Крестовый поход (роман Лэрда) - Crusade (Laird novel)
 Первое издание
| |
| Автор | Элизабет Лэрд |
|---|---|
| Страна | Великобритания, США |
| Язык | английский |
| Жанр | Детский роман |
| Издатель | Macmillan |
Дата публикации |
2007 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете) |
Крестовый поход - это роман, написанный Элизабет Лэрд и впервые опубликованный Макмилланом в 2007 году. Действие романа происходит в Третьем крестовом походе, в нем рассказывается о мальчике-сарацине по имени Салим и английском мальчике по имени Адам. Он вошел в шорт-лист премии Costa Children's Book Award 2007.
Сюжет
В течение полутора лет Акко находится в осаде франкской армии, а лагерь султана находится поблизости. По невероятной иронии судьбы корабль Дженнет снова появляется, и она прибывает к Адаму с малышкой Тибби, дочерью Роберта де Мартеля. Случайно Адам и Верный натыкаются на Салима, который наблюдал за Акко в приступе тоски по дому. Адам становится крепостным у сэра Иво, работает женихом, а позже становится оруженосцем.
Салим старается наблюдать за лагерем франков как можно чаще, пока его не поймают сарацинские солдаты, которые считают его шпионом франков, однако, когда они возвращаются с ним в лагерь Саладина, его личность выясняется. Когда Саладин понимает, сколько информации Салим узнал о франкской армии, ему говорят продолжать наблюдать за ними, пока его не поймают. Мамлюк Исмаил использует информацию Салима, чтобы спланировать засаду на солдат, ближайших к краю лагеря.
Мамлюки провоцируют солдат Мартеля, выкрикивая оскорбления на лошадях. Рыцари немедленно готовятся к битве, желая покинуть лагерь. Сэр Ги де Мартель игнорирует совет сэра Иво, который считает, что они собираются попасть прямо в засаду. Все рыцари армии Мартеля едут в бой, за ними быстро следуют их оруженосцы и другие пехотинцы. Адам бежит на помощь сэру Иво, и Верный пытается последовать за ним, но получает приказ вернуться в лагерь. Однако Адам не видит, как Верный снова начинает бежать с ним, вместо того, чтобы вернуться в лагерь. Когда они прибывают в засаду, рыцари уже сражаются с мамлюками. Два мамлюка атакуют сэра Иво, один из них пытается заставить свою лошадь, Гримболд, отступить, а другой пытается атаковать его мечом. Верный кусает мамлюка, пытающегося заставить Гримболда сзади, который позже оказывается Исмаилом, в то время как сэр Иво убивает другого. Мамлюки отступают с четырьмя франкскими военнопленными . Верный начинает лаять на лошадь сэра Ги де Мартеля, Вигора, и Адам поспешно оттаскивает его и отправляет обратно в лагерь. Когда он поворачивается назад, он обнаруживает, что Вигор встал на дыбы, а Ги де Мартель упал на землю.
В рыцарском акте Саладин отправляет доктора Мусу и Салима, чтобы попытаться вылечить сэра Гая, который получил серьезную травму головы и остался без сознания. Одного из заключенных отправляют с ним с угрозой, что, если он не вернется или позволит причинить вред доктору Мусе и Салиму, остальные заключенные будут убиты. Доктор Муса знакомится с доктором Джоном, франкским доктором, всю жизнь прожившим на Святой Земле, и доктором Николасом. В отличие от доктора Джона, Николас считает, что демон проник в тело сэра Гая, и поэтому он остается без сознания, и единственный способ спасти его - это выпустить демона из своего тела. Доктор Джон и Муса знают, что на его теле нет демона, и в конечном итоге они получают право лечить сэра Гая вместо Николаса.
Им удается устранить повреждения, и, хотя сэр Гай выжил, он не вернулся в нормальное состояние. Какое-то время он оставался в сознании лишь небольшое количество времени каждый день. Именно в один из таких коротких моментов он сказал Адаму, что он действительно его отец. Сэр Роберт де Мартель отказывается верить, что он связан с Адамом, и считает, что Адам - ведьма и наложил чары на сэра Гая. В конце концов он вынужден принять это. Через некоторое время после аварии Адам рано уходит с утренней службы, чтобы поговорить с отцом, и признает, что это его собака заставила Вигора вскармливаться, и сэр Гай видит в этом наказание за свои грехи. Всего через несколько дней после того, как Адам признал это, у сэра Гая случился припадок, и, хотя доктор Джон находится в другой части армии, доктор Николас, все еще уверенный, что демон проник в тело сэра Гая и вызвал припадок, остается делать то, что он думает поможет. Он рассекает голову сэра Гая, чтобы освободить демона, и сэр Гай быстро умирает. Когда доктор Муса узнает о смерти, он приходит в ярость от решения доктора Николаса.
Сэр Иво и Адам благодарны за то, что доктор Муса пришел помочь сэру Гаю, и они едут в лагерь сарацин, чтобы спросить их, есть ли что-нибудь, что они могут для них сделать. Доктор Муса упоминает, что семья Салима все еще находится в замке Акко, и просит предоставить им безопасный проход через лагерь. Сэр Иво делает то, что они просили, но Али, часть гарнизона Акко, решает остаться в замке, чтобы помочь защитить Акко от франкской армии. Вернувшись в лагерь Саладина, мать Салима рассказывает о своих планах поехать в Дамаск, где живет ее брат, на деньги, которые друг дал ей перед отъездом. Спустя всего несколько дней после побега семьи стены Акко падают, и армия атакует город.
Ожидая, когда стены наконец рухнут, Адам и остальная армия готовятся войти в осадные башни . Дженнет рядом, раздает воду душным солдатам. Пока все ждут атаки, одна из башен поражена греческим огнем . Адам и остальные солдаты поспешно ушли от башни, прежде чем они были ранены, но она упала на Дженнет, и она быстро умерла. Адам помогает в атаке, когда стены, наконец, падают, но он попадает в цель, когда он перелезает через остатки разрушенной стены. Сэр Иво уносит его в безопасное место. Позже он просыпается в больнице Акко, но прошло несколько недель, прежде чем он достаточно окреп, чтобы покинуть больницу. Здесь он обнаруживает женщину по имени Джоан, за которой ухаживает после смерти Дженнет. Он предлагает ей заплатить достаточно, чтобы она оставила работу и переехала в свое новое поместье, на что она соглашается.
Вскоре после этого Тибби пропадает, и Адам ищет ее повсюду, но обнаруживает, что Жак продал ее работорговцам. Салиму, доктору Мусе и их телохранителю и жениху Тевфику говорят, что они наконец-то могут отправиться в Иерусалим. Пока они уходят, Адам находит их и убеждает помочь найти Тибби. Они дают Адаму тюбетейку и дамасскую тунику, чтобы помочь ему сойти за курда, путешествуя в поисках работорговцев в Иерусалиме. Ему говорят притвориться глухим и немым, чтобы никто не понял, что он на самом деле Фрэнк. Они никогда не достигают Иерусалима, но находят Тибби, и Адам чудом сбегает вместе с ней. Когда он возвращается, его бросают в тюрьму за то, что он бросил сэра Иво, который был тяжело ранен в его отсутствие. В конце концов его отпускают и разрешают вернуться в Англию. Ожидая посадки на корабль, Адам говорит всем, что Жак - мошенник, и начинает преследовать Жака вместе с еще несколькими людьми. Затем его находит посыльный, который дает ему свободу отправиться в его новое поместье в Броквуде.
В доме доктора Мусы в Иерусалиме появляется группа мамлюков, включая Исмаила, и говорит, что Саладин хочет, чтобы они вернулись. Доктор Муса отказывается возвращаться в армию, но говорит мамлюкам, что Салим знает столько же, сколько и он. Салиму, который хочет вернуться в армию, доктор Муса дает ему тюрбан, из-за чего Исмаил называл его братом, а не младшим братом. Вместе с мамлюками Салим возвращается в армию Саладина.
Десять лет спустя Адам стал хозяином Броквуда, он хорошо управляет своим имением с Томом Бэйтом (отцом Дженнет), как его правая рука, и он женился на дочери мельника, которую зовут Маргарет. У них трое сыновей, а у Верного есть щенки. Сэр Иво - частый гость. Адам так и не узнает, что доктор Муса тихо умер через пять лет после того, как Саладин спас Иерусалим, читая книгу во дворе своего дома. Салим заплакал, когда услышал эту новость, и после многих лет обучения стал уважаемым врачом. Он заботится о своей семье и живет в доме в Дамаске со своей женой Лейлой и двумя дочерьми. Он держит в своей конюшне лошадь, обученную мамлюкам, и иногда седлает ее, чтобы покататься самостоятельно. Исмаил является капитаном своего отряда мамлюков и часто посылает Салиму приветствия и новости.
Символы
Салим
Салим ибн Адиль - мальчик из могущественного города Акко. Когда новости о прибытии франкской армии быстро пронеслись по городу, его отец заставил его уйти в качестве ученика доктора Мусы, чтобы добраться до безопасного места в Дамаске . Пока они убегают, небольшая группа франков заставляет их спрятаться у внешней стены усадьбы на вершине холма. Их почти обнаруживают франки, когда появляется небольшой отряд мамлюков и прогоняет франков, не видя Салима, доктора Мусы и их мула Сувейду. Они пытаются скрываться, пока там мамлюки, но Сувейда выдает их позицию. Мамлюки отвозят их в лагерь султана Саладина , так как им нужен врач. Здесь Салим подружился с мамлюком по имени Исмаил.
Адам
Адам - четырнадцатилетний англичанин. После того, как его мать умирает, он приходит к убеждению, что единственный способ гарантировать ее душу в Раю - это развеять пыль Иерусалима на ее могиле. Разносчик Жак продает ему немного этой особой земли, но, потратив свой единственный пенни на бутылку с землей, Адам обнаруживает, что это обычная земля из Англии. После смерти матери он становится мальчиком-псом на службе у лорда. Когда объявляется война, Адам вдохновляется взять крест и отправиться в Святую Землю, чтобы получить прах Иерусалимский для своей матери. Господь выбирает его как одного из людей, которые отправятся в Святую Землю, надеясь на хорошую охоту по дороге. Перед отъездом на Святую Землю Адаму дают мастифа, которого он затем называет Верным. Во время путешествия большинство собак умирают от болезней, в то время как Фейтфул остается единственной, когда они прибывают в Акко. Его ближайшая подруга по имени Дженнет находится на отдельном корабле от него, к ужасу Адама; корабль потерян во время ужасного шторма.