Битва за короткие холмы - Battle of Short Hills

Битва за короткие холмы
	Часть американской войны за независимость
	; Карта, составленная гессенским офицером Фридрихом Адамом Юлиусом фон Вангенхаймом с указанием боевых позиций
Дата	26 июня 1777 г.
Место расположения	Скотч-Плейнс, Нью-Джерси
Результат	Тактическая победа Великобритании ; Стратегическая победа Америки
Воюющие стороны
Соединенные Штаты	Великобритания Гессе ; Brunswick ;
Командиры и лидеры
Лорд Стирлинг	Сэр Уильям Хау Лорд Корнуоллис; ; Джон Воган
Сила
2,500	11 000
Жертвы и потери
Убито и ранено неизвестно ; 70 пленных	5 убиты ; 30 ранены

Битва Short Hills (также известный как битвы при Metuchen Meetinghouse и другие названия) был конфликт между Континентальной армии силы под командованием бригадного генерала Уильяма Александра ( «Лорд Стирлинга»), а против британского отряд под командованием генерал - лейтенанта Уильяма Хау . Битва произошла 26 июня 1777 года в районе Скотч-Плейнс и Эдисон , штат Нью-Джерси , во время Войны за независимость США . Несмотря на название, на современных Шорт-Хиллз , в районе Миллберна , боевых действий не происходило .

В середине июня генерал Howe прошли большую часть своей армии в центре города Нью - Джерси в попытке заманить Джорджа Вашингтона «s континентальную армию к месту , где она может быть лучше , чем атаковала его оборонительной позиции в Watchung горах . Когда Вашингтон отказался покинуть свою позицию, Хоу вернулся в Амбой 22 июня. Передовые дивизии Вашингтона, включая лорда Стирлинга, преследовали это британское движение, и Вашингтон двинул свою основную армию с холмов. Хоу воспользовался этой возможностью и 26 июня вывел две колонны войск, пытаясь отрезать Вашингтон от высоты. Эти войска вступили в схватку с войсками лорда Стирлинга и, в конце концов, вступили в генеральное сражение на Скотч-Плейнс. Превышенные по численности силы Стирлинга отступили, но Вашингтон, предупрежденный о британском движении, к тому времени отступил обратно в горы.

Задний план

В марте 1776 года британские силы генерал-лейтенанта Уильяма Хоу покинули Бостон после того, как генерал-майор Джордж Вашингтон укрепил возвышенность, угрожающую городу и его гавани. С этой армией, усиленной подкреплением из Европы, генерал Хоу захватил Нью-Йорк , вынудив Вашингтон отступить через весь Нью-Джерси . В конце 1776 года Вашингтон пересек реку Делавэр и разбил гессенские войска в битве при Трентоне 26 декабря 1776 года и в конечном итоге восстановил контроль над большей частью Нью-Джерси. Затем две армии разместились на зимних квартирах и вступили в войну, состоящую из стычек в зимние месяцы начала 1777 года.

Генерал Хоу провел зиму, планируя кампанию по захвату резиденции повстанческого Конгресса , Филадельфии . Постоянные перестрелки в течение зимы сказались на его войсках, дислоцированных в Нью-Джерси, и даже крупная атака на аванпост Континентальной армии в Баунд-Брук в апреле не увенчалась успехом. Хоу, по-видимому, не разглашал свои планы или предполагаемый маршрут в Филадельфию многим людям, и генерал Вашингтон не знал, каковы были его намерения, хотя Филадельфия была единственной целью, в которой, как он подозревал, был заинтересован Хоу. 29 мая Вашингтон двинул большую часть своей армии. от зимних кварталов около Морристауна до сильной позиции в Миддлбруке в горах Уочунг, откуда он мог наблюдать и препятствовать продвижению британцев к Филадельфии.

Историки, лишь изредка упоминающие об этой битве, дают ей название. Его часто называют «Шорт-Хиллз», хотя битва происходила в основном на территории современных Эдисон и Скотч-Плейнс, штат Нью-Джерси . Историки также называют битву другими названиями; Дэвид Мартин называет это «Flat Hills» или «Metuchen Meeting House»; в одной британской полковой истории он упоминается как «Вестфилд».

Прелюдия

9 июня Хоу начал переброску войск со Статен-Айленда в Перт-Амбой . 11 июня почти вся его армия двинулась по дорогам вдоль реки Раритан в Нью-Брансуик . В отчетах разведки Вашингтона указывалось, что Хоу оставил оборудование, необходимое для перехода через реку Делавэр, и вряд ли направится в Филадельфию; Вашингтон в качестве меры предосторожности вызвал ополченцев на юге Нью-Джерси. 14 июня армия Хоу снова двинулась в марш, пункт назначения - Сомерсет-Корт-Хаус (современный Жернова ). Видимо, стремясь втянуть Вашингтон в бой на открытой местности, Хоу оставался там пять дней. Вашингтон отказался выезжать из холмов, и 19 июня Хоу начал марш обратно в Перт Амбой, которого он достиг 22 июня, полностью эвакуировав Нью-Брансуик.

Бригадный генерал Уильям Александр , гравюра из энциклопедии Харпера, 1905 г.

Отказавшись попасться в ловушку Хоу, Вашингтон последовал за отступающими британцами, направив свою армию из Мидлбрука в Кибблтаун , и послал сильный передовой отряд под командованием бригадного генерала Уильяма Александра (также известного как «лорд Стерлинг») в район Шотландских равнин к северу от Нью-Брансуика. , чтобы прикрыть левый фланг и запугать англичан. Командование Стирлинга, насчитывавшее около 2500 человек, включало бригаду Уильяма Максвелла из Нью-Джерси, бригаду Томаса Конвея из Пенсильвании, корпус стрелков Дэниела Моргана и корпус Оттендорфа . Бригада Максвелла состояла из 1-4-го Нью-Джерси-Континенталов и Дополнительного полка Оливера Спенсера , в то время как Конвей состояла из 3-го, 6-го, 9-го и 12-го Континенталов Пенсильвании. Корпус Оттендорфа, хотя он был назван в честь своего главного рекрутера, немецкого наемника по имени Николас Дитрих, барона де Оттендорфа , командовал Чарльз Арман , французский солдат удачи, которому он был передан в мае 1777 года после того, как Оттендорф внезапно покинул армию.

Хоу воспользовался передвижением Вашингтона и начал внезапную атаку на позиции лорда Стирлинга с целью сокрушить силы Стирлинга, отрезать отход Вашингтона к Миддлбруку и вступить в решительное сражение с американцами на относительно открытой местности. В час ночи 26 июня Хоу вывел две колонны войск из Перта Амбой. Первая колонна под командованием генерал-лейтенанта Чарльза Корнуоллиса состояла из нескольких рот гессенских егерей , трех батальонов гессенских гренадеров и одного британского конного гессенского егеря и нескольких британских драгунов из 16-го легкого драгуна , батальона гвардейской бригады. , и провинциальное подразделение лоялистов Королевских рейнджеров . Вторая колонна находилась под командованием генерал-майора Джона Вогана в сопровождении генерала Хоу. В его состав входили егерские роты из Гессен-Касселя и Ансбах-Байройта , а также батальоны британской легкой пехоты и гренадер.

Битва

Деталь карты местности 1777 года. Бой проходил на стыках «Метучина» и «Вестфилда».

Колонна генерала Корнуоллиса двинулась на Вудбридж, а колонна Вона - на Бонэмтон. Когда две колонны двигались примерно параллельными путями через район Шорт-Хиллз, они вошли в контакт с охраной Стерлинга, и началась непрерывная перестрелка, когда американцы вели огонь по британцам из подлеска, когда они отступали. Отступающие американцы повели обе армии в районы Пепельного болота и Скотч-Плейнс, где Стирлинг подготовил оборонительную позицию. Жестокий артиллерийский огонь и численность британцев вынудили Стирлинга, который был полон решимости противостоять им, отступить еще дальше, в сторону Вестфилда . Там англичане, страдающие от сильной дневной жары, прекратили преследование, и Стирлинг смог в хорошем состоянии отступить к посту в Мидлбруке. Посланник предупредил Вашингтон о близости Хоу, побудив Вашингтон поспешно отойти в более безопасную позицию дальше в холмах. Позже в тот же день Хоу прибыл, чтобы осмотреть позиции Вашингтона и счел их слишком сильными, чтобы атаковать. Поскольку сопротивление Стирлинга могло дать Вашингтону достаточно времени, чтобы справиться с его уходом на более безопасную территорию, битва считается стратегической победой американцев. Британцы, переночевав в Вестфилде, вернулись на свой пост в Перт-Амбой и полностью эвакуировали Нью-Джерси к 30 июня. В середине июля Хоу погрузил большую часть своей армии в транспорты и отплыл в Филадельфию, пункт назначения неизвестен. Вашингтон.

В Вестфилде возникла местная легенда о встрече генерала Корнуоллиса с «тетей Бетти» Фрейзи, местной жительницей, которая пекла хлеб для американцев. Когда прибыл Корнуоллис, он попросил у нее буханку хлеба. Когда она предложила его ему, сказав: «Я даю это не из любви, а из страха», Корнуоллис милостиво отклонил предложение, ответив: «Ни один человек из моего командования не коснется ни одной буханки».

Жертвы

Генерал-лейтенант Уильям Хоу , командующий британской армией

Британский офицер записал потери британцев и гессенцев как 5 убитых и 30 раненых. Единственной жертвой среди офицеров стал капитан Гвардейской легкой пехоты достопочтенный Джон Финч. Он был в авангарде атаки и в какой-то момент крикнул лорду Стирлингу: «Подойди сюда, проклятый мятежник, и я сделаю это для тебя!» В ответ Стирлинг приказал четырем стрелкам сосредоточить огонь на капитане. Вскоре Финч получил ранение, от которого умер через три дня.

Американские потери полностью не известны; Британцы утверждали, что американцы потеряли 100 человек убитыми и ранеными, и обе стороны признали потерю американцами трех пушек и захват 70 человек. Корпус Оттендорфа, составлявший авангард Стирлинга, по-видимому, пострадал больше всего: из 80 человек 32 были убиты или взяты в плен. Полковник Исраэль Шрив, командир 2-го полка в Нью-Джерси, писал 6 июля 1777 года, что бригада Максвелла «имела 12 убитых и около 20 раненых и столько же взятых в плен ...»; он также отметил в своем дневнике: «У нас было от 20 до 30 раненых ... в основном незначительно, кроме 3 или 4 ...» Два офицера зарегистрированы как погибшие во 2-м Нью-Джерси: капитан Эфраим Андерсон, убит, и капитан Джеймс Лори, взят в плен.

Наследие

Площадь поля битвы, охватывающая около 300 акров (120 га) в Эдисон-Тауншип, была внесена в Национальный реестр исторических мест в 2014 году. Эта территория включает в себя части муниципальной земли, а также часть загородного клуба Плейнфилд. Парк «Дубовый пруд» Эдисона используется как место реконструкции битвы.

Заметки

дальнейшее чтение

Детвиллер, Фредерик С (1977). Война в деревне: битва и разграбление коротких холмов, Нью-Джерси, июнь 1777 года . Я . Плейнфилд, штат Нью-Джерси: Interstate Printing Corp.

Координаты : 40.750 ° N 74.332 ° W 40 ° 45′00 ″ с.ш., 74 ° 19′55 ″ з.д. / / 40,750; -74,332

Languages

In other projects