еще одним источником проблем было отсутствие руководства со стороны правительства Грузии, которое также пыталось проводить социалистическую политику в экономических вопросах, несмотря на отсутствие финансовой поддержки для поддержания стабильности экономики.
В составе Российской империи Грузия была частично индустриализирована, и добыча природных ресурсов стала важной составляющей экспорта из региона. Однако, как отметил историк Стивен Ф. Джонс , имперская политика России служила потребностям метрополии и имперской интеграции, и не было региональной «стратегии экономического развития, помимо государственного производства сырья, развития транспорта, военных поставок и специализированных культур, таких как чай, табак и хлопок ". Это также проявлялось в этническом масштабе: подавляющее количество торговцев и владельцев бизнеса в Грузии были этническими армянами, а администрация состояла в основном из этнических русских. Этнические грузины в основном оставались в сельском хозяйстве или занимали неквалифицированные рабочие места в городах. Это разделение труда между этническими группами оказалось трудным примирить после создания DRG, а после грузино-армянской войны в декабре 1918 года антиармянские настроения по всей Грузии вынудили бизнес-класс, в котором преобладают армяне, неохотно помогать в проведении необходимых изменений. улучшить экономику.
Сельское хозяйство было доминирующей чертой грузинской экономики и останется таковой на протяжении всего существования DRG. Примерно 79% населения работали на земле, хотя используемые методы были устаревшими и далеко неэффективными. Это вызвало нехватку продовольствия в городах, и, несмотря на то, что 81% всех пахотных земель использовался для выращивания зерна, также требовался импорт, как и запрет на экспорт пищевых продуктов, таких как зерно, фрукты и овощи.
Марганец промышленность в Чиатуры имела большое значение для европейской металлургии , обеспечивая около 70% мировых запасов марганца в начале 20 - го века. Традиционно Грузия служила также международным транспортным коридором через ключевые черноморские порты Батуми и Поти . Однако Первая мировая война оказала разрушительное воздействие и на эту отрасль. Черное море было заблокировано на протяжении всей войны, что серьезно ограничивало объемы экспорта. Это привело к резкому снижению экономической активности в Грузии: рабочая сила в Чиатуре упала с 3500 в 1913 году до 250 в 1919 году, причем их численность начала расти только в 1920 году. Развивающиеся рынки в Бразилии и Индии также означали, что на шахтах Чиатуры было меньше важны в глобальном масштабе, что еще больше снижает их производительность.
Отсутствие международного признания и лишь частично успешная политика правительства в этой области препятствовали экономическому развитию ДРГ, и страна пережила экономический кризис. Некоторые признаки улучшения наблюдались к 1920–1921 гг.
Образование, наука и культура
Самым важным событием в культурной жизни страны в этот неспокойный период действительно было основание национального университета в Тбилиси (ныне Тбилисский государственный университет ) (1918 г.), давняя мечта грузин, которую российские власти Российской империи пресекли. несколько десятилетий. Другие образовательные центры включают гимназии в Тбилиси , Батуми , Кутаиси , Озургети , Поти и Гори , Тбилисское военное училище, Горийскую педагогическую семинарию, Педагогическую семинарию для женщин и т. Д. В Грузии также есть ряд школ для этнических меньшинств.
Национальный музей Грузии , театры в Тбилиси и Кутаиси, в Тбилиси Национальной опере и Национальная академия искусств были в авангарде культурной жизни.
Газеты Сакартвелос Республика («Республика Грузия»), Сакартвело («Грузия»), Эртоба («Единство»), Самшобло («Родина»), Сахалхо Сакме («Общественное дело»), «Грузинский вестник» и «Грузинская почта» ( оба изданы на английском языке) возглавляли национальную прессу.
Наследие
Независимость Грузии в 1918–1921 годах , хотя и была недолгой, имела особое значение для развития национальных чувств среди грузин, что стало основным фактором, сделавшим страну одной из самых активных независимых сил в составе Советского Союза . Лидеры национального движения конца 1980-х годов часто называли ДРГ победой в борьбе против Российской империи и проводили параллели с современной политической ситуацией, создавая несколько идеализированный образ Первой грузинской республики .
9 апреля 1991 года независимость Грузии была восстановлена, когда Верховный Совет Республики Грузия принял Акт о восстановлении государственной независимости Грузии . Национальные символы, используемые DRG, были восстановлены как символы нового независимого государства и использовались до 2004 года. 26 мая, день создания DRG, по-прежнему отмечается как национальный праздник - День независимости Грузии. .
Смотрите также
История Грузии |
---|
История Грузии |
- 1920 Горийское землетрясение
- Последствия Первой мировой войны
- Августовское восстание
- Азербайджанская Демократическая Республика
- Карсская область
- Список людей, связанных с Демократической Республикой Грузия
Примечания
Библиография
- Авалишвили, Зураб (1981), Независимость Грузии в международной политике 1918–1921 , Вестпорт, Коннектикут: Hyperion Press, ISBN 0-8305-0059-6
- Блаувельт, Тимоти К. (2014), "Установление Советской власти в Абхазии: Этнос, Оспаривание и Clientalism в революционной Периферии", Революционная Россия , 27 (1): 22-46, DOI : 10,1080 / 09546545.2014.904472 , S2CID 144974460
- Джонс, Стивен (2014), "Между идеологией и прагматизмом: социальная демократия и экономический переход в Грузии 1918-21", Кавказ Survey , 1 (2): 63-81, DOI : 10,1080 / 23761199.2014.11417286
- Каземзаде, Фируз (1951), Борьба за Закавказье (1917–1921) , Нью-Йорк: Философская библиотека, ISBN 978-0-95-600040-8
- Ли, Эрик (2017), Эксперимент: забытая революция в Грузии, 1918–1921 , Лондон: Zed Books, ISBN 978-1-78699-092-1
- Папуашвили, Джордж (2012), «Конституция Демократической Республики Грузия 1921 года: оглядываясь назад через девяносто лет», Европейское публичное право , 18 (2): 323–350
- Рейфилд, Дональд (2012), Edge of Empires: A History of Georgia , Лондон: Reaktion Books, ISBN 978-1-78-023030-6
- Роуз, Джон Д. (апрель 1980), "Батум , как Domino, 1919-1920: Оборона Индии в Закавказье", Международная история Обзор , 2 (2): 266-287, DOI : 10,1080 / 07075332.1980.9640214
- Суни, Рональд Григор (1994), Создание грузинской нации (второе издание), Блумингтон, Индиана: Indiana University Press, ISBN 978-0-25-320915-3
- Велт, Кори (2012), «Роковой момент: этническая автономия и революционное насилие в Демократической Республике Джорджия (1918–1921)», в книге Джонс, Стивен Ф. (редактор), «Создание современной Джорджии», 1918–2012 гг. : Первая Грузинская Республика и ее преемники , Нью-Йорк: Рутледж, стр. 205–231, ISBN. 978-0-41-559238-3
- Yilmaz, Харун (2009), "Неожиданный мир: азербайджано-грузинские отношения, 1918-1920", Революционная Россия , 22 (1): 37-67, DOI : 10,1080 / 09546540902900288 , S2CID 143471218
дальнейшее чтение
- «Правовые акты Демократической Республики Грузия (1918–1921 гг.)», Тбилиси, 1990 г. (на грузинском языке)
- Д. Гамбашидзе, «Минеральные ресурсы Грузии и Кавказа. Марганцевая промышленность Грузии», Лондон, 1919.
- О. Джанелидзе, «С 26 мая по 25 февраля», Тбилиси, 1990. (на груз. Яз.)
- К. Канделаки, «Грузинский вопрос перед свободным миром», Париж, 1951.
- Карл Каутский , Георгиен. Eine sozialdemokratische Bauernrepublik. Eindrücke und Beobachtungen . Wiener Volksbuchhandlung, Wien 1921. (на немецком языке)
- Квинитадзе Г. «Мой ответ», Париж, 1954. (на груз. Яз.)
- Al. Манвеличвили, "История Джорджи", Париж, 1951 г. (на французском языке)
- Н. Матикашвили, М. Квалиашвили, «Курсанты». Ж. "Иверия", № 32, Париж, 1988. (на груз. Яз.)
- Г. Мазниашвили , «Воспоминания», Батуми, 1990. (на груз. Яз.)
- К. Салиа , "История грузинского народа", Париж, 1983.
- П. Сургуладзе, «Международное значение независимости Грузии», Стамбул, 1918. (на груз. Яз.)
- П. Сургуладзе, «Грузия как независимая страна», Стамбул, 1918. (на груз. Яз.)
- В. Тевзадзе, «Воспоминания грузинского офицера». Ж. "Иверия", № 32, Париж, 1988. (на груз. Яз.)
- И. Церетели , «Разделение Закавказья, России и Независимости Джорджи», Париж, Imprimerie Chaix, 1919. (на французском)
- Р. Цухишвили, «Англо-грузинские отношения (1918–1921)», Тбилиси, 1995. (на грузинском и английском языках).
- Л. Урушадзе, «Большевизм-меньшевизм и Демократическая Республика Грузия (1918–1921)», 2-е издание, Издательство «Эна да Культура», Тбилиси, 2005, ISBN 99940-23-56-X . (на грузинском и английском языках)
внешние ссылки
- 70 лет Советской Грузии Георгия Тархана-Моурави.
- Дэвид Шайх «Пробуждение Грузии ».
- Автандил Ментешашвили. Некоторые национальные и этнические проблемы Грузии (1918–1922) .
- Карта 1918–1921 годов на сайте Armenica.org.
- Территориальные преобразования на Кавказе, 1920–1921 гг.
- «Идея Картули - Грузинская идея» доктора Левана З. Урушадзе, 2008, ISBN 99940-0-490-5 .
- "Демократическая Республика Грузия (1918–1921) доктора Левана З. Урушадзе, 2006, ISBN 99940-0-539-1 .
- Грузия . Карл Каутский , антибольшевистская брошюра.
- Между красным и белым , ответ Льва Троцкого Каутскому .
- La Ière République de Géorgie .
- La Ière République de Géorgie en exil .
Координаты : 41 ° 43'N 44 ° 47'E. / 41,717 ° с. Ш. 44,783 ° в.