Берил А. Хауэлл - Beryl A. Howell

Берил А. Хауэлл
Главный судья окружного суда США по округу Колумбия
Действующий
Вступление в должность 16 марта 2016 г.
Предшествует	Ричард В. Робертс
Судья окружного суда США по округу Колумбия
Действующий
Вступление в должность 27 декабря 2010 г.
Назначен	Барак Обама
Предшествует	Пол Л. Фридман
Личные данные
Родившийся	( 1956-12-03 ) 3 декабря 1956 г. (64 года) Форт-Беннинг , Джорджия
Образование	Колледж Брин-Мор ( BA ) Колумбийская юридическая школа ( JD )

Берилл Alaine Howell (родился 3 декабря 1956) является главный США окружной судья в окружной суд США по округу Колумбия . Она была федеральная судьей надзор за большое жюри для зонда специального адвоката Роберта Мюллера в российское вмешательство в выборах в Соединенных Штатах в 2016 году .

ранняя жизнь и образование

Хауэлл - дочь армейского офицера. Она училась в государственной школе в шести штатах и ​​Германии, а затем окончила колледж Брин-Мор со степенью бакалавра гуманитарных наук, с отличием по философии в 1978 году и юридический факультет Колумбийского университета со степенью доктора юридических наук в 1983 году.

Юридическая карьера

Делопроизводство и частная практика

После окончания юридической школы, Howell клерком судьи Дикинсон Ричардс Debevoise в окружной суд США по округу штата Нью - Джерси с 1983 по 1984 год В период с 1985 по 1987 год, она была в частной практике в качестве ассоциированного в Нью - Йорке юридической фирмы из Schulte Roth & Zabel .

Государственная служба

С 1987 по 1993 год, Хауэлл был помощником прокурора Соединенных Штатов в окружной суд Соединенных Штатов для Восточного округа Нью - Йорка , где она стала заместителем начальника Наркоманов секции. С 1993 по 2003 год Хауэлл работал в штате Комитета Сената США по судебной системе в качестве старшего советника председателя Патрика Лихи , в том числе в качестве генерального юрисконсульта комитета, начиная с 1997 года.

Работая на сенатора Лихи, Хауэлл помогал разработать поправки к E-FOIA , которые расширили электронный доступ к правительственным архивам. Она также помогла сенатору Лихи отразить предложения ввести новые ограничения на FOIA. В 2001 году она была отмечена Коалицией в поддержку и расширение Закона о свободе информации, а в 2004 году ее работа по Закону о свободе информации была отмечена Обществом профессиональных журналистов .

Howell принимал участие в разработке многочисленных законодательных актов для расследования и судебного преследования компьютерных преступлений и нарушения авторских прав , в том числе Закона о борьбе с Киберсквоттингом по защите прав потребителей , в Закон о защите национальных информационной инфраструктуры , в компьютерном мошенничество и Закон о нарушении , о помощи коммуникаций для правоохранительных органов Закон (CALEA), Закон о запрете кражи электронного оборудования ( Закон NET), Закон об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA) и Закон о предотвращении кражи цифровых данных и защите авторских прав от 1999 года .

Хауэлл занималась вопросами национальной безопасности, в том числе созданием Закона США «ПАТРИОТ» , который она защищала в 2005 году в статье для ежеквартального журнала Коллегии адвокатов Пенсильвании .

Центр демократии и технологий перечисляет Howell как «доска квасцы».

Назначенный Джорджем Бушем , Хауэлл был членом Комиссии по вынесению приговоров США с 2004 года до своего места в окружном суде в 2010 году.

В 2008 году Хауэлл служил членом Комиссии по кибербезопасности при 44-м президентстве, спонсируемой двухпартийным аналитическим центром Центром стратегических и международных исследований .

Федеральная судебная служба

Хауэлл председательствует на церемонии натурализации, 2016 г.

Она была назначена президентом Бараком Обамой 14 июля 2010 г. и утверждена Сенатом США 22 декабря 2010 г. Она получила свою судебную комиссию 27 декабря 2010 г. Она стала главным судьей 17 марта 2016 г. Анализ 2015 г. Равель Ло установил, что Хауэлл был вторым по популярности судьей окружного суда, назначенным за предыдущие пять лет.

Известные решения

В 2011 году Гарольд Ходж-младший стоял у здания Верховного суда США с плакатом, протестующим против обращения американского правительства с чернокожими и латиноамериканцами. Он сделал это в нарушение федерального закона 1949 года, который объявляет подобные протесты преступлением. Ходж подал в суд маршал Верховного суда Соединенных Штатов и прокурор США по округу Колумбия в рамках Первой поправки . В решении от июня 2013 года Хауэлл отменил закон как нарушающий Первую поправку к гарантии свободы слова. Судья написал: «Абсолютный запрет на выразительную деятельность в уставе необоснован, существенно слишком широк и несовместим с Первой поправкой». Ответчики обжаловали это решение в Апелляционном суде США округа Колумбия , который отменил решение Хауэлла и восстановил действие закона в отношении площади и ступеней Верховного суда. Ходж против Талкина , 799 F. 3d 1145 (округ Колумбия, 2015 г.).

В 2018 году Хауэлл отменил постановление Федеральной избирательной комиссии, позволяющее группам темных денег , определенным некоммерческим организациям, занимающимся политической деятельностью, скрывать своих доноров. Она написала, что постановление «явно подрывает цель Конгресса полностью раскрыть источники денег, поступающих на федеральные политические кампании, и тем самым подавляет выгоды, которые должны быть получены от раскрытия информации». Позднее Верховный суд отказался пересмотреть это решение.

В том же году Хауэлл стал надзирающим судьей большого жюри, работавшего над расследованием специального советника Роберта Мюллера по делу о вмешательстве России в выборы в США в 2016 году . 25 октября 2019 года она вынесла решение в пользу Судебного комитета Палаты представителей , который запросил материалы расследования Мюллера для большого жюри , посчитав, что их расследование об импичменте президенту Дональду Трампу является судебным разбирательством. Министерство юстиции адвокаты ранее утверждали , что следователи Конгресса были «еще не исчерпано [их] доступные обнаружения инструментов,» аргументы Howell сказал „привкус фарса“ , как администрация открыто заявила , что она будет обструкцией расследования.

Лоббирование

С 2004 по 2009 год Хауэлл был исполнительным вице-президентом, исполнительным управляющим директором и генеральным советником в Stroz Friedberg, международной компании по управлению цифровыми рисками и расследованиям. Работа Хауэлла в Stroz Friedberg включала лоббирование от имени Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки и, вкратце, Universal Music Group .

Обучение

Howell учит юридическую этику в качестве адъюнкт - профессора в американском университете «s Вашингтон юридического колледже .

Личная жизнь

Хауэлл замужем за Майклом Розенфельдом, исполнительным продюсером National Geographic Television & Film . У них трое детей.

Публикации

• Берил Хауэлл, «Юристы на крючке: профессиональная ответственность юристов за обеспечение качества в области электронного обнаружения», 2 J. Sec. L. Reg. И компл. 216 (июнь 2009 г.).
• Берил Хауэлл, «Реальные проблемы виртуальной преступности, в киберпреступности: цифровые полицейские в сетевой среде» (Джек М. Балкин и др., New York University Press 2007).
• Берил Хауэлл и Дана Дж. Леземанн, «Плоды FISA в уголовных делах: возможность повышения ответственности», 12 UCLA J. Intl. L. & For. Дела 145 (весна 2007 г.).
• Берил А. Хауэлл и Ричард Дж. Вольф, "Бурные воды впереди для электронных открытий и новых федеральных правил гражданского судопроизводства", Протокол ACC (январь / февраль 2007 г.).
• Берил Хауэлл, «Что нужно знать о цифровой криминалистике», 28 Pa. Law. 32 (2006).
• Берил Хауэлл, «Закон о слежке за внешней разведкой: стало ли решение проблемой?», В книге «Защита того, что имеет значение: технологии, безопасность и свобода после 11 сентября» (Clayton Northouse, Brookings Institution Press 2006).
• Берил Хауэлл, «Перспективы Закона США о ПАТРИОТЕ» (Ежеквартальный отчет Ассоциации адвокатов Пенсильвании, январь 2005 г.).
• Берил Хауэлл, «Семь недель: становление Патриотического закона США», 72 Geo. Вашингтон. Л. Rev. 1145 (2004).
• Берил Хауэлл и Эрик Фридберг, Криминалистика 21-го века: в поисках «дымящегося пистолета» на жестких дисках компьютеров », 37 Прокурор 18 (2003 г.).

Рекомендации

Внешние ссылки

• Берил А. Хауэлл в « Биографическом справочнике федеральных судей» , публикации Федерального судебного центра , являющейся общественным достоянием .
• Берил А. Хауэлл в Ballotpedia