Склонение - Declension

В лингвистике , склонение является изменением в форме слова , как правило , чтобы выразить свою синтаксическую функцию в предложении, путем некоторой интонации . Флективное изменение глаголов называется спряжением .

Склонения могут применяться к существительным , местоимениям , прилагательным , наречиям и артиклям для обозначения числа (например, единственного, двойного, множественного числа), падежа (например, именительного падежа , винительного падежа , родительного падежа , дательного падежа ), пола (например, мужского рода, средний, женский род) и ряд других грамматических категорий .

Склонение встречается во многих языках мира. Склонение - важный аспект языковых семей, таких как кечуанский (родом из Анд ), индоевропейский (например, немецкий , литовский, латышский , славянский , санскрит , латинский , древнегреческий и новогреческий ), банту (например, зулусский , кикуйский ), Семитский (например, современный стандартный арабский ), финно-угорский (например, венгерский , финский , эстонский ) и тюркский (например, турецкий ).

Древнеанглийский язык был флективным языком, но в значительной степени отказался от флективных изменений по мере того, как он превратился в современный английский . Хотя современный английский традиционно классифицируется как синтетический , он превратился в аналитический язык .

Примеры

Во многих языках суффиксы используются для обозначения субъектов, объектов и падежей слов в целом. В флективных языках более свободный порядок слов, в отличие от современного английского, который является аналитическим языком, в котором порядок слов определяет субъект и объект. «Собака гналась за кошкой» имеет другое значение, чем «Кот гнался за собакой», хотя оба предложения состоят из одних и тех же слов.

Предположим, что английский был языком с более сложным склонением, в котором падежи были образованы добавлением суффиксов -no (для именительного падежа единственного числа), -ge (родительного падежа), -da (дательного падежа), -ac (винительного падежа), -lo (местного падежа), -in (инструментальный), -vo (звательный), -ab (аблативный) и т. д. Приговор «собака чеканка кошка» будет выглядеть как «The собака не преследовал кот переменный ток ». Фразы , как «кот ас преследовали собаки нет » или «Преследуемый кошка переменного тока собака не » было бы и будет иметь тот же смысл.

Приговор

  • Мама, собака этого маленького мальчика гналась за кошкой по нашей улице!

становится бессмысленным, если слова меняются местами и вообще не используются падежи,

  • Мама, по нашей улице кот гнался за собакой этого маленького мальчика!

Если бы английский был сильно изменяемым языком, таким как латынь или некоторые славянские языки, оба предложения имели бы одно и то же значение. Они будут содержать пять существительных в пяти разных падежах: (эй!) Мама - звательный падеж, (кто?) Собака - именительный падеж, (кого?) Мальчик - родительный падеж, (кого?) Кошка - винительный падеж, (в / в) улица - местный; прилагательное мало будет в том же случае , как соответствующий существительного мальчик , и случай наши будет согласен с делом улицы .

Используя суффиксы падежа, придуманные для этого примера, исходное предложение будет выглядеть так:

  • Мама не В.О. , это GE маленького GE мальчик GE собака не гнался кошка ас вниз нашим вот улицы Ио !

Дальнейшее заимствование из одного из флективных языков, предложение, переставленное следующим образом, будет означать точно то же самое, с разными уровнями выразительности:

  • Мама В.О. , кот ас был вниз нашей вот улица вот чеканка собака не это GE маленького GE мальчика GE !
  • Вниз улица вот наш вот кот ас чеканки это GE маленького GE мальчик д Х собак нет , мама VO !

Инструментальная форма слова «по нашей улице» может быть другой возможностью:

  • Мама В.О. , это GE маленького GE мальчик GE собака не наши в улице в чеканке кошки ас !
  • Кошка переменный ток был, мама В.О. , наша в улице в не гонится собака не это GE маленького GE мальчика GE !
  • Наша в улице в кошачьем асе не гнались собака не это GE маленького GE мальчик GE , мама VO !

Многие другие порядки слов, сохраняющие первоначальное значение, возможны в флексивном языке, но очень немногие или вообще отсутствуют в современном английском. При чтении без суффиксов падежа большинство приведенных выше предложений сбивают с толку.

Перечисленные здесь примеры относительно просты. У склоненных языков есть гораздо более сложный набор склонений, где суффиксы (или префиксы, или инфиксы) меняются в зависимости от пола существительного, количества существительного и других возможных факторов. На многих из этих языков нет статей. Также могут быть неправильные существительные, склонение которых уникально для каждого слова. В флективных языках другие слова, такие как числительные , указательные , прилагательные и артикли, также отклоняются.

История

Принято считать, что древние греки имели «смутное» представление о формах существительных в их языке. Фрагмент Анакреона, кажется, подтверждает эту идею. Тем не менее, нельзя сделать вывод, что древние греки действительно знали, что это были за случаи. В Стоиках разработали многие основные понятия , которые сегодня являются зачатками лингвистики . Идея грамматических падежей также восходит к стоикам, но до сих пор не до конца ясно, что именно стоики имели в виду, говоря о падежах.

Современный английский

В современном английском система склонений настолько проста по сравнению с некоторыми другими языками, что термин склонение используется редко. Большинство существительных в английском языке имеют разные формы единственного и множественного числа, а также простые и притяжательные формы. Множественность чаще всего показана , путем аффикс -s (или -es ), в то время как владение всегда показывают клитику -'s (или просто апостроф для большинства форм множественного числа , оканчивающихся на с ) , прикрепленных к существительному. Рассмотрим, например, формы существительного girl :

Единственное число Множественное число
Простой девочка девушки
Притяжательный падеж девушки девушки'

Большинство говорящих произносят все формы, кроме простой формы единственного числа ( девушка ), совершенно одинаково (хотя исключенные притяжательные-указывающие s во множественном притяжательном падеже могут быть реализованы как [z] в произношении некоторых говорящих, будучи отделенными от множественного числа- обозначает s обычно центральной гласной, такой как [ɨ̞]). Напротив, некоторые существительные имеют более сложную форму. Например:

Единственное число Множественное число
Простой человек мужчины
Притяжательный падеж мужской Мужской

В этом примере все четыре формы произносятся отчетливо.

Могут быть и другие производные от существительных, которые обычно не считаются склонениями. Например, с собственным существительным " Британия " связано описательное прилагательное " британец" и демоним " британец" . Хотя эти слова явно связаны и обычно считаются родственными, они не рассматриваются как формы одного и того же слова и, следовательно, не склонения.

Местоимения в английском языке имеют еще более сложные склонения. Например:

Единственное число Множественное число
Субъективный я мы
Задача меня нас
Зависимое притяжательное мой наш
Независимый притяжательный моя наш

В то время как существительные не различают субъективный (именительный падеж) и объективный (наклонный) падеж , некоторые местоимения делают; то есть, они отказываются , чтобы отразить их отношения к глаголу или предлогу , или случай . Рассмотрим разницу между ним (субъективным) и им (объективным), например, «Он видел это» и «Это видел его»; аналогично, рассмотрите who , что является субъективным, и объективным, кого (хотя все чаще используется who для обоих).

Единственная ситуация, когда род по-прежнему явно является частью английского языка, - это местоимения от третьего лица единственного числа. Учтите следующее:

Мужское начало Женский род Кастрированный
(не человек)
Кастрированный
(человек)
Субъективный он она Это Oни
Задача его ее их
Зависимое притяжательное его это их
Независимый притяжательный ее их

Различение среднего рода для лиц и не-лиц характерно для английского языка. Он существует с 14 века. Однако использование так называемого единственного числа они часто ограничивается определенными контекстами, в зависимости от диалекта или говорящего. Чаще всего он используется для обозначения одного человека неизвестного пола (например, «кто-то оставил свою куртку») или гипотетического человека, пол которого не имеет значения (например, «если кто-то хочет, то они должны»). Его использование расширилось в последние годы из-за растущего общественного признания людей, которые не идентифицируют себя как мужчина или женщина. (см. гендерно-небинарный ) Обратите внимание, что в единственном числе они по- прежнему используют формы множественного числа глаголов, что отражает его происхождение.

Для существительных, как правило, в современном английском род не отклоняется, или, в лучшем случае, можно утверждать, что существуют отдельные ситуации, когда некоторые существительные могут быть изменены для отражения пола, хотя и не систематическим образом. Заимствованные слова из других языков, особенно латинского и романского языков, часто сохраняют свои гендерные формы в английском языке, например alumnus (мужской род в единственном числе) и alumna (женский род в единственном числе). Точно так же, имена , заимствованные из других языков показывают сопоставимые различия: Эндрю и Андреа , Павла и Paula и т.д. Кроме того, суффиксы , такие как -ess , -ette и -er иногда применяется для создания открыто версий гендерных существительных, с маркировкой для женственности быть гораздо более распространенным, чем маркировка мужского рода. Многие существительные могут фактически функционировать как представители двух полов или даже всех трех, и гендерные классы английских существительных обычно определяются их соглашением с местоимениями, а не маркировкой самих существительных.

Большинство прилагательных не отклоняются. Однако, когда они используются как существительные, а не прилагательные, они уменьшаются (например, «Я возьму красные», что означает «Я возьму красные» или как сокращение от «Я возьму красные вина»). Кроме того, демонстративные детерминаторы this и that отклоняются для числа, as these и them . Некоторые прилагательные, заимствованные из других языков, отклоняются или могут быть отклонены по признаку пола, по крайней мере, в письменной форме: блондин (мужчина) и блондинка (женщина). В современном английском прилагательные не отклоняются по падежу, хотя в древнеанглийском они были. Статья никогда не рассматривается как отклоненные в современном английском языке, хотя формально, слова , что и , возможно , она соответствует формам предшественника на ( С.Е. м., Теэтет п., Seo п.) , Как это было отклонено в староанглийском.

латинский

Так же, как глаголы в латинском языке спрягаются для обозначения грамматической информации, латинские существительные и прилагательные, изменяющие их, не могут обозначать свою роль в предложениях. Для латинских существительных существует пять важных падежей: именительный , родительный , дательный , винительный и аблативный . Поскольку звательный падеж обычно принимает ту же форму, что и именительный падеж, он редко разъясняется в учебниках грамматики. Еще один падеж, местный падеж , ограничен небольшим количеством слов.

Обычные основные функции этих корпусов следующие:

  • В именительном падеже указывается предмет .
  • Родительный падеж указывает на владение и может быть переведен как «из».
  • Дательный падеж обозначает косвенный объект и может быть переведен с помощью 'to' или 'for'.
  • Винительный падеж отмечает прямой объект .
  • Аблятивный падеж используется для модификации глаголов и может быть переведен как «кем», «с», «от» и т. Д.
  • Звительный падеж используется для обращения к человеку или предмету.

Родительный, дательный, винительный и аблативный падежи также имеют важные функции для обозначения объекта предлога.

Ниже приводится парадигма склонения латинских слов puer 'мальчик' и puella 'девочка':

Случай Единственное число Множественное число Единственное число Множественное число
Именительный пуэр пуэр ī Пуэлл а puell ае
Родительный падеж пуэр ī пуэр ōrum puell ае Puell ārum
Дательный пуэр ō пуэр īs puell ае Puell īs
Винительный пуэр ммм пуэр Os Puell am Puell ās
Аблатив пуэр ō пуэр īs Пуэлл ā Puell īs
Звательный пуэр пуэр ī Пуэлл а puell ае

Из приведенных примеров мы можем увидеть, как работают кейсы:

  • liber puerī → книга мальчика ( puerī boy = родительный падеж)
  • puer puellae rosam dat → мальчик дарит девочке розу ( puer boy = именительный падеж; puellae girl = дательный падеж; rosam rose = винительный падеж; dat give = подарок от третьего лица в единственном числе)

санскрит

Санскрит, еще один индоевропейский язык, имеет восемь падежей: именительный , звательный , винительный , родительный , дательный , аблативный , местный и инструментальный . Некоторые не считают звательный падеж отдельным падежом, несмотря на то, что он имеет отличительное окончание в единственном числе, но рассматривают его как другое использование именительного падежа.

Грамматические падежи санскрита были тщательно проанализированы. Грамматик Панини выделил шесть семантических ролей, или карака , которые близко соответствуют восьми падежам:

  • агент ( kartṛ , относящийся к именительному падежу )
  • пациент ( карман , относящийся к винительному падежу)
  • означает ( карана , относящаяся к инструментальному)
  • получатель ( sampradāna , относящийся к дательному падежу )
  • источник ( apādāna , относящийся к аблативу )
  • отношение ( самбандха, родственный падеж)
  • локус ( адхикарана , относящийся к местному падежу )
  • адрес ( самбодхана , относящийся к звательному падежу )

Например, рассмотрим следующее предложение:

vṛkṣ-āt parṇ-aṁ бхум-ау патати
из дерева лист на землю падает
"лист падает с дерева на землю"

Здесь лист - агент, дерево - источник, а земля - локус. Окончания -aṁ , -at , -āu обозначают падежи, связанные с этими значениями.

Склонение в определенных языках

Греческий и латинский

Кельтские языки

Германские языки

Балтийские языки

Славянские языки

Уральские языки

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки