Демократическая Республика Грузия - Democratic Republic of Georgia

Демократическая Республика Грузия
საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა ( грузинский )
1918–1921
Герб Демократической Республики Грузия
Герб
Гимн:  « Дидеба »
(англ .: «Похвала» )
Демократическая Республика Грузия
Демократическая Республика Грузия
Столица Тифлис
Общие языки Официальный
грузинский
Региональный
Правительство Республиканская
социал-демократия
Председатель  
• 1918 г.
Ной Рамишвили
• 1918–1921 гг.
Ной Жордания
Законодательная власть Национальный совет Грузии (1918-1919) Учредительное собрание Грузии (1919-1921)
Историческая эпоха Межвоенный период
• Учредил
26 мая 1918 г.
11 февраля 1921 г.
25 февраля 1921 г.
9 апреля 1991 г.
Площадь
1919 г. 107 600 км 2 (41 500 квадратных миль)
численность населения
• 1919 г.
2 500 000
Валюта Грузинский манети
Предшествует
Преемник
Закавказская Демократическая Федеративная Республика
1921:
Грузинская ССР
Абхазская ССР
Турция
1991:
Республика Грузия

Демократическая Республика Грузия ( DRG , Грузии : საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა Sakartvelos demokratiuli Respublika ) был первым современным создание республики в Грузии , которая существовала с мая 1918 по февраль 1921 года Признанный всеми основными европейскими державами того времени, DRG была создана после русской революции 1917 года , которая привела к краху Российской империи и позволила территориям, ранее находившимся под властью Санкт-Петербурга, утвердить независимость. В отличие от большевистской России , ДРГ управлялась умеренной многопартийной политической системой во главе с Грузинской социал-демократической партией ( меньшевистская ).

Первоначально DRG был протекторатом в Германской империи . Однако после поражения Германии в Первой мировой войне страна была частично оккупирована британскими войсками, которые были отправлены туда, чтобы противостоять предполагаемому большевистскому вторжению. Британцам пришлось уехать в 1920 году из- за Московского договора , в котором Россия признала независимость Грузии в обмен на то, что ДРГ не будет принимать у себя силы, враждебные интересам России. Теперь, когда европейские державы Запада были больше нет в Грузии, в феврале 1921 года большевистская Красная Армия приступила к вторжению в стране, что привело к поражению и краху DRG к марту этого года, с Грузией становится советской республикой . Правительство Грузии во главе с премьер-министром Ноэ Жордания переехало во Францию, где продолжало работать в изгнании . Правительство в изгнании было признано Францией, Великобританией, Бельгией и Польшей в качестве единственного законного правительства Грузии до 1930-х годов, когда рост советской власти и политические процессы в Европе сделали непрактичным делать это на неопределенный срок.

Несмотря на недолгий срок существования, DRG продолжает служить источником вдохновения для современной Грузии из-за своего наследия демократии и плюрализма. DRG была одной из первых стран в Европе, которая предоставила женщинам право голоса, закрепленное в конституции Грузии, что было «необычно для большинства европейских конституций того времени». В парламент Грузии были избраны несколько женщин разного происхождения, а также представители девяти национальностей, включая немцев, русских, армян и евреев. DRG также стал свидетелем основания первого полноценного университета в Грузии , тем самым осуществив давнюю мечту, которую лелеяли поколения грузинских интеллектуалов, чьи усилия до этого момента постоянно сводились на нет российскими властями.

Фон

Николай Чхеидзе, председатель Временного собрания Грузии, позднее Учредительного собрания

После Февральской революции 1917 года и распада царской администрации на Кавказе , большинство полномочий состоялись в по Особому Закавказскому комитету ( ОЗАК , короткий для Osobyi Zakavkazskii Komitet ) Российского Временного правительства . Все советы в Грузии жестко контролировались Грузинской социал-демократической партией , которая последовала примеру Петроградского Совета и поддержала Временное правительство. Большевистская Октябрьская революция изменила ситуацию коренным образом . Кавказские Советы отказались признать режим Владимира Ленина . Угрозы со стороны все более большевистских дезертировавших солдат бывшей кавказской армии , этнические столкновения и анархия в регионе вынудили грузинских, армянских и азербайджанских политиков создать единый региональный орган, известный как Закавказский комиссариат (14 ноября 1917 г.), а затем законодательный орган, Сейм (23 января 1918 г.). 22 апреля 1918 года Сейм, президентом которого был Николай Чхеидзе, объявил Закавказье независимой демократической федерацией с исполнительным закавказским правительством под председательством Евгения Гегечкори, а затем Акакия Чхенкели .

Многие грузины, под влиянием идей Ильи Чавчавадзе и других интеллектуалов конца 19 века, настаивали на национальной независимости. Культурное национальное пробуждение было усилено восстановлением автокефалии Грузинской православной церкви (12 марта 1917 г.) и созданием национального университета в Тбилиси (1918 г.). Напротив, грузинские меньшевики считали независимость от России временным шагом против большевистской революции и считали призывы к независимости Грузии шовинистическими и сепаратистскими. Однако союз Закавказья просуществовал недолго. Подорванная ростом внутренней напряженности и давлением со стороны Германской и Османской империй, федерация распалась 26 мая 1918 года, когда Грузия провозгласила независимость. Двумя днями позже о своей независимости объявили и Армения, и Азербайджан.

История

Признание

Заседание Национального совета, 26 мая 1918 г.

Грузия сразу была признана Германией и Османской империей . Молодому государству пришлось поставить себя под защиту Германии и уступить свои в основном населенные мусульманами регионы (включая города Батуми , Ардахан , Артвин , Ахалцихе и Ахалкалаки ) правительству Османской империи (Батумский договор, 4 июня). Однако поддержка Германии позволила грузинам отразить большевистскую угрозу со стороны Абхазии . Немецкие войска почти наверняка находились под командованием Фридриха Фрайхера Кресс фон Крессенштейн . После поражения Германии в Первой мировой войне британские оккупационные силы прибыли в страну с разрешения правительства Грузии. Отношения между англичанами и местным населением были более натянутыми, чем с немцами. Удерживаемый британцами Батуми оставался вне контроля Грузии до 1920 года. В декабре 1918 года британские войска также были размещены в Тбилиси .

Британские войска маршируют в Батуми, 1920 год.

Отношения Грузии с соседями были непростыми. Территориальные споры с Арменией, Деникина «s Белый российского правительства и Азербайджана привели к вооруженным конфликтам , в первых двух случаях. Британская военная миссия попыталась урегулировать эти конфликты, чтобы консолидировать все антибольшевистские силы в регионе. Чтобы помешать войскам Белой русской армии проникнуть в новые государства, британский командующий в этом регионе провел через Кавказ линию, которую Деникин не имел права пересекать, предоставив как Грузии, так и Азербайджану временное облегчение. Угроза вторжения войск Деникина, вопреки британской позиции, объединила Грузию и Азербайджан 16 июня 1919 года в союз взаимной обороны.

14 февраля 1919 года в Грузии прошли парламентские выборы, на которых Социал-демократическая партия Грузии получила 81,5% голосов. 21 марта Ной Жордания сформировал третье правительство, которое должно было бороться с вооруженными крестьянскими восстаниями, подстрекаемыми местными большевистскими активистами и в значительной степени поддерживаемыми из России. Они стали более проблематичными, когда их совершили такие этнические меньшинства, как абхазы и осетины .

Однако земельная реформа, наконец, была хорошо проведена правительством Грузинской социал-демократической партии, и в стране была создана многопартийная система, которая резко контрастировала с « диктатурой пролетариата », установленной большевиками в России. В 1919 году были проведены реформы судебной системы и местного самоуправления. Абхазии была предоставлена ​​автономия. Тем не менее, этнические проблемы продолжали беспокоить страну, особенно со стороны осетин , о чем свидетельствует май 1920 года.

Падение

Ной Рамишвили стал председателем первого правительства республики. В 1930 году он был убит большевистским шпионом в Париже .

1920 год ознаменовался усилением угроз со стороны РСФСР . С поражением Белого движения и наступлением Красных Армий к границам Кавказа положение республики стало крайне напряженным. В январе советское руководство предложило Грузии, Армении и Азербайджану союз против белых армий на юге России и на Кавказе. Правительство ДРГ отказалось вступать в какой-либо военный союз, ссылаясь на свою политику нейтралитета и невмешательства, но предложило переговоры о политическом урегулировании отношений между двумя странами в надежде, что это может привести к признанию независимости Грузии Москвой . За резкой критикой отказа Грузии со стороны российского руководства последовало несколько попыток местных коммунистов организовать массовые антиправительственные акции протеста, которые закончились безуспешно.

Визит лидеров Второго Интернационала в Тбилиси, 1918 г.

В апреле 1920 года 11-я Красная Армия установила советский режим в Азербайджане , и грузинский большевик Серго Орджоникидзе запросил у Москвы разрешение на наступление в Грузию. Хотя официального согласия Ленина и Совнаркома не было , местные большевики попытались захватить тбилисское военное училище в качестве подготовки к государственному перевороту 3 мая 1920 года, но были успешно отражены генералом Квинитадзе . Правительство Грузии начало мобилизацию и назначило главнокомандующим Георгия Квинитадзе . Тем временем, в ответ на якобы оказанную Грузией помощь азербайджанскому националистическому восстанию в Гяндже , советские войска попытались проникнуть на территорию Грузии, но были отражены Квинитадзе в коротких пограничных столкновениях у Красного моста . Через несколько дней в Москве возобновились мирные переговоры. По условиям вызывающего споры Московского мирного договора от 7 мая независимость Грузии была признана в обмен на легализацию большевистских организаций и обязательство не допускать иностранных войск на грузинскую землю.

Голосование в Лиге Наций по вопросу о приеме Грузии в члены состоялось 16 декабря 1920 г., но резолюция была отклонена: за нее проголосовали 10, против 13 и воздержались 19. 27 января 1921 года Грузия получила признание со стороны союзников де-юре . Это, однако, не помешало присоединению страны Красной Армией к Советской России .

После того, как Азербайджан и Армения были советизированные в Красной Армии , Грузия оказалась в окружении враждебных советских республик. Более того, поскольку британцы уже эвакуировали Кавказ, страна осталась без какой-либо иностранной поддержки.

Согласно советским источникам, отношения с Грузией ухудшились из-за предполагаемых нарушений мирного договора, повторных арестов грузинских большевиков, препятствования проезду конвоев через Грузию в Армению и сильных подозрений в том, что Грузия помогает вооруженным повстанцам на Северном Кавказе. Со своей стороны, Грузия обвинила Москву в разжигании антиправительственных беспорядков в различных регионах страны и в провоцировании пограничных инцидентов в Закатальском районе , являющемся предметом спора с Азербайджанской Демократической Республикой . Еще одним вызовом была «нейтральная зона» Лори, поскольку Советская Армения категорически требовала от Грузии вывода войск, дислоцированных в этом регионе после падения Армянской Республики.

Правительство и закон

Фрагменты Конституции Грузии, принятые Учредительным Собранием Грузии 21 февраля 1921 г.

Акт независимости Грузии , провозглашенный 26 мая 1918 года, вкратце изложил основные принципы будущей демократии нации. Согласно этому закону, «Демократическая Республика Грузия в равной степени гарантирует каждому гражданину в ее пределах политические права независимо от национальности, вероисповедания, социального положения или пола». Первое правительство, сформированное в тот же день, возглавил Ноэ Рамишвили . В октябре В 1918 году Национальный совет Грузии переименовал парламент и объявил новые выборы, которые состоятся 14 февраля 1919 года.

Ной Жордания , председатель второго и третьего правительства республики

За свою двухлетнюю историю (1919–1921) новоизбранное Учредительное собрание Грузии во главе с Николаем Чхеидзе приняло 126 законов; к ним относятся законы о гражданстве, местных выборах, обороне, официальном языке, сельском хозяйстве, правовой системе, политических и административных механизмах для этнических меньшинств (в том числе закон о Народном совете Абхазии ), национальной системе народного образования и некоторых других законы и постановления о налогово-бюджетной и денежно-кредитной политике, железных дорогах, торговле и внутреннем производстве. 21 февраля 1921 года перед началом советской агрессии Учредительное собрание приняло конституцию Демократической Республики Грузия, первый современный основной закон в истории страны.

Председатель правительства занимал пост главы исполнительной власти, утверждаемый парламентом сроком на один год (должность не могла занимать более двух сроков подряд). Председатель назначал министров и отвечал за управление страной и представление Грузии в международных отношениях. В 1919 году правительство Грузии приняло закон о суде присяжных . Право на суд присяжных было включено в Конституцию 1921 года.

Международное признание

Согласно условиям Московского мирного договора от 7 мая, независимость Грузии была признана Советской Россией в обмен на легализацию большевистских организаций и обязательство не допускать иностранных войск на грузинскую землю.

Независимость Демократической Республики Грузия была де-юре признана Румынией , Аргентиной , Германией , Турцией , Бельгией , Соединенным Королевством , Францией , Японией , Италией , Польшей , Чехословакией и Эстонией , а также другими странами.

Правительство Демократической Республики Грузии в изгнании продолжало быть признано многими европейскими государствами в качестве единственного законного правительства Грузии в течение некоторого времени после 1921 года правительства Демократической Республики Грузии в изгнании продлилось до 1954 продолжает выступать против советской власти в Грузия.

Политическая география

Границы Грузии 1918–1921 гг. Были сформированы в результате пограничных конфликтов с ее соседями и последующих договоров и конвенций.

На севере Грузия граничила с различными политическими образованиями времен Гражданской войны в России, пока на Северном Кавказе весной 1920 года не установилась большевистская власть . Международная граница между Советской Россией и Грузией регулировалась Московским договором 1920 года. Во время конфликта в Сочи с Русским Белым движением Грузия на короткое время контролировала Сочинский район в 1918 году.

На юго-западе граница ДРГ с Османской империей изменилась в ходе Первой мировой войны и была изменена после поражения Османской империи в военных действиях. Грузия вернула себе контроль над Артвином, Ардаханом, частью Батумского велаята, Ахалцихе и Ахалкалаки. Батум был окончательно включен в состав республики после того, как британцы покинули этот район в 1920 году. Севрский договор 1920 года предоставил Грузии контроль над восточным Лазистаном, включая Ризе и Хопу . Однако грузинское правительство, не желая втягиваться в новую войну с турецкими революционерами , не предприняло никаких шагов для установления контроля над этими территориями.

Карта границ территории, предложенная грузинской делегацией на Парижской мирной конференции 1919 г. для включения в состав Демократической Республики Грузия, а также территорий, которые после 1921 г. входят в состав соседних государств.

В пограничных спорах с первой Республикой Армении по части Борчал район привел к короткой войне между двумя странами в декабре 1918 г. С британской интервенцией Lori «нейтральная зона» была создана, только чтобы быть оккупировала Грузия после падения Армянской Республики в конце 1920 г.

На юго-востоке Грузия граничила с Азербайджаном , который претендовал на контроль над Загатальским районом и его частями. Однако спор никогда не приводил к боевым действиям, и отношения между двумя странами в целом были мирными до советизации Азербайджана.

Проекты 1919 года и конституция Грузии 1921 года предоставили Абхазии , Аджарии и Закатале степень автономии. Статья 107 конституции давала автономию Абхазии и Загатале. Однако из-за вторжения Красной армии точный характер этой автономии так и не был определен. Однако это было первым случаем в современную эпоху, когда Абхазия была определена как географическая единица.

В состав Демократической Республики Грузия входили территории, которые сегодня принадлежат другим странам. Его площадь составляла около 107 600 км 2 по сравнению с 69 700 км 2 в современной Грузии. Советская оккупация ДРГ привела к значительным территориальным преобразованиям, в результате которых Грузия потеряла почти треть своей территории. Артвин, Ардахан и часть Батумских областей были переданы Турции, Армения получила контроль над Лори, а Азербайджан получил Загатальский район. Часть грузинских походов по горам Большого Кавказа заняла Россия.

Вооруженные силы

Солдаты Народной гвардии Грузии

Народная гвардия была привилегированной военной силой в стране. Основанная 5 сентября 1917 года как Рабочая гвардия, впоследствии она была переименована в Красную гвардию и, наконец, в Народную гвардию. Это была сильно политизированная военная структура, находившаяся под прямым контролем парламента, а не военного министерства. На протяжении всего своего существования (1917–1921) гвардией руководил меньшевистский активист Валико Джугели .

ДРГ также сформировала собственную регулярную армию. Единственная его часть была вооружена в мирное время, большая часть находилась в отпуске и следовала своему призванию. Если бы республике угрожала опасность, их бы призвали в Генеральный штаб , снабдили бы оружием и распределили по местам. Генерал Георгий Квинитадзе был главнокомандующим дважды.

С марта 1919 по октябрь 1920 года грузинская армия была реорганизована. В его состав входили 3 пехотные дивизии (позже объединившиеся в одну), 2 крепостных полка, 3 артиллерийские бригады, саперный батальон, телеграфный взвод, мототранспортный отряд с отрядом бронетехники, кавалерийский полк и военное училище. Народная гвардия состояла из 4-х регулярных батальонов. В дальнейшем он мог мобилизовать 18 батальонов, то есть одну дивизию. Так, в 1920 году грузинская армия и Народная гвардия вместе включали 16 пехотных батальонов (1 армейская дивизия и полк НГ), 1 саперный батальон, 5 дивизий полевой артиллерии, 2 кавалерийских легиона, 2 мототряда с 2 отрядами бронетранспортеров, авиационный отряд и 4 бронепоезда. Не считая штабных и крепостных полков, армия насчитывала 27 тысяч человек. Мобилизация может увеличить это число до 87 000 человек. Грузинский флот обладал 1 эсминец, 4 истребителей, 4 торпедных катера и 10 пароходов.

Хотя республика имела доступ к почти 200 000 ветеранов Первой мировой войны с квалифицированными генералами и офицерами, правительству не удалось создать эффективную систему обороны, что в значительной степени способствовало ее краху.

Экономика

Когда была провозглашена DRG, экономика Грузии была не в сильном положении. Если в 1918 году экономические вопросы были общеевропейской проблемой (из-за Первой мировой войны), Грузия как новое государство столкнулась с гораздо большими трудностями. Перед Грузией сразу же стояли две основные проблемы: экономическая зависимость от России и необходимость индустриализации преимущественно аграрного общества. Еще одним источником проблем было отсутствие руководства со стороны правительства Грузии, которое также пыталось проводить социалистическую политику в экономических вопросах, несмотря на отсутствие финансовой поддержки для поддержания стабильности экономики.

В составе Российской империи Грузия была частично индустриализирована, и добыча природных ресурсов стала важной составляющей экспорта из региона. Однако, как отметил историк Стивен Ф. Джонс , имперская политика России служила потребностям метрополии и имперской интеграции, и не было региональной «стратегии экономического развития, помимо государственного производства сырья, развития транспорта, военных поставок и специализированных культур, таких как чай, табак и хлопок ". Это также проявлялось в этническом масштабе: подавляющее количество торговцев и владельцев бизнеса в Грузии были этническими армянами, а администрация состояла в основном из этнических русских. Этнические грузины в основном оставались в сельском хозяйстве или занимали неквалифицированные рабочие места в городах. Это разделение труда между этническими группами оказалось трудным примирить после создания DRG, а после грузино-армянской войны в декабре 1918 года антиармянские настроения по всей Грузии вынудили бизнес-класс, в котором преобладают армяне, неохотно помогать в проведении необходимых изменений. улучшить экономику.

Сельское хозяйство было доминирующей чертой грузинской экономики и останется таковой на протяжении всего существования DRG. Примерно 79% населения работали на земле, хотя используемые методы были устаревшими и далеко неэффективными. Это вызвало нехватку продовольствия в городах, и, несмотря на то, что 81% всех пахотных земель использовался для выращивания зерна, также требовался импорт, как и запрет на экспорт пищевых продуктов, таких как зерно, фрукты и овощи.

Марганец промышленность в Чиатуры имела большое значение для европейской металлургии , обеспечивая около 70% мировых запасов марганца в начале 20 - го века. Традиционно Грузия служила также международным транспортным коридором через ключевые черноморские порты Батуми и Поти . Однако Первая мировая война оказала разрушительное воздействие и на эту отрасль. Черное море было заблокировано на протяжении всей войны, что серьезно ограничивало объемы экспорта. Это привело к резкому снижению экономической активности в Грузии: рабочая сила в Чиатуре упала с 3500 в 1913 году до 250 в 1919 году, причем их численность начала расти только в 1920 году. Развивающиеся рынки в Бразилии и Индии также означали, что на шахтах Чиатуры было меньше важны в глобальном масштабе, что еще больше снижает их производительность.

Отсутствие международного признания и лишь частично успешная политика правительства в этой области препятствовали экономическому развитию ДРГ, и страна пережила экономический кризис. Некоторые признаки улучшения наблюдались к 1920–1921 гг.

Образование, наука и культура

Самым важным событием в культурной жизни страны в этот неспокойный период действительно было основание национального университета в Тбилиси (ныне Тбилисский государственный университет ) (1918 г.), давняя мечта грузин, которую российские власти Российской империи пресекли. несколько десятилетий. Другие образовательные центры включают гимназии в Тбилиси , Батуми , Кутаиси , Озургети , Поти и Гори , Тбилисское военное училище, Горийскую педагогическую семинарию, Педагогическую семинарию для женщин и т. Д. В Грузии также есть ряд школ для этнических меньшинств.

Национальный музей Грузии , театры в Тбилиси и Кутаиси, в Тбилиси Национальной опере и Национальная академия искусств были в авангарде культурной жизни.

Газеты Сакартвелос Республика («Республика Грузия»), Сакартвело («Грузия»), Эртоба («Единство»), Самшобло («Родина»), Сахалхо Сакме («Общественное дело»), «Грузинский вестник» и «Грузинская почта» ( оба изданы на английском языке) возглавляли национальную прессу.

Наследие

Двуязычная мемориальная доска с надписью: «26 мая 1918 года в этом зале Национальный совет Грузии принял акт о независимости, тем самым восстановив государственность Грузии».

Независимость Грузии в 1918–1921 годах , хотя и была недолгой, имела особое значение для развития национальных чувств среди грузин, что стало основным фактором, сделавшим страну одной из самых активных независимых сил в составе Советского Союза . Лидеры национального движения конца 1980-х годов часто называли ДРГ победой в борьбе против Российской империи и проводили параллели с современной политической ситуацией, создавая несколько идеализированный образ Первой грузинской республики .

9 апреля 1991 года независимость Грузии была восстановлена, когда Верховный Совет Республики Грузия принял Акт о восстановлении государственной независимости Грузии . Национальные символы, используемые DRG, были восстановлены как символы нового независимого государства и использовались до 2004 года. 26 мая, день создания DRG, по-прежнему отмечается как национальный праздник - День независимости Грузии. .

Смотрите также

Примечания

Библиография

  • Авалишвили, Зураб (1981), Независимость Грузии в международной политике 1918–1921 , Вестпорт, Коннектикут: Hyperion Press, ISBN 0-8305-0059-6
  • Блаувельт, Тимоти К. (2014), "Установление Советской власти в Абхазии: Этнос, Оспаривание и Clientalism в революционной Периферии", Революционная Россия , 27 (1): 22-46, DOI : 10,1080 / 09546545.2014.904472 , S2CID  144974460
  • Джонс, Стивен (2014), "Между идеологией и прагматизмом: социальная демократия и экономический переход в Грузии 1918-21", Кавказ Survey , 1 (2): 63-81, DOI : 10,1080 / 23761199.2014.11417286
  • Каземзаде, Фируз (1951), Борьба за Закавказье (1917–1921) , Нью-Йорк: Философская библиотека, ISBN 978-0-95-600040-8
  • Ли, Эрик (2017), Эксперимент: забытая революция в Грузии, 1918–1921 , Лондон: Zed Books, ISBN 978-1-78699-092-1
  • Папуашвили, Джордж (2012), «Конституция Демократической Республики Грузия 1921 года: оглядываясь назад через девяносто лет», Европейское публичное право , 18 (2): 323–350
  • Рейфилд, Дональд (2012), Edge of Empires: A History of Georgia , Лондон: Reaktion Books, ISBN 978-1-78-023030-6
  • Роуз, Джон Д. (апрель 1980), "Батум , как Domino, 1919-1920: Оборона Индии в Закавказье", Международная история Обзор , 2 (2): 266-287, DOI : 10,1080 / 07075332.1980.9640214
  • Суни, Рональд Григор (1994), Создание грузинской нации (второе издание), Блумингтон, Индиана: Indiana University Press, ISBN 978-0-25-320915-3
  • Велт, Кори (2012), «Роковой момент: этническая автономия и революционное насилие в Демократической Республике Джорджия (1918–1921)», в книге Джонс, Стивен Ф. (редактор), «Создание современной Джорджии», 1918–2012 гг. : Первая Грузинская Республика и ее преемники , Нью-Йорк: Рутледж, стр. 205–231, ISBN. 978-0-41-559238-3
  • Yilmaz, Харун (2009), "Неожиданный мир: азербайджано-грузинские отношения, 1918-1920", Революционная Россия , 22 (1): 37-67, DOI : 10,1080 / 09546540902900288 , S2CID  143471218

дальнейшее чтение

  • «Правовые акты Демократической Республики Грузия (1918–1921 гг.)», Тбилиси, 1990 г. (на грузинском языке)
  • Д. Гамбашидзе, «Минеральные ресурсы Грузии и Кавказа. Марганцевая промышленность Грузии», Лондон, 1919.
  • О. Джанелидзе, «С 26 мая по 25 февраля», Тбилиси, 1990. (на груз. Яз.)
  • К. Канделаки, «Грузинский вопрос перед свободным миром», Париж, 1951.
  • Карл Каутский , Георгиен. Eine sozialdemokratische Bauernrepublik. Eindrücke und Beobachtungen . Wiener Volksbuchhandlung, Wien 1921. (на немецком языке)
  • Квинитадзе Г. «Мой ответ», Париж, 1954. (на груз. Яз.)
  • Al. Манвеличвили, "История Джорджи", Париж, 1951 г. (на французском языке)
  • Н. Матикашвили, М. Квалиашвили, «Курсанты». Ж. "Иверия", № 32, Париж, 1988. (на груз. Яз.)
  • Г. Мазниашвили , «Воспоминания», Батуми, 1990. (на груз. Яз.)
  • К. Салиа , "История грузинского народа", Париж, 1983.
  • П. Сургуладзе, «Международное значение независимости Грузии», Стамбул, 1918. (на груз. Яз.)
  • П. Сургуладзе, «Грузия как независимая страна», Стамбул, 1918. (на груз. Яз.)
  • В. Тевзадзе, «Воспоминания грузинского офицера». Ж. "Иверия", № 32, Париж, 1988. (на груз. Яз.)
  • И. Церетели , «Разделение Закавказья, России и Независимости Джорджи», Париж, Imprimerie Chaix, 1919. (на французском)
  • Р. Цухишвили, «Англо-грузинские отношения (1918–1921)», Тбилиси, 1995. (на грузинском и английском языках).
  • Л. Урушадзе, «Большевизм-меньшевизм и Демократическая Республика Грузия (1918–1921)», 2-е издание, Издательство «Эна да Культура», Тбилиси, 2005, ISBN  99940-23-56-X . (на грузинском и английском языках)

внешние ссылки

Координаты : 41 ° 43'N 44 ° 47'E. / 41,717 ° с. Ш. 44,783 ° в. / 41,717; 44,783