Дэвид Хальберштам - David Halberstam

Эта статья об авторе и журналисте. Для диктора и руководителя радиоспорта см. Дэвид Дж. Хальберстам .
Дэвид Хальберштам
Хальберштам в 2001 году
Хальберштам в 2001 году
Родился ( 1934-04-10 )10 апреля 1934 г.,
Нью-Йорк , США.
Умер 23 апреля 2007 г. (2007-04-23)(73 года)
Менло-Парк, Калифорния , США
Занятие Журналист, историк, писатель
Национальность Американец
Образование AB , Гарвардский колледж
Жанр Нехудожественная литература
Супруг Эльжбета Чижевска (1965–1977; в разводе)
Джин Санднесс Батлер (1979–2007; его смерть; 1 ребенок)
Родственники Майкл Дж. Хальберштам (брат)

Дэвид Халберштам (10 апреля 1934 г. - 23 апреля 2007 г.) был американским писателем, журналистом и историком, известным своими работами о войне во Вьетнаме , политике, истории, Движении за гражданские права , бизнесе, СМИ, американской культуре и позже. , спортивная журналистика . В 1964 году он получил Пулитцеровскую премию за международную журналистику . Хальберштам погиб в автокатастрофе в 2007 году, когда проводил исследование для книги.

ранняя жизнь и образование

Хальберштам родился в Нью-Йорке , в семье Бланш (Леви) и Чарльза А. Хальберштама, школьного учителя и армейского хирурга. Его семья была еврейской. Он вырос в Уинстеде, штат Коннектикут , где был одноклассником Ральфа Нейдера . Он переехал в Йонкерс, штат Нью-Йорк , и окончил среднюю школу Рузвельта в 1951 году. В 1955 году он окончил Гарвардский колледж со степенью бакалавра гуманитарных наук, после того как работал управляющим редактором The Harvard Crimson . Хальберштам был бунтарски настроен и как редактор Harvard Crimson участвовал в соревновании, чтобы определить, какой обозреватель может больше всего обидеть читателей.

Карьера

Журналистская карьера Хальберштама началась в Daily Times Leader в Вест-Пойнте, штат Миссисипи , самой маленькой ежедневной газете в Миссисипи. Он покрывал зачатки движения за гражданские права для The Tennessean в Нэшвилле . Позже Джон Льюис заявил, что Хальберштам был единственным журналистом в Нэшвилле, который освещал сидячие забастовки в Нэшвилле , организованные Нэшвиллским студенческим движением, на котором Хальберштам сосредоточился в своей книге 1998 года «Дети» . Пламенная, мятежная полоса Хальберштама впервые проявилась при освещении движения за гражданские права, когда он протестовал против лжи властей, которые изображали протестующих за гражданские права как жестокие и опасные.

Республика Конго

В августе 1961 года «Нью-Йорк Таймс» направила Хальберштама в Республику Конго для репортажа о кризисе в Конго . Хотя поначалу он стремился освещать события в стране, со временем он утомился из-за тяжелых условий работы и трудностей, связанных с отсутствием правдивости конголезских властей. В июле 1962 года он быстро воспользовался возможностью переехать во Вьетнам, чтобы писать репортаж о войне во Вьетнаме для The New York Times .

Вьетнам

Хальберштам прибыл во Вьетнам в середине 1962 года. Высокий и хорошо сложенный человек, он демонстрировал большую уверенность в себе, и поначалу американское посольство одобрило его. Однако Хальберштам был склонен к приступам гнева, когда сталкивался с ложью, и вскоре вступил в конфликт с американскими официальными лицами. Когда главный американский офицер в Южном Вьетнаме генерал Пол Д. Харкинс начал операцию с 45 вертолетами, управляемыми американскими пилотами, высадившими батальон южновьетнамской пехоты для атаки на базу Вьетконга, исключая средства массовой информации, Хальберштам пришел в ярость, когда он было сказано сообщить об операции как о победе. В письме, адресованном Фредерику Нолтингу, послу США в Южном Вьетнаме, Хальберштам написал о причинах отключения СМИ: «Причина - безопасность. Это, конечно, глупо, наивно и действительно оскорбительно для патриотизма и интеллекта. каждый американский журналист и каждая американская газета, представленная здесь ». Хальберштам утверждал, что операция не могла быть той победой, которую утверждал Харкинс, поскольку Вьетконг, должно быть, услышал приближение вертолетов и, соответственно, отступил, как обычно делают партизаны, столкнувшись с превосходящей силой, что заставило его написать: «Можно поспорить, что ВК знал что происходило. Вы можете поспорить, что Ханой знал, что происходит. Только американские репортеры и американские читатели оставались в неведении ».

С помощью таких военных источников, как Джон Пол Ванн , действующий офицер в MACV, Халберштам вместе с коллегами Нилом Шиханом из UPI и Малкольмом Брауном из AP оспаривал оптимистичные сообщения о миссии Соединенных Штатов в Южном Вьетнаме. Они сообщили о поражении правительственных войск в первом крупном сражении Вьетнамской войны, известном как битва при Ап-Баке . Президент Джон Ф. Кеннеди пытался убедить New York Times заменить Халберштама более послушным журналистом. «Таймс» отказалась. Как и некоторые другие американские журналисты, освещающие Вьетнам, он рассмотрел информацию репортера журнала LIFE Фума Сюан она , который, как позже выяснилось, был агентом разведки Фронта национального освобождения Южного Вьетнама .

Во время буддийского кризиса в 1963 году Хальберштам и Нил Шихан опровергли утверждение режима Дима о том, что регулярные силы армии Республики Вьетнам совершили жестокие рейды на буддийские храмы , что первоначально считалось американскими властями, но что спецназ , верный брату Дима и стратегу Нху , сделал это, чтобы подставить армейских генералов. Он также был вовлечен в драку с секретной полицией Нху после того, как они ударили коллегу-журналиста Питера Арнетта, когда репортеры освещали буддийский протест. Увидев лежащего на земле Арнетта, которого били кулаками и ногами полицейские, Хальберштам подбежал к нему на помощь, крича в ярости: «Вернитесь, верните вас, сукины дети, или я выбью из вас дерьмо!» Поскольку Хальберштам говорил по-английски, полицейские не понимали его, но, поскольку он был намного выше крохотного вьетнамца, одного вида бегущего на них, краснолицого и разъяренного, было достаточно, чтобы они убежали.

Репортаж Хальберштама привел к вражде с журналистами Маргерит Хиггинс , Джозефом Олсопом и Генри Люсом , которые отстаивали режим Дьема. Все трое были членами « Китайского лобби », которые страстно поддерживали гоминьдановский режим и считали, что единственная причина, по которой Гоминьдан проиграл китайскую гражданскую войну в 1949 году, заключалась в том, что несколько американских чиновников и журналистов решили «предать» Чанга. Кай-ши , иначе победивший коммунистов. «Китайское лобби» было склонно одобрять Дьема по тем же причинам, по которым они одобряли Чанга, считая обоих прозападными, модернизирующими христианскими лидерами, которые превратили свои страны в копии Соединенных Штатов. Точно так же «Китайское лобби» изображало Чанга христианским спасителем Китая из-за его обращения в методизм, и как человека, который предположительно обратил бы остальных китайцев в христианство, они видели в католическом Дьеме христианского спасителя Вьетнама, который также обратился бы в христианство. вьетнамцев к христианству. И Хиггинс, и Люси родились в Китае в семье протестантских миссионеров, и их очень привлекала идея однажды обратить всех китайцев в христианство; поэтому поражение христианского Чанга в 1949 году вызвало у них много горечи. Для «китайского лобби» критика Дьема Хальберштамом звучала очень похоже на критику Чанга американскими журналистами в 1940-х годах, а для многих членов «китайского лобби» Южный Вьетнам был своего рода утешительным призом за «потерю Китая». "в 1949 году. Для" Китайского лобби "возможность" потери "Южного Вьетнама добавила бы соли на их раны, что привело бы к их яростным атакам на Хальберштама.     

Перед тем, как отправиться в Южный Вьетнам, Хиггинс была проинформирована генералом морской пехоты Виктором Крулаком о том, какую линию она должна выбрать. В своей первой колонке из Сайгона Хиггинс назвала молодых американских журналистов, таких как Хаберстам и Шинан, «стратегами пишущих машинок», которые редко участвовали в битвах, и добавила: «Здешние репортеры хотели бы, чтобы мы проиграли войну, чтобы доказать свою правоту». В ответ редакторам New York Times, которые посоветовали Хальберстему сменить репортаж, чтобы получить одобрение Хиггинса, он ответил: «Если вы еще раз скажете мне имя этой женщины, я уйду в отставку, повторю в отставку, и я серьезно, повторю». , серьезно ". Более опасной для Хальберштама была критика Олсопа из-за его дружбы с братьями Кеннеди. В своих колонках Олсоп, не называя Хальберштама явно, упомянул молодого репортера из The New York Times, который был «пораженцем», который никогда не сообщал хороших новостей с «боевого фронта Вьетнама». Хальберштам высмеивал заявление Олсопа о «фронте боевых действий» как отражение невежества человека, который не понимал партизанской войны, где не было «фронта» в том смысле, в котором это слово использовал Олсоп.  

Хальберштам пытался посетить Северный Вьетнам. Хальберштам спросил Мечислава Манели , польского комиссара в Комиссии по международному контролю, сможет ли он организовать для него визит в Северный Вьетнам. Однако Манели был вынужден сказать ему, что премьер-министр Фум Ван Онг заявил, что «мы не заинтересованы в повышении престижа американских журналистов». Манели подозревал, что настоящей причиной отказа Хальберштаму в разрешении на въезд в Северный Вьетнам была вера северных вьетнамцев в то, что он мог быть американским шпионом.

Хальберштам получил премию Джорджа Полка за зарубежные репортажи в 1963 году за репортаж для The New York Times , в том числе свидетельство очевидца самосожжения вьетнамского буддийского монаха Тич Куангока .

Хальберштам покинул Вьетнам в 1964 году в возрасте 30 лет и в том же году был удостоен Пулитцеровской премии за международную журналистику . Он дает интервью в документальном фильме 1968 года о войне во Вьетнаме под названием « В год Свиньи» .

Движение за гражданские права и Польша

В середине 1960-х Хальберштам освещал движение за гражданские права для New York Times . Его отправили в командировку в Польшу, где он вскоре стал «достопримечательностью из-за железного занавеса» художественной богемы Варшавы. Результатом этого увлечения стал 12-летний брак с одной из самых популярных молодых актрис того времени, Эльжбетой Чижевской , 13 июня 1965 года.

Первоначально хорошо принятый коммунистическим режимом, два года спустя он был изгнан из страны как персона нон грата за публикацию в The New York Times статьи с критикой польского правительства. Чижевска последовала за ним, став изгоем; это решение разрушило ее карьеру в стране, где она была большой звездой, которую обожали миллионы. Весной 1967 года Хальберштам поехал с Мартином Лютером Кингом-младшим из Нью-Йорка в Кливленд, а затем в Беркли, Калифорния, для статьи Харпера «Второе пришествие Мартина Лютера Кинга». Находясь в Times , он собрал материал для своей книги «Создание болота: Америка и Вьетнам в эпоху Кеннеди» (в которой была разработана теория Куагмайра ).

Внешняя политика, СМИ

Затем Хальберштам написал о внешнеполитических решениях президента Джона Ф. Кеннеди по войне во Вьетнаме в книге «Лучшие и самые умные» . В 1972 году Хальберштам приступил к работе над своей следующей книгой, The Powers That Be , опубликованной в 1979 году и содержащей профили медиа-титанов, таких как Уильям С. Пейли из CBS , Генри Люс из журнала Time и Фил Грэм из Washington Post .

В 1980 году его брат, кардиолог Майкл Дж. Хальберштам , был застрелен во время вторжения в дом сбежавшего осужденного и плодовитого грабителя Бернарда Уэлча-младшего. Его единственный публичный комментарий, связанный с убийством его брата, пришел, когда он и вдова Майкла раскритиковали журнал Life , затем публикуется ежемесячно за то, что он заплатил убийце Майкла 9000 долларов за то, что тот позировал в тюрьме для цветных фотографий, которые появились на внутренних страницах февральского выпуска журнала Life за 1981 год .

В 1991 году Хальберштам написал «Следующее столетие» , в котором утверждал, что после окончания холодной войны Соединенные Штаты, вероятно, будут отставать в экономическом отношении от других стран, таких как Япония и Германия.

Спортивное письмо

Позже в своей карьере Хальберштам обратился к спорту, опубликовав «Перерывы в игре» , в которых рассказывалось о Билле Уолтоне и баскетбольной команде Portland Trail Blazers 1979-80 годов ; Лето 49-го , о битве за бейсбольные вымпелы между « Нью-Йорк Янкиз» и « Бостон Ред Сокс» ; Октябрь 1964 года , на Мировой серии 1964 года между «Нью-Йорк Янкиз» и « Сент-Луис Кардиналс» ; «Игра для крепостей» , амбициозная книга о Майкле Джордане в 1999 году ; Товарищи по команде: портрет дружбы , посвященный отношениям между несколькими членами Boston Red Sox в 1940-х годах; и «Воспитание тренера» о главном тренере « Патриотов Новой Англии » Билле Беличике . Большая часть его спортивных статей, особенно его книги по бейсболу, сосредоточены не только на самих играх, но и на личностях игроков и времени, в котором они жили.

В частности, Хальберштам изобразил янки 1949 года и Red Sox как символы более благородной эпохи, когда "синие воротнички" скромно стремились добиться успеха и войти в средний класс, вместо того, чтобы зарабатывать миллионы и бросать вызов своим владельцам и отвечать прессе. В 1997 году Halberstam получил Элайджа приход Лавджой премии , а также почетный доктор юридических наук степени из Colby College .

Спустя годы

После публикации четырех книг в 1960-х годах, в том числе романов «Благороднейший римлянин» , «Создание трясины» и «Незавершенная одиссея Роберта Кеннеди» , он написал три книги в 1970-х, четыре книги в 1980-х и шесть книг в 1990-х, включая его 1998 «Дети», повествующие о студенческом движении в Нэшвилле 1959–1962 гг . Он написал еще четыре книги в 2000-х и работал как минимум над двумя другими на момент своей смерти.

После событий 11 сентября Хальберштам написал книгу о событиях в Нью-Йорке « Пожарная часть» , в которой описывается жизнь людей из Engine 40, Ladder 35 Управления пожарной охраны Нью-Йорка . Самая холодная зима: Америка и корейская война , последняя книга Хальберштама, была опубликована посмертно в сентябре 2007 года.

Смерть

Хальберштам погиб в дорожно-транспортном происшествии 23 апреля 2007 года в Менло-Парке, Калифорния, в возрасте 73 лет. Он шел на интервью с бывшим квотербэком San Francisco 49ers и New York Giants Я. Титтлом для книги об игре чемпионата 1958 года. между гигантами и балтиморскими кольтами. После смерти Хальберштама книжный проект был передан Фрэнку Гиффорду , который играл за проигравших New York Giants в игре 1958 года, под названием The Glory Game , опубликованной HarperCollins в октябре 2008 года с введением, посвященным Дэвиду Хальберстаму.

Наставник для других авторов

Говард Брайант в разделе « Благодарности» своей книги « Juicing the Game» 2005 года о стероидах в бейсболе сказал о помощи Хальберштама: «Он предоставил мне краткую дорожную карту и надлежащий образ мышления». Далее Брайант процитировал Хальберштама о том, как заняться спорным предметом из научной литературы: «Подумайте о трех или четырех моментах, которые вы считаете наиболее важными в течение вашего периода времени. Затем подумайте о том, что руководство сделало с этим. Это не так». Это должно быть сложно. Что произошло и что лидеры с этим сделали? Это ваша книга ».

Критика

Лауреат Пулитцеровской премии корреспондент Корейской войны Маргерит Хиггинс была самым стойким сторонником Дима в пресс-корпусе Сайгона, часто вступая в конфликты со своими коллегами, такими как Нил Шихан , Питер Арнетт и Хальберштам. Она утверждала, что у них были скрытые мотивы, сказав, что «репортеры хотели бы, чтобы мы проиграли войну, чтобы доказать, что они правы».

Консервативный военный и дипломатический историк Марк Мойар утверждал, что Хальберштам вместе с другими вьетнамскими журналистами Нилом Шиханом и Стэнли Карнов помогли совершить южновьетнамский переворот 1963 года против президента Дима, отправив негативную информацию о Диме правительству США в новостных статьях и в частном порядке. А все потому, что они решили, что Дим бесполезен в войне. Мойяр утверждает, что большая часть этой информации была ложной или вводящей в заблуждение. Шихан и Хальберштам получили Пулитцеровскую премию за свою работу о войне; Карнов за работу об американском империализме на Филиппинах.

Газета редактор мнение Майкл Янг утверждает , что Halberstam видели Вьетнам в качестве моральной трагедии, с высокомерием Америки в результате чего о его гибели. Янг пишет, что Хальберштам все свел к человеческой воле , превратив своих подданных в агентов более широких исторических сил и получился, как голливудский фильм, с обреченной и шаблонной кульминацией.

Награды и отличия

Книги

Внешнее видео
значок видео Интервью с Хальберштамом на The Reckoning , 1 октября 1987 г. , C-SPAN
значок видео Интервью Booknotes с Хальберштамом о пятидесятых , 11 июля 1993 г. , C-SPAN
значок видео Обсуждение в Университете Фиск с Хальберштамом и участниками дискуссии, которые были представлены в The Children , 26 марта 1998 г. , C-SPAN
значок видео Обсуждение с Хальберштэмом « Игра на крепость: Майкл Джордан и мир, который он создал» , 22 февраля 1999 г. , C-SPAN
значок видео Обсуждение с Хальберштамом войны в мирное время , 7 октября 2001 г. , C-SPAN
значок видео Бен Брэдли взял интервью у Хальберштама о влиянии «Лучшие и самые яркие» , 13 февраля 2005 г. , C-SPAN.

Смотрите также

использованная литература

Процитированные работы

  • Сейб, Рональд П. (2017). «Молодой человек и война: чуткий репортаж Дэвида Хальберштама во время кризиса в Конго». История журналистики . 43 (2): 75–85. DOI : 10.1080 / 00947679.2017.12059168 . ISSN  0094-7679 . S2CID  150008826 .
  • Ланггут, AJ (2000). Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг . Саймон и Шустер. ISBN 0-7432-1231-2.

дальнейшее чтение

внешние ссылки