Британия в цвету - Britain in Bloom

RHS Britain in Bloom - крупнейшая садоводческая кампания в Соединенном Королевстве. Впервые он был проведен в 1963 году по инициативе Британского совета по туризму на основе примера организации Fleurissement de France (ныне Conseil national de villes et village fleuris), которая с 1959 года проводит ежегодные Concours des villes et village fleuris . Он организован Королевским садоводческим обществом (RHS) с 2002 года.

В конкурсе принимают участие общины поселков, деревень и городов. Для поселений разного размера существуют разные категории . Группы оцениваются на предмет их достижений по трем основным параметрам: садоводческое мастерство; Экологическая ответственность; и участие сообщества.

Ежегодно в нее входят более 1600 сообществ по всей Великобритании, участвующих в кампании «In Bloom» в своем регионе . Из этих региональных соревнований отобрано около 80 сообществ для участия в национальном финале RHS Britain in Bloom.

Это популярная кампания, в которой, по оценкам, более 200 000 добровольцев участвуют в очистке и озеленении своих территорий.

С 2002 года награды присуждаются на основе золотых, серебряных, позолоченных, серебряных и бронзовых медалей Королевского садоводческого общества ; победителем считается поселение, наиболее успешно соответствующее строгим критериям оценки. Судейство на региональном этапе проходит примерно в июне / июле; судейство национального этапа состоится в августе. Результаты финала в Великобритании будут объявлены в сентябре / октябре. Соревнование охватывает Великобританию, Нормандские острова и остров Мэн .

Цветочные экраны играют важную роль в конкурсе, но название «Цветение» сейчас, возможно, вводит в заблуждение: в последние годы конкурс все чаще оценивает, как все слои местного сообщества управляют своей местной средой.

В 2006 году RHS представила премию Neighborhood Awards (теперь это кампания It's Your Neighborhood ), сестринскую кампанию Bloom на низовом уровне, поддерживающую небольшие общественные группы под руководством добровольцев, направленные на улучшение их непосредственного окружения.

История

История «Цветения», как его в просторечии называют, началась в 1963 году, когда Рой Хей MBE , журналист-садовод, отправился в отпуск во Францию ​​во время « Флёрисмент де Франс» и был очарован, увидев страну, «до отказа заполненную цветами. , кусты и деревья в полном цвету ". Его запросы показали, что президент де Голль отдал приказ оживить страну, а Французское туристическое управление создало Fleurissement de France в 1959 году (теперь оно называется Concours des villes et village fleuris ). Хэй был настолько впечатлен, что обратился в Британское туристическое управление (BTA), и он вместе с Леном Ликоришем, тогдашним генеральным директором BTA, создали комитет для запуска британской версии «Британия в цвету». Он пилотировался Британским туристическим управлением в 1963 году ( Льюишем был частью этого пилота) и стал национальным в 1964 году.

Для оказания помощи были приглашены многие организации, в том числе: Автомобильная ассоциация ; Лондонский совет по туризму; Национальный союз фермеров ; Лондонские парки; Институт управления парками и зонами отдыха; Национальная ассоциация сельских общин; Королевское садоводческое общество ; Королевский автомобильный клуб ; Туристические советы Англии , Шотландии и Уэльса ; Национальная федерация институтов женщин в ; Гражданское доверие ; Группа Keep Britain Tidy ; Совет по цветам и растениям; Ассоциация садоводческих промыслов; Британская ассоциация отелей и ресторанов; Общество городских служащих; Гильдия горожанок и British Airways . Несмотря на этот внушительный список, Рой Хэй позже заметил, что первоначальная реакция садоводов и местных властей была вялой.

Тем не менее, региональные комитеты были быстро сформированы, и в 1964 году Бат стал первым национальным победителем. С 1964 по 1969 год включительно был абсолютным национальным победителем. Однако с 1970 года соревнования были разделены на несколько категорий из-за сложности справедливого сравнения населенных пунктов разных размеров.

Британское управление по туризму руководило соревнованием до 1983 года, когда правительственный департамент, спонсирующий ВТА, решил, что ему следует отказаться от ответственности. Группа Tidy Britain (группа, ответственная за кампанию Keep Britain Tidy , теперь известная как EnCams ) взяла на себя управление; он уже давно ассоциируется с конкурентами. В ознаменование этого перехода в 1983 году был отмечен как «Год прекрасной Британии в цвету». Сэр Лори Барратт из Barratt Developments выразил свою поддержку Tidy Britain Group в проведении конкурса и предоставил спонсорство до 1989 года.

Было добавлено больше категорий и наград, отчасти отражающих более широкий спектр поселений, но также для признания других элементов садоводства, включая ландшафтный дизайн, а также для признания напряженных усилий по украшению городских территорий в крупных городах. McDonald's начал спонсировать конкурс с 1990 года, что привело к тому, что акцент был сделан на мусоре и внедрении календаря конкурса детского рисунка. В 2001 году мероприятие было организовано совместно EnCams и Королевским садоводческим обществом , а с ноября 2001 года RHS взяла на себя полный контроль как орган-организатор Британии в Блуме.

Структура

Эмблема на боку автобуса Arriva , посвященная победе Хоршэма 2007 года в категории "Маленький город / большой город".

В настоящее время в конкурсе участвуют двенадцать категорий участников, большинство из которых определяется численностью населения. Внутри каждой категории сообщества одинакового размера конкурируют по разным направлениям деятельности в области садоводства, участия сообществ и экологической ответственности, включая решение проблем мусора, граффити и вандализма.

• Категория А
  • Небольшая деревня
  • Деревня
  • Большая деревня
• Категория B
  • Небольшой городок
  • Городок
  • Большой город
• Категория C
  • Маленький город
  • Город
  • Большой город
• Категория D
  • Городское сообщество
• Категория E
  • Малый Прибрежный (список избирателей до 12К)
  • Большой Прибрежный (избирательный бюллетень более 12K)

Судить

RHS «Британия в цвету» включает 18 регионов / наций (12 регионов Англии, а также Шотландию , Уэльс , Северную Ирландию , остров Мэн , Джерси и Гернси ).

Судейство проходит в течение двух лет в два этапа:

1. Региональный конкурс : заявки сначала подаются местными добровольными комитетами «Блум», в зависимости от района, в местные органы власти, городские или приходские советы. Эти сообщества принимают участие в своих региональных соревнованиях, например, South West in Bloom. Местных добровольцев в просторечии называют «шароварами» . Судейство проводится в июне / июле, а победители объявляются во время местных презентаций в период с августа по ноябрь.

1. По всей Великобритании : После оценки регионального этапа комитеты, представляющие свою страну / регион, отбирают участников для второго этапа по всей Великобритании. Чтобы гарантировать постоянство усилий, этот второй этап судейства проводится в августе, через год после квалификации. Победители британского судейства объявляются на престижной церемонии в сентябре / октябре.

Национальные победители

2010 к 2016

С 2000 по 2009 год

С 1964 по 1999 год

Подробная информация о 1990 году от Грэма Эшворта CBE, Британия в цвету , The Tidy Britain Group (Уиган: 1991)

Последующие соревнования

Из победителей и финалистов RHS Britain in Bloom выбираются работы, представляющие Великобританию на международных конкурсах, таких как Entente Florale .

Дискреционные награды

( Источник определения ) ( Источник определения )

• Премия «Великобритания в цвету» ^{(с 2012 г.)} / ранее - «Цветочная награда« Британия в цвету » / « Трофей Асмера » : вручается финалисту, демонстрирующему лучшие садовые экспонаты на протяжении всей заявки.
• Награда за охрану окружающей среды ^{(с 2014 г.)} / ранее Премия за устойчивое озеленение ^{(с 2010 г.)} / ранее Премия за постоянный ландшафтный дизайн / Премия « Красивая Британия» ^{(с 1983 г.)} / Приз за ландшафтное развитие ^{(с 1983 г.)} : Вручается финалисту, который демонстрирует новаторство и высокое качество устойчивые методы озеленения в пределах их входа. (Устойчивое озеленение подразумевает создание привлекательной окружающей среды, которая находится в равновесии с местным климатом и требует минимальных затрат ресурсов.)
• Премия сообщества ^{(с 2002 г.)}  : Вручается финалисту, который, как считается, лучше всего продемонстрировал, что участие сообщества в их местной кампании «in Bloom» представляет все слои сообщества.
• Награда чемпиона сообщества / ранее Премия Боба Хейра ^{(с 1980–1990)}  : присуждается лицам, демонстрирующим исключительную приверженность и преданность делу «Британия в цвету» в своем сообществе.
• Коммерческая награда / Гордон Форд Трофи : Вручается финалисту, который демонстрирует лучший вклад в охрану окружающей среды и / или садоводство со стороны бизнеса / розничной торговли / корпоративных интересов. Первоначально представил Гордон Форд.
• Премия Pride of Place ^{(с 2012 г.)} / ранее Награда за качество окружающей среды / Трофей группы Tidy Britain / Трофей Keep Britain Tidy / Премия Keep Britain Tidy : Вручается финалисту, который наилучшим образом демонстрирует обязанность и приверженность одному или нескольким из следующего: чистота , эффективное использование ресурсов и уход за твердым озеленением и уличной мебелью.
• Награда в области туризма : вручается финалисту, который демонстрирует наиболее эффективное использование местных инициатив "in Bloom" как средства поощрения и поддержки туризма в их районе.
• Награда за лучший общественный парк : вручена в память Дэвида Уэлча. Представлен парку (включая общественные парки и сады с оплатой при входе), созданный для совершенствования садоводства, доставляющий удовольствие посетителю за счет соответствующих посадок, высоких стандартов обслуживания, включая инфраструктуру, сохранение дикой природы, чистоту и интересные особенности.
• Премия «Сохранение и дикая природа» / ранее «Going for Green Trophy» : присуждается финалисту, который наилучшим образом демонстрирует приверженность устойчивому развитию, включая управление флорой и фауной в их местной окружающей среде.
• Выдающийся вклад / ранее Премия Мемориала Морана : Вручается лицам, которые, по мнению судей, приложили выдающиеся усилия к успеху и продвижению фильма «Британия в цвету».
• Больше не награждается: Приз за лучший внутренний город / Barratt Inner City Trophy : за лучшие усилия в центральной части города.
• Молодежная премия ^{(с 2008 г.)}  : присуждается финалисту, который, как считается, наилучшим образом привлекает молодых людей со всего сообщества.
• Школьная награда : Вручается школе в сообществе финалистов, которое демонстрирует максимальную приверженность текущим экологическим и садоводческим инициативам.
• Экологическая ответственность ^{(с 2012 г.)}  : Представлено финалисту, который лучше всего продемонстрировал ответственное управление ресурсами в рамках своей заявки.
• Премия RHS Britain in Bloom Heritage Award ^{(с 2012 г.)} / ранее награда Local Roots : Вручается финалисту, который лучше всего продемонстрировал выдающуюся приверженность постоянному уходу за своим местным наследием и его развитию.

С 1971 по 1999 год

С 2000 по 2009 год

2010 к 2016

Регионы

«В цвету» 18 регионов / Наций, каждая из которых координирует региональные кампании в своей области. Регионы Великобритании и зависимости от короны, используемые в соревновании, следующие (со ссылкой на церемониальные округа и регионы правительственных учреждений ):

RHS Это ваш район

RHS It's Your Neighborhood является частью более широкой инициативы RHS Britain in Bloom, помогая группам, возглавляемым волонтерами, улучшить свой район. Любая группа может принять участие, если она возглавляется волонтерами и занимается практическим садоводством. Он также должен работать с сообществом на благо сообщества. Участвующие группы заботятся о всевозможных пространствах - от местных парков и садов до необычных грот, которые были преобразованы, и общих жилых пространств или переулков.

Кампания была запущена RHS в 2006 году для поддержки садоводства на низовом уровне, и в настоящее время зарегистрировано более 1300 групп. ⁽²⁰¹²⁾

Инициатива работает вокруг тех же трех столпов оценки, что и RHS Britain in Bloom: участие сообщества, достижения в области садоводства и экологическая ответственность; однако это не соревновательная кампания. Участвующие группы ежегодно посещает оценщик It's Your Neighborhood, который дает отзывы и дает советы о том, как развивать проекты, и каждая группа получает сертификат достижений от RHS.

Вход в It's Your Neighborhood открыт для групп любого размера.

Источник гражданской гордости

Приветственный знак Гилфорда с изображением Британии в полномочиях Блума

Победа в категории «Блум» в Британии на национальном или даже региональном уровне оказалась источником значительной гражданской гордости участвующих городов и деревень. Многие власти выигравших мест действительно рекламируют свои достижения на знаках внутри или, что чаще всего, на окраинах своего поселения. Один журналист заявил, что «с тех пор, как в 1963 году началась« Британия в цвету »... ничто так не радовало членов городского совета, как вывешивать на окраинах своего королевства знак, провозглашающий превосходство над прибывающими посетителями ... Немногие мероприятия представляют собой более суровое испытание на гражданскую гордость». Примеры включают Гарстанг, где указатель, ведущий на главную улицу в центре города, гласит над названием «Гарстанг», « Британский городок в цвету» - обладатели золотой награды 2002, 2005 и « Приглашение финалистов на титул Чемпиона чемпионов 2006 ». , или Гилфорд , который рекламирует свой прошлый триумф в категории «Город» на своих приветственных знаках.

дальнейшее чтение

• Грэм Эшворт, CBE , Великобритания в цвету , The Tidy Britain Group (Уиган: 1991)
• Журнал RHS Growing Communities

Ссылки и примечания

внешние ссылки

• Британия в цвету
• Это твой район
• Журнал RHS Growing Communities

Википедии на другом языке

• Concours des villes et village fleuris - статья о Национальном конкурсе Франции
• Entente Florale Deutschland - статья о национальном конкурсе Германии