Референдум о независимости Бермудских островов 1995 года - 1995 Bermudian independence referendum

Референдум о независимости Бермудских островов
16 августа 1995 г.

Вы за независимость Бермудских островов?
Место расположения Бермуды
Полученные результаты
Ответ
Голоса %
да 5714 25,88%
Нет 16 369 74,12%
Действительные голоса 22 083 99,31%
Недействительные или пустые голоса 153 0,69%
Всего голосов 22 236 100,00%
Зарегистрированные избиратели / явка 37 841 58,76%

Независимость Референдум бермудского 1995 был референдум проводится в Бермудах 16 августа 1995 года, должна ли Бермудский стать независимым суверенным государством или остаться британской зависимой территорией . При явке избирателей 58,8% 73,6% проголосовали против независимости, а 25,7% проголосовали за. После решающего результата референдума сэр Джон Свон , выступая за независимость, ушел в отставку с поста премьер-министра Бермудских островов .

Предпосылки и детали референдума

После того , как расширение колонии Вирджиния , Бермудские была сделана колонией своих собственных прав в 1609 году и стала самоуправляющейся колонией в 1620 году, с момента основания парламента Бермудских островов . После Второй мировой войны большая часть Британской империи получила независимость. В 1968 году Бермудские острова получили конституцию, но британское правительство определило, что Бермудские острова не готовы к независимости, и поэтому Бермудские острова были включены в список несамоуправляющихся территорий Организации Объединенных Наций . В 1981 году Бермудские острова стали зависимой территорией Великобритании в результате принятия Закона о британском гражданстве 1981 года .

25 марта 1995 года Палата собрания Бермудских островов узко приняла законопроект 20–18 о референдуме о независимости, а две недели спустя Сенат принял закон, не встретив сопротивления. Для утверждения независимости голосование «да» должно быть поддержано не менее 40% лиц, имеющих право голоса, и более 50% проголосовавших.

Вопрос референдума (изложенный в Законе о референдуме о независимости 1995 г.) был следующим:

Вы за независимость Бермудских островов?

Выступая за независимость, оппозиционная Прогрессивная лейбористская партия , возглавляемая Фредериком Уэйдом, проголосовала против законопроекта о референдуме, призвала к бойкоту самого референдума и заявила, что независимость должна определяться на всеобщих выборах . Правящая Объединенная бермудская партия разделилась по этому вопросу: премьер-министр сэр Джон Свон поддержал независимость, в то время как многие из его сторонников выступили против.

Во время кампании Комитет за независимость Бермудских островов заявил, что если будет голосование «да», независимость не наступит немедленно. Вместо этого в Лондоне состоится конституционная конференция , которая приведет к тому, что Бермудские острова станут независимым королевством Содружества , с королевой Елизаветой II в качестве главы государства, а Тайный совет останется верховным судом .

Первоначально голосование было запланировано на 15 августа 1995 года, но было отложено на следующий день из-за урагана «Феликс», пролетевшего над островами. Опросы проводились с 10:00 до 21:00. Решение о переносе референдума стало предметом общественного расследования , в результате которого было установлено, что правительство действовало в соответствии с законом.

Результат

Выбор Голоса %
Для 5714 25,88
Против 16 369 74,12
Недействительные / пустые голоса 153 -
Общее 22 236 100
Зарегистрированные избиратели / явка 37 841 58,76
Источник: Прямая демократия.

Рекомендации