Canticum Canticorum Salomonis - Canticum Canticorum Salomonis

Canticum Canticorum Salomonis - хоровое сочинение польского композитора Кшиштофа Пендерецкого . Он был закончен в 1973 году.

Сочинение

Композиция была заказана Фондом Гюльбенкяна, и Пендерецкий работал над ней с 1970 по 1973 годы. Премьера состоялась в Лиссабоне 5 июня 1973 года. Вернер Андреас Альберт дирижировал оркестром Гюльбенкяна и Страсбургскими перкуссионами вместе с вокальным ансамблем NCRV , который считал композицию слишком сложной для исполнения. Он посвящен Эмилю Брайзаху и был опубликован Польским музыкальным издательством и Schott Music .

Анализ

Композиция, состоящая из одной части, длится около 16 минут и использует эротический текст, взятый из Песни песней . Он написан для 16-голосного хора и оркестра .

Текст

Ниже приводится полный текст, использованный в композиции:

(Sponsa, Песня Песней 1: 1-2,12 )
Osculetur me osculo oris sui
Quia meliora sunt ubera tua vino
Fragrantia unguentis optimis
Fasciculus murrae dilectus meus mihi
Inter ubera mea commorabitur

(Спонсус, Песнь Соломона 1:14 )
Ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra Oculi tui
columbarum

(Спонс, Песнь Соломона 1:15 , Песнь Соломона 2: 4-6 )
Ecce tu pulcher es dilecte mi et decorus
Lectulus noster floridus
Introduxit me in cellam vinariam
Ordinavit in me caritatem
Fulcite me floribus
Stipate me malis
Quia amore langueo
Leva eius sub capite meo
Et dextera illius amplexabitur me

(Спонсус, Песнь Песней 2: 7 )
Adiuro vos filiae
Hier Jerusalem Per capreas cervosque camporum
Ne suscitetis neque evigilare faciatis dilectam
Quoadusque ipsa velit

(Sponsa, Песня Песней 2: 8-9 )
Ecce
iste venit Saliens in montibus transiliens colles
Similis est dilectus meus
capreae Hinuloque cervorum
En ipse stat post parietem nostrum
Despiciens per fenestras
Prospiciens per cancellos

(Спонсус, Песнь Песней 2: 10-11,13–14 )
Surge propera amica mea
Formonsa mea et veni
Iam enim hiemps transiit
Imber abiit et recessit
Surge amica mea speciosa mea et veni
Columba mea in foraminibus petrae in caverna maceriae
Ostende mihi Туа

Прием

Композиция получила неоднозначные отзывы критиков. Мнения польских критиков варьировались от «одной из лучших работ Пендерецкого» Малиновского и Михаловского и «красочно, тонко, элегантно и выразительно сдержанно» от Зелинского до замечаний Качиньского, который сожалел о низкой динамичности композиции. и заявил, что композиция «заслуживает более теплого приема, несмотря на непоследовательность ее текстов». Польский критик Мариан Фукс охарактеризовал музыкальный стиль произведения как «теплый».

Рекомендации