Декларация о отделении Южной Каролины - South Carolina Declaration of Secession

Первый опубликованный отпечаток отделения Конфедерации от Charleston Mercury .

Декларация непосредственных причин , которые индуцируют и обосновывают Раскол Южной Каролины из Федерального союза , также известный как Южная Каролина декларация Сецессиона , была прокламацией , опубликованная 24 декабря 1860 г., правительство Южной Каролины , чтобы объяснить его причины для выхода из США . Она последовала за кратким Указом о сецессии , изданным 20 декабря. Декларация является продуктом съезда, организованного правительством штата в месяц после избрания Авраама Линкольна президентом США, где она была подготовлена ​​комитетом, возглавляемым Кристофер Меммингер . В заявлении излагалась основная причина, по которой Южная Каролина провозгласила отделение от США, что было описано как «растущая враждебность со стороны не рабовладельческих штатов к Институту рабства».

Задний план

«Выходящая делегация Южной Каролины» ( Harper's Weekly , 22 декабря 1860 г.)
Дополнительная информация: Истоки гражданской войны в США и история Южной Каролины

Официальное отделение конвенции встретились в Южной Каролине после ноября 1860 г. выборов в Авраама Линкольна в качестве президента Соединенных Штатов, на платформе противной расширение рабовладения на территории США. 20 декабря 1860 года конвент издал указ о выходе из союза. Постановление было кратким и законническим по своему характеру, без объяснения причин, по которым делегаты приняли решение:

Мы, жители штата Южная Каролина, собравшиеся на Конвенцию, объявляем и устанавливаем, и настоящим провозглашаем и устанавливаем, что Постановление, принятое нами на Конвенте, в двадцать третий день мая в год нашего Господа Одна тысяча семьсот восемьдесят восьмой год, посредством которой была ратифицирована Конституция Соединенных Штатов Америки, а также все акты и части актов Генеральной ассамблеи этого штата, ратифицирующие поправку к указанной Конституции, здесь путем отмены; и что существующий сейчас союз между Южной Каролиной и другими штатами под названием «Соединенные Штаты Америки» настоящим распускается.

Конвент ранее согласился составить отдельное заявление, в котором резюмируется их обоснование, и поручил эту задачу комитету из семи членов, в состав которого входят Кристофер Г. Меммингер (считается основным автором), Ф. Х. Уордлоу, Р. У. Барнуэлл, Дж. П. Ричардсон, Б. Х. Рутледж, Дж. Э. Дженкинс и ЧП Дункан. Документ, который они подготовили, Декларация о непосредственных причинах, побуждающих и оправдывающих отделение Южной Каролины от Федерального союза, был принят конвенцией 24 декабря.

Синопсис

Первая часть декларации описывает исторический фон Южной Каролины и предлагает юридическое обоснование ее отделения. В нем утверждается, что право штатов на отделение подразумевается в Конституции, и это право было прямо подтверждено Южной Каролиной в 1852 году. В заявлении говорится, что соглашение между Южной Каролиной и Соединенными Штатами регулируется законом о соглашении, что создает обязательства. на обе стороны и отменяет соглашение, если одна из сторон не выполняет свои обязательства.

В следующем разделе утверждается, что правительство Соединенных Штатов и штатов в составе этого правительства не выполнило свои обязательства перед Южной Каролиной. Конкретная заявленная проблема заключалась в отказе некоторых штатов обеспечить соблюдение Закона о беглых рабах и положений Конституции США, защищающих рабство, и предполагаемой роли федерального правительства в попытке отменить рабство.

В следующем разделе говорится, что, хотя эти проблемы существовали в течение двадцати пяти лет, ситуация недавно стала неприемлемой из-за избрания президента (это был Авраам Линкольн, хотя его имя не упоминается), который планировал объявить рабство вне закона. Что касается отказа северных штатов соблюдать Закон о беглых рабах, Южная Каролина называет основную причину своего отделения:

Генерал-губернаторство, как общий агент, издало законы, чтобы привести в действие эти положения Штатов. Многие годы эти законы исполнялись. Но растущая враждебность со стороны не рабовладельческих штатов к институту рабства привела к игнорированию их обязательств, и законы Генерал-губернаторства перестали действовать в соответствии с положениями Конституции.

Далее:

Через Союз проведена географическая линия , и все штаты к северу от этой линии объединились в избрании человека на высокий пост президента Соединенных Штатов , чьи мнения и цели враждебны рабству.

Последний раздел завершается заявлением о том, что Южная Каролина, таким образом, вышла из состава Соединенных Штатов Америки и, таким образом, больше не связана их законами и властями.

Наследие

Хотя позже после окончания войны были сделаны заявления о том, что решение Южной Каролины о отделении было продиктовано другими проблемами, такими как тарифы и налоги, эти вопросы вообще не упоминались в декларации. Основное внимание в декларации уделяется предполагаемому нарушению Конституции северными штатами, заключающимся в отказе от экстрадиции беглых рабов (как того требует Конституция США в разделе 2 статьи IV) и активной работе по отмене рабства (которое южнокаролинские сепаратисты считали гарантированным Конституцией и защищен). Суть аргумента заключалась в том, что, поскольку Конституция США, будучи договором, была нарушена некоторыми партиями (северные аболиционистские штаты), другие партии (южные рабовладельческие штаты) больше не были связаны им. Джорджия , Миссисипи и Техас сделали аналогичные заявления после своего отделения, следуя примеру Южной Каролины.

Декларация не является простой декларацией прав государств. Он утверждает, что Южная Каролина была суверенным штатом, который делегировал только определенные полномочия федеральному правительству посредством Конституции США. Кроме того, он протестует против невыполнения другими государствами своих обязательств в соответствии с Конституцией. В декларации подчеркивается, что Конституция прямо требует, чтобы штаты доставили «лиц, находящихся на службе или на работе», обратно в государство их происхождения.

Декларация была вторым из трех документов, официально выпущенных Конвенцией о сецессии Южной Каролины. Первым был сам Указ о сецессии. Третий - «Обращение народа Южной Каролины, собравшегося на Конвент, к народу рабовладельческих штатов Соединенных Штатов», написанное Робертом Барнуэлом Реттом , в котором содержится призыв к другим рабовладельческим штатам отделиться и присоединиться к формированию новая нация. Съезд постановил напечатать 15 000 экземпляров этих трех документов и распространить их среди различных сторон.

Декларация рассматривалась как аналог Декларации независимости США от 1776 года, однако в ней были опущены фразы о том, что «все люди созданы равными», «что их Создатель наделил их определенными неотъемлемыми правами» и « согласие управляемых ". Профессор и историк Гарри В. Яффа отметил это упущение как важное в своей книге 2000 года «Новое рождение свободы: Авраам Линкольн и грядущая гражданская война» :

Южная Каролина вольно, но довольно точно цитирует некоторые формулировки оригинальной Декларации. В этой Декларации действительно говорится, что люди имеют право отменить любую форму правления, которая наносит ущерб целям, для которых она была создана. Но Южная Каролина не повторяет предыдущую формулировку в более раннем документе: «Мы считаем самоочевидной истину, что все люди созданы равными» ...

Яффо заявляет, что Южная Каролина опустила ссылки на человеческое равенство и согласие управляемых, поскольку из-за своих расистских взглядов и сторонников рабства сепаратисты Южной Каролины не верили в эти идеалы:

[G] правительства легитимны только постольку, поскольку их «справедливые полномочия» проистекают «из согласия управляемых». Все вышесказанное опущено в заявлении Южной Каролины по очевидным причинам. Ни в коем случае нельзя было сказать, что рабы в Южной Каролине управлялись силами, полученными с их согласия. Нельзя также сказать, что Южная Каролина отделялась от правительства Союза, потому что это правительство стало разрушительным для целей, для которых оно было создано. В Южной Каролине в 1860 году было совершенно иное представление о том, какими должны быть цели правительства, чем в 1776 или 1787 году. Это различие можно резюмировать в различии между признанием рабства злом, если возможно, неизбежным злом, и утверждением это быть положительным товаром.

Смотрите также

использованная литература

Книги

внешние ссылки