Бразильские американцы - Brazilian Americans

Бразильские американцы
Флаг США.svg Флаг Бразилии.svg
Всего населения
1 410 000


499 272
Регионы со значительной численностью населения
Майами столичная область , Орландо столичной область , город Нью - Йорк столичная область и Северный Нью - Джерси , Бостон столичная область , Даллас-Форт - Уорт , штат Коннектикут , Филадельфия , Хьюстон , Лос - Анджелес . Растущее население в Чикаго , Атланте , Колорадо , Северной Каролине и Луизиане.
Языки
Американский английский , бразильский португальский , коренные бразильские языки , испанский , европейские языки ( немецкий , венецианский , польский и т. Д.), Азиатские языки ( японский и т. Д.)
Религия
Преимущественно:
католицизм.
Меньшинство:
протестантизм , мормонизм , спиритизм , кандомбле , кимбанда , умбанда , буддизм , иудаизм.
Родственные этнические группы
Бразильские канадцы , американцы португальского происхождения , другая бразильская диаспора

Бразильские американцы ( португальский : brasileiros-americanos , norte-americanos de origem brasileira или estadunidenses de origem brasileira ) - американцы, которые имеют полное или частичное бразильское происхождение. Это относительно недавно прибывшие люди: по переписи населения 1960 года насчитывалось только 27 855 бразильцев. Первая крупная волна иммиграции пришла после 1986 года, когда 1,4 миллиона бразильцев эмигрировали в различные страны. Почти половина из них живет в Нью-Йорке , Массачусетсе и Нью-Джерси , со значительным населением также на юге.

Приблизительные цифры

По данным опроса американских сообществ, проведенного Бюро переписи населения США за 2019 год, в Соединенных Штатах проживало 499 272 бразильских американца. По другим оценкам, численность населения США больше, по оценкам Министерства иностранных дел Бразилии, около 800 000 бразильцев, проживавших в США в 2000 году; в то время как по еще одной оценке, по состоянию на 2008 год около 1 100 000 бразильцев проживают в Соединенных Штатах, из них 300 000 - во Флориде; а по оценкам Министерства иностранных дел в 2014 году - 1 410 000 человек.

Хотя официальная категория латиноамериканцев по переписи населения США включает лиц южноамериканского происхождения, это исключает бразильцев из этого определения. Большинство бразильцев в Соединенных Штатах также сопротивляется определению себя в этой категории, и только 3% из них определяют себя как латиноамериканцы или латиноамериканцы, согласно таблицам Pew Research Center в опросе американского сообщества 2018 года. В 1976 году Конгресс США принял единственный в истории Соединенных Штатов закон, который обязывает собирать и анализировать данные по определенной этнической группе : американцам испанского происхождения или происхождения. На языке этого закона эта группа описывалась как «американцы, которые считают себя испаноязычными и ведут свое происхождение или происхождение из Мексики , Пуэрто-Рико , Кубы , Центральной Америки и Южной Америки , а также других испаноязычных стран». Сюда входят 20 испаноязычных стран из Латинской Америки и сама Испания , но не Португалия или португалоязычная Бразилия .

Другие правительственные учреждения США, такие как Управление малого бизнеса и Министерство транспорта, специально включают бразильцев в свое определение латиноамериканцев для целей предоставления предпочтений меньшинств, определяя латиноамериканцев как лиц южноамериканского происхождения или лиц, имеющих португальские культурные корни.

История

Люди из нынешней Бразилии (из древнего Жуан-Песоа и Ресифи, находящегося под контролем голландцев на северо-востоке Бразилии - штаты Параиба и Пернамбуку ) зарегистрированы среди беженцев и поселенцев, прибывших в Новую Голландию в том месте, где сейчас находится Нью-Йорк в 17 веке, среди беженцев. Поселенцы голландской Вест-Индской компании. Первые прибытия бразильских эмигрантов были официально зарегистрированы в 1940-х годах. Раньше бразильцев отдельно от других южноамериканцев не идентифицировали. Из примерно 234 761 эмигранта из Южной Америки, прибывшего в Соединенные Штаты в период с 1820 по 1960 год, по крайней мере, некоторые из них были бразильцами. В отчете переписи населения США 1960 года было зарегистрировано 27 885 американцев бразильского происхождения.

С 1960 до середины 1980-х годов в Соединенные Штаты ежегодно приезжало от 1500 до 2300 бразильских иммигрантов. В середине 80-х годов Бразилию обрушился экономический кризис. В результате с 1986 по 1990 год около 1,4 миллиона бразильцев эмигрировали в другие части мира. Только в это время бразильская эмиграция достигла значительного уровня. Таким образом, с 1987 по 1991 год в Соединенные Штаты прибыло около 20 800 бразильцев. Значительное их количество, 8 133 бразильца, прибыло в 1991 году. Бюро переписи населения США 1990 года зафиксировало, что в Соединенных Штатах проживает около 60 000 бразильцев. Однако другие источники указывают на то, что только в столичном районе Нью-Йорка (включая Северный Нью-Джерси ) проживает около 100000 бразильцев , помимо значительных бразильских общин в Атланте , Бостоне , Филадельфии , Вашингтоне , округе Колумбия , Лос-Анджелесе , Майами , Орландо. , Хьюстон и Феникс .

Существует множество гипотез относительно формирования бразильской миграции в США. Ана Кристина Мартес, профессор социологии в Fundação Getúlio Vargas Brazil, помогла объяснить первые несколько миграционных поездок в США, которые произошли в Бостоне. Она заметила серию из шести событий, которые могли привести к циклу миграции:

  1. Во время Второй мировой войны американские инженеры из Бостона ездили в Говернадор Валадарес [город в Минас-Жерайсе, Бразилия] ... для работы в области добычи полезных ископаемых и железной дороги ... Когда они вернулись в Штаты, многие из них привезли с собой своих бразильских домработниц. сотрудники.
  2. После войны некоторые бостонцы укрепляют отношения с Валадаресом [возвращаясь в новые поездки за драгоценными камнями].
  3. В 1960-х годах газеты Рио [Де-Жанейро] и Сан-Паулу опубликовали ряд объявлений, предлагающих работу бразильским женщинам, заинтересованным в работе горничными в Бостоне.
  4. [В то же время бизнесмен из Массачусетса] нанял двадцать футболистов из Белу-Оризонти, чтобы сформировать футбольную команду. Многие из них остались навсегда и помогли своей семье переехать к ним в Штаты.
  5. В конце десятилетия группа из более чем десяти молодых людей из Говернадор Валадарес решила приехать в Штаты, чтобы провести больше времени в «приключенческой поездке… в страну своей мечты». Они также поселились на постоянное жительство и помогли своим семьям присоединиться к ним.
  6. Несколько бразильцев приехали учиться в Бостон и решили не возвращаться в Бразилию.

До 1960-х годов движение из Бразилии в США было незначительным. В период с 1960-х по 1980-е годы некоторые бразильцы отправились в Соединенные Штаты в качестве туристов, чтобы посетить такие места, как Диснейуорлд, Нью-Йорк и другие туристические направления. Бразильцы путешествовали в то время, потому что страна росла в среднем на 7% в год и прогнозировала 4% ежегодный рост ВВП на душу населения. После 1980-х годов пик экономического цикла быстро снизился до продолжительного. Федеральная полиция Бразилии сообщила, что в 1980-х годах около 1,25 миллиона человек (1% населения) эмигрировали в такие страны, как США. Это был первый раз, когда бразильцы эмигрировали в большом количестве. Они хотели остаться в Штатах до тех пор, пока кризис не закончится. У них также были некоторые рабочие связи и известные возможности на Восточном побережье, что способствовало их переезду. В 1980 году в Бразилии проживало 41 000 человек, а к 1990 году - 82 000. Неоклассическая экономическая теория объясняет начавшийся в 1980 году поток миграции, указывая на то, что люди были рациональными действующими лицами, которые искали лучшие возможности для улучшения своего образа жизни вдали от дома. Поскольку кризис сильно ударил по бразильскому среднему классу, многие решили уехать, чтобы оптимизировать свои доходы, найти лучшую работу и более стабильные социальные условия, выполнив анализ предельной выгоды.

В 2002 году была еще одна волна эмиграции, когда, по оценкам Министерства иностранных дел Бразилии, 1,96 миллиона бразильцев снова покинули страну, поскольку в стране по-прежнему отсутствовала экономическая стабильность. Это число отражало еще 1% населения Бразилии 22 года спустя («Население, всего»). Эта волна миграции отличалась от волны 1980-х годов. Как показало исследование Мартеса, миграция еще больше эволюционировала с созданием и улучшением социальных сетей. Когда бостонцы впервые вернули волну бразильских домашних работников, бразильцы присылали домой информацию о своем опыте и возможностях. Эту связь Дуглас Мэсси определил как теорию социального капитала. Мигранты создают социальные связи в принимающей стране, облегчая переезд с меньшими затратами и создавая стимул присоединиться к своему сообществу в другой стране. Легальные мигранты, въехавшие в США, привезли с собой своих ближайших родственников, что привело к увеличению иммигрантского населения Бразилии.

Статус законного постоянного жителя

На рисунке изображен исторический образец получения бразильцами статуса законного постоянного жителя. Каждая полоса представляет собой 10-летний финансовый период. За последние 6 лет скопилось 80 741 человек, получивших постоянный статус. Количество людей с 2010 по 2020 год, скорее всего, будет отражать 10-летний финансовый период с 2000 по 2009 год. Однако количество людей будет немного увеличиваться гораздо медленнее, чем с 1990–1999 по 2000–2009 годы. Источник: Ежегодник иммиграционной статистики 2016.

В период с 2000 по 2009 год бразильцы получили наибольшее количество законных статусов постоянного проживания, и многие из них имели право на натурализацию. За это время 115 404 бразильца получили постоянный статус, а с 2010 по 2016 год их получили уже 80 741 человек. Тем не менее, кажется, что многие получили статус, но если сравнивать с общим бразильским населением иностранного происхождения, цифры невелики. В 2010 году население Бразилии, родившееся за границей, составляло 340 000 человек, и лишь 12 057 человек (или 4%) получили юридический статус. Из 336 000 бразильцев иностранного происхождения в 2014 году только 10 246 (или 3%) получили постоянный статус в том же году. Несмотря на то, что немногие люди получают постоянный статус, в период с 2000 по 2009 год ранее отмечался заметный всплеск. Увеличение числа принимаемых было связано с двумя основными факторами: Законом о реформе и контроле иммиграции 1986 года и экономическими и политическими потрясениями в Бразилии.

Три основных класса приема для бразильцев, получивших на законных основаниях постоянный статус в США в 2016 году, были семейные, занятые и ближайшие родственники граждан США. Каждая категория приема составляет 4%, 25% и 68% соответственно от общего числа лиц.

Социоэкономика

Образование

Перепись населения США 2000 года показала, что 34,5 процента бразильцев закончили четыре или более лет обучения в колледже, в то время как соответствующее число для населения США в целом составляет лишь 24,4 процента. Однако, хотя на самом деле многие бразильские иммигранты в Соединенных Штатах имеют университетское образование, большинство из этих иммигрантов не могут получить высококвалифицированную работу и вынуждены искать работу с более низким статусом, потому что Соединенные Штаты не признают их квалификацию, а также потому, что многие из них не говорят на английском.

Американцы бразильского происхождения во втором и третьем поколении, как правило, имеют лучшую работу; они получили образование в Соединенных Штатах, говорят по-английски и имеют гражданство.

Культура

Религия

Хотя большинство бразильских американцев являются католиками , есть также значительное количество протестантов , мормонов , бразильских католиков, не состоящих в общении с Римом, православных , нерелигиозных людей (включая атеистов и агностиков ), за которыми следуют такие меньшинства, как спириты , буддисты , евреи и мусульмане. .

Как и с более широкой бразильской культурой, есть множество верований , связанных через синкретизм , которые могут быть описаны как часть спиритизма - анимизм континуума, который включает в себя: спиритизм (или Kardecism, форму спиритизма , которая возникла во Франции, часто путает с другими верованиями также называется espiritismo , отличается от них термином espiritismo [de] mesa branca ), Умбанда ( синкретическая религия, смешивающая африканские анимистские верования и ритуалы с католицизмом, спиритизмом и местными преданиями), Кандомбле (синкретическая религия, возникшая в бразильском государстве Баия, который сочетает в себе африканские анимистические верования с элементами католицизма), и Санто-Дайме (созданный в штате Акко в 1930-х годах местре Иринеу (также известным как Раймундо Иринеу Серра), это синкретическая смесь народного католицизма, кардецистского спиритизма, афро -Бразильские религии и недавнее включение практик и обрядов коренных американцев). Люди, исповедующие спиритизм, составляют 1,3% населения страны, а исповедующие афро-бразильские религии - 0,3% населения страны.

Политика

Бразильские американские избиратели решительно поддерживают Демократическую партию . Большинство бразильских американцев проголосовали за кандидатов в президенты от Демократической партии на выборах 2016 и 2020 годов на 78 и 71 процент соответственно.

Демография

Бразильцы начали иммигрировать в Соединенные Штаты в больших количествах в 1980-х годах в результате ухудшения экономических условий в Бразилии в то время. Однако многие бразильцы, эмигрировавшие в Соединенные Штаты с этого десятилетия, не имеют документов. Больше женщин иммигрировало в Соединенные Штаты из Бразилии, чем мужчин, причем переписи населения США 1990 и 2000 годов показали, что женщин бразильских американцев на десять процентов больше, чем мужчин. В тройку лидеров по численности населения Бразилии входят Нью-Йорк (72 635), Бостон (63 930) и Майами (43 930).

Бразильцы, получившие статус постоянного жителя на законных основаниях в шести лучших штатах США. Источник: Ежегодник иммиграционной статистики, 2016 г.

Расовые стереотипы и их репрезентация в СМИ

В народном употреблении бразильскому языку часто ошибочно приписывают расовые ценности, обычно небелую и смешанную расу , например полукровку или мулат , несмотря на расовое разнообразие бразильских американцев. Бразильцы обычно происходят от европейцев, коренного населения и африканцев в разных пропорциях; Многие бразильцы в основном имеют европейское происхождение, а некоторые - коренные бразильские индейцы. Однако большинство бразильцев, по крайней мере частично, имеют африканское происхождение, поскольку Бразилия получила наибольшее количество африканских рабов и была последней, кто отменил рабство. Тем не менее, большинство бразильцев произошли от смеси двух, трех или более происхождения, называемой пардо. Как это ни парадоксально, их часто стереотипно воспринимают как исключительно небелых из-за их латинского происхождения в стране происхождения, независимо от того, является ли их происхождение европейским или нет. С другой стороны, белые бразильские американцы, которых американцы считают «бразильцами», обычно обладают типичной средиземноморской / южноевропейской пигментацией - оливковой кожей , темными волосами и темными глазами - как и большинство белых бразильских иммигрантов и большинство белых бразильских американцев; такая же ситуация происходит с американцами португальского происхождения, которые воспринимаются американцами как таковые, как и большинство португальских иммигрантов. Поскольку американцы ассоциируют бразильское происхождение с коричневой кожей, Голливуд обычно относит американцев бразильского происхождения с условно средиземноморскими чертами к не-бразильским белым.

Бразильские американские общины

Майара Уолш стоит с электромобилем Chevrolet Volt на зеленом ковре на вечеринке Global Green USA 2010 Pre-Oscar Party в среду, 3 марта 2010 г., в Голливуде, штат Калифорния.

Сообщества США с высоким процентом людей бразильского происхождения

Камилла Белль в 2009 году, актриса, режиссер и продюсер

По данным веб- сайта ePodunk , 50 лучших сообществ США с наибольшим процентом людей, заявляющих о бразильском происхождении, следующие:

  1. Норт-Бэй-Виллидж, Флорида 6,00%
  2. Риверсайд, Нью-Джерси 5,00%
  3. Данбери, Коннектикут 4,90%
  4. Харрисон, Нью-Джерси 4,80%
  5. Фрамингем, Массачусетс 4,80%
  6. Сомервилл, Массачусетс 4,50%
  7. Кирни, Нью-Джерси 3,70%
  8. Виноградник Хейвен, Массачусетс 3,60%
  9. Дирфилд-Бич, Флорида 3,50%
  10. Эверетт, Массачусетс 3,20%
  11. Мальборо, Массачусетс 3,10%
  12. Лонг-Бранч, Нью-Джерси 2,80%
  13. Эдгартаун, Массачусетс 2,70%
  14. Ньюарк, Нью-Джерси 2,50%
  15. Дорал, Флорида 2,50%
  16. Оук-Блафс, Массачусетс 2,50%
  17. Майами-Бич, Флорида 2,20%
  18. Хиллсайд, Нью-Джерси 2,20%
  19. Хадсон, Массачусетс 2,20%
  20. Окленд-Парк, Флорида 2,10%
  21. Саут-Ривер, Нью-Джерси 2,10%
  22. Клиффсайд Парк, Нью-Джерси 2,10%
  23. Тисбери, Массачусетс 2,10%
  24. Фэрвью, Нью-Джерси 2,00%
  25. Авентура, Флорида 1,90%
  26. Лорами, Индиана 1,80%
  27. Ревер, Массачусетс 1,70%
  28. Мальден, Массачусетс 1,70%
  29. Си Ранч Лейкс, Флорида 1,70%
  30. Серфсайд, Флорида 1,60%
  31. Барнстейбл, Массачусетс 1,60%
  32. Лоуэлл, Массачусетс 1,60%
  33. Оджус, Флорида 1,60%
  34. Вашингтон, Огайо 1,60%
  35. Наугатук, Коннектикут 1,60%
  36. Милфорд, Массачусетс 1,50%
  37. Деннис Порт, Массачусетс 1,50%
  38. Кин, Техас 1,50%
  39. Ки-Бискейн, Флорида 1,50%
  40. Маунт-Вернон, Нью-Йорк 1,50%
  41. Avondale Estates, Джорджия 1,50%
  42. Санни-Айлс-Бич, Флорида 1,50%
  43. Риверсайд, Нью-Джерси 1,40%
  44. Трентон, Флорида 1,40%
  45. Южный Ланкастер, Массачусетс 1,30%
  46. Грейт-Ривер, Нью-Йорк 1,30%
  47. Порт Честер, Нью-Йорк 1,30%
  48. Коконат-Крик, Флорида 1,20%
  49. Белл-Айл, Флорида 1,20%
  50. Биг-Пайн-Ки, Флорида 1,20%
  51. Челси, Массачусетс 1,20%

Сообщества США с наибольшим количеством жителей, родившихся в Бразилии

Скай Феррейра выступает в Сент-Луисе, штат Миссури

Согласно социальным сетям и информационному сайту City-Data , 25 крупнейших американских сообществ с наибольшим процентом жителей, родившихся в Бразилии:

  1. Лох-Ломонд, Флорида 15,8%
  2. Бонни Лох-Вудсеттер Норт, Флорида 7,2%
  3. Норт-Бэй-Виллидж, Флорида 7,1%
  4. Восточный Ньюарк, Нью-Джерси 6,7%
  5. Фрамингем, Массачусетс 6,6%
  6. Харрисон, Нью-Джерси 5,8%
  7. Данбери, Коннектикут 5,6%
  8. Сомервилл, Массачусетс 5,4%
  9. Саншайн Ранчо, Флорида 5,1%
  10. Flying Hills, Пенсильвания 5,1%
  11. Дирфилд-Бич, Флорида 4,7%
  12. Фокс-Ривер, Аляска 4,5%
  13. Эдгартаун, Массачусетс 4,4%
  14. Вест Ярмут, Массачусетс 4,4%
  15. Мальборо, Массачусетс 4,4%
  16. Кирни, Нью-Джерси 4,4%
  17. Дорал, Флорида 4,1%
  18. Эверетт, Массачусетс 4,0%
  19. Лонг-Бранч, Нью-Джерси 3,7%
  20. Виноградник Хейвен, Массачусетс 3,4%
  21. Хадсон, Массачусетс 3,2%
  22. Майами-Бич, Флорида 3,1%
  23. Оук-Блафс, Массачусетс 3,0%
  24. Окленд-Парк, Флорида 3,0%
  25. Помпано-Бич-Хайлендс, Флорида 3,0%

Некоторая информация City-Data противоречит официальным правительственным данным Бюро переписи населения . Важно помнить, что бразильские американцы иногда отказываются идентифицировать себя как латиноамериканцы . Следовательно, приведенные выше оценки могут превосходить по численности данные переписи латиноамериканцев для вышеуказанных районов переписи.

Отношения с Бразилией

Голосование бразильские американцы и бразильцы за рубежом сильно выступает оппозиции Aécio Невес и его про-бизнес - центр с правоцентристской бразильской социал демократической партии в Бразилии 2014 года всеобщих выборов . Эсио Невес и Бразильская социал-демократическая партия (PSDB) потерпели узкое поражение во втором туре 2014 года.

Американцы бразильского происхождения представляют собой крупный источник денежных переводов в Бразилию. Бразилия получает примерно четверть своих денежных переводов из США (26% в 2012 году) из общей суммы в 4,9 миллиарда долларов, полученных в 2012 году.

Известные люди

Искусство

Спортивный

Академики

Бизнес

Политика

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Джефферсон, Альфина В. «Американцы бразильского происхождения». в Энциклопедии мультикультурной Америки Гейла под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., том 1, Гейл, 2014 г.), стр. 343–355. онлайн
  • Жуэ-Пастре, Клеманс и Летисия Х. Брага. Становление Brazuca: бразильская иммиграция в США (Центр латиноамериканских исследований им. Дэвида Рокфеллера Гарвардского университета, 2008 г.).
  • Марголис, Максин Л. Маленькая Бразилия: этнография бразильских иммигрантов в Нью-Йорке (1994).
  • Пискителли, Адриана. «В поисках новых миров: бразильские женщины как международные мигранты». Вывески: Журнал «Женщины в культуре и обществе» 33 № 4 (2008): 784–93.

внешние ссылки