Архибазилика Святого Иоанна Латеранского - Archbasilica of Saint John Lateran

Архибазилика Пресвятого Спасителя на Латеране
Главный Папский, Патриархальный и Римский Archbasilica Собор Пресвятого Спасителя и Святых Иоанна Крестителя и Евангелиста в Латеране, Матери и Главы всех церквей в Риме и в мире
Изысканный фасад базилики в ночное время с колоннами, парадным входом и статуями двенадцати апостолов на крыше с латинской надписью под ними.
Фасад аркбазилики Пресвятого Спасителя на Латеране
Нажмите на карту, чтобы увидеть маркер.
41 ° 53′09 ″ с.ш., 12 ° 30′22 ″ в.д. / 41,885905555556 ° с. Ш. 12,506155555556 ° в. / 41.885905555556; 12.506155555556 Координаты: 41 ° 53′09 ″ с.ш., 12 ° 30′22 ″ в.д. / 41,885905555556 ° с. Ш. 12,506155555556 ° в. / 41.885905555556; 12.506155555556
Место нахождения Рим
Страна Италия
Номинал Католик
Традиция Латинский обряд
Веб-сайт Архибазилика Святого Иоанна Латеранского
История
Положение дел Папская базилика , Кафедральный собор
Преданность Христос Спаситель (первичный), Святой Иоанн Креститель и Святой Иоанн Богослов (вторичный)
Освященный 324 г. н.э.
Архитектура
Архитектор (ы) Алессандро Галилей
Архитектурный тип собор
Стиль Барокко , Неоклассика
Новаторский 4 век нашей эры
Завершенный 1735 г. ( 1735 )
Характеристики
Длина 140 метров (460 футов)
Ширина 73 метра (240 футов)
Ширина ступицы 65 метров (213 футов)
Материалы Мрамор , гранит и цемент
Администрация
Епархия Рим
Духовенство
Епископ (ы) Папа Франциск
Протоиерей Анджело Де Донатис
Официальное название Исторический центр Рима, собственность Святого Престола в этом городе с экстерриториальными правами и Сан-Паоло-Фуори-ле-Мура
Тип Культурный
Критерии я, II, III, IV, VI
Назначен 1980 (4-я сессия )
Номер ссылки 91
Государство-участник Италия и Святой Престол
Область Европа и Северная Америка

Собор Пресвятой Спасителя и святых Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова в Латеранском ( итальянский : Santissimo Salvatore е Santi Giovanni Battista эд Евангелиста Латеранского ), также известный как Папский Archbasilica святого Иоанна [в] Латеранского , Санкт Иоанна Латеранского , или Латеранском базилика , является соборная церковь в епархии Рима в городе Риме , и служит сиденьем епископа Рима, папы . Архибазилика находится за пределами самого Ватикана , который расположен примерно в 4 километрах (2,5 мили) к северо-западу. Тем не менее, свойства Святого Престола , в archbasilica и прилегающих к нему зданий пользуются экстерриториальный статус из Италии , в соответствии с условиями Договора Латеранского 1929.

Первоначально основанная в 324 году, церковь является старейшей и самой высокой из четырех основных папских базилик , носящих уникальный титул «архибазилика». Это самая старая общественная церковь в Риме и самая старая базилика в западном мире. Здесь находится кафедра римского епископа, и имеет титул вселенской матери церкви от римского католического верного. Здание пришло в упадок в средние века и сильно пострадало от двух пожаров в 14 веке. Он был восстановлен в конце 16 века во время правления папы Сикста V . Интерьер нового здания был обновлен в конце 17 века, а его фасад был завершен в 1735 году при папе Клименте XII .

Нынешний настоятель - кардинал протоиерей Анджело де Донатис , генеральный викарий Римской епархии . Президент Французской Республики , в настоящее время Эммануэль Macron , является по должности «Первый и единственный почетный Canon » из archbasilica, название , что главы государств Франции обладали , поскольку король Генрих IV .

Большая латинская надпись на фасаде гласит: Clemens XII Pont Max Anno V Christo Salvatori In Hon SS Ioan Bapt et Evang . Эта сокращенная надпись переводится как: « Папа Климент XII на пятом году [своего понтификата посвятил это здание] Христу Спасителю в честь святых Иоанна Крестителя и [Иоанна] Евангелиста». Надпись с полным названием (см. Ниже) указывает на то, что базилика изначально была посвящена Христу Спасителю, а столетия спустя одновременно была посвящена Иоанну Крестителю и Иоанну Евангелисту . Христос Спаситель остается его главным посвящением, и его главный праздник - 6 августа, Преображение Христово . Как собор Папы как епископа Рима, он превосходит все другие церкви Римско-католической церкви , включая базилику Святого Петра .

Имя

Рядом с официальным входом находится объявление архибазилики главой, или Матерью-Церковью , всего мира. Обратите внимание на лавровый венок и папскую тиару .

Латинское название архибазилики - Archibasilica Sanctissimi Salvatoris ac Sancti Ioannis Baptistae et Ioannis Evangelistae ad Lateranum , что на английском языке является Archbasilica Святейшего Спасителя и Святых Иоанна Крестителя и Иоанна Богослова в Латеране, а на итальянском - Arcibilica del Lateran. Сантиссимо Сальваторе и Санти Джованни Баттиста и Евангелиста в Латерано .

Латеранский дворец

Архибазилика возвышается над остатками Castra Nova equitum singularium , «Нового форта римских имперских кавалерийских телохранителей». Форт был основан Септимием Севером в 193 году нашей эры. После победы императора Константина Великого над Максентием (за которого сражались конные телохранители императора Equites singulares augusti ) в битве у Мильвийского моста , охрана была упразднена и форт снесен. Существенные остатки форта лежат прямо под нефом .

Остальная часть территории была оккупирована во время ранней Римской империи по дворцу из рода Laterani. Секстий Латеран был первым плебеем, получившим звание консула , а латераны служили администраторами для нескольких императоров. Один из латеранцев, назначенный консулом Плавтий Латеранус, прославился тем, что его обвинил Нерон в заговоре против Императора. Обвинение привело к конфискации и перераспределению его имущества.

Латеранский дворец попала в руки императора , когда Константин I женился на своей второй жене Фауста , сестра Максенция . Известный к тому времени как Domus Faustae или «Дом Фаусты», Латеранский дворец в конечном итоге был передан епископу Рима Константином I. Фактическая дата дарения неизвестна, но ученые предполагают, что это было во время понтификата Папы. Мильтиад , во время , чтобы провести синод из епископов в 313 , что было созвано , чтобы бросить вызов донатистов раскола , объявив Донатизм быть ересью . Базилика дворца была преобразована и расширена, став резиденцией Папы Святого Сильвестра I , а в конечном итоге - Римским собором, резиденцией Пап как епископов Рима.

Ранняя Церковь

Папской кафедры , наличие которых оказывает archbasilica собор Рима, находится в апсиде . Оформление выполнено в космическом стиле.

Папа Сильвестр I председательствовал на официальном освящении базилики и прилегающего к ней Латеранского дворца в 324 году, изменив название с Domus Fausta на Domus Dei («Дом Бога») с посвящением Христу Спасителю ( Christo Salvatori ).

Когда собор стал символом епископальной власти, папский собор был помещен в его интерьер, что сделало его собором Папы как епископа Рима.

Когда Григорий Великий отправил григорианскую миссию в Англию под руководством Августина Кентерберийского , некоторые оригинальные церкви в Кентербери взяли за образец римский план, посвятив церковь как Христу, так и святому Павлу за стенами города. Название церкви «Церковь Христа», столь распространенное сегодня для церквей по всему миру в англоязычных англиканских контекстах, первоначально произошло от этой римской церкви, являвшейся центральным элементом до-средневековой христианской идентичности.

Средние века

Главный алтарь и готический киборий XIV века . По легенде, остатки оригинального деревянного алтаря, которым пользовался Святой Петр, составляют главный алтарь. Над циборием явления св. Петр и Павел .

На передней стене аркбазилики между главными порталами находится мемориальная доска с надписью «SACROS LATERAN ECCLES OMNIUM VRBIS ET ORBIS ECCLESIARVM MATER ET CAPUT» («Святая Латеранская церковь, мать и глава всех церквей в городе и мире» ); видимое свидетельство провозглашения базилики «материнской церковью» всего мира. В XII веке Латеранские каноны утверждали, что главный алтарь хранил Ковчег Завета и несколько святынь из Иерусалима. Таким образом, базилика была представлена ​​как Храм Нового Завета. [1]

Архибазилика и Латеранский дворец дважды переосвящались. Папа Сергий III посвятил их святому Иоанну Крестителю в X веке в честь недавно освященного баптистерия архибазилики. Папа Луций II посвятил их Иоанну Евангелисту в XII веке. Таким образом, святой Иоанн Креститель и святой Иоанн Богослов стали со-покровителями архибазилики, в то время как основным Покровителем по-прежнему является Христос Спаситель, как указывает надпись на входе и что является традиционным для патриархальных соборов. Следовательно, архибазилика остается посвященной Спасителю, и ее главный праздник - праздник Преображения Господня 6 августа. Архибазилика стала самой важной святыней двух святых Иоаннов, хотя и нечасто почиталась совместно. Позднее в Латеранском дворце был основан бенедиктинский монастырь, который служил архибазилике и двум святым.

Каждый папа, начиная с папы Мильтиада , занимал Латеранский дворец до правления французского папы Климента V , который в 1309 году перенес резиденцию папства в Авиньон , папскую вотчину, которая была анклавом во Франции . Латеранский дворец также был местом проведения пяти вселенских соборов (см. Латеранские соборы ).

Латеранские пожары

В то время как папство находилось в Авиньоне, Франция , Латеранский дворец и архибазилика пришли в упадок. Два пожара опустошили их в 1307 и 1361 годах. После обоих пожаров папа послал деньги из Авиньона на их реконструкцию и содержание. Тем не менее аркбазилика и Латеранский дворец утратили былое великолепие.

Когда папство вернулось из Авиньона и папа снова поселился в Риме, архибазилика и Латеранский дворец были признаны неадекватными, учитывая накопленный ущерб. Папы проживали в базилике Санта-Мария-ин-Трастевере, а затем в базилике Санта-Мария-Маджоре . В конце концов, дворец Ватикана был построен рядом с базиликой Святого Петра , существовавшей со времен императора Константина I , и папы стали здесь проживать. Он остался официальной резиденцией Папы (хотя Папа Франциск неофициально проживает в другом месте Ватикана).

Реконструкция

Было несколько попыток реконструкции archbasilica до окончательной программы Сикста V . Сикст V нанял своего любимого архитектора Доменико Фонтана для руководства большей частью проекта. Первоначальный Латеранский дворец был снесен и заменен новым зданием. На площади перед Латеранским дворцом находится больница Сан-Джованни Аддолората и самый большой стоящий древний египетский обелиск в мире, известный как Латеранский обелиск . Он весит примерно 455 тонн. Он был построен по заказу египетского фараона Тутмоса III и возведен Тутмосом IV перед большим карнакским храмом в Фивах, Египет . Предназначенный от императора Константина I , чтобы быть отправлены в Константинополь , очень озабоченный Констанций II был она поставила вместо в Рим, где он был возведен в Цирке в 357. н.э. В каком - то момент он сломал и был похоронен под Circus. В 16 веке он был обнаружен и раскопан, и 3 августа 1588 года Сикст V приказал возвести его на новом постаменте на его нынешнем месте.

Дальнейшая реконструкция внутренней части archbasilica, завязалась под руководством Франческо Борромини , по заказу папы Иннокентия X . Двенадцать ниш, созданных по его архитектурной схеме, в конце концов были заполнены в 1718 году статуями апостолов , созданными самыми выдающимися римскими скульпторами в стиле рококо .

Основной корпус базилики, после радикального преобразования Франческо Борромини .

Планирование реконструкции Папы Климента XII было амбициозным: он объявил конкурс на разработку нового фасада. В конкурсе приняли участие более 23 архитекторов, в основном работающих в стиле барокко . Предположительно беспристрастное жюри возглавил Себастьяно Конка , президент Римской академии Святого Луки . Победителем конкурса стал Алессандро Галилей .

Фасад в том виде, в каком он выглядит сегодня, был завершен в 1735 году. На латыни написано: Clemens XII Pont Max Anno V Christo Salvatori In Hon SS Ioan Bapt et Evang ; эта очень сокращенная надпись расширена следующим образом: Clemens XII, Pont [ifex] Max [imus], [in] Anno V, [dedicavit hoc aedificium] Christo Salvatori, in hon [orem] [sanctorum] Иоан [is] Bapt [tistae] et Evang [elistae] . Это переводится как « Папа Климент XII , Большой Понтифик, на пятом году своего правления посвятил это здание Христу Спасителю в честь святых Иоанна Крестителя и Иоанна Евангелиста». Фасад Галилея удалил все остатки традиционной, древней, базиличной архитектуры и придал фасаду неоклассический вид.

Архитектурная история

Облицованная мозаикой апсида под открытым небом до сих пор хранит память об одном из самых известных залов древнего дворца, « Триклинии » Папы Льва III , который был государственным банкетным залом. Существующая структура не является древней, но некоторые фрагменты оригинальной мозаики, возможно, сохранились в трехчастной мозаике ее ниши. В центре Христос дает апостолам их миссию; слева Он дает ключи Царства Небесного к Папе Святого Сильвестра I и лабарум к императору Константину I ; а справа Святой Петр дает папский украла к папе Льву III и стандарта к Карле .

Некоторые остатки оригинальных зданий все еще можно проследить в городских стенах за воротами Святого Иоанна , а большая стена, украшенная картинами, была обнаружена в 18 веке в аркбазилике за часовней Ланселотти. Некоторые следы более старых построек были также обнаружены во время раскопок 1880 года, когда продолжались работы по расширению апсиды, но ничего важного не было опубликовано.

Огромное количество пожертвований Папы и других благотворителей архибазилике записано в Liber Pontificalis , и ее великолепие в ранний период было таково, что она стала известна как «Базилика Ауреа» или «Золотая базилика». Это великолепие привлекло к нему нападение вандалов , которые лишили его всех его сокровищ. Папа Лев I восстановил его около 460 г. н.э., и его снова восстановил Папа Адриан .

В 897 году он был почти полностью разрушен землетрясением: ab altari usque ad portas cecidit («рухнул от алтаря до дверей»). Повреждения были настолько обширными, что было трудно проследить очертания старого здания, но они в основном соблюдались, и новое здание имело те же размеры, что и старое. Эта вторая базилика простояла 400 лет, прежде чем сгорела в 1308 году. Она была восстановлена Папой Климентом V и Папой Иоанном XXII . Он горел еще раз в 1360 году , и был восстановлен Урбан V .

Благодаря превратностям аркбазилика сохранила свою древнюю форму, будучи разделенной рядами колонн на проходы, а перед ней был перистиль, окруженный колоннадами с фонтаном посередине - традиционный позднеантичный формат, которому также следовала старая базилика Святого Петра . Фасад имел три окна и был украшен мозаикой, изображающей Христа как Спасителя мира.

Портики были расписаны, вероятно , не ранее , чем 12 - го века, в памяти о римском флоте под Веспасиан , взятие Иерусалима , Крещение императора Константина I и его «Пожертвование» Папский к католической церкви . Внутри аркбазилики колонны, несомненно, проходили, как и во всех других базиликах той же даты, по всей длине церкви, с востока на запад.

В одной из перестроек, вероятно той, что была проведена Папой Климентом V , был введен поперечный неф, без сомнения имитирующий тот, который был добавлен задолго до этого в Базилику Святого Павла за стенами . Вероятно, в это время аркбазилика была расширена.

Некоторые части старых зданий сохранились. Среди них мостовая, выполненная в средневековом стиле Cosmatesque , и статуи Святых Петра и Павла , которые сейчас находятся в монастыре . Изящный киборий над главным алтарем, который выглядит неуместно в своем нынешнем окружении, датируется 1369 годом. Стеркорария , трон из красного мрамора, на котором сидели Папы, сейчас находится в музеях Ватикана . Своим сомнительным названием он обязан гимну, который пел на предыдущих папских коронациях: «De stercore erigens pauperem» («поднимая бедных из навозной кучи» из Псалма 112).

С V века вокруг архибазилики было семь ораторий. Вскоре они были включены в церковь. Преданность посещения этих ораторий, которая сохранялась на протяжении средневековья, породила подобную преданность семи алтарей, все еще распространенную во многих церквях Рима и других местах.

В отношении фасада Алессандро Галилея (1735 г.) всегда считалось, что это фасад дворца , а не церкви. Фасад Галилея, который представляет собой экран через более старый фасад, образующий притвор или вестибюль, действительно выражает неф и двойные проходы аркбазилики, для чего требовался центральный залив шире, чем остальная часть последовательности. Галилей обеспечил это, не отказавшись от ряда идентичных проемов с аркой, расширив центральное окно за счет фланговых колонн, поддерживающих арку, в знакомом серлианском мотиве .

Слегка выдвинув центральный пролет вперед и закрыв его фронтоном, который врезается в балюстраду крыши, Галилей создал входной дверной проем более чем колоссального масштаба, обрамленный парными колоссальными коринфскими пилястрами , соединяющими фасад в той манере, которая была представлена. на Микеланджело «S дворце на Капитолии .

В притворе церкви находится статуя императора Константина IV века. Он был найден в другом месте Рима и перенесен на это место по приказу Папы Климента XII .

Статуи апостолов

Двенадцать ниш, созданных в архитектуре Франческо Борромини, пустовали на десятилетия. Когда в 1702 году папа Климент XI и кардинал Бенедетто Памфили , архиереи архибазилики, объявили о своем грандиозном плане создания двенадцати сверхъестественных скульптур апостолов (заменяющих Иуду Искариота Святым Павлом), чтобы заполнить ниши, комиссия была открыта для всех. ведущие скульпторы Рима в стиле позднего барокко . Каждую статую должен был спонсировать выдающийся принц, а сам Папа спонсировал статую святого Петра, а кардинал Памфили - святого Иоанна Богослова . Большинству скульпторов был предоставлен эскиз, нарисованный любимым художником Папы Климента, Карло Мараттой , которого они должны были придерживаться, но с заметным исключением Пьера Ле Гро Младшего , который успешно отказался лепить по проекту Маратты и, следовательно, не получил его. эскиз.

Скульпторы и их скульптуры следуют и датируются согласно Конфорти (даты отражают архивные находки, но модели для большинства, должно быть, существовали раньше):

Южная стена

Северная стена

Папские гробницы

Саркофаг из Святой Елены , подержанной Анастасием IV , единственная гробница , чтобы выжить Латеранские пожары. В настоящее время находится в музеях Ватикана.

Внутри базилики находятся шесть папских гробниц: Александра III (правые приделы), Папы Сергия IV (правые приделы), Папы Климента XII Корсини (левый проход), Папы Мартина V (перед конфессией); Папа Иннокентий III (правый трансепт); и Папа Лев XIII (левый трансепт) Дж. Тадолини (1907). Последний из них, Папа Лев XIII, был последним Папой, которого не погребали в базилике Святого Петра .

Двенадцать дополнительных папских гробниц были построены в архибазилике, начиная с 10 века, но были разрушены во время двух пожаров, опустошивших ее в 1308 и 1361 годах. Остатки этих обугленных гробниц были собраны и перезахоронены в полиандрионе . Папы, чьи гробницы были разрушены: Папа Иоанн X (914–928), Папа Агапет II (946–955), Папа Иоанн XII (955–964), Папа Пасхал II (1099–1118), Папа Калликст II (1119–119). 1124), Папа Гонорий II (1124–1130), Папа Селестин II (1143–1144), Папа Луций II (1144–1145), Папа Анастасий IV (1153–1154), Папа Климент III (1187–1191), Папа Селестин III (1191–1198) и Папа Иннокентий V (1276). Папы, правившие в этот период, чьи гробницы неизвестны и которые, возможно, были похоронены в архибазилике, включают Папу Иоанна XVII (1003 г.), Папу Иоанна XVIII (1003–1009) и Папу Александра II (1061–1073). Папа Иоанн X был первым папой, похороненным в стенах Рима, и ему было предоставлено выдающееся захоронение из-за слухов о том, что он был убит Феодорой в исторический период, известный как saeculum obscurum . Кардиналы Винченцо Сантуччи и Карло Колонна также похоронены в аркбазилике.

Латеранский баптистерий

Вход в Латеранский баптистерий , примыкающий к Archbasilica.

Восьмиугольный Латеранский баптистерий стоит несколько в стороне от аркбазилики. Он был основан папой Сикстом III , возможно, на более ранней постройке, так как возникла легенда, что там крестился император Константин I, который обогатил здание. Баптистерий на протяжении многих поколений был единственным баптистерием в Риме, а его восьмиугольная структура, сосредоточенная на большом бассейне для полного погружения в воду, послужила образцом для других по всей Италии и даже культовым мотивом иллюминированных рукописей, известным как « фонтан жизни ». .

Латеранский монастырь

Между аркбазиликой и городской стеной когда-то находился большой монастырь, в котором жила община монахов, в обязанности которых входило оказание услуг в аркбазилике. Единственная его часть, которая сохранилась до наших дней, - это монастырь 13 века , окруженный изящными витыми колоннами из инкрустированного мрамора . Они принадлежат к стилю, промежуточному между собственно романским и готическим , и являются работой Васселлекта и Космати .

Святая лестница

Святая лестница , или Святой Лестницы, белые мраморные ступени заключенных в деревянных. Они образуют лестницу, которая когда-то вела к преторию Понтия Пилата в Иерусалиме и, следовательно, была освящена стопами Иисуса Христа во время Его Страстей . Мраморная лестница просматривается через отверстия в деревянных подступенках. Их перевод из Иерусалима в Латеранском дворце в 4 - м веке зачисляется Санкт Императрицы Елены , мать тогдашнего императора Константина I . В 1589 году папа Сикст V перенес ступени на их нынешнее место перед древней небной часовней под названием Sancta Sanctorum . Ферра Фензони завершил несколько фресок на стенах.

Праздник освящения архибазилики

Годовщина освящения этой церкви отмечается как праздник в католицизме только с XII века, когда в истории Церкви усиливалась централизация папской власти. В General римского календаря в Католической Церкви , 9 ноября является праздником посвящения в (Arch) базилике Латеранского ( Dedicatio Basilicae Lateranensis ), и упоминается в старых текстах как «Посвящение базилики Моста Святой Спаситель ». Ввиду своей роли материнской церкви мира этот литургический день считается во всем мире праздником.

Вторая Мировая Война

Во время Второй мировой войны Латеран и связанные с ним здания использовались папой Пием XII в качестве убежища от нацистов и итальянских фашистов для множества евреев и других беженцев. Среди тех, кто нашел приют, были Меуччио Руини , Альсиде Де Гаспери , Пьетро Ненни и другие. В Дочери милосердия и шестьдесят беженцев бесхозных они ухаживают было приказано покинуть свой монастырь на Via Carlo Emanuele. В Сестре Мария Бамбины , которые укомплектованная кухню в Папском Крупной римской семинарии в Латеранском предложила крыло своего монастыря. На территории также размещались итальянские солдаты.

Винченцо Фаджиоло и Пьетро Палаццини , проректор семинарии, были отмечены Яд Вашем за их усилия по оказанию помощи евреям.

Архиереи

Папа Бонифаций VIII учредил канцелярию протоиерея Архибазилики около 1299 года.

Список архиереев Архибазилики:

Галерея

Смотрите также

использованная литература

Примечания

Цитаты

  1. ^ "Сан-Джованни ин Латерано" . Джубилео 2000 . Санта-Седе - vatican.va.
  2. ^ "Папские базилики" . vatican.va . Проверено 18 февраля +2016 .
  3. ^ a b Богословский акт Папы Бенедикта XVI об отказе от титула « Патриарх Запада » привел к тому, что «патриархальные базилики» теперь официально называются « папскими базиликами» .
  4. ^ a b c «Папская базилика» (на итальянском языке). Викариатус Урбис: Портал Римской епархии. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 года .
  5. ^ a b Лэндсфорд, Тайлер (2009). Латинские надписи Рима: Путеводитель . JHU Press. п. 236. ISBN. 9780801891496. Проверено 21 октября 2014 года .
  6. ^ Milioni, Альбано (2007). L'Arcibasilica papale del Laterano nei secoli . Квазар. п. 142. ISBN. 9788871403403. Statuta Patriarchalis Archibasilicae Ss.mi Salvatoris ac SS. Иоаннис Баптиста и Иоаннис Евангелиста до Lateranum Romanae Ecclesiae Cathedralis.
  7. ^ a b "Arcibasilica Papale San Giovanni in Laterano - Cenni storici" (на итальянском языке). Святой Престол . Проверено 7 ноября 2013 года .
  8. ^ Пт. Паоло О. Пирло, SHMI (1997). «Посвящение святого Иоанна Латеранского». Моя первая книга святых . Сыны Святой Марии Непорочной - Качественные католические публикации. С. 265–266. ISBN 971-91595-4-5.
  9. ^ a b Фанни Дэвенпорт и Роджерс Макви, Фонтаны Папского Рима (Сыновья Чарльза Скрибнера, 1915), стр. 156 и след.
  10. ^ a b Лунде, Пол (март – апрель 1979 г.). «Лес обелисков» . Saudi Aramco World . Хьюстон, Техас: Компания Aramco Services. С. 28–32 . Проверено 7 ноября 2013 года .
  11. ^ a b PBS: NOVA: A World of Obelisks-Rome
  12. ^ a b Ср. Майкл Конфорти, Латеранские апостолы , неопубликованная докторская диссертация ( Гарвардский университет , 1977); Конфорти опубликовал краткое резюме своей диссертации: Планирование Латеранских апостолов в книге Генри А. Миллона (редактор), Исследования итальянского искусства и архитектуры 15-18 веков (Рим, 1980) ( Мемуары Американской академии в Риме 35), С. 243–60.
  13. Маркионе, Маргарита. Ваш драгоценный свидетель: мемуары евреев и католиков в Италии военного времени , Paulist Press, 2001 ISBN  9780809140329
  14. ^ "Палаццини", Праведники народов мира, Яд Вашем
  15. ^ "Фаджиоло", Праведники народов мира, Яд Вашем
  16. ^ a b Морони, Гаэтано (1840–1861). Dizionario di Erudizione Storico – Ecclesiastica da S. Pietro sino ai Nostri Giorni (на итальянском языке). 12 . Венеция: Типография Эмилиана. п. 31.
  17. ^ a b Соответствующие биографические записи в «Очерке общего списка кардиналов» . Кардиналы Священной Римской церкви..

Источники

внешние ссылки