Каталонское движение за независимость - Catalan independence movement

Протест Каталонии за независимость

Движение Каталонской независимости ( каталонский : independentisme català ; испанское : independentismo Catalán ) является социальным и политическим движением с корнями в каталонском национализме , который стремится к независимости от Каталонии от Испании, наряду с некоторыми в движении , поддерживающого независимость Северной Каталонии из Франции и других каталоноязычных регионов, называемых каталонскими странами .

Истоки сепаратизма в Каталонии восходят к регионалистским и националистическим движениям середины XIX века, находящимся под влиянием романтических идей, широко распространенных в то время в Европе . Однако стремление к полной независимости от Испании было редкостью среди населения и впервые упоминалось только в 1886 году. Это было почти через два столетия после потери каталонских конституций , когда новая династия Бурбонов аннулировала исторические учреждения нескольких испанских регионов, которые поддерживали прежние. Габсбургов . Первой организованной Каталонской партией независимости была Estat Català (Каталонское государство), основанная в 1922 году Францеском Масиа . В 1931 году Estat Català и другие партии сформировали Esquerra Republicana de Catalunya (республиканская левая часть Каталонии; ERC). Масиа провозгласил Каталонскую республику в составе Испании в 1931 году, впоследствии признав автономию в составе испанского государства после переговоров с лидерами Второй Испанской республики . Во время гражданской войны в Испании генерал Франсиско Франко отменил автономию Каталонии в 1938 году. После смерти Франко в 1975 году каталонские политические партии сосредоточились на автономии, а не на независимости.

Движение современник независимость началась около 2009 года после ряда событий, в том числе финансового кризиса 2007-2008 годов и Partido Popular (Народная партия) оспаривалась 2006 Устав Автономии в Конституционном суде Испании ; Каталонские муниципалитеты проводили символические референдумы о независимости в период с 2009 по 2011 годы. Решение суда 2010 года о том, что некоторые части статута являются неконституционными, вызвало огромные протесты , а внеочередные выборы в 2012 году привели к первому в истории каталонскому парламенту большинству сторонников независимости . Новое правительство провело в 2014 году «необязательный» референдум о самоопределении , на котором подавляющее большинство проголосовало за независимость, но с низкой явкой из-за бойкота избирателей, выступающих против независимости. Далее выборы в 2015 году последовало призвании нового, обязательного референдума . Однако испанское правительство и Конституционный суд сочли это незаконным , поскольку у каталонского правительства нет законной юрисдикции для организации референдумов. Тем не менее референдум был проведен в 2017 году на фоне серьезных политических и социальных противоречий, включая действия полиции, направленные на его прекращение как до, так и во время голосования. На фоне массовых протестов сторонников и противников независимости каталонский парламент одобрил предложение о провозглашении независимой республики, в то время как испанский сенат проголосовал за то, чтобы взять под контроль каталонские институты до новых региональных выборов . В последующие недели руководители региональных властей были арестованы, а некоторые из них бежали за границу, в том числе тогдашний президент Карлес Пучдемон . В 2019 году новое испанское правительство согласилось провести «стол переговоров» с правительством Каталонии, хотя заранее отказалось рассматривать независимость или самоопределение. В 2020 году правительство Испании начало обработку прошения о помиловании арестованных лидеров, которое вступило в силу в июне 2021 года.

В Парламенте Каталонии партии, открыто поддерживающие независимость: « Вместе за Каталонию» (JxCat) (в которую входят Партит Демократа Европы Каталонии (PDeCAT), наследник бывшей Конвергенции Демократической Каталонии (CDC)); Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) и Candidatura d'Unitat Popular (CUP). Сторонами, выступающими против региональной независимости, являются Ciutadans (граждане), Народная партия (PP) и Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC). En Comú Podem поддерживает федерализм и законный и согласованный референдум.

История

Начало

Иберийские королевства в 1400 году

Княжество Каталония была компания из Короны Арагона , созданный династической унии в графстве Барселоны и Королевство Арагон в 1137 году В конце 15 - го века, Арагон объединяет брак с короной Кастилии , чтобы сформировать то , что будет позже стал Королевством Испания . Первоначально различные образования короны Арагона, включая Каталонию, хранили свои собственные fueros ( меха по- каталонски , законы и обычаи) и политические институты в качестве гарантии своего суверенитета, за что они вели гражданскую войну во время фактического союза корон. , известная как Гражданская война в Каталонии (1462–1472 гг.) между форалистами и роялистами. В 1640 году, во время Тридцатилетней войны и франко-испанской войны , каталонские крестьяне восстали, начав войну Жнецов . В следующем году каталонское правительство отделилось, установив независимость княжества, призвало Францию ​​к защите и, наконец, назначило Людовика XIII графом Барселонским. После десятилетия войны испанская монархия нанесла ответный удар в 1652 году и вернула Барселону и остальную часть Каталонии, за исключением Руссильона , который был аннексирован Францией. Каталония сохранила свои фуэро .

Во время войны за испанское наследство , большинство территорий Арагонской короны, включая Каталонию, яростно поддерживали эрцгерцога Карла , соперника Габсбургов , который присягнул каталонским конституциям , против соперника Бурбона , который позже отменил каталонские конституции и политические институты. через указы Нуэва Планта . Английские союзники Габсбургов вышли из войны по Утрехтскому договору в 1713 году, и вскоре после этого войска Габсбургов были эвакуированы из Италии и Испании. Это оставило каталонское правительство изолированным, но оно осталось верным Карлу. После 14-месячной осады, Барселона сдалась Бурбонов армии 11 сентября 1714 Конец войны сопровождался потерей Fueros всех короны Арагона территорий, в том числе Каталонии, а также введение в Нуэва Планта указы , централизованное испанское правительство. 11 сентября, дата падения Барселоны, была отмечена каталонскими националистами с 1886 года, а в 20 веке она была выбрана Национальным днем ​​Каталонии .

Истоки сепаратизма в Каталонии восходят к середине 19 века. Renaixença (культурное возрождение), который направлен на возрождение каталонского языка и каталонской традиции , привели к развитию каталонского национализма и стремление к независимости. Между 1850-ми и 1910-ми годами некоторые люди, организации и политические партии начали требовать полной независимости Каталонии от Испании.

Двадцатый век

Слева полковник Франческ Масиа , лидер ERC и президент Каталонии в период с 1931 по 1933 год.

Первой политической партией Каталонии, выступающей за независимость, была Estat Català (Каталонское государство), основанная в 1922 году Францеском Масиа . Estat Català уехал в изгнание во Францию ​​во время диктатуры Примо де Ривера (1923–1930), начав неудачное восстание из Пратс де Молло в 1926 году. В марте 1931 года, после свержения Примо де Риверы, Estat Català присоединился к Партитской республике. Катала (Каталонская республиканская партия) и политическая группа L'Opinió (Мнение), чтобы сформировать Esquerra Republicana de Catalunya (Республиканская левая Каталония; ERC), с Масиа в качестве ее первого лидера. В следующем месяце ERC одержал впечатляющую победу на муниципальных выборах, предшествовавших провозглашению 14 апреля Второй Испанской республики . 14 апреля Масиа провозгласил Каталонскую республику , но после переговоров с временным правительством он был вынужден согласиться на автономию под возрожденным Женералитатом Каталонии . Каталония получила статус автономии в 1932 году, который продлился до гражданской войны в Испании . В 1938 году генерал Франко отменил Статут автономии и Женералитат.

Часть Estat Català, отделившаяся от ERC в 1936 году, объединилась с другими группами, чтобы основать Национальный фронт Каталонии (Национальный фронт Каталонии; FNC) в Париже в 1940 году. FNC провозгласил своей целью «энергичный протест против Франко и утверждение каталонского национализма ». Однако его влияние коснулось каталонских изгнанников во Франции, а не самой Каталонии. FNC в свою очередь , привело к Partit d'Alliberament - социалистической Nacional (Социалистическая партия национального освобождения; ПСАН), который объединил в программу за независимость с левой позиции. Раскол в PSAN привел к образованию Partit Socialista d'Alliberament Nacional - Provisional (Социалистическая партия национального освобождения - Provisional; PSAN-P) в 1974 году.

После смерти Франко в 1975 году Испания начала восстанавливать демократию . В 1978 году была принята новая конституция , которая провозгласила «неделимое единство испанской нации», но признала «право на автономию национальностей и регионов, которые ее образуют». Партии независимости возражали против этого на том основании, что это несовместимо с каталонским самоопределением, и сформировали Comité Català Contra la Constitució Espanyola (Каталонский комитет против конституции), чтобы противостоять этому. Конституция была одобрена на референдуме 88% избирателей в Испании в целом и чуть более 90% в Каталонии. За ним последовал Статут автономии Каталонии 1979 года , который был одобрен на референдуме, и его поддержали 88% избирателей. Это привело к маргинализации или исчезновению политических групп, выступающих за независимость, и какое-то время разрыв был заполнен группами боевиков, такими как Terra Lliure .

В 1981 году на манифест, изданный интеллектуалами Каталонии с заявлением о дискриминации кастильского языка , был получен ответ в виде опубликованного письма: Crida a la Solidaritat en Defensa de la Llengua, la Cultura i la Nació Catalanes ("Призыв к солидарности в защиту" Каталонского языка, культуры и нации »), который призвал к массовому митингу в Университете Барселоны , из которого возникло народное движение. Crida организовала серию протестов, кульминацией которых стала массовая демонстрация на Камп Ноу 24 июня 1981 года. Начиная с культурной организации, Crida вскоре стала требовать независимости. В 1982 году, во время политической нестабильности в Испании, в испанский парламент была внесена Ley Orgánica de Armonización del Proceso Autonómico (LOAPA), якобы для «гармонизации» процесса автономии, но на самом деле для сдерживания власти Каталонии и Баскский регион . Возникла волна народных протестов против этого. Crida и другие организовали масштабный митинг против LOAPA в Барселоне 14 марта 1982 года. В марте 1983 года Конституционный суд Испании признал его ultra vires . В течение 1980-х Crida участвовала в ненасильственных действиях прямого действия , среди прочего, в кампании за маркировку только на каталонском языке и нацеливаясь на крупные компании. В 1983 году лидер Crida, Ангел Колом, ушел, чтобы присоединиться к ERC, "дав толчок к независимому обновлению" этой партии.

Второй статут автономии и после

После выборов в 2003 году умеренная националистическая Конвергенция и Унио (CiU), которая управляла Каталонией с 1980 года, потеряла власть из-за коалиции левых партий, состоящей из Социалистической партии Каталонии (PSC), выступающей за независимость Esquerra Republicana. де Каталония (ERC) и крайне левая / зеленая коалиция ( ICV - EUiA ) во главе с Паскуалем Марагалем . Правительство подготовило проект нового Статута автономии , который был поддержан CiU и одобрен парламентом большинством голосов. Затем проект статута должен был быть одобрен испанским парламентом, который мог внести изменения; он сделал это, убрав статьи о финансах и языке, а также статью, в которой говорилось, что Каталония является нацией. Когда измененный статут был вынесен на референдум 18 июня 2006 года, ERC в знак протеста призвала к голосованию «против». Положение было одобрено, но явка составила всего 48,9%. На последующих выборах к власти вернулась левая коалиция, на этот раз под руководством Хосе Монтильи .

Консервативная Partido Popular , которая выступала против закона в испанском парламенте, оспорила его конституционность в Высоком суде Испании . Дело длилось четыре года. В своем решении от 18 июня 2010 года суд постановил, что четырнадцать статей статута являются неконституционными, а 27 других должны толковаться ограничительно. Затронутые статьи включали те, которые отдавали предпочтение каталонскому языку, освобождали Каталонию от ответственности за финансы других автономных сообществ и признавали Каталонию как нацию. Полный текст приговора был обнародован 9 июля 2010 года, а на следующий день в демонстрации протеста, организованной культурной организацией Òmnium Cultural, приняли участие более миллиона человек под руководством Хосе Монтильи.

Во время и после судебного разбирательства в муниципалитетах Каталонии была проведена серия символических референдумов о независимости . Первое из них было в городе Аренис-де-Мунт 13 сентября 2009 года. В нем приняли участие около 40% имеющих право голоса избирателей, из которых 96% проголосовали за независимость. Всего в период с 2009 по 2011 год в 552 городах были проведены референдумы о независимости. Они вместе с демонстрациями, организованными Òmnium Cultural и Assemblea Nacional Catalana (ANC), представляли собой процесс «снизу вверх», посредством которого общество влияло на политическое движение за независимость. На институциональном уровне несколько муниципалитетов Каталонии объединились, чтобы создать Ассоциацию муниципалитетов за независимость , организацию, официально учрежденную 14 декабря 2011 года в Вик, которая объединила местные организации для продвижения национальных прав Каталонии и продвижения ее права на самоопределение. . Демонстрация 11 сентября 2012 года явно призвали правительство каталонского начать процесс отделения. Сразу после этого Артур Мас , чей БП восстановил власть в 2010 году , объявил досрочные выборы на 25 ноября 2012 года, и парламент постановил, что референдум о независимости будет проведен в следующем законодательном органе. Хотя CiU уступил места ERC, Мас остался у власти.

Референдум 2014 г.

Артур Мас и Ориоль Жункерас , подписание соглашения об управлении на 2012–2016 гг. 19 декабря 2012 г.

Мас и лидер ERC Ориоль Джанкерас подписали соглашение, по которому ERC будет поддерживать CiU по вопросам суверенитета, а по другим вопросам может выступать против него. Два лидера разработали Декларацию о суверенитете и праве каталонского народа на принятие решений , которая была принята парламентом на его первом заседании в январе 2013 года. В декларации говорилось, что «каталонский народ по причинам демократической легитимности имеет природа суверенного политического и правового субъекта », и что народ имел право решать свое собственное политическое будущее.

Правительство Испании направило заявление в Конституционный суд Испании , который в марте 2014 г. постановил, что декларация о суверенитете является неконституционной. Однако суд не отверг «право принимать решение», утверждая, что это право не обязательно подразумевает суверенитет или самоопределение.

11 сентября 2013 года около 1,6 миллиона демонстрантов выстроились в живую цепь « Каталонский путь» от французской границы до региональной границы с Валенсией.

В следующем месяце CiU, ERC, ICV-EUiA и Candidatura d'Unitat Popular (CUP) согласились провести референдум о независимости 9 ноября 2014 года и зададут два вопроса: «Хотите ли вы, чтобы Каталония стала Состояние?" и (если да) «Вы хотите, чтобы это государство было независимым?». Еще одна массовая демонстрация Catalan Way 2014 прошла 11 сентября 2014 года, когда протестующие, одетые в каталонский желтый и красный цвета, заполнили два проспекта Барселоны, образовав гигантскую букву «V», призывая к голосованию. После постановления Конституционного суда каталонское правительство изменило голосование на «процесс участия граждан» и объявило, что оно будет контролироваться волонтерами. Правительство Испании снова обратилось в Конституционный суд, который приостановил процесс до рассмотрения апелляции, но голосование было продолжено. Результатом было 81% голосов за "да-да", но явка составила только 42%, что можно рассматривать как большинство, выступающее против независимости и референдума. Впоследствии против Маса и других было возбуждено уголовное дело за невыполнение судебного постановления.

Митинг в поддержку референдума на горе Монжуик, 11 июня 2017 г.

В июне 2015 года CiU распался в результате разногласий между входящими в него партиями - Convergència Democràtica de Catalunya (CDC) и Unió Democràtica de Catalunya (UDC) - по поводу процесса независимости. CDC Маса присоединился к ERC и другим группам, чтобы сформировать Junts pel Sí (Вместе за «Да»), который объявил, что провозгласит независимость, если выиграет выборы, назначенные на сентябрь. На сентябрьских выборах Junts pel Sí и объединенная ими CUP получили большинство мест, но не набрали большинства голосов, набрав чуть менее 48%. 9 ноября 2015 года парламент принял резолюцию о начале процесса независимости , предложенную Junts pel Sí и CUP. В ответ премьер-министр Испании Мариано Рахой сказал, что государство «будет использовать любой доступный судебный и политический механизм, содержащийся в конституции и законах, для защиты суверенитета испанского народа и общих интересов Испании», намек на то, что он не остановился бы на военном вмешательстве. После продолжительных переговоров между Junts pel Sí и CUP, Мас был заменен на посту президента Карлесом Пучдемоном в январе 2016 года. Пучдемон, приняв присягу, не принес присягу на верность королю и испанской конституции, первому президенту Каталонии, который принял присягу. Сделай так.

Дальнейшие демонстрации в поддержку независимости прошли в Барселоне в сентябре 2015 года и в Барселоне, Берге , Лериде , Сальте и Таррагоне в сентябре 2016 года .

Референдум 2017 года, Декларация независимости и новые региональные выборы

Президент Каталонии Карлес Пучдемон и более 700 мэров Каталонии на встрече в поддержку референдума о независимости

В конце сентября 2016 года Пучдемон сообщил парламенту, что обязательный референдум о независимости будет проведен во второй половине сентября 2017 года с согласия испанских институтов или без него. В июне 2017 года Пучдемон объявил, что референдум состоится 1 октября и что вопрос будет заключаться в следующем: «Хотите ли вы, чтобы Каталония стала независимым государством в форме республики?» В ответ испанское правительство заявило, что «референдум не состоится, потому что он незаконен».

Закон о создании независимой республики -в случае, если референдум состоялся и было большинство «да» голос, не требуя минимальной явки, был утвержден парламентом каталонской в заседании по 6 сентября 2017. оппозиционных партий протестовали против законопроект, назвав его «ударом по демократии и нарушением прав оппозиции», и устроили забастовку перед голосованием. 7 сентября каталонский парламент принял « переходный закон », чтобы обеспечить правовую основу до принятия новой конституции после аналогичных протестов и очередного забастовки оппозиционных партий. В тот же день, 7 сентября, Конституционный суд Испании приостановил действие закона от 6 сентября на время рассмотрения апелляции Мариано Рахоя с требованием признать его нарушением конституции Испании, а это означает, что референдум не может быть проведен 1 октября по закону. . Закон был окончательно объявлен недействительным 17 октября, а также незаконным в соответствии с Каталонским статутом автономии, который требует большинства в две трети в парламенте Каталонии для любого изменения статуса Каталонии.

Правительство страны конфисковало избирательные бюллетени и сотовые телефоны, пригрозило оштрафовать людей, обслуживающих избирательные участки, на сумму до 300 000 евро, закрыть веб-сайты и потребовало, чтобы Google удалил средство поиска места голосования из магазина приложений Android. Полиция была отправлена ​​из остальной части Испании для подавления голосования и закрытия избирательных участков, но родители запланировали мероприятия в школах (где расположены избирательные участки) на выходные и пообещали занять их, чтобы они оставались открытыми во время голосования. Некоторые организаторы выборов были арестованы, в том числе должностные лица каталонского кабинета министров, в то время как демонстрации местных институтов и уличные протесты становились все более масштабными.

Референдум состоялся 1 октября 2017 года, несмотря на то, что Конституционный суд приостановил его, и несмотря на действия испанской полиции по недопущению голосования в некоторых центрах. По словам официальных лиц каталонского правительства, кадры насилия со стороны испанского ОМОНа, избивающего каталонских избирателей, шокировали людей и правозащитные организации по всему миру и привели к сотням раненых граждан. Некоторые иностранные политики, в том числе бывший премьер-министр Бельгии Шарль Мишель , осудили насилие и призвали к диалогу. По данным каталонских властей, 90% избирателей поддержали независимость, но явка составила только 43%, и были сообщения о нарушениях. На 10 октября 2017 года, в период после референдума, президент Женералитата Каталонии , Карлес Puigdemont , провозгласил независимость Каталонии , но оставил его приостановлено. Пучдемон сказал во время своего выступления в парламенте Каталонии, что он принимает, представляя результаты референдума, «народный мандат Каталонии на превращение Каталонии в независимое государство в форме республики», но предложил это в следующие недели парламенту » приостанавливает действие декларации независимости, чтобы начать диалог для достижения согласованного решения »с правительством Испании.

25 октября 2017 года, после того как правительство Испании пригрозило приостановить автономию Каталонии на основании статьи 155 конституции Испании, Независимый эксперт ООН по продвижению демократического и справедливого международного порядка Альфред де Заяс выразил сожаление по поводу решения приостановить автономию Каталонии. , заявив, что «Это действие представляет собой регресс в защите прав человека, несовместимое со статьями 1, 19, 25 и 27 Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП). В соответствии со статьями 10 (2) и 96 Конституции Испании, международные договоры составляют право страны, и поэтому испанское право должно толковаться в соответствии с международными договорами ".

27 октября 2017 года Парламент Каталонии тайным голосованием проголосовал за одобрение резолюции о провозглашении независимости от Испании 70–10 голосами в отсутствие депутатов-конституционалистов, которые отказались участвовать в голосовании, которое считается незаконным за нарушение решений Конституционный суд Испании .

В результате в тот же день (27 октября 2017 г.) испанское правительство задействовало статью 155 конституции Испании; Каталонское правительство было отправлено в отставку, и центральное правительство в Мадриде установило прямое правление .

Под прямым управлением Испании выборы были проведены в Каталонии 21 декабря 2017 года. Три партии, выступающие за независимость, сохранили свой контроль в парламенте с уменьшенным большинством в 70 мест и совокупными 47,5% действительных голосов. Партия Сьюдаданос, выступающая против независимости Инес Арримадас, получила наибольшее количество голосов, набрав 25,4% голосов. Впервые в истории Каталонии ненационалистическая партия получила большинство голосов и мест на выборах. Партии, одобрившие приостановление автономии центральным правительством, представили 43,5% поданных голосов, а партии, не включившие независимость в свои избирательные программы, набрали 52,5% голосов, в частности Каткому-Подем (7,5% голосов и 8 мест), что выступает против независимости, но поддерживает юридический референдум и осуждает приостановление автономии. Отличные результаты правоцентристских партий по обе стороны дебатов о независимости, Ciudadanos и Juntxcat, а также неэффективность всех других партий (в частности, левых партий и Народной партии) были наиболее значимым фактором в этом результате выборов.

Суд над лидерами независимости Каталонии и протесты в октябре 2019 года

В 2018 году некоторых лидеров независимости отправили в превентивное заключение без залога по обвинению в преступлениях, связанных с мятежом , неповиновением и нецелевым использованием государственных средств . Карлес Пучдемон и четыре члена его кабинета бежали в самоизгнание.

Двенадцать человек предстали перед Верховным судом Испании , включая предыдущего вице-президента регионального правительства Ориола Хункераса и большую часть кабинета министров, а также политических активистов Хорди Санчеса и Хорди Куишарта и бывшего спикера парламента Каталонии Карме Форкаделл . Судебное разбирательство официально завершилось 12 июня 2019 года. Единогласный вердикт семи судей, рассматривавших дело, был обнародован 14 октября 2019 года. Девять из 12 обвиняемых были приговорены к тюремному заключению за подстрекательство к мятежу ; из них четверо также были признаны виновными в нецелевом использовании государственных средств . Их приговоры варьировались от 9 до 13 лет. Остальные трое обвиняемых были признаны виновными в неповиновении и приговорены к уплате штрафа, но не приговорены к тюремному заключению. Суд отклонил обвинение в мятеже . Некоторые из подсудимых заявили о своем намерении обратиться в Конституционный суд Испании и Европейский суд по правам человека . Приговор Верховного суда вызвал многочисленные протесты по всему региону.

Столкновения переросли в открытое насилие, поскольку протестующие яростно отреагировали на попытки полиции прекратить демонстрацию: некоторые демонстранты поджигали автомобили и бросали банки с кислотой в полицейских. Каталонское правоохранительное агентство Mossos d'Esquadra , которое ранее обвинялось в пособничестве движению за независимость, в ответ применило слезоточивый газ по демонстрантам. Спикер парламента Каталонии, выступающий за независимость, осудил инциденты с применением насилия и призвал к мирным протестам против этого постановления. Протесты росли, поскольку все больше и больше каталонцев выходили на улицы. Некоторые демонстранты пытались штурмовать здания, принадлежащие испанскому правительству, и вступили в столкновения с полицией. Испанская полиция объявила об аресте 51 протестующего.

17 октября выступающий за независимость президент автономного правительства Каталонии Ким Торра призвал к немедленному прекращению насилия и отмежевался от насильственных протестующих, в то же время призвав к более мирным протестам. Тем не менее, ситуация в Барселоне переросла в открытые уличные столкновения между протестующими и полицией, поскольку оба демонстранта, прибегающие к насилию, атаковали и спровоцировали полицию, а полицейские обвиняли мирных демонстрантов в их близости к агрессивным демонстрантам.

В нескольких сообщениях утверждается, что в протесты и последующие беспорядки проникли неонацисты, которые использовали марши как возможность подстрекать к насилию.

Вскоре после этого президент Каталонии попытался сплотить толпу, заявив, что он будет настаивать на проведении нового референдума о независимости, поскольку широкомасштабные протесты продолжаются уже четвертый день.

Марш свободы на Пасео де Грасиа, Барселона, 18 октября 2019 г.

18 октября Барселона была парализована, когда десятки тысяч мирных демонстрантов откликнулись на призыв президента Каталонии и собрались в поддержку заключенных в тюрьму лидеров независимости. Демонстрация быстро разрослась: полиция Барселоны насчитала не менее 525 000 протестующих в городе.

К концу 18 октября второстепенные профсоюзы ( Intersindical-CSC и Intersindical Alternativa de Catalunya  [ ca ] ), связанные с движением за независимость, призвали к всеобщей забастовке . Однако основные профсоюзы ( UGT и CCOO ) не поддержали мероприятие, а представители последнего оспорили его саму суть как «забастовку». Пять мирных маршей сошлись в центре Барселоны, по сути остановив город. Протестующие еще больше перекрыли дорогу на французско-испанской границе. Были заблокированы как минимум 20 других основных дорог. Тем не менее, столкновения произошли: протестующие в масках противостояли полиции, бросая камни и поджигая мусорные баки. 25 000 студентов университетов присоединились к протестному движению, объявив мирную студенческую забастовку .

В результате забастовки пропускная способность поездов и метро сократилась до 33% от обычной, а автобусная - до 25-50% от обычной. Дороги к французской границе оставались заблокированными, и все дороги, ведущие в Барселону, также были перекрыты. В результате забастовки было отменено 190 рейсов в город и из города. Испанский автопроизводитель СИДЕНЬЕ далее объявил привал в производстве его Martorell завода и большинство туристических объектов Барселоны было закрыто и занято демонстрантами , выступающей за независимость размахивали эстелад флаги независимости и плакаты с лозунгами в поддержке независимости. Эль Класико футбольный матч между ФК Барселона и Реал был отложен из - за забастовки.

К концу дня, как и в предыдущие дни, в центре Барселоны вспыхнули беспорядки. Люди в масках заблокировали бульвар недалеко от городского управления полиции на улице Лаэтана. Выведенные в районе площади Уркинаона , протестующие воздвигли баррикады, подожгли урны для мусора и кидали щебень (обломки битой брусчатки) и другие твердые предметы в сотрудников ОМОНа. В ответ отряды ОМОНа применили нелетальные поролоновые и резиновые пули, слезоточивый газ и дымовые гранаты. Мосса впервые использовали ствол водомета, приобретенный в 1994 году в Израиле, чтобы проложить путь через баррикады. Столкновения распространились на города за пределами Барселоны: исполняющий обязанности министра внутренних дел Испании заявил, что с начала протестов были ранены 207 полицейских, а также отметил, что 128 человек были арестованы полицией страны. Микель Бух , министр внутренних дел Каталонии, ответственный за общественный порядок и политик, выступающий за независимость, назвал насилие «беспрецедентным» и дистанцировался от насильственных событий, вместо этого призвав к продолжению мирных протестов.

19 октября, после пятой ночи насилия подряд, президент Каталонии Ким Торра призвал к переговорам между движением за независимость Каталонии и правительством Испании , добавив, что насилие никогда не было «флагом» движения за независимость. Глава испанского правительства премьер-министр Педро Санчес отказался вести переговоры с каталонским правительством, так как оно посчитало, что оно недостаточно решительно осудило насилие. Далее он категорически отверг идею обсуждения независимости Каталонии, заявив, что это невозможно по испанским законам.

Выборы 2021 года

На региональных выборах 2021 года , на которых явка была низкой из -за пандемии COVID-19 , партии, выступающие за независимость, впервые получили более 50% голосов избирателей и увеличили свое представительство в парламенте с 70 до 74 мест. В июне 2021 года девять активистов, которые были заключены в тюрьму в 2019 году, были освобождены, будучи помилованы королем Фелипе VI по совету премьер-министра Испании Педро Санчеса .

Поддержка независимости

Недавняя эволюция голосования за независимость

Каталонские региональные выборы, консультации и референдум о независимости

Эволюция голосования за независимость на региональных выборах в Каталонии
Политический процесс Голоса за независимость % Сторонников независимости (все население) % За независимость (действительные голоса) Перепись Действительные голоса % Явки (исключая пустые / недействительные голоса) Политические партии, выступающие за независимость Комментарии
2006 г. 282 693 7,8 14.0 5 321 274 2 908 290 54,7 ERC (416 355) CiU (935 756) и ICV (316 222) выступали за суверенитет, они поддержали термин нация для Каталонии в Статуте.
2010 г. 368 379 6.9 12.1 5 363 688 3 038 645 56,7 ERC (219 173), SI (102 921), RI (39 834), PIRATA.CAT (6 451) CiU (1 202 830), ICV (230 824)
2012 г. 687 784 12,7 19,2 5 413 868 3,582,272 66,2 ERC – CatSí (496 292), CUP (126 435), SI (46 838) , PIRATA.CAT (18 219) CiU (1116259), ICV (359705) и PSC (524707) в пользу референдума
2015 г. 1 966 835 35,7 48,1 5 510 853 4 092 349 74,3 Junts pel Sí (1,628,714, CDC, ERC, DC , MES ), CUP (337,794), PIRATA.CAT (327) CiU был распущен перед региональными в 2015 году, оставив CDC и UDC. ICV был интегрирован в Podem-CSQP , они также выступили за референдум
2017 г. 2,079,340 37,4 47,7 5,554,455 4 357 368 78,4 JxCAT (948 233), ERC – CatSí (935 861), CUP (195 246) Подем-Каткому (326 360) за референдум
2021 г. 1,458,950 25,9 51,3 5 623 962 2 843 886 50,6 ERC (605 529), JxCAT (570 733), CUP- G (189 814), PdeCAT (77 250), первичные (6006), FNC (5 008), PNC (4610) ECP – PEC (195 462) за референдум

Партии, открыто выступающие за независимость, в настоящее время представленные в Парламенте Каталонии : Esquerra Republicana de Catalunya (ERC); в Junts в Catalunya коалиции ( в составе КРИДА Nacional на ла Република , Accio на ла Република , Els Verds-Alternativa Verda и осколочных элементов из PDeCAT ); и Candidatura d'Unitat Popular (CUP). На региональных выборах 2021 года они получили соответственно 33, 32 и 9 мест (всего 74 из 135 мест). Включая тех, кто не получил мест, партии, выступающие за независимость, набрали 51,3% голосов избирателей.

Другие более мелкие партии или коалиции, выступающие за независимость, не представленные в парламенте, - это PDeCAT (ранее называвшаяся CDC ), Каталонская солидарность за независимость , Estat Català , Endavant, PSAN, Poble Lliure и Reagrupament . Есть также молодежные организации, такие как Молодые республиканские левые Каталонии , Арран и студенческие союзы SEPC и FNEC.

Всеобщие выборы в Испании в Каталонии

Эволюция голосования за независимость на всеобщих выборах в Испании (Конгресс депутатов)
Политический процесс Голоса за независимость % Сторонников независимости (все население) % За независимость (действительные голоса) численность населения Действительные голоса % Явки (исключая пустые / недействительные голоса) Политические партии, выступающие за независимость Комментарии
2008 всеобщие выборы в Испании 298 139 5,6 8 5 324 909 3,723,421 69,9 ERC (298 139) CiU (779 425)
2011 всеобщие выборы в Испании 244 854 4.5 7.1 5 396 341 3 460 860 64,1 ERC (244 854) ДЕ (1 015 691)
2015 всеобщие выборы в Испании 1,169,035 21,2 31,1 5 516 456 3 762 859 68,2 ERC (601,782), CDC-DL (567,253) En Comú (929 880)
Всеобщие выборы в Испании 2016 г. 1,115,722 20,2 32,1 5 519 882 3 477 565 63,0 ERC (632 234), CDC (483 488) En Comú Podem (853 102) за референдум
Всеобщие выборы в Испании, апрель 2019 г. 1,634,986 29,3 39,4 5 588 145 4 146 563 74,2 ERC (1 020 392), JxCAT (500 787), Фронт Республики (113 807) En Comú Podem (615 665) за референдум
Ноябрь 2019 всеобщие выборы в Испании 1 642 063 30,6 42,5 5 370 359 3 828 394 71,3 ERC (869,934), JxCat (527 375), CUP (244 754) En Comú Podem (546 733) за референдум

Выборы в Европейский парламент в Каталонии

Эволюция голосования за независимость на выборах в Европарламент
Политический процесс Голоса за независимость % Сторонников независимости (все население) % За независимость (действительные голоса) численность населения Действительные голоса % Явки (исключая пустые / недействительные голоса) Политические партии, выступающие за независимость Комментарии
Выборы в Европейский парламент 2004 г. 257,482 4,8 12,2 5,329,787 2.116.962 39,7 ERC (249,757), КУБОК (6,185), EC (1,540) CiU (369,103), ICV (151,871)
Выборы в Европейский парламент 2009 г. 186,104 3,5 9,5 5,370,606 1.969.043 36,7 ERC (181.213), RC (4.891) CiU (441,810), ICV (119,755)
Выборы в Европейский парламент 2014 г. 595 493 10,8 23,7 5,492,297 2,513,628 45,8 ERC (595.493), CDC (549.096) CiU (549,096), ICV (259,152)
Выборы в Европейский парламент 2019 1.708.396 30,3 49,8 5,645,470 3,427,549 60,7 JxCat (981,357), ERC (727,039)

Неофициальные консультации и референдумы

Эволюция голосования за независимость на неофициальных консультациях и референдумах
Политический процесс Голоса за независимость % Сторонников независимости (все население) % За независимость (действительные голоса) численность населения Действительные голоса % Явки (исключая пустые / недействительные голоса) Политические партии, выступающие за независимость Комментарии
Референдум о самоопределении Каталонии 2014 г. 1,861,753 29,6 80,8 6 300 000 2 305 290 36,6 N / A Неофициальная консультация
Референдум о независимости Каталонии 2017 г. 2 044 038 38,3 90,2 5 343 358 2 266 498 42,4 N / A Референдум объявлен незаконным Верховным судом Испании

Другие

Часть трибун футбольного стадиона, заполненная толпой.  Внизу виден угол поля.  На втором ярусе трибун висит большой желтый баннер с надписью «Только диктатуры сажают в тюрьму мирных политических лидеров» (на английском языке).
«Только диктатуры сажают в тюрьму мирных политических лидеров»: баннер на матче ФК «Барселона» в октябре 2019 года

Примерно с 2010 года поддержка независимости Каталонии расширилась и перестала быть прерогативой традиционного левого или крайне левого каталонского национализма. Соответствующие примеры - либеральные экономисты Ксавьер Сала-и-Мартин и Рамон Тремоса Бальселлс (избранный депутатом от CiU в Европейском парламенте на выборах 2009 года), юрист и нынешний президент футбольного клуба Барселона Жоан Лапорта или юрист и бывший член Генерального совета. дель Подер Судебный Альфонс Лопес Тена.

Cercle d'Estudis Sobiranistes , мозговой во главе с правоведами Альфонс Лопес Tena и Гектор Лопез Бофилл, были основан в 2007 году , связанные с Solidaritat каталонского на борец за независимость (Каталонская Солидарность за независимость) в 2011 году.

В начале 2021 года Òmnium Cultural опубликовала манифест об амнистии каталонских политиков, преследуемых испанской судебной системой. Среди подписавших - четыре лауреата Нобелевской премии мира и несколько всемирно известных личностей, таких как Йоко Оно Леннон и Дилма Руссефф . Манифест подписали лауреаты Нобелевской премии мира: Джоди Уильямс , Майрид Корриган , Ширин Эбади и Адольфо Перес Эскивель .

Другие люди включают:

Оппозиция независимости

Политические партии

Все испанские национальные политические партии в Каталонии отвергают идею независимости, за исключением Каталонии в общем - мы можем (Catalunya En Comú-Podem), которые выступают за референдум, но остаются нейтральными в этом вопросе. Вместе они представляют меньшинство голосов и меньшинство мест в каталонском парламенте. Другие, такие как Ciutadans и Народная партия Каталонии , набравшие 25,4% и 4,2% голосов соответственно на региональных выборах в Каталонии 2017 года , всегда выступали против концепции самоопределения Каталонии . Партия социалистов Каталонии (13,9% голосов) также выступает против независимости. В то время как некоторые из его членов поддерживали идею референдума о самоопределении до 2012 года, официальная позиция по состоянию на 2015 год заключается в том, что Конституция Испании должна быть реформирована, чтобы лучше приспособиться к Каталонии. Незначительное большинство избирателей левой платформы Catalonia In Common-We Can (Catalunya En Comú-Podem) (8,94%) отвергают независимость, хотя партия выступает за референдум, на котором она будет проводить кампанию за то, чтобы Каталония оставалась частью Испании. Каталонский бывший партнер CDC Unió выступал против независимости и плохо выступал на всех последующих выборах, в конце концов распустившись из-за банкротства в 2017 году.

Движение против независимости

8 октября 2017 г. Societat Civil Catalana провела митинг против независимости Каталонии ; Организаторы утверждали, что на мероприятии присутствовало более миллиона человек, в то время как полиция Барселоны оценила их количество примерно в 300 000 человек. На сегодняшний день это мероприятие является крупнейшей демонстрацией сторонников Конституции и независимости в истории Каталонии.

12 октября 2017 года 65000 человек, по данным полиции Барселоны, вышли на демонстрацию против независимости в рамках небольшой демонстрации, посвященной национальному дню Испании . Явка на это мероприятие была в тринадцать раз больше, чем в предыдущем году, и стала рекордной за всю историю Барселоны.

29 октября 2017 года сотни тысяч людей провели демонстрацию на улицах Барселоны в поддержку единства Испании и празднования того, что правительство Испании проводит новые региональные выборы в декабре , в демонстрации, созванной Societat Civil Catalana. Согласно Делегации правительства Испании в Каталонии, явка составила 1 000 000 человек, тогда как по данным полиции Барселоны - 300 000 человек. Само Societat Civil Catalana оценило явку в 1 000 000 человек.

В 2017 году концепция « Табарния » стала популярной в социальных сетях и получила широкое внимание СМИ. Табарния - это вымышленный регион, охватывающий городскую прибрежную Каталонию, требующий независимости от более широкого региона, если он получит независимость. Аргументы в пользу Табарнии сатирически отражают аргументы в пользу независимости Каталонии от Испании. Многие сепаратисты критиковали эту концепцию и ответили, что пародия несправедливо упрощает движение за независимость Каталонии, которое частично основано на особой культуре и самобытности Каталонии. Это предложение из платформы, созданной в 2011 году, было показано для отображения результатов выборов в региональные выборы в Каталонии 21 декабря 2017 года, что вызвало новый интерес. Слово «Табарния» стало вирусным 26 декабря 2017 года, достигнув мирового рейтинга с более чем 648000 упоминаний. Первая крупная демонстрация в пользу автономии Табарнии от Каталонии прошла в Барселоне 4 февраля 2017 года, в ней приняли участие 15 000 человек по данным Guàrdia Urbana и 200 000 по данным организаторов.

Другие люди

Опрос общественного мнения

Это список недавних опросов общественного мнения по этому поводу. Большинство опросов проводится Centre d'Estudis d'Opinió, исследовательским институтом, находящимся в ведении правительства Каталонии, или Institut de Ciencès Politiques i Socials, входящим в состав Автономного университета Барселоны . Однако такие газеты, как La Vanguardia или El Periodico, также иногда проводят опросы на эту тему.

Вопросы о референдуме перечислены ниже, если их задают, однако ICPS также задавал вопрос: «Вы хотите, чтобы Каталония была независимым государством или вы предпочитаете оставаться частью Испании?», Где «оставаться частью Испании» обычно дает примерно на 10 баллов лучше. чем «Нет» по вопросу о референдуме.

Дата (даты)
проведения
Опрашивающая организация / клиент Размер образца да Нет Нет ответа / не знаю Вести Примечания
10–12 мая 2021 г. GAD3 / La Vanguardia 800 41,5% 51,9% 6,6% 10,4%
8–12 февраля 2021 г. ElectoPanel / Электромания 2,129 47,7% 49,9% 2,4% 2,2%
23 сентября - 9 октября 2020 г. Centre d'Estudis d'Opinió 1,500 45,5% 46,3% 8,2% 0,8%
7 сентября 2020 GAD3 / La Vanguardia 800 45,2% 46,7% 8,1% 1,5%
9 февраля - 3 марта 2020 г. Centre d'Estudis d'Opinió 1,500 44,9% 47,1% 8,1% 2,2%
3–6 февраля 2020 г. GAD3 / La Vanguardia 800 44% 49% 7% 5%
25 сентября - 23 октября 2019 г. Institut de Ciències Politiques i Socials 1,200 46,0% 31,5% 22,5% 4,6%
16 сентября - 7 октября 2019 г. Centre d'Estudis d'Opinió 1,500 40,3% 49,3% 10,4% 8,4%
4–25 марта 2019 г. Centre d'Estudis d'Opinió 2 000 48,4% 44,1% 7,5% 4,3%
8 октября - 5 ноября 2018 г. Institut de Ciències Politiques i Socials 1,200 47,9% 31,8% 20,2% 16,1%
  1. ^
    Вопрос: «Вы хотите, чтобы Каталония была независимым государством?» Ответы: Да, Нет, Не знаю, Нет ответа
  2. ^
    Вопрос: «Если бы завтра был проведен референдум по вопросу о независимости Каталонии, что бы вы сделали?» Ответы: «Я бы проголосовал за», «Я бы проголосовал против», «Я бы не проголосовал», «Пустое или пустое голосование» или «Не знаю / Нет ответа»
  3. ^
    Вопрос «Как бы вы проголосовали на референдуме о независимости Каталонии?» Ответы: «Да», «Нет», «Не знаю, нет ответа».

Долгосрочные перспективы

Согласно испанскому законодательству, законный выезд из Испании потребует от испанского парламента внесения поправок в конституцию. Независимой Каталонии может быть сложно получить международное признание; например, многие страны не признают Косово , несмотря на то, что Косово имеет серьезные гуманитарные претензии на независимость. Большая часть иностранного экспорта Каталонии идет в Европейский Союз; Каталонии потребуется разрешение Испании, если она желает в конечном итоге вновь войти в ЕС после отделения. Каталония уже имеет собственную полицию, школы, здравоохранение, транспорт, сельское хозяйство, экологическую политику, муниципальные органы власти; другие институты, такие как центральный банк и служба сбора доходов, должны быть перестроены, что может привести к потере существующей экономии за счет масштаба . Меры бухгалтерского учета различаются, но BBC и The Washington Post приводят оценки, что в 2014 году каталонцы, возможно, заплатили государству налогов на 10 миллиардов евро (или около 12 миллиардов долларов США) больше, чем оно получило взамен. По состоянию на 2014 год независимая Каталония будет 34-й по величине экономикой в ​​мире. Если Каталония отделится от Испании, некоторые жители Валь д'Арана (население 10 000 человек) заявили, что они могут отделиться от Каталонии, хотя другие заявляют, что местная самобытность была признана только каталонским правительством, чего никогда не делало испанское государство.

Критика

Противники независимости Каталонии обвиняют движение в расизме или элитарности и утверждают, что большинство каталонской общественности не поддерживает независимость. В статье для The Guardian Аврора Накарино-Брабо и Хорхе Сан-Мигель Лобето два политолога, связанные с испанской националистической партией Ciutadans, выступающей против независимости, оспорили утверждение о том, что Каталония подвергалась угнетению или исключена из испанской политики. Они утверждали, что движение за независимость не является «ни всеобъемлющим, ни прогрессивным», и критиковали националистов за то, что они исключают испаноязычное население Каталонии и прибегают к тому, что, по их мнению, является апелляцией к этнической принадлежности. Эта критика этнических призывов и исключения испаноговорящих была повторена другими политиками и общественными деятелями, выступающими против независимости, такими как бывший премьер-министр Испании Фелипе Гонсалес и лидер Ciutadans в Каталонии Инес Арримадас . Опросы показывают, что стремление к независимости положительно коррелирует с наличием родителей, бабушек и дедушек, родившихся в Каталонии, семей, которые также имеют тенденцию к лучшему экономическому положению.

Заявления различных ключевых фигур в движении за независимость иногда способствовали этому мнению. В 2013 Карме Forcadell , то президент влиятельного Assemblea Nacional каталонской и позже президентом парламента Каталонии публично заявил , что Partido Popular и граждан , где не является частью «каталонского народа» и , следовательно , были «врагами» для поражения. Бывший президент Парламента Каталонии Нурия де Гисперт на протяжении многих лет участвовала в спорах из-за своих твитов , в том числе сравнивая членов этих двух партий со свиньями, которые будут экспортированы, или за раскрытие адреса школы, где лидер граждан Альберт Ривера Дочь училась.

Члены движения за независимость Каталонии категорически отрицают, что их движение является ксенофобским или сторонником превосходства, и определяют его как «инклюзивное движение за независимость, в котором ни происхождение, ни язык не имеют значения». Кроме того, сторонники независимости обычно утверждают, что большинство крайне правых и ксенофобских групп в Каталонии поддерживают испанский национализм и обычно участвуют в профсоюзных демонстрациях.

Со стороны движения за независимость были созданы и организованы Comitès de Defensa de la República (Комитеты защиты Республики; CDR), чтобы препятствовать действиям полиции посредством пассивного сопротивления. В сентябре 2019 года семь членов CDR, предположительно являвшиеся отделением под названием «Equipos de Respuesta Técnica» (группы тактического реагирования), были арестованы за террористические преступления; как утверждается, они были обнаружены вместе с взрывчатыми веществами и картами официальных зданий. Трое из них были освобождены под залог в октябре 2019 года.

Смотрите также

Примечания

использованная литература

внешние ссылки