Город золота (книга) - City of Gold (book)

Город золота
Город золота cover.jpg
Передняя обложка издания 1980 года в твердом переплете
Автор Питер Дикинсон
Иллюстратор Майкл Форман
Страна объединенное Королевство
Язык английский
Жанр Рассказы , библейские рассказы
Издатель Victor Gollancz Ltd
Дата публикации
1980 г.
Тип СМИ Печать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы 188 стр. (Первое издание),
включая библиографию
ISBN 0575028831
OCLC 472787135
221,9 / 505
Класс LC BS551.2 .D47 1980 г.

Город золота и другие истории из Ветхого Завета - это сборник из 33библейских историй Ветхого Завета, пересказанных для детей Питером Дикинсоном , иллюстрированных Майклом Форманом и опубликованных Victor Gollancz Ltd в 1980 году. Британская библиотечная ассоциация наградила Дикинсона второй медалью Карнеги. признательность за выдающуюся детскую книгу года британским подданным и высокую оценку Формана за сопутствующую медаль Кейт Гринуэй .

Город золота - это «радикальный» пересказ библейских историй, согласно ретроспективной ссылке на медаль Карнеги в Интернете. «Это происходит во время до того, как Библия была записана, когда ее истории передавались из поколения в поколение устным словом».

Американские издания Pantheon Books (Нью-Йорк, 1980) и Otter Books (Бостон, 1992) сохранили иллюстрации Формана.

Происхождение

Дикинсон описал происхождение и развитие отдельных сборников рассказов Ассоциации детской литературы, когда он получил ретроспективную премию Феникс для Евы в 2008 году. В « Городе золота» , например, его «попросили пересказать истории Ветхого Завета, что я сделал разными голосами разных людей, рассказывающих истории для определенных целей, в то время как они все еще существовали только в устной традиции ». Запрос и его умышленное выполнение помещают книгу в «сданный» конец спектра. Некоторые другие «начинают только с того, что вы могли бы назвать идеей идеи, с предчувствия, что в этих холмах может быть книга».

Его редактор Джоанна Голдсуорси из Голланца, как он вспоминает, обратилась с просьбой о серии пересказов, иллюстрированных Форманом, в которых уже были написаны сказки Ганса Христиана Андерсена и народные сказки, собранные братьями Гримм . Он отказался и выступил против проекта, потому что сегодня нет голоса для такого пересказа и из-за резкого контраста между рассказами «для развлечения с глянцевыми иллюстрациями» и рассказами, которые все еще «являются частью глубоко укоренившихся убеждений многих людей». Но он обнаружил множество «воображаемых голосов людей, которые страстно в них верили». Он благодарит Редьярда Киплинга за технику.

Прием

Некоторые библиотекари раскритиковали Дикинсону награду Карнеги, недоумевая на страницах современного журнала Literary Association Record, почему судейская коллегия Библиотечной ассоциации так часто выбирала книги, которые не прочитал бы ни один «обычный» ребенок. Эксперт Вивиан Гриффитс ответила, что популярность среди детей не является критерием; дело было в литературных достоинствах .

Смотрите также

Ноты

Ссылки

внешние ссылки

Награды
Предшественник
Тулку
Получатель медали Карнеги
1980
Преемник
Чучела