Билл Роулинг - Bill Rowling

Достопочтенный сэр Уоллес Роулинг КЦМГ ПК
Роулинг в 1962 году
30 - й премьер-министр Новой Зеландии
В офисе 6 сентября 1974 г. - 12 декабря 1975 г.
Монарх	Елизавета II
Генерал-губернатор	Денис Бланделл
Заместитель	Боб Тизард
Предшествует	Норман Кирк
Преемник	Роберт Малдун
22-й лидер оппозиции
Занимал должность 12 декабря 1975 г. - 3 февраля 1983 г.
Заместитель	Боб Тизард Дэвид Лэнг
Предшествует	Роберт Малдун
Преемник	Дэвид Ланге
8-й лидер Лейбористской партии Новой Зеландии
В офисе 6 сентября 1974 г. - 3 февраля 1983 г.
Заместитель	Боб Тизард Дэвид Лэнг
Предшествует	Норман Кирк
Преемник	Дэвид Ланге
17-й министр иностранных дел
В офисе 6 сентября 1974 г. - 12 декабря 1975 г.
премьер-министр	Сам
Предшествует	Норман Кирк
Преемник	Брайан Толбойз
33-й министр финансов
Занимал должность 8 декабря 1972 г. - 6 сентября 1974 г.
премьер-министр	Норман Кирк
Предшествует	Роберт Малдун
Преемник	Боб Тизард
11-й министр статистики
Занимал должность 8 декабря 1972 г. - 6 сентября 1974 г.
премьер-министр	Норман Кирк
Предшествует	Роберт Малдун
Преемник	Мик Коннелли
22-й президент Лейбористской партии
В офисе 5 мая 1970 г. - 8 мая 1973 г.
Предшествует	Норман Дуглас
Преемник	Чарльз Беннетт
Член парламента Новой Зеландии от Тасмана Буллера (1962–1972)
В офисе 7 июля 1962 - 14 июля 1984
Предшествует	Джерри Скиннер
Преемник	Кен Ширли
Личная информация
Родился	( 1927-11-15 )15 ноября 1927 г., Мотуека , округ Тасман , Новая Зеландия.
Умер	31 октября 1995 г. (1995-10-31)(67 лет) Нельсон , Новая Зеландия
Политическая партия	Труд
Супруг (а)	Глен Элна Ривз (м. 1951)
Дети	5
Альма-матер	Кентерберийский университет
Подпись
Военная служба
Верность	Армия Новой Зеландии
Годы службы	1956–61
Классифицировать	Капитан
Битвы / войны	Малайский Emergency

Сэр Уоллес Эдвард Роулинг KCMG PC ( / г oʊ л ɪ ŋ / ; 15 ноября 1927 - 31 октября 1995), широко известный как Билл Роулинг , был новозеландский политик , который был 30 - й премьер - министр Новой Зеландии с 1974 по 1975 год. Он занимал пост парламентского лидера Лейбористской партии .

Роулинг была преподавателем экономики, когда занялась политикой; он стал членом парламента на дополнительных выборах Буллера в 1962 году . Вскоре после вступления в парламент Роулинг начала продвигаться по внутренней иерархии лейбористов, и он был президентом партии с 1970 по 1973 год. Он занимал пост министра финансов (1972–1974), когда он был назначен премьер-министром после смерти очень популярного Нормана. Кирк . Усилия его лейбористского правительства по восстановлению экономики закончились печальной победой Национальной партии в ноябре 1975 года . Роулинг продолжала возглавлять Лейбористскую партию, но проиграла еще два всеобщих выбора. Выйдя из руководства партией в 1983 году, он был посвящен в рыцари . Он служил послом в США с 1985 по 1988 год.

Ранние годы

Роулинг родилась в загородном пригороде Марири, соседнем с городком Мотуека , недалеко от Нельсона . Он был членом старинной фермерской семьи. Он получил образование в колледже Нельсона и Кентерберийском университете , получив степень в области экономики. Он также учился в Педагогическом колледже Крайстчерча (в настоящее время Кентерберийский университет ), получив квалификацию учителя. После завершения образования Роулинг преподавала в нескольких школах по всей стране, в том числе в Мотуеке , Крайстчерче , Уэверли и в Нортленде . В 1958 году Роулинг оставила преподавание и присоединилась к армии Новой Зеландии , став помощником директора армейского образования. Недолгое время он служил за границей в Малайзии и Сингапуре , в связи с чрезвычайной ситуацией в Малайзии .

Член парламента

На выборах 1960 года Роулинг была выбрана кандидатом от лейбористской партии для электората Фендалтона в Крайстчерче. Fendalton рассматривается в качестве безопасного национального сиденья, и Роулинг поражения от Национальной партии «s Гарри озера (который был назначен министром финансов в новом Национальном правительстве). Два года спустя, однако, Роулинг успешно оспорил довыборы для Буллера , которая была вызвана смертью выдающегося труда депутат Джерри Скиннера . Роулинг, имеющая опыт работы в сельском хозяйстве, стала представителем Лейбористской партии по вопросам сельского хозяйства и земель, которые ранее принадлежали Скиннеру. Роулинг должна была удерживать место в Буллере до выборов 1972 года , когда это место было распущено - Роулинг затем успешно оспаривал новое место в Тасмане , что он и делал, путешествуя по электорату на Commer campervan, в котором он жил в то время.

Вскоре после вступления в парламент Роулинг начала подниматься по внутренней иерархии лейбористов. На партийных конференциях 1966, 1967 и 1968 годов Роулинг баллотировалась на пост вице-президента Лейбористской партии, но каждый раз терпела поражение от Генри Мэя , однако ему удалось победить Мэй в 1969 году. В следующем году он был возведен на пост президента партии. . Он был первым человеком, избранным на свой первый президентский срок, не встречавшим сопротивления в истории лейбористов. В то время как лейбористы находились в оппозиции под руководством лидера лейбористов Норман Кирк, Роулинг была представителем нескольких портфелей, включая зарубежную торговлю, маркетинг, радиовещание, горнодобывающую промышленность, планирование развития и природные ресурсы.

В преддверии выборов 1972 года Кирк пытался убедить Роулинг перейти с более маргинального места в Тасмане на безопасное место в Крайстчерче в Эйвоне . Кирк опасался, что Роулинг (тогдашний президент партии) может потерять свое место, и не хотел терять свои экономические знания. Роулинг отказалась на том основании, что такой эгоистичный шаг не подходит президенту партии.

министр финансов

Когда Лейбористская партия пришла к власти при Нормане Кирке на выборах 1972 года , Роулинг была назначена министром финансов . Это можно было рассматривать как значительное продвижение по службе для кого-то без предшествующего министерского опыта, хотя правительство в целом было неопытным, а заместитель лидера лейбористов Хью Уотт был единственным министром с предыдущим опытом работы в кабинете министров. Его распределение финансового портфеля противоречило ожиданиям, учитывая, что Боб Тизард был официальным лицом, когда находился в оппозиции. И Уоррен Фрир, и Хью Уотт отдавали предпочтение Tizard for Finance, но Кирк считал, что он недостаточно устойчив для этой роли, и относился к нему с подозрением как к «интеллектуалу».

Как министр финансов, Роулинг прониклась националистическими настроениями, провозгласив своей целью убедиться, что страна была разработана новозеландцами для новозеландцев, и предупредила, что новозеландцы находятся в опасности потерять контроль над своей страной и ее промышленностью. Правительство лейбористов получило рекордный профицит бюджета в первый год своего существования и соответственно переоценило валюту. Однако замедление роста мировой экономики , беспрецедентный рост цен на нефть и быстрый рост государственных расходов привели к резкому росту инфляции к 1974 году.

Остаток срока Роулинг на посту министра финансов был несколько неспокойным; Начиная с конца 1973 года, серия кризисов, вызванных внешними причинами, из которых « нефтяные шоки » были наиболее серьезными, дестабилизировала экономику Новой Зеландии. Это усугубило другие проблемы, такие как рост внешнего долга и падение экспортных цен. Важной финансовой политикой во время пребывания Роулинг в должности была всеобъемлющая схема пенсионного обеспечения .

премьер-министр

Роулинг (слева) с президентом США Джеральдом Фордом в 1975 году.

Когда в 1974 году неожиданно скончался Норман Кирк , его заместитель Хью Уотт несколько дней исполнял обязанности премьер-министра, пока фракция Лейбористской партии выбрала нового лидера. Роулинг была одним из нескольких министров, которые предположительно сменили Кирка, хотя Ватт изначально считался лидером. После того, как несколько других возможных кандидатов исключили себя, поле было сужено до двухсторонней гонки между Роулинг и Ватт, и теперь Роулинг считалась фаворитом, побеждающим. Однако Национальный исполнительный орган партии и Федерация труда по- прежнему предпочитали Ватта.

6 сентября 1974 года было проведено закрытое голосование, на котором Роулинг получила удивительно большое большинство голосов, опередив Ватта 44 голоса против 9. В возрасте 46 лет он стал самым молодым премьер-министром Новой Зеландии с 1887 года. Роулинг была официально утверждена в качестве лидера партии и 30-го премьер-министра. 6 сентября 1974 года. После перестановки в кабинете министров после смерти Кирка Роулинг взяла на себя портфель иностранных дел . Он был назначен в Тайный совет . У Роулинг была возможность заменить Кирка на безопасное место лейбористов Сиденхэма, но она предпочла остаться в своем (более маргинальном) домашнем электорате Тасман . Роулинг рассматривала идею проведения внеочередных выборов под предлогом получения личного мандата для себя в качестве премьер-министра. Однако его отговорили от этого, чтобы не выглядеть оппортунистическим и из-за проблем со сбором средств у лейбористов.

В отличие от Кирка, выступавшего за жизнь , Роулинг была сторонницей выбора . В 1974 году он создал комиссию по расследованию вопросов контрацепции, стерилизации и абортов. В 1977 году он выпустил отчет с рекомендациями, которые были включены в Закон 1977 года о контрацепции, стерилизации и абортах .

Хотя Роулинг также занимала пост министра иностранных дел, лейбористское правительство сосредоточилось в первую очередь на внутренних делах. Хотя заместитель Роулинг Боб Тизард сменил его на посту министра финансов, серьезность экономического спада потребовала внимания премьер-министра. Правительство защищало крупные зарубежные займы, необходимые для защиты рабочих мест. В августе 1975 года новозеландский доллар был девальвирован на 15%, чтобы помочь местным производителям и экспортерам. В целом финансовые перспективы во время его премьерства были омрачены продолжающимся воздействием нефтяного кризиса 1973 года, который ограничивал то, что можно было сделать. Тем не менее, его правительство ввело ряд прогрессивных мер, таких как увеличение расходов на образование путем предоставления с 1975 года стандартной стипендии для всех студентов высших учебных заведений.

Всеобщие выборы 1975 г.

Роулинг (справа) с премьер-министром Сингапура Ли Куан Ю в апреле 1975 года.

Во время избирательной кампании 1975 года Роулинг подверглась нападкам оппозиции во главе с Робертом Малдуном и в целом характеризовалась как слабая и неэффективная. Сторонники Роулинг ответили кампанией « Граждане за Роулинг », в которой приняли участие известные новозеландцы, такие как сэр Эдмунд Хиллари, чтобы похвалить сдержанный консультативный подход Роулинг. Кампания была названа элитарной и, как правило, имела неприятные последствия для Роулинг. Ноябрьские выборы привели к неожиданному поражению Лейбористской партии, и Роулинг не смогла сохранить пост премьер-министра.

Лидер оппозиции

Роулинг, однако, сумела сохранить лидерство в партии, хотя слухи об эффективности его лидерства были в большом количестве. Его первое испытание в качестве лидера оппозиции произошло вскоре, когда лейбористам пришлось защищать одно из своих мест в начале 1976 года на дополнительных выборах в Нельсоне . Дополнительные выборы считались решающими для будущего Роулинг, поскольку комментаторы предполагали, что он не сможет выдержать два поражения подряд. Лейбористы вели активную кампанию и не только сохранили место, но и увеличили свое большинство. Успех Нельсона периодически успокаивал слухи о лидерстве Роулинг.

Затем Роулинг пришлось иметь дело с двумя скандалами с участием двух его депутатов, его подход к которым во многих кругах считался жестким и ненужным. В 1976 году депутат от Island Bay и вице-президент партии Джеральд О'Брайен был обвинен полицией в том, что якобы неприлично пригласил двух мальчиков в свой номер в мотеле, чтобы выпить. Несмотря на то, что обвинения были сняты, О'Брайен был впоследствии отозван лейбористами в качестве кандидата в Айленд-Бей. О'Брайен утверждал, что это была не что иное, как попытка политических врагов «избавиться от меня». Он также заявил, что вызывает больше сочувствия со стороны членов Национальной партии, чем со стороны его собственной партии.

За этим последовало « Дело Мойла» , в котором депутат от лейбористской партии Колин Мойл был обвинен Малдуном в том, что в прошлом году его «задержала» полиция по подозрению в гомосексуальных действиях. Последовала комиссия по расследованию, и Мойл в конце концов ушел из парламента, намереваясь оправдать себя, выиграв дополнительные выборы на свое место в Мангере . Роулинг встретилась с ним и убедила его близкого друга Мойла не выдвигать свою кандидатуру на дополнительных выборах 1977 года . Многие протестовали на конференции Лейбористской партии 1977 года; многие в ЛГБТ- сообществе никогда ему не простили.

Роулинг постепенно сумела улучшить общественное восприятие его, чему по иронии судьбы способствовали «дела» Мойла и О'Брайена, когда его общественная репутация робости изменилась. Репортер Evening Post Майк Николаиди заявил: «Некоторые считают, что он [Роулинг] на публике« мышонок », но его рев все чаще слышен внутри партийной машины». На выборах 1978 года Роулинг возглавила мощную кампанию, в результате которой судьба лейбористов резко изменилась, фактически получив больше голосов, чем National. По результатам ночи выборов «Национальный» получил больше мест, но многие места имели небольшое большинство, и было возможно, что, если специальные голоса отменит достаточное количество избирателей, лейбористы смогут сформировать правительство. В конечном итоге этого не произошло, и лейбористы остались в оппозиции. Лидерству Роулинг приписали переворот в общественном мнении.

После выборов 1978 года Роулинг оттолкнула некоторых маори после того, как отстранила Матиу Рата , опытного и уважаемого представителя партии по делам маори, с передовой скамьи оппозиции. Ранее Роулинг заменил Рату на себя в качестве созывающего комитета лейбористов по делам маори. Рата пожаловался на бесчувственность политики лейбористов в отношении маори и продолжил формировать свою собственную партию за права маори, Mana Motuhake . Рата отказался от своего места на дополнительных выборах за свой избирательный округ, но кандидат от лейбористов Брюс Грегори сохранил электорат от лейбористов.

Лейбористы потерпели неудачу после того, как теневой министр транспорта и коммуникаций Роджер Дуглас опубликовал «Альтернативный бюджет» вопреки желанию Роулинг. Эти предложения не были официальной политикой лейбористов, и их публикация была воспринята Роулинг как вызов его авторитету, и 30 июня 1980 года Дуглас был уволен из теневого кабинета. Затем Дуглас стал агитатором против Роулинг. На протяжении 1980 года рейтинг лейбористов неуклонно снижался, в конечном итоге достигнув точки, когда они едва опережали Партию социального кредита (второстепенная партия). В ответ на это в конце года ему пришлось бросить вызов руководству . Роулинг едва выжил с одним (своим) голосом. Он был явно возмущен этим вызовом, назвав своих соперников (известных как « Бригада Фиш энд Чип» ) «откровенно амбициозными крысами» для прессы, и отказался от этого комментария.

На выборах 1981 года лейбористы снова получили больше голосов, чем Национальная партия, но все же не смогли получить большинство мест. Роулинг (как и в 1978 году) претендовала на моральную победу .

В то время как Роулинг в значительной степени сумела избавиться от своего негативного имиджа, многие люди в Лейбористской партии, тем не менее, считали, что пришло время для перемен, и он объявил о своем уходе с руководящей должности на фракцию лейбористов в конце 1982 года. В феврале 1983 года Роулинг сменила на посту лидера. харизматичным Дэвидом Ланге , который победил Малдуна на выборах 1984 года . После отказа от руководства он остался на передовой скамейке в качестве теневого министра иностранных дел. Роулинг вышла из парламента на выборах 1984 года.

Позже жизнь и смерть

Роулинг (справа) с президентом США Рональдом Рейганом в 1985 году.

После ухода из политики Роулинг была назначена Ланге послом в Соединенных Штатах с 1985 по 1988 год. Он занимал эту должность, когда между США и Новой Зеландией вспыхнул вопрос о ядерном оружии и ANZUS , и он много путешествовал по США. страна, объясняющая политику.

Раздраженная экономической платформой Лейбористской партии « Роджерномика», инициированной его преемником Дэвидом Ланге , Роулинг в конце концов позволила своему членству в партии прекратить свое существование , выразив тревогу по поводу политики, проводимой как Четвертым правительством лейбористов, так и Четвертым национальным правительством. Позже Роулинг стала активно участвовать в ряде общественных организаций и трестов. Он также играл видную роль в Музее Новой Зеландии и считается «движущей силой» создания Те Папа, несмотря на резкое сокращение государственных расходов.

Роулинг умерла от рака в Нельсоне 31 октября 1995 года.

Личная жизнь

Роулинг вышла замуж за Глена Ривза в 1951 году. Пара потеряла второго ребенка, когда ей было пять месяцев в 1957 году; другая дочь, Ким, покончила жизнь самоубийством в возрасте 18 лет. Роулинг была практикующей англиканкой .

Почести и награды

В 1983 году по случаю дня рождения королевы Роулинг была назначена кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия . В 1987 году Кентерберийский университет присвоил ему почетную докторскую степень по праву, а Нидерланды отметили его как командующего Ордена ван Оранье-Нассау .

В 1988 году по случаю дня рождения королевы Глен, леди Роулинг, была назначена кавалером служебного ордена королевы за общественные работы.

Примечания

использованная литература

• Бассетт, Майкл (2008). Работа с Дэвидом: Внутри кабинета Ланге . Окленд: Ходдер Моа. ISBN 978-1-86971-094-1.
• Франк, Питер; Макалун, Джим (2016). Лейбористы: Лейбористская партия Новой Зеландии 1916-2016 . Веллингтон: Издательство Университета Виктории. ISBN 978-1-77656-074-5.
• Фриер, Уоррен (2004). Жизнь в политике: мемуары Уоррена Фрира . Веллингтон: Издательство Университета Виктории . ISBN 0-86473-478-6.
• Грант, Дэвид (2014). Могущественная Тотара: жизнь и времена Нормана Кирка . Окленд: Рэндом Хаус . ISBN 9781775535799.
• Хендерсон, Джон (1981). Роулинг: Человек и миф . Окленд: Fraser Books. ISBN 0-908620-03-9.

дальнейшее чтение

• Кларк, Маргарет, изд. (2001). Три лейбористских лидера: Нордмайер, Кирк, Роулинг . Палмерстон Норт: Данмор Пресс. ISBN 0-86469-394-X.