Колония Товар - Colonia Tovar

Колония Товар
Колония-Товар.jpg
Флаг Колония Товар
Флаг
Герб Колония Товар
Герб
Колония Товар находится в Венесуэле.
Колония Товар
Колония Товар
Координаты: 10 ° 24′20 ″ N 67 ° 17′22 ″ з.д. / 10,40556 ° с.ш. 67,28944 ° з.д. / 10.40556; -67,28944 Координаты : 10 ° 24′20 ″ N 67 ° 17′22 ″ з.д. / 10,40556 ° с.ш. 67,28944 ° з.д. / 10.40556; -67,28944
Страна  Венесуэла
государство Арагуа
Муниципалитет Товарский муниципалитет
Основан 8 апреля 1843 г.
Площадь
 • Всего 250 км 2 (100 квадратных миль)
Высота
1800 м (5900 футов)
Население
 (2016)
 • Всего 21 000
 • Плотность 84 / км 2 (220 / кв. Миль)
 •  Демоним
Колоньеро / а
Часовой пояс UTC-4 ( VET )
Почтовый индекс
1030
Код (а) города 0243, 0244
Климат CFB
Интернет сайт www.coloniatovar.net

Колония Товар (англ. Tovar Colony ) - город в Венесуэле , столица муниципалитета Товар в штате Арагуа . Он расположен примерно в 65,5 км к западу от Каракаса . Основанный 8 апреля 1843 года группой из 390 иммигрантов из тогда еще независимого государства Великого герцогства Баден (позже включенного в состав Германии ), он характеризуется сохранением культурного отпечатка их происхождения, поэтому он называется " Карибская Германия ". Экономика зависит в первую очередь от сельского хозяйства и туризма. Колония Товар известен своими культурами умеренного климата ( персики , клубника , свекла , цветная капуста , морковь , капуста , мангольд , брокколи , салат , лук и картофель ) и их производными. С 1990 года он демонстрирует высокие темпы прироста населения, увеличившись с 3373 до 21000 жителей в 2016 году.

История

Между 1806 и 1918 годами государство под названием Великое герцогство Баден занимало большую часть восточного берега реки Рейн в юго-западном углу горной винодельческой области Кайзерштуль . Из этого герцогства вышло большинство поселенцев в Колония Товар.

Была сформирована колонизирующая компания, состоящая из полковников Агостино Кодацци и Рамона Диаса, а в качестве гаранта Мартина Товара-и-Понте (графа Товара). Кодацци связался с жителями Кайзерштуля и выбрал район, где будет основана колония, выбрав место с географическим и климатическим сходством с немецким регионом. Выбранная земля принадлежала племяннику графа Товара Мануэлю Фелипе Товару , который пожертвовал ее для создания колонии.

14 октября 1841 года территория была основана как Пальмар-дель-Туи, и началось строительство инфраструктуры. После завершения колонизаторская рота отправилась в город Эндинген в Кайзерштуле, чтобы выбрать поселенцев. Контракты между компанией и иммигрантами были подписаны в гостинице Der Pfauen , расположенной в нескольких метрах от въезда в город. По словам Александра Беница, одного из самых надежных источников, иммигранты, отправившиеся на корабль Гавр в Венесуэлу, составили 389 человек: 239 мужчин и 150 женщин, большинство из которых были из Кайзерштуля. Они отправились в Венесуэлу 18 декабря 1842 года.

Великое герцогство Баден , на западе современной Германии, не был независимым государством до 1871 года , когда он вступил в Германскую империю . В юго-западном углу находятся Кайзерштуль и Эндинген, откуда прибыли основатели-иммигранты Колония Товар.

Они путешествовали по Рейну, погрузились в порт Гавра (Франция) 19 января 1843 года и прибыли в Ла-Гуайра 4 марта на французском корабле « Клеманс», пилотируемом капитаном Мальверином. Корабль должен был приземлиться на побережье Пуэрто-Майя, к северу от Ла-Виктории, но, учитывая, что ранее не было рейсов по маршруту, нанесенному на карту Кодацци, корабль был вынужден повернуть к Чорони, чтобы пойти по альтернативному пути. Этот путь также был спроектирован Кодацци и открыт инженером Индером Пеллегрини, оставив Ла-Викторию в месте, предназначенном для нового населения. Однако они не могли немедленно высадиться в Хорони, потому что на борту была объявлена ​​эпидемия оспы, и с 13 марта того же года пассажиры и экипаж должны были быть помещены в карантин в Хорони.

31 марта они направились в города Маракай и Ла-Виктория, где их принял президент Венесуэлы Карлос Сублет . Поселенцы прибыли в Пальмар-дель-Туй 8 апреля 1843 года, через 112 дней после отъезда из Бадена. Этот день считается днем ​​основания Колония Товар, который взял фамилию дарителя. Среди первых жителей были ученые, натуралисты, писатели и художники, такие как Карл Фердинанд Аппун , Герман Карстен , Карл Мориц , Фридрих Герстекер , Антон Геринг , Август Фендлер , Фердинанд Беллерманн (художник, спонсируемый Гумбольдтом ) и многие другие. некоторые из них похоронены на городском кладбище.

Изначально деревня была организована вокруг производства кофе . По мере процветания «лос колониерос» производство распространилось на новые земли и такие виды деятельности, как выращивание овощей и фруктов, и хороший рынок для этих товаров был найден в Каракасе или Ла-Виктории . Производство бочек из качественной древесины зоны также стало источником дохода.

Долгие годы колония была связана рекой с Каракасом . Сложность общения, изоляция и окружающая среда, столь отличная от гор Германии, держали людей в изоляции в течение довольно долгого времени, с очень медленным ростом населения и даже отрицательным в какой-то момент из-за исхода из сельской местности .

Эта тенденция начала меняться с 1960-х годов, когда Колония Товар был объявлен туристическим интересом, с развитием коммуникаций и туризма в Каракасе, Маракае и других городах, что привело к значительному экономическому развитию. Сегодня это один из самых богатых городов страны по численности населения и один из самых высоких по качеству жизни.

Процветание Колония Товар, в свою очередь, привело к высокому приросту населения, с 3 373 до 14 309 жителей в 2001 году. В настоящее время дороги, как правило, становятся перегруженными по выходным из-за большого количества посетителей. Древние потомки первых поселенцев полностью интегрировались в страну и были скрещены с местным населением. В городе говорят по-испански, и некоторым пришлось спасать свои знания немецкого и улучшать их из-за требований прибытия многих немецких туристов, которые всегда удивляются, обнаружив типичный немецкий город в тропиках.

География

Колония Товар расположен почти на 2200 м над уровнем моря, в центральных прибрежных горах Венесуэльского прибрежного хребта. Он связан автомагистралью с Каракасом и Ла-Викторией . Его климат умеренный ( Cwb ) горный с дневными тепловыми амплитудами около 8 ° C (46 ° F), в среднем 16,8 ° C (62,2 ° F), и частыми туманами, особенно на рассвете и вечером. Данные о средней температуре и количестве осадков в месяц Колония Товар:

  • Местонахождение: 10 ° 25 ′ северной широты, 67 ° 18 ′ западной долготы, высота 2200 м.
  • Температура в ° C: в январе (6,7), феврале (8,1), марте (10), апреле (11,5), мае (12,3), июне (13,7), июле (14,2), августе (13,9), сентябре (12,6). , Октябрь (10.3), ноябрь (7.9), декабрь (7.1). Среднегодовая температура: 10,7 ° C
  • Количество осадков в мм : январь (66) февраль (32) март (24) апрель (67), май (127), июнь (143), июль (176), август (133), сентябрь (149), октябрь (166). ) Ноябрь (118) декабрь (70). Годовое количество осадков: 1271 мм (50,0 дюйма).

Город расположен на севере штата Арагуа . Муниципалитет имеет форму <<L>> и ограничен на севере Карибским морем , на северо-востоке - штатом Варгас , на востоке Каракас (муниципалитет Либертадор) на юге граничит с рекой Арагуа и на востоке заканчивается рекой Арагуа. Муниципалитет Сантьяго Мариньо . Колония Товар расположен в очень пересеченной местности с ручьями и ручьями. Преобладают горные пейзажи туманного вида, характерные для Венесуэльского прибрежного хребта (гористая равнина против венесуэльского побережья Карибского моря), которая представляет собой большую высоту штата Арагуа , пик Кодацци высотой 2429 метров, расположенный к северу от города. Облачный лес, который характеризует доминирующую растительность, изменяется по мере того, как вы опускаете ступени рельефа до галерейного леса и заканчивается саванными сорняками на юге и ксерофитными в северном море. Колония окружена домами ( шале ) относительно далеко друг от друга на множестве небольших участков интенсивного использования. Развивает интенсивное земледелие ( садоводство , плодоводство ) с высокой урожайностью и рентабельностью: цветы, клубника, помидоры, персики, чеснок, персики и другие культуры умеренного климата. Он также установил мастерские по изготовлению керамики, колбасные фабрики, печенье и конфеты, пивоварни, консервы (джемы, персики и т. Д.). В дополнение к традиционной сельскохозяйственной деятельности, которая приводит к сбыту овощей, фруктов, цветов, свинины и ее производные и др.

Гидрография, флора и фауна

Гидрография муниципалитета Товар разделена на три бассейна: Карибского моря, образованного реками: Сан-Мигель, Окумаре, Ката, Ароа и Туй, реки Ориноко , образованной реками Мемо и Гуарико, и эндорейского бассейна. озера Валенсия, впадающего в реки Арагуа, Турмеро, Маракай, Тапа-тапа, Токорон и Лас-Минас. Река Арагуа, южная граница Колония Товар, образовалась в результате слияния рек Габанте и Куртидор, на уровне «Пье-де-Серро» к северу от Ла-Виктория . Река Габанте, в свою очередь, является притоком Кебрады Хонда, а река Куртидор сливается с реками Сан-Карлос и Кебрада-Коче. Все эти реки и ручьи берут начало в высоких горах, окружающих Колония Товар. Истоки реки Туй находятся недалеко от города. На первом этапе это горная река. Город расположен на водосборе реки, образующей своеобразный амфитеатр. Отель Colonia расположен на территории природного памятника Пик Кодацци, недалеко от национального парка Анри Питтье . Помимо разнообразных климатических зон и флоры, Колония Товар отличается большим разнообразием дикой природы, в основном видов птиц, в общей сложности 578 зарегистрированных видов. В регионе есть богатая фауна, известная своим биоразнообразием , особенно перелетными птицами. Млекопитающие и змеи также вносят свой вклад в разнообразие этой области.

Вид на дом в Колония Товар.

В Estación Biológica de Rancho Grande находится зоологический музей с видами, обитающими в этом районе, а также информативная тропа интерпретации биологических процессов, происходящих в облачном лесу. В нем также есть средства и оборудование, позволяющие пользователям просматривать материалы в соответствующих условиях, такие как увеличительные стекла, вода, лотки и измерительные инструменты, а также доступная литература. Среди разнообразной флоры можно найти орхидеи , бромелии и разновидности древовидных папоротников . Животный мир характерен для туманного леса; является средой обитания для многих видов из-за своего апогея статуса. Среди видов диких животных, наиболее характерных для златоглавого кетцаля , изумрудная бутылка с клювом тукана, также известная местным жителям под названием «тиатаро». К наиболее распространенным приматам относятся черный ревун , также встречаются колибри, колудо-синий и черепичные ласточки . Также распространены бабочка Тара , альпинистский броненосец и многие другие. Есть два пути: дорога в Эль-Джункито и трасса Ла-Виктория , последняя из замечательных по красоте.

Экономика

Из-за сельского хозяйства лос-колоньерос распространились по долине. Фрукты и овощи продаются по всей стране, особенно в Каракасе, Валенсии, Маракае и Ла-Виктории. В настоящее время, в выходные и праздничные дни, возле главных церквей фермеры и ремесленники устраивают рынки с киосками, которые напоминают типичные дома с красными крышами, предлагая местные продукты, в основном фрукты, цветы, овощи, растения, конфеты и поделки. Товар также производит качественные деревянные бочки, пользующиеся популярностью в горах и за их пределами. Los Colonieros также производят другие культуры и товары, происходящие из немецкой культуры, такие как персики , томаты , маракуйя , клубника , ежевика , инжир , овощи , хлеб , колбасы , выпечка , соусы и макаронные изделия , пиво , дерево , керамика , кованое железо и поделки в целом. С наплывом туризма с 1960-х годов отели были построены в уютных и привычных коттеджах. Также установлены рестораны в традиционных хижинах, где подают типичные блюда местной культуры. Туризм, в основном из Каракаса , Валенсии и Маракая , с тех пор заменил сельское хозяйство в качестве основного вида экономической деятельности в Колонии.

Язык и культура

Фердинанд Беллерманн . Колония Товар (1844)

«Товар» изначально был организован как закрытое сообщество. Основатели стремились сохранить свои культурные традиции на долгое время. По прибытии они построили дома, сохранившие характерную архитектуру Кайзерштуля . Badische , диалект Баден , был язык , который доминировал в области и продукты питания и одежда остались нетронутыми. Даже какое-то время браки за пределами колонии были запрещены, чтобы обеспечить этническую и культурную преемственность.

Хотя официальный язык Венесуэлы испанский , незначительное количество людей , в Colonia Tovar можно говорить Alemannisch : алеманнский , Alemán Coloniero точно. Это вариантный язык, унаследованный от предыдущих поколений через 176 лет, хотя многие фонетические и лексические обороты больше не используются в Европе . Кроме того, на Alemán Coloniero сильно влияют испанские слова с окончанием на Alemán Coloniero . Это произошло потому, что с тех пор, как был создан «Колония Товар», появилось много слов, а с Германией не было связи.

Дома, постройки и магазины в городе также выполнены в альпийском стиле, что придает ему безошибочно своеобразную индивидуальность. Церковь Сен-Мартен-де-Тур в центре города является точной копией Эндингена в Германии , откуда родом большинство основателей.

В 1940 году испанский язык стал официальным языком, и экзогамный брак стал бесплатной практикой. В начале 21 века жители Товара начали интегрироваться в венесуэльскую культуру, не отказываясь от своих обычаев. Среди сохранившихся традиций - мастерство , наследие основателей, сохранение традиционных навыков декоративно-прикладного искусства из дерева, керамики и других материалов. Существует также Академический центр скрипки, школа, которая обучает студентов искусству изготовления, обслуживания и ремонта симфонических инструментов.

Гастрономия

Кухня в Colonia Tovar обусловлено его немецкого происхождения. В небольших популярных ресторанах знаменитые десерты в Колонии, такие как штрудели , кекс , торты и чуррос и / или клубника со сливками, в traditionals Kaiserschmarrn , Germknödel , Apfelstrudel и Schwarzwälder Kirschtorte , известный на английском языке , такие как Шварцвальд торт , наряду с колбасными изделиями и фирменные блюда, в том числе знаменитые немецкие колбасы . Также для кухни Colonia Tovar характерно местное пиво .

Танцы и праздники

Церковь Сан-Мартин-де-Турс была основана в церкви Эндинген в Германии .
Фреска представителя Колония Товар.

Октоберфест - фестиваль пива. В Колония Товарежегодно в октябре проводитсягерманский традиционный фестиваль, известный как Октоберфест . Иногда группы из Германии были приглашены сыграть традиционную музыку. Также проходит Международный фестиваль камерной музыки Colonia Tovar.

8 апреля. Это дата основания Колонии. В этот день на площади Боливар проводятся культурные мероприятия. Празднование включает в себя парад, включающий образовательные мероприятия, танцевальные группы и культурные обмены между местными жителями и гостями. Также происходят ежегодные выборы королевы Колонии Товар.

Карнавал Во время карнавала проходят парады Йокилис и Горилас. Йокили - персонаж, впервые появившийся в Германии в 1782 году, смесь шута и арлекина . Их платье состоит из красного костюма с бахромой на воротнике, рукавах, талии и штанинах, открывающих бубенцы. Положили трехконечную шляпу, белые перчатки и остроконечные туфли. У них также есть деревянная маска, сделанная специально для каждого Джокили. Резная деревянная палка, на которой закреплена веревка с узлами, а на другой стороне - свиной пузырь, глобус, - это инструмент, которым обычно бьют прохожие, соблюдающие этот праздник.

Торжества в честь святого Мартина Турского . 11 ноября чествуют покровителя путешественников святого Мартина. В церкви находится изображение святого, которое основатели привезли из Бадена. В этот же день проводится Фестиваль цветов, фруктов и ремесел, на котором призы вручаются лучшим продуктам муниципалитета.

Фестивали Два фестиваля проводятся ежегодно, один обычно с марта по апрель, а другой с августа по сентябрь. Один отмечает культурное наследие муниципалитета, указом мэра Товара, который проводится с 1992 года и известен как Международный фестиваль камерной музыки Colonia Tovar. Второй - «Друзья камерной музыки Колония Товар», который проводится с 1997 года.

Пасха Наряду с религиозными празднованиями Пасхи , в Колония Товар проходят традиционные немецкие «гнезда», посвященные приходу пасхальных кроликов и яиц. Обычно в нем участвует вся семья, а дети принято искать спрятанные во дворе яйца. В понедельник после Пасхи жители Колония Товар посещают Часовню Воскресения Христова. Дается благословение урожая и пищи.

Интересные сайты

Вид на продажу фруктов и овощей в Колония Товар.

Городской музей: Музей города был создан доктором Нестором Рохасом и предлагает тщательное исследование истории, обычаев и традиций германского народа.

Торговый центр Breikanz: расположен в центре Колония Товар, на улице Кодацци. Это серия магазинов, предлагающих ремесленные изделия, характерные для Германии и типичные для этого региона. Он также предлагает стейки, эмбутидо ( мясное ассорти или вяленое мясо, такое как колбаса, болонья и салями) и венские сосиски .

Природный памятник Пик Кодацци : Пик Кодацци достигает своей максимальной высоты 2429 м в юрисдикции штата Арагуа , но занимает площадь 11 850 кв. М, разделяемую штатами Варгас , Миранда и Столичный округ. Указом президента от 5 июня 1991 года объявлен национальным памятником в честь итальянского географа и картографа Агостино Кодацци (1793-1859). Здесь также находятся Археологический музей Панаригуа и гостиница Panarigua Inn.

Tovar Brewery , первое венесуэльское пиво, произведенное в Колония Товар в 1843 году, прибыло одновременно с его основателями. С тех пор методы производства остались прежними. Его производство осуществляется Cervecería Tovar CA и соблюдает стандарты качества, требуемые Баварским Законом о чистоте 1516 года .

Исторический центр: несколько зданий в центре города и вокруг площади Боливар образуют историческую ось Колонии. Самые представительные здания - это церковь Св. Мартина Турского, Casa Codazzi и Старая школа, все в нижней части города. Есть много ресторанов, кафе, ремесленных мастерских, а также такие услуги, как телефоны-автоматы, парковка и туалеты.

Музей Анно Домин , также расположенный в центре города, в этом музее хранится оборудование, принадлежащее первым поселенцам, документы и картины, принадлежащие баронессе Елизавете фон Селлер.

СМИ

  • КАЙ Радио

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

Колония Товар является побратимом :

Галерея

Смотрите также

внешние ссылки

использованная литература