Битва за Гонконг - Battle of Hong Kong

Битва за Гонконг
Часть Тихоокеанского театра военных действий Второй мировой войны.
Битва за HK 03.jpg
Японские войска берут Цим Ша Цуй
Дата 8–25 декабря 1941 г.
Место расположения
Результат Японская победа
Территориальные
изменения
Японская оккупация Гонконга
Воюющие стороны

 объединенное Королевство

 Китай Свободная Франция
 
 Япония
Командиры и лидеры
объединенное Королевство Марк Янг  СдалсяКристофер Мальтби Седрик Уоллис Джон К. Лоусон Чан Чак Жак Эгал
объединенное Королевство  Сдался
объединенное Королевство  Сдался
Канада  

Свободная Франция
Японская империя Такаши Сакаи Тадамичи Курибаяси Тадаёси Сано Минейчи Кога Масаичи Ниими
Японская империя
Японская империя
Японская империя
Японская империя
Сила
14 564 военнослужащих
5 самолетов
1 эсминец
4 канонерских лодки
1 минный заградитель
8 МТБ
29700 военнослужащих
47 самолетов
1 крейсер
3 эсминца
4 торпедных катера
3 канонерских лодки
Жертвы и потери
2113 убитых или пропавших без вести
2300 раненых
10 000 захваченных
1 эсминец захвачен
4 канонерских лодки потоплен
1 минный заградитель потоплен
3 МТБ потоплено
5 самолетов потеряно
675 убиты
2079 ранены
2 самолета повреждены
Жертвы среди гражданского населения: 4000 убитых
3000 тяжело раненых

Битва Гонконге (8-25 декабря 1941), также известный как обороны Гонконга и падения Гонконге , был один из первых сражений войны на Тихом океане во время Второй мировой войны . В то же утро , как нападение на Перл - Харбор , силы Империи Японии атаковали британский колонией в Гонконге , без объявления войны против Британской империи . Гарнизон Гонконга состоял из британских , индийских и канадских подразделений, а также вспомогательных подразделений обороны и Корпуса добровольческой обороны Гонконга (HKVDC).

В течение недели защитники покинули материк, а менее чем через две недели, когда их положение на острове стало непригодным, колония сдалась.

История

Задний план

Британия впервые подумала о Японии как об угрозе с прекращением англо-японского союза в 1921 году, угроза, которая усилилась в течение 1930-х годов с эскалацией Второй китайско-японской войны . 21 октября 1938 г. японцы оккупировали Кантон (Гуанчжоу), а Гонконг был окружен. Британские оборонные исследования пришли к выводу, что Гонконг будет чрезвычайно трудно защищать в случае нападения Японии, но в середине 1930-х годов началась работа по усовершенствованию защиты, в том числе вдоль линии пьющих джин . К 1940 году британцы решили сократить гонконгский гарнизон до символического размера. Главный маршал авиации сэр Роберт Брук-Popham , то главнокомандующий из британского дальневосточного командования утверждали , что ограниченные подкрепления может позволить Гарнизон задержать японского нападения, чтобы выиграть время в другом месте. Уинстон Черчилль и генеральный штаб назвали Гонконг форпостом и решили не посылать больше войск. В сентябре 1941 года они отменили свое решение и заявили, что дополнительное подкрепление обеспечит военное сдерживание против японцев и убедит китайского лидера Чан Кайши в том, что Великобритания серьезно настроена защищать колонию.

План защиты Гонконга заключался в том, что на Новых территориях и на полуострове Коулун будут проводиться отсроченные действия, чтобы позволить уничтожить там жизненно важную инфраструктуру и склады. Предполагалось, что «Линия Поилок Джин» продержится не менее трех недель, после чего все защитники отойдут на остров Гонконг, который будет защищен, и использование гавани будет запрещено до тех пор, пока не прибудет подкрепление из Сингапура или Филиппин .

Согласно руководству по истории Военной академии США: «Японский контроль над Кантоном, островом Хайнань, французским Индокитаем и Формозой фактически решил судьбу Гонконга задолго до первого выстрела». Британские военные в Гонконге сильно недооценили возможности японских войск и преуменьшили оценку того, что японцы представляют серьезную угрозу, как «непатриотичных» и «непокорных». Консул США Роберт Уорд, высокопоставленный чиновник США, командированный в Гонконг в период, предшествующий началу военных действий, из первых рук предложил объяснение быстрого краха обороны в Гонконге, заявив, что местная британская община недостаточно подготовилась или Китайское население готовится к войне, помимо того, что подчеркивает предвзятое отношение тех, кто управляет коронной колонией Гонконг: «некоторые из них (британские правители) откровенно заявили, что они скорее отдадут остров японцам, чем передадут его другим властям. китайцы, имея в виду, что вместо того, чтобы использовать китайцев для защиты колонии, они сдадут ее японцам ". По словам Уорда, «когда началась настоящая битва, это была британская армия, которая сломалась и побежала. Евразийцы хорошо сражались, и индейцы тоже, но линия Коулун сломалась, когда королевские шотландцы уступили дорогу. То же самое произошло на материке». Полковник Рейнольдс Кондон, помощник военного атташе армии США, который был свидетелем сражения и был взят в плен японцами, написал свои наблюдения о военной готовности до начала боевых действий и о проведении операций после этого.

Порядок боя

Союзнический боевой порядок

Сильные стороны всего личного состава, мобилизованного в Гонконгском гарнизоне 8 декабря 1941 г. 14564
Британский 3652
Местный колониальный 2428
Индийский 2254
Вспомогательные отряды обороны 2112
Корпус добровольческой обороны Гонконга 2000 г.
Канадский 1982 г.
Медсестринский отряд 136
Индийская армия
Индийские артиллеристы управляют 9,2-дюймовым орудием морской артиллерии у батареи Маунт-Дэвис на острове Гонконг.

5 / седьмой батальон раджпутов полка взял гарнизон в Гонконге в июне 1937 года , за которым следуют 2 / четырнадцатый батальон Пенджаб полка в ноябре 1940 года индийские войска также были включены в нескольких зарубежных полках , как, например, Гонконг Сингапур Royal артиллерийский полк у которых были индийские (сикхские) артиллеристы. Корпус гонконгских мулов почти полностью укомплектован мусульманами догра и пенджаби. Медицинский персонал Индийской медицинской службы оказал помощь раненым в бою. Бывшие военнослужащие из Индии, служившие охранниками в Гонконге, также понесли «ужасающе огромные» потери.

Королевская артиллерия Гонконга и Сингапура

Батареи береговой обороны, в том числе батареи на острове Стоункаттерс , Пак Ша Ван , форте Лимун , Сайван, Маунт Коллинсон , Маунт Паркер , Белчерс, Маунт Дэвис , Джубили Хилл, Бокара и Стэнли, обеспечивали артиллерийскую поддержку наземных операций до тех пор, пока они не были выведены из строя. действия или они сдались. Гонконгская и сингапурская королевская артиллерия, которая была сформирована из войск, набранных из Единой Индии, также понесли тяжелые потери во время битвы за Гонконг и увековечены именами, написанными на панелях у входа на военное кладбище Сай Ван: 144 убитых, 45 пропавших без вести и 103 ранены.

Канадская армия (C Force)
За шесть недель до боя прибывает канадский контингент для усиления гарнизона.

В конце 1941 года британское правительство приняло предложение канадского правительства направить батальон Королевских стрелков Канады (из Квебека ) и один из Виннипегских гренадеров (из Манитобы ) и штаб бригады (1975 человек) для усиления Гонконга. Конгский гарнизон. "C Force", как его называли, прибыл 16 ноября на борт военного корабля Awatea и вооруженного торгового крейсера HMCS  Prince Robert . В общей сложности сошли 96 офицеров, два начальника вспомогательных служб и 1877 человек других званий. В его состав входили два медицинских офицера и две медсестры ( нештатные по отношению к полковым медицинским офицерам), два офицера канадского стоматологического корпуса с помощниками, три капеллана и отряд канадского почтового корпуса. Солдат Королевского медицинского корпуса канадской армии (RCAMC) укрылся и был отправлен обратно в Канаду.

C Force так и не получила свои машины, поскольку перевозившее их торговое судно США « Сан-Хосе» в начале войны на Тихом океане было направлено в Манилу , Филиппинские острова , по запросу правительства США. Королевские винтовки служили только в Доминионе Ньюфаундленд и Сент-Джон, Нью-Брансуик , до отправки в Гонконг, а Виннипегские гренадеры были развернуты на Ямайке . Немногие канадские солдаты имели полевой опыт, но были почти полностью экипированы, за исключением двух противотанковых ружей и отсутствия боеприпасов для 2-дюймовых и 3-дюймовых минометов или сигнальных пистолетов - недостатки, которые британцы взяли на себя устранять в Гонконге. хотя не сразу.

Королевский флот

Присутствие Королевского флота в Гонконге было не более чем символической демонстрацией обороны, с тремя эсминцами времен Первой мировой войны, четырьмя речными канонерскими лодками, новым, но почти невооруженным минным заградителем и 2-й флотилией торпедных катеров .

Королевская морская пехота

К HMS Tamar (береговая станция) было прикреплено 40 морских пехотинцев . Когда битва началась, Королевские морские пехотинцы сражались против японских войск в Magazine Gap вместе с HKVDC и Royal Engineers. Командир, майор Джайлс Р.М. приказал своим людям защищать остров «до последнего человека и до последнего снаряда».

королевские воздушные силы

На базе Королевских ВВС в аэропорту Гонконга Кай Так ( RAF Kai Tak ) было всего пять самолетов: два самолета-амфибии Supermarine Walrus и три устаревших торпедно-разведывательных бомбардировщика Vickers Vildebeest , которые обслуживали семь офицеров и 108 летчиков. Предыдущий запрос на истребительную эскадрилью был отклонен, и ближайшая полностью действующая база Королевских ВВС находилась в Кота-Бару , Малайя , на расстоянии почти 2250 км (1400 миль).

Прочие силы

Китайская военная миссия в Гонконге, начатый в 1938 году, возглавил контр - адмирал Chan Chak и его помощник лейтенант Генри Хсу . Его цель заключалась в согласовании военных целей Китая с британцами в Гонконге. Работая с британской полицией, Чак организовывал пробританских агентов среди населения и искоренял триадные фракции, симпатизировавшие японцам.

{{ Disputed-section }} Отряд Свободной Франции под командованием капитана Жака Эгаля из Свободной Франции в Шанхае, который оказался в Гонконге, когда вспыхнуло сражение, сражался вместе с HKVDC на электростанции North Point. Все они были ветеранами Первой мировой войны (как и местные HKVDC) и хорошо себя зарекомендовали.

Боевой

Новые территории и Коулун

Карта битвы
Японская артиллерия ведет огонь по Гонконгу

Новые территории защищали 2-й батальон королевских шотландцев на западе, 2-й / 14-й Пенджабский в центре и 5-й / 7-й раджпутский полк на востоке. Перед ними был тонкий экран 2/14 пенджабской пехоты, поддерживаемой четырьмя бронетранспортерами « Брен», двумя броневиками и инженерами в Шенг Шуй и Тай По . В 04:45 8 декабря 1941 года (по гонконгскому времени ), через три часа после атаки на Перл-Харбор (разница во времени и дате связана с дневным сдвигом, происходящим из-за международной линии смены дат ), Радио Токио объявило о неизбежности войны. были проинформированы генерал Малтби и губернатор Янг . В 05:00 инженеры взорвали свои заряды, разрушив мосты на вероятных маршрутах вторжения.

Японские войска собирались к северу от реки Шам Чун с начала декабря. Японская атака началась в 06:00, когда 230-й, 229-й и 228-й полки IJA (расположенные с запада на восток) пересекли реку Шам-Чун. На западе 230-й полк продвигался к Юэнь Луну , заливу Касл-Пик и Тай Мо Шаню . В центре 229-й полк продвигался от Ша Тау Кок к Чек Най Пин и через бухту Тайд на Тай Шуй Ханг . На востоке 228-й полк переправился через Лок Ма Чау и Ло Ву и продвинулся в направлении Лам Цуэн и Нидл Хилл .

В 08:00 японцы бомбили аэропорт Кай Так. Два из трех Vildebeest и два Моржа были уничтожены 12 японскими бомбардировщиками. В результате атаки также было уничтожено несколько гражданских самолетов, в том числе все, кроме двух, которые использовались авиационным подразделением Добровольческого корпуса обороны Гонконга. Личный состав британских ВВС и авиационных подразделений с тех пор воевал как сухопутные войска. Pan-Am Airways летающей лодки « Hong Kong Клипер » был пикирующий разбомбили и уничтожили. Японцы также бомбили казармы Шам Шуй По, нанеся минимальный ущерб.

Первые значительные перестрелки произошли в 15:00, когда 2/14 Пенджаба вступили в бой с IJA, перешедшим на равнину Лаффана. 2/14-й Пенджаб уничтожил несколько взводов IJA в 18:30 к югу от Тай По и броневиков HKVDC, а также Bren Gun Carriers также успешно вступил в бой с силами IJA. Несмотря на эти успехи, 2/14 полк Пенджаба во второй половине дня отошел к Грасси-Хилл, чтобы избежать обхода, и силы IJA продвинулись по дороге Тай По к Ша Тину . Поздно ночью всем подразделениям было приказано отойти к Линии пьющего джин.

9 декабря 2-е Королевское шотландское сражение прошло на западе, резервная рота 5/7 раджпутов двинулась вперед к хребту Контрабандистов , HKVDC провел Фо Тан, а 2/14 Пуджаб провел в Бухте Тайд. К 13:00 228-й полк IJA достиг Нидл-Хилл, и его командир полковник Дои проводил разведку в районе редута Шинг-Мун на линии Джин-Напитка, который, как он обнаружил, не был готов к атаке. Несмотря на то, что область находилась за пределами границ его полка, он разработал план атаки и начал выдвигать своих людей на позиции. Редут защищала рота А, 2-я королевская шотландская рота, дополненная другими частями, общая численность которых составляла трех офицеров и 39 солдат. Защитники и находившаяся поблизости рота D 5/7-го полка раджпутов провели патрулирование к северу от редута и вокруг Нидл-Хилл, но не смогли обнаружить два батальона IJA в этом районе или атакующие силы из 150 человек, которые пересекли Юбилейную плотину и заняли свои позиции. под одним из дотов редута. В 23:00 защитники заметили движение и открыли огонь, когда IJA начала атаку. По мере того, как японцы постепенно захватывали комплекс траншей и туннелей, многие из защитников оказались запертыми в артиллерийском наблюдательном пункте (ОП) редута. Дот 402 был уничтожен саперами IJA в 02:30 10-го числа, и остальная часть 3/228-го полка присоединилась к атаке, продвигаясь через редут в долину, наткнувшись на 5/7-й раджпутский полк, которые двигались, чтобы поддержать редут. 5/7 раджпуты заставили японцев отступить к редуту. В конце концов японцы взорвали НП, захватив 15 выживших. Артиллерия на острове Камнекаттерс и на горе Дэвис обстреливала редут до 05:00, но за исключением одной позиции, которая продержалась до полудня, редут был потерян. Во время атаки IJA потеряла двух солдат.

В 21:30 9-го числа HMS  Thanet и HMS Scout получили приказ покинуть Гонконг в Сингапур, успешно избежав блокады IJN. Остался только один эсминец, HMS Thracian , несколько канонерских лодок и флотилия МТБ. В период с 8 по 10 декабря восемь американских и несколько китайских пилотов Китайской национальной авиационной корпорации (CNAC) и их экипажи совершили 16 самолето-пролетов между аэропортом Кай Так и посадочными площадками в Намюнге и Чунцине (Чунцине), военной столице Республики. Китая. Экипажи эвакуировали 275 человек, в том числе г-жу Сунь Ят-Сен , вдову Сунь Ят-сена и министра финансов Китая Кунг Сян-си .

10 декабря 228-й полк IJA продолжал перебрасывать войска в редут Шинг-Мун, отправляя небольшие патрули вдоль остальной части линии, но в остальном не смог воспользоваться своим успехом. Малтби увидел потерю редута как катастрофу, подорвавшую всю линию обороны, и 2-м Королевским шотландцам было приказано контратаковать на рассвете 11-го, но их командир подполковник С. Уайт отказался, сославшись на отсутствие шансов на успех. .

На рассвете 11-го числа 228-й полк IJA атаковал Золотой холм и был атакован 5/7- м полком раджпутов при поддержке огня HMS Cicala . Рота D 2-го Королевского шотландца контратаковала и вернула холм. В полдень Мальтби, решив, что Новые территории и Коулун несостоятельны и что оборона острова Гонконг является приоритетом, приказал эвакуировать все свои силы. Были проведены работы по сносу, и 2-е королевские шотландцы и силы поддержки отошли на юг к казармам Шам-Шуй-По и причалу Иордании , в то время как 5/7-е раджпуты отошли к Ма Яу Тонг, где они будут удерживать полуостров Пик Дьявола, защищая узкий проход Луны Лай . Орудия на острове Камнереза ​​были уничтожены, а база заброшена в ту ночь.

Также утром 11-го числа IJA приземлились на острове Ламма и были атакованы орудиями Юбилейной батареи и Абердинской батареи. В тот же день японцы попытались приземлиться недалеко от Абердина, но были отброшены пулеметным огнем.

2/14 Пенджаб должен был присоединиться к раджпутам на линии Ма Яу Тонг, но во время их марша в ночь с 11 на 12 декабря разделились: одна группа достигла района Пика Дьявола, а другая спустилась в Кай Так и двинулась маршем. в Коулун утром 12-го, где они были атакованы 3/320-м полком IJA, который проник в этот район. Пенджабцы пробились к Цим Ша Цуй и были эвакуированы Star Ferry . HMS Tamar был затоплен в гавани, чтобы не допустить его использования японцами. В ночь на 12-е 5/7-е раджпуты вышли из Ма Яу Тонг дальше вниз по полуострову Пик Дьявола, а в 04:00 13-го они начали садиться на лодки, чтобы отвезти их на остров Гонконг, эвакуация завершилась к утру 13 декабря 1941 г.

Остров Гонконг

Карта битвы у острова Гонконг

Мальтби организовал оборону острова, разделив его на Восточную бригаду и Западную бригаду. Штаб Западной бригады под командованием бригадного генерала Джона К. Лоусона располагался на вершине Вонг Най Чунг Гап , стратегического прохода между севером и югом острова. Западная бригада включала 2/14 Пенджабского полка, прикрывавшего береговую линию от Козуэй-Бэй до Белчерз-Пойнт; Виннипегские гренадеры защищали юго-западный угол острова и штаб Лоусона; полк Миддлсекс был рассредоточен по 72 дотам вдоль береговой линии острова; 2-е королевские шотландцы, усиленные HKVDC, находились в резерве в Ванчай- Гэп; и у HKVDC были компании, расположенные на Хай-Уэст , Маунт-Дэвис, Пайнвуд Бэттери , Журнал Гэп , Джардинс Лукаут и Абердинская военно-морская база . Штаб Восточной бригады под командованием бригадного генерала Седрика Уоллиса находился в районе Тай Там . Восточная бригада состояла из 5/7 раджпутов, державших доты вдоль северо-восточного побережья, с ротой и их штабом на холмах за верфью Тайку и резервной ротой в Тай Хане ; Королевские стрелковые войска Канады защищали северо-восток острова вплоть до Стэнли ; и две компании HKVDC располагались в Тай Там и Поттингер Гэп.

Утром 13 декабря японская делегация пересекла гавань, чтобы предложить условия капитуляции, которые были отклонены. Затем японцы начали артиллерийский обстрел острова Гонконг, вывести из строя одно из 9,2-дюймовых орудий на горе Дэвис и поразить форт Белчер в Пок-Фу-Лам . 14-го японская артиллерия уничтожила 3-дюймовую пушку у горы Дэвис. 15-го японская артиллерия двинулась к дотам и другим оборонительным позициям вдоль береговой линии. Японцы нанесли шесть воздушных ударов по позициям на западе острова, и из-за бомбовых повреждений Сосновую батарею пришлось покинуть. В 21:00 15-го числа три роты IJA попытались высадиться в Пак Ша Ван к востоку от форта Лей Юэ Мун, но были отброшены пулеметным огнем.

Утром 17-го японцы снова предложили условия капитуляции, но были отклонены. Той ночью разведывательная группа из 3-го 229-го полка IJA успешно обследовала район Тайкоо. IJA перебросила свои силы ближе к острову Гонконг, разместив штаб 23-й армии в Тай По и 38-ю дивизию возле Кай Так.

Японская артиллерия в Норт-Пойнте

18 декабря японцы усилили бомбардировку береговой линии острова, и резервуары для хранения нефти были повреждены. Силы IJA были организованы в два штурмовых подразделения: западное штурмовое подразделение состояло из 228-го и 230-го полков и должно было выйти из района Кай Так; а восточная штурмовая часть состояла из 229-го полка (за вычетом 1/229-го полка в качестве дивизионного резерва) и должна была выйти из района Пика Дьявола. Приказ об атаке был отдан в 18:00, а в 20:00 первая волна с 228-го и 3/230-го полков под прикрытием артиллерийского огня начала грести к верфи Тайко и сахарному заводу . Когда они подошли к берегу, лодки были освещены прожекторами и обстреляны 5/7-м полком раджпутов. Лодки рассеялись, и оба командира батальонов были ранены, поэтому полковник Дои, переправившийся со второй волной, принял на себя командование атакой. В 21:40 артиллерийский обстрел переместился к целям, находящимся дальше от берега, и в 21:45 3/230-я полка приземлилась в Норт-Пойнте, а затем 2/228-я. В 21:38 2/229-й приземлился в Сай Ван, а 3/229-й приземлился в заливе Олдрич . К полуночи все шесть батальонов IJA были на берегу, но были задержаны на берегах колючей проволокой, огнем 5/7-го раджпутского полка и общей неразберихой ночных операций. В конце концов японцы двинулись к берегу, сокрушив раджпутов, минуя или уничтожая опорные пункты, когда они обычно направлялись к возвышенности. Мальтби, полагая, что высадка состояла только из двух батальонов и была отвлечением для прямого нападения через гавань на Виктории, послал минимальное подкрепление, чтобы заблокировать любое движение IJA на запад в сторону Виктории, и пять бронеавтомобилей HKVDC для защиты штаба Восточной бригады. 2/230-й полк двинулся на запад в сторону Виктории, но был остановлен HKVDC, Free French и другими силами на электростанции North Point под командованием майора Джона Джонстона Патерсона . Ради помощи, Малтби послал бронемашину HKVDC и взвод из 1-го Миддлсекса, но по пути они попали в засаду, и только девять человек добрались до станции. Затем японцы направили артиллерийский огонь по станции, и выжившие защитники отступили в 01:45, продолжая сражаться с японцами на Электро-роуд и Кингс-роуд, пока все не были убиты или взяты в плен.

Рано утром 19 декабря IJA 3/229-й двинулся в гору к горе Паркер, а 2/229-й двинулся на юго-восток в сторону форта Лэй Юэ Мун. 2/229-й атаковал взвод королевских стрелков, посланных для проверки роты раджпутов, а затем быстро разгромил гарнизон форта. 2/229-я тогда захватила батарею Сай Ван, убив шестерых стрелков из 5-й зенитной батареи HKVDC, а затем штыками заколотила 20 пленных, в живых остались только двое. Королевские стрелки попытались отбить форт Лей Юэ Мун двумя взводами, но не смогли взобраться на стены и потеряли девять убитыми. Рота 2/229 вошла в салезианскую миссию в Шау Кей Ван , которая использовалась как перевязочный пункт, и продолжила убивать всех, кто находился внутри, однако четверо мужчин выжили. По словам капитана Стэнли Мартина Бэнфилла из Королевских стрелков, который был свидетелем казни своих людей, ведущий японский офицер заявил, что «Порядок состоит в том, что все пленники должны умереть». Остальные 2/229-е были задействованы ротой C, Royal Rifles, которая причинила тяжелые потери, но японцы смогли пройти мимо канадца, также нанеся тяжелые потери, вынудив роту C отойти, оставив только роту A на горе Паркер. В 03:00 взвод роты D был отправлен для подкрепления горы Паркер, но они потерялись в темноте и прибыли только в 07:30 и обнаружили, что более 100 японцев на горе Паркер и рота А отступают, и поэтому гору Паркер бросили на берег. Японский язык. В дополнение к потерям пехоты Восточной бригады, береговые батареи на мысе Д'Агилар и мысе Коллинсон были заброшены, в то время как несколько орудий батареи 965 были уничтожены по ошибке или оставлены японцам. Уоллис перенес свою штаб-квартиру из Тайтам Гэп в Стэнли.

В районе Западной бригады Лоусон послал три взвода виннипегских гренадеров вперед, чтобы заблокировать продвижение IJA от их мест высадки, разместив по одному взводу на каждой из смотровых площадок Джардинс и Маунт Батлер и по одному вперед на улице Вонг-Ней-Чунг-Гэп. Между тем, 3/230-й полк продвигался по сэру Сесилс-Рейд со стороны смотровой площадки Джардин, 2-й / 230-й - к смотровой площадке Джардинс, 2-й / 228-й наступал по другую сторону от смотровой площадки Джардинс, 1/228-й двигался через Карьерный проход и 3/229-е продвинулись вверх по дороге водохранилища Тай Там. Японцы смели слабые пехотные заслоны, и хотя доты несли потери, японцы смогли обойти такие опорные пункты и захватили смотровую площадку Джардин. В 06:20 Pillbox PB1, занятый ротой № 3, HKVDC обстрелял примерно 400 IJA, продвигавшихся вдоль дороги сэра Сесила. Несколько батальонов IJA, продвигавшихся вдоль водосборов, захватили позиции зенитной авиации на дороге водохранилища Тай Там к востоку от Вонг Ней Чунг Гап. Рано утром Лоусон выдвинул роту A, Виннипегские гренадеры, чтобы отбить Наблюдательный пункт Джардин и гору Батлер, а затем они успешно захватили гору Батлер. Силы IJA спустились с водохранилища Вонг Ней Чунг и атаковали полицейский участок и Постбридж Хаус на вершине Вонг Ней Чунг Гап. К 07:00 3/230-я армия приблизилась к штаб-квартире Западной бригады, и Малтби послал роту 2-го королевского шотландца, чтобы подкрепить их, приближаясь к Вонг-Ней-Чунг-Гэп-Роуд, но только 15 человек прошли через нее, в то время как группа моряков приближалась со стороны к югу от Repulse Bay Road также попали в засаду. 3/230-й дивизион очистил позиции к югу и востоку от штаба, несмотря на огонь артиллерии HKSRA в Happy Valley. В 10:00 Лоусон сообщил по рации, что его штаб окружен и что он «выходит на улицу, чтобы расстрелять его», он и вся его командная группа были затем поражены японским пулеметным огнем из-за разрыва, и Лоусон умер от потери крови на корабле. холм за его бункером. К полудню только части роты D, виннипегские гренадеры, британские и китайские инженеры занимали позиции над штабом Западной бригады, в то время как доты PB 1 и PB 2 на нижних склонах смотровой площадки Джардин продолжали сопротивляться.

В 08:45 шесть МТБ собрались у Зеленого острова, а затем двинулись на восток парами в гавань Гонконга, чтобы атаковать лодки, перевозившие солдат IJA через гавань. Когда они приблизились к заливу Коулун, MTB 7 атаковал три японские лодки, потопив две и повредив другие, после чего был выведен из строя японским огнем и отбуксирован MTB 2. MTB 9 повредил еще четыре японских лодки.

В 13:30 Мальтби издал Оперативный приказ № 6 о начале общей контратаки в 15:00. Роты A и D 2/14-го Пенджаба должны были атаковать на восток в направлении Норт-Пойнт, чтобы освободить HKVDC, все еще удерживающиеся там, однако приказ так и не дошел до них. Штабная рота, Виннипегские гренадеры, остальная часть 2/14 Пенджабского и 2-го королевских шотландцев должны были атаковать восточнее Мидл-Гэп в направлении Вонг-Ней-Чунг-Гап, но королевские шотландцы опоздали, и поэтому штаб-рота двинулась вдоль фронта горы Николсон отдельно. . Рота D, 2-я Королевская шотландская рота и рота D Виннипегских гренадеров получили приказ продвигаться вверх по улице Вонг-Ней-Чунг-Гэп, но были поражены японским огнем со стороны Джардинс-Лукаут и застряли на весь оставшийся день. К 18:00 PB1 и PB2 были заброшены. В 22:00 японская контратака на Маунт Батлер была отбита ротой A Winnipeg Grenadiers.

В 02:00 20-го числа королевские шотландцы атаковали полицейский участок на вершине Вонг-Ней-Чунг-Гэп, но были отбиты, как и еще одно нападение через час. Атака роты С, 2-го Королевского шотландца, на смотровую площадку Джардин также провалилась. Мальтби приказал штабной роте Виннипегских гренадеров наступать на Вонг-Ней-Чунг-Гап, но они понесли тяжелые потери, прежде чем были остановлены в 300 м от дороги, затем они двинулись обратно по Блэку Линк, встретили примерно 500 неподготовленных японцев и начали атаковать их. В 15:00, после исчерпания боеприпасов, рота Виннипегских гренадеров на горе Батлер сдалась японцам, однако в последней перестрелке сержант-майор Джон Роберт Осборн своим телом задушил японскую гранату, за что и был позже посмертно награжден Крестом Виктории . К 17:45 элементы штабной роты отбили штаб Западной бригады в Вонг Ней Чунг Гап и получили приказ атаковать полицейский участок. Атака была начата в 22:00 при поддержке двух броневиков, но броневики были подбиты и атака отражена.

Новый командир западной бригады полковник Х. Б. Роуз из HKVDC разработал план отвоевания Ущелья с помощью 2-й Королевской шотландской армии и Виннипегских гренадеров. Рота B Виннипегских гренадеров была доставлена ​​из Пок-Фу Лам во второй половине дня, но не смогла обнаружить 2-ю королевскую шотландскую роту, которая необъяснимым образом двинулась с восточных склонов горы Николсон. Этот промах позволил полковнику Дои приказать трем ротам 1/228-го полка занять гору Николсон во второй половине дня под прикрытием ливня. Рота B, Виннипегские гренадеры двигались двумя колоннами в темноте и под дождем вокруг севера и юга от горы Николсон, встречаясь над пропастью, которая должна была стать их отправной точкой для атаки на следующий день. Однако затем они были атакованы японцами, и все их офицеры и унтер-офицеры, 29 человек стали жертвами и отступили к северу от горы Николсон.

В другом месте 20-го, 2-й и 3-й батальоны 229-й полк продвинулся к югу от водохранилища Тай Там и в холмы над заливом Репалс, где они встретили роту Королевских стрелков и два взвода HKVDC, готовившихся атаковать Вонг Хей Чунг Гап со стороны Вайолет. Хилл . Малтби послал роту 2/14 Пенджаба для поддержки сил в Репалс-Бэй, но они были атакованы японскими войсками на холме Шоусон и были вынуждены отступить, а их командир полковник Кидд был убит в бою. Дальше на восток 1/229-я и 2/228-я полки продвигались от Тай Там и Сай Ван к Стэнли. Корабль HMS Cicala, который поддерживал артиллерийский огонь в Глубоководном заливе, был сбит японскими бомбардировщиками и затонул в проливе Ламма.

В 09:15 21-го Уоллис начал новую атаку на Тай Там, чтобы попытаться достичь Вонг Ней Чунг Гэп, с ротой D, Royal Rifles, ротой № 1, HKVDC, секцией среднего пулемета и двумя артиллерийскими авианосцами Bren, наступающими из Стэнли Маунд. Вскоре они были поражены японским минометным огнем с Ред-Хилла, а затем атакованы пехотой с 1/229-го и 1/230-го на Бридж-Хилл и Ноттинг-Хилл. К 17:00 все офицеры атакующей группы были ранены и отступили к Стэнли. На северном берегу части 230-го полка продвинулись на запад, достигнув парка Виктория , в то время как японская артиллерия обстреляла военно-морскую верфь . Мальтби приказал продолжить атаку на Вонг Ней Чунг Гап силами из четырех взводов, но когда командующий увидел силы IJA в этом районе, он отменил атаку.

22-го 2-го 229-го полки двинулись на запад от Шоусон-Хилл и захватили Брик-Хилл у элементов 1-го Миддлсекса и обезглавили всех пленников. Два батальона 229-го полка атаковали отель Repulse Bay, а 1/229-й и 1/230-й оттеснили остатки Восточной бригады обратно на полуостров Стэнли. Восточная бригада сформировала три оборонительные линии: первая линия состояла из элементов 1-го Мидлсекса, трех рот Королевских стрелков и одной роты HKVDC при поддержке одной двухфунтовой пушки; вторая линия в Stanley Village включала две роты 1-го Middlesex, роту HKVDC и роту Стэнли из HKVDC, при поддержке двух 18-фунтовых и 2-фунтовых пушек; а в форте Стэнли находились две артиллерийские батареи HKVDC и две батареи Королевской артиллерии с двумя 18-фунтовыми орудиями, двумя 3,7-дюймовыми, 9,2-дюймовыми и 6-дюймовыми прибрежными орудиями. На северном берегу силы Западной бригады изо всех сил пытались удержать рубеж от Козуэй-Бей, через Лейтон-Хилл , Хэппи-Вэлли и гору Камерон до холма Беннеттс на юге острова. В полдень японцы атаковали Стэнли-Маунд и холм Сахарная голова, защищаемые частями Королевских стрелков, после отражения нескольких атак малые боеприпасы вынудили защитников отойти. Японцы начали наступление на южный фланг горы Камерон, нанеся серьезные потери роте B 2/14 Пенджаба, но прорыв был остановлен контратакой роты B 4/7 раджпутов. На севере после интенсивного артиллерийского обстрела японцы прорвали линию обороны к югу от Лейтон-Хилл в 22:00, вынудив обороняющихся покинуть свои позиции и отступить на запад, чтобы избежать окружения.

В 8:00 23-го числа 5/7-е раджпуты отступили, оставив 1-е подразделения Миддлсекса на Лейтон-Хилл изолированными, и японцы обстреляли их из минометов. Тем временем оставшиеся защитники на северном берегу отступили на запад, к горе Гоф . В связи с тем, что главные водохранилища теперь контролируются IJA, а трубы были повреждены артиллерией, запасы воды начали заканчиваться.

24-го числа Royal Rifles были отведены к линии обороны у Стэнли. Силы IJA атаковали вдоль дороги Тай Там, но были отбиты. Вторая атака началась в 21:00 при поддержке трех танкеток Type 94 , две из которых были уничтожены двухфунтовым огнем. Внешняя линия обороны прорвалась, и 2-я рота HKVDC была вынуждена вернуться в Стэнли-Виллидж с большими потерями. В полночь японцы прорвали вторую линию обороны и вошли в полевой госпиталь в колледже Святого Стефана, а в ходе резни в колледже Святого Стефана пытали и убили большое количество раненых солдат вместе с медицинским персоналом.

На рассвете 25 декабря после захвата тюрьмы Стэнли японцы достигли Твид-Бей и последней линии обороны. В 13:00 D компания Royal Rifles of Canada начала атаку на Стэнли, но в конечном итоге они были вынуждены вернуться в Форт Стэнли. На северном берегу 230-й полк продвинулся через Ванчай, встречая сопротивление у Китайского флотоводческого клуба, но вскоре это было преодолено, и полк продвинулся на верфь. В Хэппи-Вэлли остатки раджпутов 5/7 были оттеснены с ипподрома Хэппи-Вэлли , с Маунт-Пэриш и с рынка Ванчай .

Падение Гонконга

Капитуляция, 25 декабря 1941 г.

Рождественским утром Янг сообщил Чаку о своем намерении сдаться. Чак намеревался вырваться, и ему было поручено командовать пятью оставшимися МТБ; 68 человек, в том числе Чак, Сюй и Дэвид Мерсер Макдугалл, были успешно эвакуированы в залив Мирс, где они связались с националистическими партизанами и были доставлены в Хуэйчжоу. За этот подвиг Чак был удостоен звания кавалера ордена Британской Империи .

К полудню 25 декабря 1941 года стало ясно, что дальнейшее сопротивление будет бесполезным, и в 15:30 губернатор Янг и генерал Малтби лично сдались генералу Сакаи в японском штабе на третьем этаже гостиницы « Пенинсула» . В Стэнли Уоллис отказался сдаться без письменного приказа, который он получил в 02:30 26-го числа. Изолированные карманы продержались еще дольше, Центральный склад боеприпасов (известный как «Маленький Гонконг») сдался 27 декабря. Это был первый случай, когда колония Британской короны сдалась силам вторжения. Гарнизон продержался 17 дней. Этот день известен в Гонконге как «Черное Рождество».

Последствия

Жертвы

Японцы официально сообщили о 675 убитых и 2079 раненых; По западным оценкам, погибло 1895 человек, а раненые - 6000 человек. Потери союзников составили 1111 человек убитыми, 1167 пропавшими без вести и 1362 ранеными (источники различаются: 1045 убитых, 1068 пропавших без вести и 2300 раненых). Союзные мертвых, в том числе британских, канадских и индийских солдат, в конечном итоге были захоронены в Саи Ван Военное кладбище и Военное кладбище Стэнли . Общие боевые потери «Индейских других рангов» составляют 1164 из 3893 военнослужащих из Индии, которые размещались в гарнизоне в Гонконге. 5/7 Раджпут понес самые тяжелые потери среди 6 боевых полков во время битвы за Гонконг: 156 убитых в бою или умерли от ран, 113 пропали без вести и 193 ранены. В Пенджабе 2/14 было 55 убитых или умерших от ран, 69 пропавших без вести и 161 раненых. Потери C Force в бою составили 23 офицера и 267 других солдат убитыми или умершими от ран, в том числе пять офицеров и 16 других чинов штаба бригады, семь офицеров и 123 человека из Королевских стрелков и 11 офицеров и 128 человек из Виннипегских гренадеров. . У C Force также было 28 офицеров и 465 человек ранены. Некоторые из погибших были убиты японскими солдатами во время или после капитуляции. 19 декабря японские солдаты совершили ряд злодеяний, когда был захвачен пост помощи в салезианской миссии недалеко от Сау Ки Ван. В общей сложности 1528 солдат, в основном из Содружества (преимущественно индейцы и канадцы), либо похоронены, либо поминают там. Есть также могилы других комбатантов союзников, погибших в этом регионе во время войны, в том числе некоторых голландских моряков, повторно похороненных в Гонконге после войны.

В конце февраля 1942 года японское правительство заявило, что количество военнопленных в Гонконге составляло: 5072 британцев, 1689 канадцев, 3829 индийцев, 357 человек, всего 10 947 человек. Их отправили по адресу:

Из канадцев, захваченных во время битвы, 267 впоследствии погибли в японских лагерях для военнопленных, в основном из-за пренебрежения и жестокого обращения. В декабре 2011 года Тошиюки Като, вице-министр иностранных дел Японии, извинился за жестокое обращение перед группой канадских ветеранов битвы за Гонконг.

Гражданские лица были интернированы в лагере для интернированных Стэнли . Первоначально было 2400 интернированных, но это число было уменьшено за счет репатриации во время войны. Умершие интернированные и казненные японцами заключенные похоронены на Военном кладбище Стэнли.

Резня и другие военные преступления

  • В Козуэй-Бэй были казнены трое захваченных в плен человек, в том числе женщина-инспектор по воздушным налетам в соответствии с местными правилами предотвращения воздушных налетов (ARP).
  • После падения медицинского пункта возле командного пункта Западной бригады были убиты десять носилок машины скорой помощи Святого Иоанна, находившейся на станции, а также полицейский и медик из Медицинского корпуса Королевской армии.
Британский дот возле смотровой площадки Джардинс
  • Четверо солдат Виннипегской гренадерской роты были заколоты штыками после битвы у Джардинс-Лукаут. По словам очевидцев, один гренадер, рядовой Килфойл, был убит во время марша к Норт-Пойнт.
  • В так называемой «черной дыре Гонконга» (дом на Блю-Пул-роуд ) были убиты четверо мужчин , в том числе двое канадских офицеров.
  • Около тридцати мирных жителей разных национальностей были убиты 22 декабря на Блю Пул Роуд, 2.
  • В ходе самой ужасной бойни военнопленных японцы убили по меньшей мере 47 человек после взятия хребта в заливе Репалс. Среди погибших были майор Чарльз Сидней Кларк из штаба китайского командования, двое мужчин из 12-го и 20-го прибрежных полков Королевской артиллерии (RA), шесть человек из Службы Королевской армии (RASC) и двое из Службы Королевской армии Канады. (RCASC), девятнадцать человек из артиллерийского корпуса Королевской армии (RAOC) и трое из Королевского канадского артиллерийского корпуса (RCOC) и четырнадцать человек из роты RASC HKVDC. Японцы также казнили по крайней мере четырнадцать пленных в Овербэйсе, мужчин из тех же подразделений, что и в Ридже, но также включая трех Королевских стрелков Канады и офицера 1-го Миддлсекса. Еще семь человек были убиты в Эвклифе, и еще 36 известных жертв не могут быть размещены точно в одном из трех мест (Ридж, Овербэйс, Эвклифф). Райд, присутствовавший при сдаче, позже заявил, что видел пятьдесят тел, лежащих у дороги, в том числе шесть мужчин из Мидлсекса. Эти люди могли быть одними из тех, кто был прикреплен к Гонконгскому китайскому полку. В отчете Комиссии по военным захоронениям Содружества также говорится, что 20 декабря около хребта пропали без вести пятеро солдат Королевских ВВС , возможно, захваченные и убитые.
  • Шесть человек из Миддлсекса были убиты, защищая PB 14 в Deepwater Bay Ride (Lyon Light). Неизвестно, были ли они убиты в бою или убиты после захвата.
  • По крайней мере шесть офицеров и ряд других мужчин были убиты после захвата в Миссии Мэрикнолл . Здесь также могли быть убиты четыре члена 8-го прибрежного полка РА; оценки количества убитых варьируются от 11 до 16.
  • Двенадцать медсестер были изнасилованы в больнице скорой помощи на ипподроме Happy Valley 25 декабря.
  • По оценкам, 10 000 мирных жителей Гонконга были казнены, а многие другие подверглись пыткам, изнасилованиям или искалечениям.

Последующие операции

Партизаны Дунцзян сражаются в окопах

Исогай Рэнсукэ стал первым японским губернатором Гонконга. Это положило начало трем годам и восьми месяцам правления Императорской Японии.

38-я пехотная дивизия покинула Гонконг в январе 1942 года. В том же месяце были созданы Силы обороны Гонконга, которые на протяжении всей оккупации являлись основным японским военным подразделением в Гонконге.

В течение более чем трех с половиной лет оккупации японцами около 10 000 мирных жителей Гонконга были казнены, а многие другие подверглись пыткам, изнасилованиям или искалечениям. Местное население в сельских новых территориях , смесь Hakka, кантонском и других групп Хань китайские, вели партизанскую войну с ограниченным успехом. Эти группы сопротивления были известны как Gangjiu и Dongjiang сил. Японцы в ответ разрушили несколько деревень; партизаны сражались до конца японской оккупации. Генерала Такаши Сакаи, который руководил вторжением в Гонконг и какое-то время занимал пост губернатора, судили как военного преступника и расстреляли в 1946 году.

Награды

Батальоны обоих полков индийской армии заслужили боевые награды за защиту Гонконга. В своем донесении генерал-майор К.М. Малтби писал о поведении войск под его командованием в Гонконге и упоминает раджпутский полк 5/7: «Этот батальон хорошо сражался на материке, и их отражение в нападении врага на Пик Дьявола было успешным. полностью успешным. Вся сила первоначальной атаки противника на остров обрушилась на этот батальон, и они отважно сражались, пока не понесли тяжелые потери (100% британских офицеров и большинство старших индийских офицеров были потеряны) и были сбиты с толку ".

  • Гандер был собакой Ньюфаундленда, посмертно награжденным медалью Дикина , «Крестом Виктории животных», в 2000 году за подвиги во Второй мировой войне, что стало первой такой наградой за более чем 50 лет. Он поднял брошенную японскую ручную гранату и бросился с ней в сторону врага, погиб в результате взрыва, но спас жизни нескольких раненых канадских солдат.
  • Полковник Лэнс Ньюнхэм , капитан Дуглас Форд и старший лейтенант Гектор Бертрам Грей были награждены Георгиевским крестом за храбрость, проявленную в сопротивлении японским пыткам сразу после битвы. Мужчины были схвачены и планировали массовый побег британских войск. Их план был раскрыт, но они отказались раскрыть информацию под пытками и были расстреляны.
  • Капитан Матин Ансари из 5/7 раджпутского дивизиона был награжден Георгиевским крестом «за проявленную храбрость при выполнении опасных работ». Несмотря на многочисленные попытки японцев заставить его отказаться от верности британцам и помочь им в распространении подрывной деятельности среди индийских рядов, удерживаемых в японских лагерях для военнопленных (после падения Колонии), все усилия потерпели неудачу. Ансари мучили и морили голодом более пяти месяцев, прежде чем приговорили к смертной казни. Он был казнен через обезглавливание 20 октября 1943 года.

Поминовение

Cenotaph в Центральном увековечивает обороны, а также войну умершей от Первой мировой войны. На щите колониального герба Гонконга, предоставленного в 1959 году, был изображен дизайн зубчатой ​​стены в ознаменование обороны Гонконга во время Второй мировой войны. Этот герб действовал до 1997 года, когда его заменила региональная эмблема. После войны форт Лей Юэ Мун стал тренировочным полигоном для британских войск до 1987 года, когда он был освобожден. Принимая во внимание его историческое значение и уникальные архитектурные особенности, бывший городской совет в 1993 году решил сохранить и превратить форт в Гонконгский музей береговой обороны .

Мемориальный сад в мэрии Гонконга посвящен памяти тех, кто погиб в Гонконге во время Второй мировой войны.

Примечания

Сноски

Библиография

Книги

  • Банхем, Тони (2005). Ни малейшего шанса: защита Гонконга, 1941 . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 9622097804.
  • Кэрью, Тим (1960). Падение Гонконга . Лондон: Anthony Blond Ltd.
  • Кэрролл, JM (2007). Краткая история Гонконга . Критические вопросы истории. Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-74253-421-6.
  • Чи Ман, Квонг; Ю Лун, Цой (2014). Восточная крепость: военная история Гонконга, 1840–1970 гг . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 9789888208715.
  • Фунг, Чи Мин (2005). Неохотные герои: рикши в Гонконге и Кантоне, 1874–1954 гг. (Илл. Ред.). Издательство Гонконгского университета. ISBN 978-962-209-734-6.
  • Харрис, Джон Р. (2005). Битва за Гонконг 1941–1945 гг . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 978-962-209-779-7.
  • Хорн, Джеральд (2004). Расовая война: превосходство белых и нападение Японии на Британскую империю . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-0814736418.
  • Исивари, Хейдзо (31 мая 1956 г.). Армейские операции в Китае, декабрь 1941 - декабрь 1943 (PDF) . Японская монография. IV 17807.71-2. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории, Департамент армии. OCLC  938077822 . Проверено 30 июля 2016 года .
  • Ко, Тим Кеунг; Уорди, Джейсон (1996). Руины войны Путеводитель по полям сражений и местам войны в Гонконге . ISBN компании Joint Publishing (HK) Co. 9789620413728.
  • Лай, Бенджамин; Рава, Джузеппе (2014). Гонконг 1941–45: первый удар в войне на Тихом океане . Кампания. Скопа. ISBN 978-1-78200-268-0.
  • Маккензи, Комптон (1951). Восточный эпос: сентябрь 1939 г. - март 1943 г., оборона . Я . Лондон: Chatto & Windus. OCLC  59637091 .
  • Николсон, Брайан (2010). Предатель . Блумингтон, Индиана: Траффорд. ISBN 978-1-4269-4604-2.
  • Роланд, Чарльз Г. (2001). Путешествие долгой ночи в день: военнопленные в Гонконге и Японии, 1941–1945 гг . Ватерлоо, Онтарио: Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN 0-88920-362-8.
  • Стейси, КП (1956) [1955]. Шесть лет войны: армия в Канаде, Великобритании и Тихом океане (PDF) . Официальная история канадской армии во Второй мировой войне . I (2-е изд. Онлайн-изд.). Оттава: с разрешения министра национальной обороны. OCLC  917731527 . Проверено 12 декабря 2015 .
  • Тернер, Джон Фрейн (2010) [2006]. Награды Георгиевского креста 1940–2009 (онлайн, Pen & Sword, изд. Барнсли). Хавертаун, Пенсильвания: Каземат. ISBN 978-1-78340-981-5.
  • Белый, Барбара-Сью (1994). Turbans и торговцы: индийские сообщества Гонконга . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195852875.
  • Woodburn Kirby, S .; и другие. (2004) [1957]. Батлер, JRM (ред.). Война против Японии: потеря Сингапура . История Второй мировой войны Военный сериал Соединенного Королевства. I (изд. Naval & Military Press). Лондон: HMSO . ISBN 1-84574-060-2.

Журналы

Газеты

  • «(Associated Press) Япония приносит свои извинения канадским военнопленным из битвы в Гонконге». Japan Times . 10 декабря 2011. с. 2. ISSN  0289-1956 .

Сайты

дальнейшее чтение

  • Банхем, Тони (2009). Мы там пострадаем: в тюрьме защитники Гонконга, 1942–1945 гг . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 978-962-209-960-9.
  • Бертон, Джон (2006). Две недели бесчестия: крах союзной авиации к западу от Перл-Харбора . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института США. ISBN 1-59114-096-X.
  • Снег, Филипп (2003). Падение Гонконга: Великобритания, Китай и японская оккупация . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-10373-5.

внешняя ссылка

Координаты : 22 ° 16′57 ″ с.ш. 114 ° 09′40 ″ в.д. / 22,28250 ° с. Ш. 114,16111 ° в. / 22.28250; 114.16111