Банф, Абердиншир - Banff, Aberdeenshire

Банф
Banffscotland.jpg
Банф
Банф герб.png
Герб Банфа
Банф расположен в Абердиншире.
Банф
Банф
Расположение в Абердиншире
численность населения 4100 (оценка на середину 2016 г.)
Справочник по сетке ОС NJ688642
•  Эдинбург 121 миль (195 км)
•  Лондон 436 миль (702 км)
Площадь совета
Лейтенантский район
Страна Шотландия
Суверенное государство Объединенное Королевство
Почтовый город БАНФ
Почтовый индекс района AB45
Телефонный код 01261
Полиция Шотландия
Огонь Шотландский
Скорая помощь Шотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Соединенное Королевство
Шотландия
57 ° 40′01 ″ с.ш., 2 ° 31′26 ″ з.д. / 57.667 ° N 2.524 ° W / 57,667; -2,524 Координаты : 57.667 ° N 2.524 ° W57 ° 40′01 ″ с.ш., 2 ° 31′26 ″ з.д. /  / 57,667; -2,524

Банф ( шотландский гэльский : Banbh ) - город в районе Банф и Бьюкен в Абердиншире , Шотландия. Он расположен на берегу залива Банф, напротив города Макдуф через устье реки Деверон . Это бывший королевский Бург , и является уездным городом в историческом графстве из Banffshire .

Этимология

Происхождение названия неизвестно. Это может происходить от шотландского гэльского banbh, означающего «поросенок»; буинне , ручей; или сокращение от Bean-naomh, означающего «святая женщина» (что отражено в гербе Бурга, на котором изображена Дева Мария). Уильям Дж. Уотсон пишет: «Это правда, что Банф - это Банб в Книге Оленя и Банбх на современном гэльском языке - один слог. С другой стороны, банб, молочный поросенок, не подходит - можно сказать, это невозможно - как название места или района ".

История

Первый замок Банфа был построен для отражения захватчиков- викингов, и в хартии 1163 года нашей эры указано, что в то время здесь жил Малькольм IV . В этот период город был оживленным торговым центром в "свободном гансе" северных шотландских бургов, несмотря на отсутствие собственной гавани до 1775 года. Первым зарегистрированным шерифом Банфа был Ричард де Стратеван в 1264 году, а в 1372 году статус Королевского Бурга был присужден королем Робертом II , который основал монастырь кармелитов недалеко от Банфа в 1321 году (монастырь был разрушен в результате поджога в 1559 году). К 15 веку Банф был одним из трех основных городов, экспортирующих лосося на европейский континент, наряду с Абердином и Монтроузом .

В Шотландии семнадцатого века царило беззаконие, и одними из самых злостных преступников были представители знати. Согласно записям историка Уильяма Крамонда , в 1628 году в толбуче (здании суда и тюрьме) Банфа произошла ссора между лордом Банфом и Джеймсом Огилви, его родственником. Как сообщается, во время судебного заседания он ударил Джеймса Огилви дубинкой по голове. Затем двадцать его друзей и последователей напали на Огилви с мечами, затем погнались за ним на улицу и добили его выстрелом из пистолета.

Банф и Макдуф разделены долиной реки Деверон . Эту непредсказуемую реку окончательно укротил семиарочный мост, построенный в 1779 году Джоном Смитоном . Более ранний мост был построен в 1765 году, но был снесен в 1768 году. Старый паром снова начали использовать, пока в 1773 году он не погиб во время наводнения.

Публичный встреча была проведена в 1800 году и принял резолюцию о строительстве магистрали дороги между Turriff и Banff , как существующая дорога была в плачевном состоянии. Позднее в 19 веке были построены транспортные улучшения, включая строительство двух железнодорожных линий, от Макдуфа до Туриффа в 1860 году и железной дороги Банф, Портсой и Стратисла в 1859 году, которая соединилась с главной линией Абердина и Инвернесса.

В 19 веке рыболовный район Банф (включающий порты от Криви до Санденда) был важен для торговли сельдью, его производство достигло пика в 1853 году и составило более шестидесяти тысяч баррелей, из которых почти тридцать четыре тысячи были экспортированы; однако к 1912 году производство упало до чуть более восьми тысяч баррелей.

В настоящее время, языки , на которых говорят в городе и в его окрестностях , как правило, быть дорический диалект из шотландцев , и английский.

Достопримечательности и архитектура

В современном городе есть поле для гольфа (Duff House Royal), пляжи и парк скульптур Коллеонарда, который был перенесен в Авимор .

COAST Festival of the Visual Arts - ежегодный фестиваль мероприятий и аттракционов на выходные в Банфе и Макдуфе. Он проводится в конце мая каждого года в выходные дни государственных праздников .

В городском пейзаже, который является одним из наиболее хорошо сохранившихся в Шотландии , есть много исторических зданий, включая фрагменты бывшего королевского замка Банф , рыночный крест до Реформации , толбуну, множество местных таунхаусов и музей, подаренный Эндрю Карнеги . (Рыночный крест перемещали несколько раз, прежде чем он нашел постоянное место жительства на равнинах , на возвышении перед Таунхаусом на Лоу-стрит. Распятие находится на валу 1627 года.) Рядом находится Дафф Хаус , спроектированный архитектором. Уильям Адам в 1730 году и один из лучших классических домов Шотландии. Он открыт для публики как часть Национальной галереи Шотландии . Также открыты для публики Wrack Woods, к югу от Duff House. В лесу есть старый ледяной дом, мавзолей и прогулка к уединенному мосту Альва, одноарочного моста через реку Деверон. Деверон известен ловлей лосося и форели.

Low Street
Рыночный крест. Справа - трехэтажный таунхаус.

Таунхаус был построен в 1797 году по проекту Джеймса Рида и Джеймса Адама . Соседний шпиль, названный Шпиль , был построен в 1764 году как отдельно стоящее сооружение по проекту Адама. Мастером-каменщиком был Джон Марр.

Дом Уилсона (57–59 Лоу-стрит) датируется 1835 годом. Он сделан из тесаного камня и выходит на северную сторону Лоу-стрит.

Классическая триумфальная арка ведет к Новому рынку, построенному ректором Джорджем Робинсоном в 1831 году и знаменующим переезд рынка в центр с его прежнего местоположения на берегу.

Отель Tolbooth (53–55 Low Street) датируется 1801 годом. После строительства таунхауса старый tolbooth стал ненужным и был заменен этим отелем.

49–57 Low Street был банком Клайдесдейл в 1837 году, спроектированный Уильямом Робертсоном . По состоянию на 2020 год это все еще Clydesdale Bank.

Дом кармелитов на Лоу-стрит, 28 был построен в 1753 году для адмирала Уильяма Гордона .

Через дорогу здание Банка Шотландии по адресу 29 Low Street было построено в 1891 году.

Отель Fife Arms когда-то стоял под номерами с 8 по 18. Теперь отель заменил Black Bull Inn на квартиры, чтобы принимать посетителей Duff House. Соседние здания на юге, номера 2 и 4, датируются серединой 18 века и построены в «старом стиле», со ступеньками с перекосом и задними крыльями.

На Лоу-стрит, 1 находится здание суда и зал графства, построенные в конце его жизни, между 1870 и 1871 годами, Джеймсом Мэтьюзом . Он был построен на месте бывшего дома Кэтрин Иннес , леди Гайт, которую периодически посещал ее внук Джордж Гордон (впоследствии лорд Байрон ).

Мост-стрит

«Превосходная, длинная, узкая улица, проникающая в центр города как главный вход с востока», Бридж-стрит представляет собой собрание зданий 18-го века, многие из которых находятся на северной стороне, построенные в 1770 году. Маккин также просит посетителей обратить внимание на Магазин викторианской эпохи с чугунными колоннами под номером 46, магазин с чугунными колоннами под номером 38, пилястры и изысканные капители, около 1835 года, на числах 43–53, воронья ступенька на номере 23 и «благородная элегантность числа 6». , который имеет рустованный цокольный этаж и дверной проем с наличником .

Многие из близлежащих деревень также способствуют развитию туризма в этом районе; в частности Гарденстаун и Пеннан . Туристический информационный центр Банфа открывается летом. Его можно найти на автостоянке Святой Марии рядом с приходской церковью Банфа на Хай-стрит Банфа. Их аудио-туры позволяют познакомиться с городом, его историей и архитектурой.

Хотя гавань больше не является торговым портом, во второй половине 2006 года она была реконструирована, и теперь в ней есть пристань, обслуживающая прогулочные суда и небольшие рыбацкие лодки. Недавно построенная пристань была доступна только + 3 часа мл воды из-за сильного и быстрого заиливания. К 2012 году проблема заиливания была решена, и вход в Chart Datum сохранялся дноуглубительным, что делает его доступным в течение более длительных периодов прилива, особенно для лодок с осадкой в ​​метр или меньше.

Учреждение Терраса

Старая Академия (первоначально называвшаяся Академией Вильсона, позже Академия Банфа) была построена в 1837 году Уильямом Робертсоном на деньги, оставленные Джеймсом Уилсоном (ум. 1799). Он объединил школу с музеем Банфского института науки, литературы и искусства, основанного в 1828 году. Перед Академией стоит широкий фронтонный портик из шести ионических колонн и двух пологих торцевых павильонов «с еще более мелкими сдвоенными коринфскими пилястрами». Музей перешел под контроль города в 1875 году и заменил древнее здание Башен на Хай-стрит в 1902 году.

Обратный путь

«Улица с красивым масштабом, сфокусированная на дорическом портике бывшего отеля Fife Arms, внизу», - пишет Чарльз Маккин. Дома украшены вороньими ступенями, но единственный индивидуально отличительный дом, отмечает МакКин, - это дом под номером 8: дом с вороньими ступенями и надписью: Джордж Малси ... Элспет Морисон ... 1739 год ... Промысл Божий - наше наследие .

Приходская церковь Банфа, на фото 2018 г.
Эйрли Гарденс

Сады Эрли, сохранившиеся до сих пор, раньше стояли к востоку от Эйрли-хауса, построенного лордами Банфом в конце 17 века. Эйрли Хаус был перемещен Дафф Хаус, прежде чем был снесен. Сегодня сады также известны как Сады Дафф Хаус.

Главная улица

Приходская церковь Банфа, приходской кирк, была построена в 1778 году Эндрю Уилсоном . Его башня и шпиль были добавлены Томасом Маккензи в 1842 году к более раннему проекту Уильяма Робертсона. Его алтели и апсида были пристроены в 1925 году.

Церковь Святого Андрея была построена в 1833 году Арчибальдом Симпсоном , а ее дом приходского священника был построен двадцать лет спустя компанией A&W Reid .

St Brandon's, городской дом сэра Джорджа Аберкромби из Глассофа, построенный около 1760 года. Он был построен на месте более раннего особняка Бэрдс из Ошмеддена. Он был пристроен к более раннему двух с половиной этажному кварталу конца 17 века. Он был расширен в 1867 году.

Отель County на 32 High Street был построен в 1770 году для Джорджа Робинсона.

Хай-стрит под номерами 1–5 - «три солидных дома» - были построены между 1760 и 1764 годами. Самым большим из трех, на севере, был городской дом лорда Банфа . Их различают дверные проемы. Числа 31–39 опережают их на пару десятилетий. В 1988 году они были реконструированы в четыре дома с оконными фасадами из монолитного камня .

По адресу 45–47 High Street находится Shoemakers 'Land, построенная в 1787 году и названная так, как считается, из-за того, что она использовалась в качестве Торгового зала. В 1975 году он был реконструирован как три дома для заповедника Банф.

Forbes House, высокий городской дом на 77–81 High Street, был построен в 1741 году для Forbes of Boyndie.

Бойнди-стрит

Бойнди-стрит была древним путем на запад к Каллену . Номера 5–7 относятся к XVIII веку, а дом Бойнди по соседству, под номером 9, был построен в 1740 году, а его «голландский фронтон изящной формы выходит на улицу. На резной гербовой панели написано IGMS 1740» .

Таунхаус Town & County Club, построенный в 1772 году, стоит под номером 11. Это один из крупнейших провинциальных таунхаусов в Шотландии середины 18 века. Он был построен для Джорджа Робинсона и был преобразован в клуб в 1881 году. Робинсон и его сын были ректорами Банфа между 1784 и 1831 годами, с двумя короткими перерывами.

Климат

В Банфе океанический климат с умеренными температурами круглый год.

Климатические данные для Банфа (27 м над уровнем моря, в среднем за 1981-2010 гг.)
Месяц Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь Год
Средняя высокая ° C (° F) 6,5
(43,7)
6,7
(44,1)
8,5
(47,3)
10,5
(50,9)
13,4
(56,1)
15,4
(59,7)
17,7
(63,9)
17,8
(64,0)
15,5
(59,9)
12,3
(54,1)
9,1
(48,4)
6,7
(44,1)
11,7
(53,1)
Средняя низкая ° C (° F) 1,8
(35,2)
1,9
(35,4)
2,9
(37,2)
4,4
(39,9)
6,5
(43,7)
9,5
(49,1)
11,4
(52,5)
11,6
(52,9)
9,6
(49,3)
7,0
(44,6)
4,3
(39,7)
2,0
(35,6)
6,1
(43,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 55,2
(2,17)
46,5
(1,83)
50,9
(2,00)
50,6
(1,99)
49,3
(1,94)
49,1
(1,93)
62,9
(2,48)
59,8
(2,35)
66,8
(2,63)
77,8
(3,06)
73,0
(2,87)
63,5
(2,50)
705,4
(27,75)
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) 13,5 11,3 12,8 11.2 9.9 9.2 10.2 10,4 13,2 12.2 14,8 13,1 141,8
Среднее количество солнечных часов в месяц 40,3 64,0 104,4 138,2 189,4 152,2 143,0 147,8 108,5 85,5 47,8 27,1 1248,2
Источник:

Железнодорожные пути

Железнодорожная станция Банф (линия GNoS) в 1961 году

Банф обслуживается железной дорогой Банф, Портсой и Стратисла (BPSR) с 1857 г. (до станции Банф-Харбор ), а с 1860 г. - соединительной железной дорогой Банф, Макдуф и Туррифф, принадлежащей Великой Северной Шотландской железной дороге (GNSR). Станция Banff & Macduff , почти в одной миле (1,5 км) от Банфа. Позднее GNSR взяла на себя управление, а затем и владение старой линией BPSR.

В 1872 году на линии до станции Banff & Macduff были заменены станции ближе к центру города Macduff; Мост Банф открылся рядом с мостом между Банфом и Макдуфом, на стороне реки Макдуф, а затем его линия продолжалась до железнодорожной станции Макдафф . Первоначальная станция Banff & Macduff закрылась 1 июля 1872 года.

Все линии пострадали от перерывов в работе железных дорог в середине 20-го века: станция Банф-Бридж закрылась к концу 1951 года, а гавань Банф (известная просто как Банф с 1928 года) закрылась 6 июля 1964 года. Ближайшие открытые станции - Хантли и Кейт. примерно в двадцати милях (тридцати километрах) отсюда.

Спорт

В Банфе и его окрестностях есть местная футбольная команда Highland League, Deveronvale FC , юниорский футбольный клуб Deveronside JFC и команда по регби Banff RFC.

Поле для гольфа Duff House Royal граничит с рекой Деверон и Дафф Хаус.

В городе есть спортивные площадки на территории Canal Park. Есть планы продать землю под строительство супермаркета Morrisons , несмотря на то, что большинство участников общественных консультаций выступают против продажи.

Известные жители

использованная литература

внешние ссылки