Балтимор Иволги - Baltimore Orioles

Балтимор Иволги
Сезон Балтимор Иволги 2021 года
Основана в 1901 году.
Базируется в Балтиморе с 1954 года.
Балтимор Иволги cap.svg
Логотип команды
Принадлежность к высшей лиге


Текущая униформа
MLB-ALE-BAL-Uniform.png
Пенсионные номера
Цвета
  • Черный, оранжевый, белый, серый
           
Имя
  • Baltimore Orioles ( 1954- настоящее время)
Другие прозвища
  • "О"
  • "Птицы"
  • «Почему бы и нет? Иволги» (1989)
  • «Птицы пристегиваются» (2012)
  • "Бёрдлэнд Пауэр Ко." (2016–2017)
Ballpark
Титулы высшей лиги
Титулы Мировой серии (3)
Вымпелы AL (7)
Титулы Восточного дивизиона AL (9)
Причалы Wild card (3)
Фронт-офис
Основной владелец (и) Питер Ангелос
Президент Джон П. Ангелос (генеральный директор)
Главный управляющий Майк Элиас
Менеджер Брэндон Хайд

В Балтиморе Иволга является американской профессиональным бейсбол команды основан в Балтиморе . Иволги соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве члена клуба Восточного дивизиона Американской лиги (AL) . Как одна из восьми чартерных команд Американской лиги в 1901 году, франшиза провела свой первый год в качестве клуба высшей лиги в Милуоки , штат Висконсин , как Milwaukee Brewers, прежде чем переехать в Сент-Луис , штат Миссури , чтобы стать Сент-Луис Браунс в 1902 году. После 52 лет в Сент-Луисе франшиза была куплена в ноябре 1953 года синдикатом деловых и гражданских интересов Балтимора во главе с адвокатом и гражданским активистом Кларенсом Майлзом и мэром Томасом Д'Алесандро-младшим . Нынешним владельцем команды является американский адвокат Питер. Ангелос .

Иволги приняли название своей команды в честь официальной птицы штата Мэриленд ; ранее он использовался несколькими бейсбольными клубами города, в том числе другой франшизой члена AL, также названной « Baltimore Orioles », которая переехала на север в Нью-Йорк в 1903 году, чтобы в конечном итоге стать янки . Псевдонимы для команды включают " O " и " Птицы ".

Наибольшего успеха «Иволги» достигли с 1966 по 1983 год, когда они сыграли шесть матчей Мировой серии , выиграв три из них ( 1966 , 1970 , 1983 ). Эта эра клуба показала несколько будущих членов Зала Славы , которые позже будут введены в должность, представляя Иволги, таких как третий игрок с низов Брукс Робинсон , аутфилдер Фрэнк Робинсон , начальный питчер Джим Палмер , первый игрок с низов Эдди Мюррей , шорт-стоп Кэл Рипкен-младший и менеджер Эрл. Уивер . «Иволги» выиграли в общей сложности девять чемпионатов дивизиона (1969–1971, 1973–1974, 1979, 1983, 1997, 2014), шесть вымпелов (1966, 1969–1971, 1979, 1983) и три места в категории wild card (1996, 2012, 2016).

После 14 проигрышных сезонов подряд с 1998 по 2011 год команда трижды квалифицировалась в постсезон под руководством менеджера Бака Шоуолтера и генерального менеджера Дэна Дукетта , включая титул дивизиона и выход в серию чемпионатов Американской лиги впервые за 17 лет. лет в 2014 году . Тем не менее, команда 2018 закончила с результатом 47–115, что побудило команду уйти от Шоуолтера и Дюкетта после завершения сезона. Текущий менеджер Иволги - Брэндон Хайд , а Майк Элиас - генеральный менеджер и исполнительный вице-президент.

Иволги хорошо известны своего влиятельного футбольное поле , Иволга Парк на Camden Yards , который был открыт в 1992 году в центре города Балтимор .

С 1901 года до конца 2021 года общий рекорд выигрыша / проигрыша франшизы составляет 8 845–9 873 (0,473). С момента переезда в Балтимор в 1954 году «Иволги» имеют общий рекорд побед и поражений 5,383–5319 (0,503) до конца 2021 года.

История

Современная франшиза Orioles может проследить свои корни до оригинальных Milwaukee Brewers из второстепенной Западной лиги , начиная с 1877 года, когда лига была реорганизована. Пивовары были там, когда Западная лига переименовала себя в Американскую лигу в 1900 году.

Милуоки Брюэрс (1901)

В конце сезона 1900 года Американская лига исключила себя из Национального соглашения по бейсболу (формальное соглашение между Национальной лигой и низшими лигами). Два месяца спустя AL объявила себя конкурирующей высшей лигой. В результате нескольких смен франшизы «Брюэрс» были одной из двух команд Западной лиги, которые не сбрасывались, не переезжали и не выбрасывались из лиги (вторая - « Детройтские тигры» ). В своей первой игре в Американской лиге команда проиграла « Детройт Тайгерс» 14–13 после того , как уступила преимущество с девятью пробегами в 9-м иннинге. По сей день это рекорд высшей лиги по преодолению самого большого дефицита в конце игры. В первом сезоне Американской лиги в 1901 году они финишировали последними (восьмое место) с рекордом 48–89. В течение своего единственного сезона в Высшей лиге команда играла на Ллойд-Стрит Граундс , между 16-й и 18-й улицами в Милуоки.

Сент-Луис Браунс (1902–1953)

Через год в Милуоки клуб переехал в Сент-Луис и какое-то время пользовался некоторым успехом, особенно в 1920-х годах за первым игроком с низов Зала славы Джорджем Сислером . Однако с тех пор состояние команды пошло на убыль, поскольку игровые успехи и квитанции от ворот вместо этого все чаще перешли к собственным арендаторам Браунов в Sportsman's Park , кардиналам Национальной лиги , которые стали постоянными соперниками NL в 20-х годах благодаря организационным нововведениям президента команды Бранча. Рики , бывший игрок и менеджер Браунов.

Во время Второй мировой войны Брауны выиграли только один вымпел, в сезоне 1944 года, укомплектованный игроками на замену военного времени, и проиграли кардиналам в третьей и последней Мировой серии, когда-либо сыгранной полностью на одном поле (до 2020 года из-за COVID-19 пандемия).

В 1953 году, когда Брауны не могли позволить себе даже элементарное содержание стадиона и столкнулись с потенциальным осуждением парка инспекторами по безопасности, владелец Билл Вик продал Sportsman's Park кардиналам и попытался переместить клуб обратно в Милуоки, но другие наложили вето на это предложение. Владельцы Американской лиги.

Вместо этого Вик продал свою франшизу товариществу бизнесменов из Балтимора. Поскольку Вик не пользовался популярностью среди других владельцев Американской лиги, его уход из бейсбола был условием для владельцев AL одобрить этот шаг.

Baltimore Orioles (1954-настоящее время)

"Иволга" - официальный талисман с 6 апреля 1979 года.

Группа Miles-Krieger ( Gunther Brewing Company ) -Hoffberger вскоре после получения контроля над франшизой переименовала свою новую команду в Baltimore Orioles . Это прозвище имеет богатую историю в Балтиморе: его использовали клуб Национальной лиги в 1890-х годах, клуб Американской лиги (1901–02) и клуб Международной лиги (AAA) с 1903 по 1953 год. Самый известный из них. Игроком был местный продукт из Балтимора, сильный питчер-левша Бейб Рут . Когда в 1944 году Иол-Парк сгорел, команда переехала во временный дом, Муниципальный стадион , где они выиграли юниорскую мировую серию. Их большие толпы в постсезонье привлекли внимание высших лиг, что в конечном итоге привело к новой франшизе MLB в Балтиморе.

Первые годы в Балтиморе (1954–1965)

Новым AL Orioles понадобилось около шести лет, чтобы стать конкурентоспособными, даже после того, как они выбросили большую часть остатков из Сент-Луиса. Под руководством Пола Ричардса , который с 1955 по 1958 год был и полевым менеджером, и генеральным менеджером (первый человек после Джона Макгроу, занимавший обе должности одновременно), Иволги начали медленный подъем к респектабельности. Хотя они установили рекорд 0,500 только один раз за свои первые пять лет (76-76 в 1957 году ), они добились успеха. Например, в свой первый сезон они привлекли более 1,06 миллиона фанатов - более чем в пять раз больше, чем они когда-либо привлекали за время пребывания в Милуоки и Сент-Луисе. Это произошло на фоне небольшой смены группы собственников. Майлз был президентом команды в течение двух лет, а затем ушел в отставку в пользу разработчика Джеймса Килти . В свою очередь Килти уступил место в 1960 году финансисту Джо Иглхарту .

К началу 1960-х годов такие звезды, как Брукс Робинсон , Джон «Буг» Пауэлл и Дэйв МакНалли , развивались по сильной системе фермерских хозяйств. «Иволги» впервые заявили о себе в 1960 году , когда они закончили 89–65, что достаточно для второго места в Американской лиге. Хотя они все еще отставали от янки на восемь игр, это был первый раз с 1944 года, когда они сыграли важную роль в вымпельной гонке. два проигрышных сезона. Шортстоп Рон Хансен был назван « Новичком года» А.Л. , а питчер-первокурсник Чак Эстрада с 18 победами вышел в лидеры лиги, заняв второе место после Хансена в голосовании «Новичок года».

После сезона 1965 года Хоффбергер приобрел контрольный пакет акций «Иволги» у Иглхарта и стал президентом. Он был молчаливым партнером в течение последнего десятилетия, несмотря на то, что был крупнейшим акционером. Фрэнк Кэшен , директор по рекламе пивоварни Hoffberger, стал исполнительным вице-президентом.

Годы славы (1966–1983)

Система фермы Иволги начала выпускать ряд высококлассных игроков и тренеров, которые составили ядро ​​команд-победителей; с 1966 по 1983 год Иволги выиграли три титула Мировой серии ( 1966 , 1970 и 1983 ), шесть вымпелов Американской лиги ( 1966 , 1969 , 1970 , 1971 , 1979 и 1983 ) и пять из первых шести титулов Восточной Американской лиги. . Они играли в бейсбол в стиле Иволги , организационную этику лучше всего описал давний фермер и тренер Кэл Рипкен-старший, сказав фразу « безупречная практика делает совершенным!» «Путь Иволги» был убеждением, что упорный труд, профессионализм и глубокое понимание основ являются ключами к успеху на уровне высшей лиги. Он был основан на убеждении, что если бы каждый тренер на всех уровнях обучал игре одинаково, организация могла бы производить «запасные части», которые можно было бы легко заменить в клуб большой лиги с небольшими изменениями или без них. Это привело к успеху с 1966 по 1983 год, когда «Иволги» стали предметом зависти лиги и самой успешной командой в бейсболе.

Во время этого отрезка три разных иволги были названы Самыми ценными игроками ( Фрэнк Робинсон в 1966 году, Буг Пауэлл в 1970 году и Кэл Рипкен младший в 1983 году), четыре кувшина иволги вместе получили шесть наград Сая Янга ( Майк Куэльяр в 1969 году, Джим Палмер в 1973, 1975 и 1976 годах, Майк Фланаган в 1979 году и Стив Стоун в 1980 году), и трое игроков были названы новичком года ( Эл Бамбри в 1973 году, Эдди Мюррей в 1977 году и Кэл Рипкен-младший в 1982 году).

Именно в это время иволги разорвали последнюю оставшуюся финансовую связь со своей эрой в Сент-Луисе. В 1979 году Хоффбергер продал иволги своему давнему другу, адвокату из Вашингтона Эдварду Беннетту Уильямсу . В рамках сделки Уильямс купил публично торгуемые акции, которые Дональд Барнс выпустил в 1936 году, когда команда еще находилась в Сент-Луисе, что снова сделало франшизу частной и разорвало одну из немногих оставшихся связей с прошлым Иволги в Сент-Луисе. , Луи.

Во время этого восхождения к известности в моду вошла Уивер Болл . Названный в честь пылкого менеджера Эрла Уивера , он был определен трифектом Иволги: «Питчинг, защита и трехходовый хоум-ран». Когда репортер сказал мастеру Иволги, что Уивер, будучи шкипером очень талантливой команды, является «менеджером по кнопкам », он ответил: «Эрл построил машину и установил все кнопки!»

По мере того, как Фрэнк и Брукс Робинсон становились старше, появлялись новые звезды, в том числе многократный обладатель премии Сая Янга Джим Палмер и хитрый первопроходец с низов Эдди Мюррей . С упадком и в конечном итоге уходом два других профессиональных спортивных команд в области, НФЛ 's Балтимор Колтс и бейсбол Вашингтон сенаторы , иволги превосходства окупились у ворота, так как команда культивируемого большие и бешеные поклонники на стадионе Memorial .

Заключительные сезоны на Мемориальном стадионе (1984–1991)

Иволги проводят одну из последних игр на Мемориальном стадионе в 1991 году.

После победы в Мировой серии 1983 года «Иволги» в течение следующих пяти лет неуклонно снижались, заняв последнее место в 1986 году с тех пор, как франшиза переехала в Балтимор. Команды достигли дна в 1988 году , когда он начал сезон 0-21, следовавший до 107 потерь и худший результат в лиге в этом году. "Почему бы и нет?" Иволги удивили мир бейсбола в следующем году, проведя большую часть лета на первом месте до сентября, когда « Торонто Блю Джейс» обогнали их и завоевали титул AL East в последние выходные регулярного сезона. Следующие два года были потрачены ниже отметки 0,500, на что указал только Кэл Рипкен-младший, получивший свою вторую награду AL MVP в 1991 году. Иволги попрощались с Мемориальным стадионом, домом для команды в течение 38 лет, в конце кампании 1991 года. .

Открытие Кэмден-Ярдс и рекорд Рипкена (1992–1995)

Открывшийся в 1992 году под фанфары, Oriole Park at Camden Yards имел мгновенный успех, породив другие футбольные поля высшей лиги в стиле ретро в течение следующих двух десятилетий. Стадион стал местом Матча всех звезд 1993 года . Иволги вернулись к соперничеству в те первые два сезона на Кэмден-Ярдс, только чтобы оба раза финишировать на третьем месте.

В 1993 году, когда тогдашний владелец Эли Джейкобс был вынужден отказаться от франшизы, адвокат из Балтимора Питер Ангелос вместе с синдикатом владельцев собственности, который он возглавлял, получил Иволги в суде по делам о банкротстве в Нью-Йорке, вернув команду местным владельцам. впервые с 1979 года. Иволги, которые весь 1994 год преследовали Нью-Йорк Янкиз , заняли второе место в новом составе AL East из пяти команд, когда забастовка игроков , начавшаяся 11 августа, вызвала окончательную отмену сезона. .

Номера на складе «Иволги» изменились с 21:30 на 2131, чтобы отпраздновать то, что Кэл Рипкен-младший проиграл серию последовательных игр Лу Герига.

Тупиковая ситуация с рабочими местами продолжалась до весны 1995 года. Почти все клубы высшей лиги проводили весенние тренировки с заменяющими игроками с намерением начать сезон с ними. Иволги, владелец которой был юристом профсоюза, были единственными несогласными против создания эрзац-команды, предпочитая вместо этого пропускать весенние тренировки и, возможно, весь сезон. Если бы они выставили запасную команду, серия игр подряд Кэла Рипкена-младшего была бы поставлена ​​под угрозу. Когда забастовка была окончательно урегулирована, вопрос о замене стал спорным. Обратный отсчет Рипкена возобновился после начала сезона. Рипкен наконец прервал серию из 2130 игр подряд Лу Герига в игре, которая транслировалась по общенациональному телевидению 6 сентября. Позже в 1999 году фанаты со всей страны проголосовали за нее как на бейсбольный момент за всю историю ХХ века. 2632 игры подряд, наконец, сидящих 20 сентября 1998 года, заключительный домашний матч сезона « Иволги» против « Янкиз» на Кэмден-Ярдс.

Годы плей-офф (1996–1997)

Перед сезоном 1996 года Ангелос нанял Пэта Гиллика в качестве генерального менеджера. Получив зеленый свет на большие траты на устоявшиеся таланты, Гиллик подписал несколько премиальных игроков, таких как Би Джей Сёрхофф , Рэнди Майерс , Дэвид Уэллс и Роберто Аломар . Под руководством нового менеджера Дэйви Джонсона и благодаря рекордным на тот момент 257 хоумранам в высшей лиге за один сезон «Иволги» вернулись в плей-офф после 12-летнего отсутствия, заняв место в дивизионе AL. Аломар устроил огненную бурю в сентябре, когда во время ссоры в Торонто плюнул в лицо судье главной тарелки Джону Хиршбеку . Позже он был дисквалифицирован на первые пять игр сезона 1997 года, хотя многие хотели, чтобы он был исключен из постсезона. После свержения защищающегося чемпиона Американской лиги Кливленд Индианс 3–1 в Серии Дивизионов Иволги уступили Янки 4–1 в ALCS, известном тем, что правый судья Рич Гарсия не смог вызвать вмешательство фанатов в первой игре серии. , когда 12-летний фанат янки Джеффри Майер потянулся через стену дальнего поля, чтобы поймать мяч в игре, который был забит как хоумран для Дерека Джетера , связав игру со счетом 4–4 в восьмом иннинге. Если не считать вмешательства Майера, казалось, что мяч отлетел от стены или был пойман правым полевым игроком Тони Тараско . Янки продолжали выигрывать игру в дополнительных подачах на последующем хоум-ранне Берни Уильямса.

Иволги пошли "провод-к-проводу" (первое место от начала до конца) в завоевании титула AL East в 1997 году. После выбывания Сиэтл Маринерс 3–1 в серии Division , команда снова проиграла в ALCS , на этот раз проигравшим индейцам 4–2, причем каждая иволга проигрывает только бегом. Джонсон ушел с поста менеджера после сезона, в основном из-за ссоры с Ангелосом по поводу штрафа Аломара за пропуск командного мероприятия, пожертвованного на благотворительность жены Джонсона. Тренер по питчу Рэй Миллер заменил Джонсона.

Спад (1998–2006 гг.)

Под руководством Миллера «Иволги» не только вышли из плей-офф, но и проиграли сезон. Когда контракт Гиллика истек в 1998 году, он не был продлен. Ангелос пригласил Фрэнка Рена на пост генерального директора. «Иволги» добавили нестабильного отбивающего Альберта Белля , но проблемы команды продолжились в сезоне 1999 года, когда такие звезды, как Рафаэль Палмейро , Роберто Аломар и Эрик Дэвис, ушли на свободе. После второго проигрышного сезона подряд Ангелос уволил и Миллера, и Рена. Он назначил Сида Трифта новым генеральным менеджером и пригласил бывшего менеджера «Кливленда» Майка Харгроува . В редком случае 28 марта 1999 года Иволги устроили серию выставок против кубинской сборной в Гаване . Иволги выиграли игру 3–2 в 11 подач. Они были первой командой Высшей лиги, сыгравшей на Кубе с 1959 года, когда « Лос-Анджелес Доджерс» встретились с Иволги на выставке. Кубинская команда посетила Балтимор в мае 1999 года (победа со счетом 10–6).

В первом десятилетии 21 века Иволги боролись из-за комбинации тусклой игры со стороны команды, череды неэффективного управления и восхождения Нью-Йорка и Бостона на вершину игры - каждый соперник имел явное преимущество. в финансовой гибкости благодаря большему размеру медиарынка. Еще больше осложняет ситуацию для иволги было переселение из Национальной лиги «s Montreal Expos франшизы рядом Вашингтон, округ Колумбия , в 2004 году владельца Иволги Питер Ангелос потребовал компенсации от МЛБА , как новый Вашингтон граждане пригрозило вырезать в вентилятор Иволги базовые и телевизионные доллары. Тем не менее, была некоторая надежда, что конкуренция на более крупном рынке метро Балтимор-Вашингтон подтолкнет Иволги к выпуску более качественного продукта, чтобы конкурировать за болельщиков с Национальными.

Годы перестройки и приход Бака Шоуолтера (2007–2011)

Новый президент по бейсболу по имени Энди Макфэйл был введен примерно в середине сезона 2007 года. Макфэйл провел оставшуюся часть сезона 2007 года, оценивая уровень талантов «Иволги», и определил, что необходимо предпринять важные шаги, чтобы «Иволги» когда-либо снова стали претендентом на Восток Американской лиги. В течение следующего межсезонья он совершил две блокбастерные сделки, каждая из которых отправила премиум-игрока в обмен на пять потенциальных клиентов (или более молодых менее дорогих игроков). Техада, набравший 0,296 с 18 HR и 81 RBI в 2007 году, отправился в Houston Astros в обмен на аутфилдера Люка Скотта , питчеров Мэтта Альберса , Троя Паттона и Денниса Сарфэйта , а также на третьего игрока с низов Майка Костанцо . Кроме того, недавно назначенный туз ротации Иволги Эрик Бедар , который пошел 13–5 с 3,16 ERA в 2007 году с 221 аутами, был отправлен в Сиэтл Маринерс в обмен на лучшего перспективного перспективного игрока Адама Джонса , питчера-левши Джорджа Шерилла , и три питчера низшей лиги Крис Тиллман , Кам Миколио и Тони Батлер . В частности, сделка Бедарда станет одной из самых однобоких и успешных сделок в истории франшизы.

Иволги празднуют победу 6–5 над мореплавателями на Кэмден-Ярдс 13 мая 2010 года.

В то время как Макфэйл добивался успеха в большинстве своих сделок, сделанных для Иволги в долгосрочной перспективе, ветеран прекращал закупки, которые он делал, не часто оказывалось удачным, и в результате команда никогда не занимала места выше 4-го места в рейтинге. А.Л. Восток, или с более чем 69 победами, в то время как Макфэйл был главным. Хотя некоторые из его подписаний в качестве свободных агентов могли бы принести пользу (например, питчер Коджи Уэхара ), большинство из них в лучшем случае дало посредственную отдачу. В частности, «Иволги» за это время так и не удалось сколотить удачный качающий состав. Их наиболее стабильным стартовым питчером с 2008 по 2011 год был поздно расцветающий Джереми Гатри, который был назван стартером дня открытия в 3 из 4 сезонов и имел совокупный результат 4,12 ЭРА на этом отрезке.

После увольнения Дэйви Джонсона после сезона плей-офф 1997 года владельцы «Иволги» изо всех сил пытались найти менеджера, который им нравился, и этот период не стал исключением. Дэйв Трембли был назначен временным менеджером в июне 2007 года, и в том же году временный ярлык был удален. Трембли снова был у руля в 2008 и 2009 годах, но так и не смог вывести команду из подвала на Востоке Альберта. После начала сезона 2010 года со счетом 15–39, Дэйв Трембли был уволен, а третий базовый тренер Хуан Самуэль был назначен временным менеджером. Иволги искали более постоянное решение на уровне менеджера по мере того, как сезон 2010 продолжался, и в июле 2010 года был нанят двукратный менеджер года по версии AL Buck Showalter. светлое будущее может быть на горизонте и вселяет в фанатов Иволги новую надежду и оптимизм в отношении будущего команды.

«Иволги» предприняли несколько агрессивных шагов, чтобы улучшить команду в 2011 году в надежде обеспечить себе первое место в плей-офф с 1997 года. Энди Макфэйл завершил сделки и пригласил ветеранов, таких как Марк Рейнольдс и Джей Джей Харди из «Даймондбэков» и «Близнецов» соответственно. Свободные агенты-ветераны Деррек Ли и Владимир Герреро также были привлечены, чтобы помочь улучшить нападение. К крайнему сроку обмена в 2011 году фаворит фанатов Коджи Уэхара был отправлен в «Техасские рейнджеры» в обмен на Криса Дэвиса и Томми Хантера , что не принесет немедленных дивидендов, но будет иметь решающее значение для дальнейшего успеха команды. Хотя эти действия оказали различное влияние, Иволги сделали на 95 пробежек в 2011 году больше, чем в предыдущем году. Команда по-прежнему финишировала последней в AL East из-за полного отказа персонала команды. Брайан Матуш составил один из самых высоких показателей ERA за один сезон в истории MLB (10,69 за 12 стартов), и каждый питчер, начавший игру за «Иволги» в 2011 году, закончил сезон с ERA 4,50 или выше, за исключением Джереми Гатри . Иволги закончили 30-е место из 30 команд MLB в том году с 4,89 ERA команды. Контракт Энди Макфэйла не был продлен в октябре 2011 года, и начались поиски нового GM. После публичного собеседования, на котором несколько кандидатов отказались занять эту должность, экс-GM Дэн Дукетт был назначен на должность исполнительного вице-президента по бейсбольным операциям.

Возвращение к успеху: «Пристегнитесь, мы не остановимся» (2012–2016)

Дюкетт, не теряя времени, перестроил список Иволги, особенно худших в MLB питчеров. Он обменял фаворита фанатов Джереми Гатри на Скалистые горы в Колорадо на Джейсона Хаммела . Он привел нового свободного агента, начинающего питчера Вэй-Инь Чена из профессиональной бейсбольной лиги Nippon, а Мигель Гонсалес был подписан в качестве свободного агента низшей лиги. Нейт Маклаут подписал контракт с низшей лигой в июне 2012 года и окажет существенное влияние на игру в будущем . В этом году также состоялся дебют многообещающего Мэнни Мачадо .

Адам Джонс в 2017 году

Иволги выиграли 93 игры в 2012 году (после 69 побед в предыдущем году) во многом благодаря рекорду 29–9 в играх с одним проходом и рекорду 16–2 в играх с дополнительным иннингом. Разница между КПЗ Иволги и прошлым КПЗ была как ночь и день, во главе с Джимом Джонсоном и его 51 сейвом. Он закончил с 2,49 ЭРА в том сезоне с Дарреном О'Дей , Луисом Аяла , Педро Строп и Трой Паттон, все заканчивая также с ЭРА ниже 3,00. Эксперты были поражены тем, что команда продолжала превосходить ожидания, но в этом году регресса не последовало. Они боролись с «Нью-Йорк Янкиз» за первое место в AL East до сентября и заработали свое первое место в плей-офф за 15 лет, выиграв второе место в Американской лиге.

В «внезапной смерти» подстановочные игре против Texas Rangers , Джо Сондерс (приобретены в августе того же года в обмен на Мэтта Линдстром ) победил Ю. Дарвиш , чтобы помочь продвижению Иволги в дивизионный раунд, где они столкнулись знакомый противника, янки . Иволги вынудили серию пройти пять игр (проиграли 1 и 3 игры, выиграли 2 и 4), но CC Sabathia переиграли Иволги Джейсона Хаммела в игре 5, и Иволги выбыли из плей-офф.

Хотя «Иволги» в конечном итоге пропустили плей-офф в 2013 году, они закончили с рекордом 85–77, поставив « Янкиз» на третье место в Восточном Альберте . Установив победные рекорды в 2012 и 2013 годах, Иволги достигли подвига подряд выигравших сезонов впервые с 1996 и 1997 годов.

16 сентября 2014 года «Иволги» впервые с 1997 года вышли в дивизион, победив « Торонто Блю Джейс», а также вернувшись в постсезон во второй раз за три года. «Иволги» закончили сезон 2014 года с результатом 96–66 и обошли «Детройт Тайгерс» в ALDS . Затем O были захвачены членами королевской семьи Канзас-Сити в ALCS .

Из излишней осторожности Baltimore Orioles объявили об отсрочке игр 27 и 28 апреля 2015 года против Chicago White Sox после жестоких беспорядков в Западном Балтиморе после смерти Фредди Грея . После объявления о второй отсрочке «Иволги» также объявили, что третья игра в серии, запланированная на среду, 29 апреля, будет закрыта для публики и будет транслироваться только по телевидению, по-видимому, впервые за 145 лет существования Высшей лиги бейсбола. игра не имела зрителей и побила предыдущий 131-летний рекорд по самой низкой оплачиваемой посещаемости официальной игры (предыдущий рекорд был 6.) Иволги победили Уайт Сокс, 8–2. «Иволги» заявили, что в четверг, 28 мая, будут проводиться матчи с двойным заголовком. Кроме того, игры выходного дня против « Тампа-Бэй Рэйз» были перенесены на домашний стадион «Рэйс» в Санкт-Петербурге, где Балтимор играл в качестве хозяев.

Восстановление и недавняя борьба (2017 – настоящее время)

Несмотря на то, что сезон 2016 года - еще один сезон выше 0,500 для Иволги; они не смогли бы выиграть свой дивизион, но смогли обеспечить себе место в Wild card. Однако они проиграют Toronto Blue Jays в игре AL Wild Card . С тех пор Балтимору не удавалось выходить в постсезон. «Иволги» переживут один из худших сезонов Высшей бейсбольной лиги в 2018 году, на пути к выходу 47–115.

Посещение дома регулярного сезона

Иволга Парк на Камден Ярдс

Посещение дома в Ориол-парке в Камден-Ярдс
Год Общая посещаемость Средняя игра Ранг лиги
2000 г. 3 297 031 40 704 2-й
2001 г. 3 094 841 38 686 4-й
2002 г. 2 682 439 33 117 3-й
2003 г. 2,454,523 30 303 5-й
2004 г. 2 744 018 33 877 5-й
2005 г. 2 624 740 32 404 5-й
2006 г. 2 153 139 26 582 10-е
2007 г. 2 164 822 26 726 11-е
2008 г. 1 950 075 24 376 10-е
2009 г. 1 907 163 23 545 9-е
2010 г. 1,733,019 21 395 10-е
2011 г. 1,755,461 21 672 11-е
2012 г. 2 102 240 25 954 7-е
2013 2 357 561 29 106 8-е
2014 г. 2 464 473 30 426 Шестой
2015 г. 2 281 202 29 246 8-е
2016 г. 2 172 344 26 819 10-е
2017 г. 2,028,424 25 042 12-е
2018 г. 1 564 192 19 311 14-е
2019 г. 1 307 807 16 146 14-е

Логотипы и униформа

Униформа 2012 года. Слева направо: дома, в гостях, суббота (в серых штанах), пятница (в серых штанах).

Домашняя форма Иволги белого цвета с надписью «Иволги» на груди. Дорожная форма серого цвета с надписью «Балтимор» на груди. Этот стиль с заметными изменениями в сценарии, полосах и материалах использовался на протяжении большей части истории команды, но с некоторыми исключениями:

  • В 1954, 1989–94 (дорога) и 1995–2003 (дом) написанное слово «Иволги» и печатные буквы отображаются черным цветом с оранжевой окантовкой. В стиле 1995–2003 годов спереди были оранжевые цифры, а сзади - черные буквы.
  • С 1963 по 1965 год на домашней униформе печатными буквами были написаны «Иволги» вместо более привычного курсивного шрифта. Он также был выполнен в черном цвете с оранжевой окантовкой.
  • Подчеркивание под словом «Иволги» исчезло с 1966 по 1988 год.
  • Дорожная форма носила название команды с 1954 по 1955 год и с 1973 по 2008 год.
  • Дополнительная белая отделка была добавлена ​​к дороге и альтернативной форме с 1995 по 2000 год.
  • Альтернативная домашняя форма без рукавов использовалась в сезонах 1968 и 1969 годов.

Многие фанаты и спортивные обозреватели вели долгую кампанию в течение нескольких десятилетий, чтобы вернуть название города «выездным» майкам, которые использовались с 1950-х годов и ранее не использовались в эпоху Эдварда Беннета Уильямса 1970-х годов, когда владение продолжалось. продавать команду также болельщикам в столичном регионе страны после переезда бывших сенаторов от Вашингтона в 1971 году. Спустя несколько десятилетий примерно 20% посетителей команды приходилось на город Вашингтон.

Пол Блэр с полнотелым логотипом птицы в период с 1954 по 1965 год.

Альтернативная форма - черная со словом «Иволги», написанным на груди. Они впервые надели черную форму в сезоне 1993 года и продолжают носить ее с тех пор; нынешний стиль с буквами без дополнительной отделки был впервые использован в 2000 году. Иволги носят свои альтернативные черные футболки для игр в пятницу вечером с альтернативной кепкой «О» (впервые представленной в 2005 году), дома или в дороге; обычный шлем ватина все еще используется с этой формой. В 2017 году иволги начали использовать свои тренировочные кепки для некоторых игр в черной форме. Вышеупомянутые кепки напоминают их обычные дорожные кепки, за исключением черной козырька.

Иволги также носили оранжевую альтернативную форму в разные моменты своей истории. Оранжевые альтернативы были впервые использованы в сезоне 1971 года в паре с оранжевыми штанами, но просуществовали они всего два сезона. Вторая оранжевая форма, представлявшая собой пуловер, носилась с 1975 по 1987 год, но не носилась вообще в сезонах 1983, 1985 и 1986 годов. Третья оранжевая форма использовалась с 1988 по 1992 год, вернувшись к стилю на пуговицах. В 2012 году Иволги вернули оранжевую форму в качестве второй альтернативной формы; в настоящее время команда носит их по субботам дома или в дороге.

Дизайн кепки Иволги чередовался между культовым логотипом команды «мультяшная птица» и полным логотипом птицы. Первоначально в период с 1954 по 1965 год на бейсболках был изображен полнотелый логотип с изображением птицы, который чередовался между полностью черной крышкой и черной крышкой с оранжевыми полями. Часть сезона 1963 года они также носили черную кепку с оранжевой печатной буквой «B». «Мультипликационная птица» была впервые использована в 1966 году, и с небольшими изменениями она занимала видное место на кепках команды до 1988 года. Первоначально Иволги сохранили черную кепку с оранжевыми полями с «мультяшной птицей», но перешли на белую. обшитая панелями черной кепкой с оранжевыми полями в 1975 году. Также в том же году они носили черные кепки с оранжевыми панелями, чтобы сочетаться с оранжевыми альтернативами, но они продержались всего два сезона.

В 1989 году полнотелый логотип птицы вернулся вместе с полностью черной кепкой, с некоторыми изменениями. Первоначально кепка использовалась независимо от домашних или выездных игр, но в 2002 году кепки носили только в дороге до 2008 года. В 1995 году также была представлена ​​разновидность с оранжевыми полями. Кэп в 2002 году и стал основным игроком команды (дома или на выезде) с 2009 по 2011 год.

В 2012 году Orioles вернули модернизированную версию «мультяшной птицы» вместе с черной кепкой с белыми панелями и оранжевыми полями для домашних игр и черной кепкой с оранжевыми полями для дорожных игр.

В 2013 году ESPN провел конкурс «Битва униформы» между всеми 30 клубами Высшей лиги. Несмотря на использование рейтинговой системы, в которой Иволги были посевом №13, Птицы победили Кардиналов №1 в раунде чемпионата.

Радио и телевидение

Радио

В Балтиморе игры Иволги по радио можно услышать по WJZ-FM (105,7 FM). Джефф Арнольд и Кевин Браун поочередно выступают дикторами. WJZ-FM также передает игры в сеть из 36 станций, охватывающих Вашингтон, округ Колумбия, и все или некоторые части Мэриленда, Пенсильвании, Делавэра, Вирджинии, Западной Вирджинии и Северной Каролины.

WJZ-FM уже второй раз выступает в качестве флагманского радиораспространения Orioles; станция перевозила команду ранее с 2007 по 2010 год. Предыдущими флагманами радио для Иволги были WCBM (680 AM) с 1954 по 1956 год и снова в сезоне 1987 года; WBAL (1090 AM) в течение трех отдельных периодов (1957–1978, 1988–2006 и 2011–2014); и WFBR (13:00, ныне WJZ ) с 1979 по 1986 год.

Шесть бывших дикторов радио-франшизы «Иволги» получили Премию Форда К. Фрика Зала славы за выдающиеся достижения в области радиовещания: Чак Томпсон (который также был голосом старой НФЛ Балтимор Колтс ); Джон Миллер (теперь с « Сан-Франциско Джайентс» ); Эрни Харвелл , Херб Карнеал ; Боб Мерфи и Гарри Кэрей (в качестве диктора St. Louis Browns в 1940-х годах).

Среди других бывших комментаторов Балтимора - Джош Левин (в настоящее время с New York Mets ), Билл О'Доннелл , Том Марр , Скотт Гарсо (вернулся в сезоне 2020 года), Мел Проктор , Майкл Реги , бывший ловец высшей лиги Бак Мартинес (ныне играет в Toronto Blue Jays. -by-play), а также бывшие игроки иволги, включая Брукса Робинсона, питчера Майка Флэнагана и аутфилдера Джона Ловенштейна . В 1991 году Иволги экспериментировали с давним телеведущим Кеном Левином в качестве телеведущего. Левин был лучше всего известен своей работой в телешоу, таких как Cheers и M * A * S * H , но продержался только один сезон в кабине трансляции Orioles.

Телевидение

Sports Network Mid-Atlantic (MASN), совладелец которой Иволга и Вашингтон граждане, является эксклюзивным телерадиовещателем команды. MASN транслирует практически все матчи регулярного чемпионата. Некоторые исключения включают субботние игры либо на Fox (через его филиал в Балтиморе, WBFF ), либо на Fox Sports 1 , либо на Sunday Night Baseball на ESPN . Многие телепередачи MASN, противоречащие трансляциям игр Nationals, транслируются по альтернативному каналу MASN2.

Ветеран спортивного комментатора Гэри Торн был ведущим телеведущим с 2007 по 2019 год, Джим Хантер - его дублер, а также член Зала славы и бывший питчер Иволги Джим Палмер и бывший инфилдер Иволги Майк Бордик в качестве цветных аналитиков, которые почти всегда работают отдельно. В 2020 году Торн и Палмер были удалены из телевизионной будки из-за проблем с COVID-19 и заменены Скоттом Гарсо. В 2021 году MASN уволили Торна, Хантера, аналитиков Майка Бордика и Рика Демпси , ведущего студии Тома Дэвиса и добавили Бена Макдональда в качестве вторичного аналитика.

Иволги разорвали свои связи с Comcast SportsNet Mid-Atlantic в конце сезона 2006 года в пользу MASN, совместного предприятия с Washington Nationals . Это был партнер Иволги по кабельному телевидению с 1984 года, когда он был известен как домашний командный спорт. «Иволги» и «Вашингтон Нэшнлз» спорят с начала 2010-х, MASN принадлежит обеим командам, а «Иволги» владеют 80% акций. Спор, который продолжается с октября 2020 года, утверждает, что Национальные чемпионаты заслуживают большего гонорара от MASN из-за недавнего успеха команды и роста рынка. Когда гонорары, выплачиваемые каждой команде, были впервые согласованы, обеим командам выплачивались одинаковые гонорары.

WJZ-TV был домом для телевещания Иволги, завершившим свой последний период с 1994 по 2017 год. С тех пор, как MASN приобрела права в 2007 году, его репортажи транслировались одновременно на WJZ-TV под брендом «MASN on WJZ 13». MASN решила не объединять какие-либо игры « Иволги» или « Вашингтон Нэшнлс» для телевещания в сезоне 2018 года, отметив, что впервые с момента прибытия «Иволги» их игры не транслируются по местному телевидению.

Ранее WJZ-TV несла команду с момента их прибытия в Балтимор в 1954 году по 1978 год. В первые четыре сезона WJZ-TV делила репортаж с двумя другими станциями Балтимора, WMAR-TV и WBAL-TV . Игры перемещались в WMAR с 1979 по 1993 годы, прежде чем вернуться на WJZ-TV. С 1994 по 2009 годы некоторые игры Иволги транслировались по WNUV .

Музыкальные традиции

"О!"

С момента его появления в играх «Рев из 34», возглавляемых Диком Биллом Хэги и другими, в конце 1970-х, на играх «Иволги» стало традицией, когда фанаты выкрикивают «О!» В строчке «О, скажи. развевает ли это звездное знамя еще развевается "в" усыпанном звездами знамени ". «Усеянное звездами знамя» исторически имеет особое значение для Балтимора, поскольку оно было написано во время битвы за Балтимор во время войны 1812 года Фрэнсисом Скоттом Ки , балтиморцем. «О» не только сокращенно от «Иволга», но и гласная также является ярким аспектом балтиморского акцента .

Традиция часто проводится на других спортивных мероприятиях, как профессиональных, так и любительских, а иногда и на неспортивных мероприятиях, где звучит гимн, по всему Балтимору / Вашингтону и за его пределами. Поклонники в Норфолке, штат Вирджиния , скандировали «О!» еще до того, как Tides стала филиалом компании Orioles. Эта практика привлекла внимание весной 2005 года, когда фанаты исполнили "О!" плакать на играх Washington Nationals на стадионе RFK . "О!" пение также распространено на спортивных мероприятиях для различных команд Мэриленд Террапинс в Университете Мэриленда, Колледж-Парк . При введении Кэла Рипкена-младшего в Национальный зал бейсбольной славы толпа, состоящая в основном из фанатов Иволги, скомандовала «О!». традиция во время исполнения дочерью Тони Гвинна «Усеянного звездами знамени». Вдобавок слабое, но слышимое «О!» можно было услышать в телевизионной трансляции предынаугурационного визита Барака Обамы в Балтимор, когда перед его входом звучал государственный гимн. Громкое "О!" - крикнули почти 30 000 фанатов «Воронов», посетивших выездную игру 21 ноября 2010 года на стадионе « Банк Америки Каролины Пантерз » в Шарлотте, Северная Каролина. Подобное громкое «О!» было слышно от фанатов, пришедших на Суперкубок XLVII между Baltimore Ravens и San Francisco 49ers . "О!" пение также было слышно во время летних Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро , Бразилия , когда уроженец Балтимора Майкл Фелпс получил одну из своих золотых медалей 9 августа 2016 года.

В последние годы, когда иволги принимают Toronto Blue Jays , фанаты начали выкрикивать многократные случаи употребления слова «O» в « O Canada ». Фанаты " Вашингтон Кэпиталз" поступят так же, когда будут играть за одну из канадских команд НХЛ.

"Слава богу, я деревенский парень"

С 1975 года у Иволги стало традицией играть « Слава богу, я деревенский парень » Джона Денвера во время седьмого иннинга .

В выпуске еженедельного спортивного издания Press Box в Балтиморе от 5 июля 2007 г. в статье Майка Гиббонса подробно рассказывалось о том, как возникла эта традиция. Во время «Слава богу, я деревенский парень» Чарли Зилл, тогдашний пристав, надевал комбинезон, соломенную шляпу и вставные зубы и танцевал в секции клубного уровня (244), к которой он стремился. У него также есть оранжевая скрипка, которая вращается для соло на скрипке. Он носил имя Зиллбилли и играл в этой пародии с сезона 1999 года до незадолго до своей смерти в начале 2013 года. 20 сентября 1997 года во время игры, транслировавшейся по общенациональному телевидению, Денвер сам танцевал под песню на блиндаже Иволги, одной из его фигур. последние публичные выступления перед смертью в авиакатастрофе три недели спустя.

"Волшебные иволги" и другие песни

Песни из известных игр в истории команды включают « One Moment in Time » для рекордной игры Кэла Рипкена в 1995 году, а также тему из Перл-Харбора «Там ты будешь» Фэйт Хилл во время его последней игры в 2001. Тема из « Поля мечты» была сыграна на последней игре на Мемориальном стадионе в 1991 году, а песня «Magic to Do» из мюзикла « Пиппин» была использована в том сезоне, чтобы ознаменовать «Волшебные иволги» на 33-й улице. Во время расцвета Иволги в 1970-х годах Уолт Вудворд написал клубную песню с соответствующим названием «Волшебные Иволги (Feel It Happen)», которая играла, когда команда выбежала, до Дня открытия 2008 года. С тех пор песня ( фаворит среди всех фанатов, которые оценили его отсылки к Wild Bill Hagy и Earl Weaver ) проигрывается (вместе с видео с участием нескольких звезд Orioles, исполняющих эту песню) только после побед. Seven Nation Army исполняется как хайп-песня, в то время как фанаты поют фирменный басовый рифф как митинговый клич в ключевые моменты игры или после удачного хита.

Первый армейский оркестр

Во время последней встречи в сезоне «Иволги» традиционно демонстрируют на Camden Yards копию 15-звездочного американского флага с 15 полосами . До 1992 года 15-звездочный флаг с 15 полосами развевался с флагштока в центре поля Мемориального стадиона вместо флага с 50 звездами и 13 полосами во время финальной домашней стойки. С момента переезда в Камден-Ярдс прежний флаг был отображен на глазах у отбивающих. Во время последней домашней игры Иволги в сезоне Полевой оркестр армии США из Форт-Мид исполняет Государственный гимн перед началом игры. Группа также исполнила национальный гимн на финалах трех Мировых серий, в которых играли Иволги: 1970 , 1971 и 1979 . Они представлены как «Первый армейский оркестр» во время церемоний перед игрой.

Диктор PA

В течение 23 лет Рекс Барни был диктором Иволги. Его голос стал неотъемлемой частью как Memorial Stadium, так и Camden Yards, а его выражение «Дайте этому фанату контракт», произносимое всякий раз, когда фанат ловит фол-мяч , было одним из его фирменных знаков - другим было его отличительное «Спасибо Yooooou  ... "после каждого объявления. (Он также был известен тем, что однажды сказал: «Сделайте этому болельщику ошибку» после упущенного фола.) Барни умер 12 августа 1997 года, и в его честь игра в Камден-Ярдс против «Окленд Атлетикс» в тот вечер была проведена без участия публики. –Адресный диктор.

Барни был заменен диктором Камден Ярдс на PA Дэйв Макгоуэн, который занимал эту должность до декабря 2011 года.

Пожизненный поклонник Иволги и бывший житель Пещеры фанатов MLB Райан Вагнер вскоре стал диктором ПА. Он был выбран из более чем 670 претендентов в межсезонье 2011–2012 годов.

По состоянию на сезон 2021 года Эдриенн Роберсон является нынешним диктором Orioles PA.

Появления в постсезоне

Из восьми оригинальных команд Американской лиги «Иволги» были последними из восьми, кто выиграл Мировую серию , сделав это в 1966 году, проведя четыре игры среди пользующихся большим успехом « Лос-Анджелес Доджерс» . Когда «Иволги» были «Сент-Луис Браунс», они играли только в одной Мировой серии, в матче 1944 года против арендаторов их Sportsman's Park, Cardinals . Иволги выиграли первую в истории серию чемпионатов Американской лиги в 1969 году, а в 2012 году Иволги победили Техасских рейнджеров в первой игре Американской лиги Wild Card , где впервые две команды Wild Card встретились друг с другом во время постсезонной игры.

Год Дикая карточная игра ALDS ALCS Мировая серия
1944 г. Не играл Сент-Луис Кардиналс L
1966 г. Не играл Лос-Анджелес Доджерс W
1969 г. Не играл Миннесота Близнецы W Нью-Йорк Метс L
1970 г. Не играл Миннесота Близнецы W Цинциннати Редс W
1971 г. Не играл Окленд Атлетикс W Питтсбург Пайрэйтс L
1973 Не играл Окленд Атлетикс L
1974 г. Не играл Окленд Атлетикс L
1979 г. Не играл Калифорнийские ангелы W Питтсбург Пайрэйтс L
1983 г. Не играл Чикаго Уайт Сокс W Филадельфия Филлис W
1996 г. Не играл Кливленд Индианс W Нью-Йорк Янкиз L
1997 г. Не играл Сиэтл Маринерс W Кливленд Индианс L
2012 г. Техасские Рейнджеры W Нью-Йорк Янкиз L
2014 г. до свидания Детройт Тайгерс W Канзас-Сити Роялс L
2016 г. Торонто Блю Джейс L
  1. Появился как Сент-Луис Браунс
  2. Это и последующие появления как Baltimore Orioles

Зал славы бейсбола

Baltimore Orioles Зал славы
Принадлежность согласно Национальному залу славы и музею бейсбола
Милуоки Брюэрс

Хью Даффи

Сент-Луис Браунс

Джим Боттомли
Уиллард Браун
Джесси Беркетт
Эрл Комбс

Диззи Дин
Рик Феррелл
Гус Гослин
Роджерс Хорнсби


Сумка- портфель Heinie Manush Paige
Eddie Plank
Branch Rickey

Джордж Сислер *
Билл Вик
Руб Уодделл
Бобби Уоллес *

Балтимор Иволги

Роберто Аломар
Луис Апарисио
Гарольд Бейнс
Пэт Гиллик ††

Владимир Герреро
Уайти Герцог
Реджи Джексон
Джордж Келл

Эдди Мюррей *
Майк Муссина *
Джим Палмер *
Тим Рейнс
Кэл Рипкен младший *

Робин Робертс
Брукс Робинсон *
Фрэнк Робинсон
Ли Смит

Джим Том
Эрл Уивер *
Хойт Вильгельм
Дик Уильямс

Премия Форда К. Фрика (только для вещателей)

Балтимор Иволги Форд C. Фрик премии Получатели
Принадлежность согласно Национальному залу славы и музею бейсбола

Гарри Карай

Херб Карнеал
Боб Мерфи

Майло Гамильтон
Дж. Рой Стоктон *

Эрни Харвелл
Чак Томпсон

Джон Миллер

Пенсионные номера

Иволги уйдут в отставку ряда только тогда , когда игрок был введен в Зал славы с Рипкеном младшим являются единственным исключением. Однако иволги наложили мораторий на количество других бывших иволок после их смерти (см. Примечание ниже). На сегодняшний день Иволги ушли на пенсию в следующих количествах:

20
Фрэнк
Робинсон
Тренер
РФ
, майор на
пенсии,
1972 г.
5
Brooks
Robinson

3B на
 
пенсии 14 апреля 1978 г.
4
Эрл
Уивер

Тренер, мистер в
 
отставке 19 сентября 1982 г.
22
Джим
Палмер

П
 
ушел на пенсию 1 сентября 1985 г.
33
Эдди
Мюррей

1B, DH на
 
пенсии
7 июня 1998 г.
8
Кэл
Рипкен младший

SS, 3B на
 
пенсии 6 октября 2001 г.
42
Джеки
Робинсон

Все MLB
 
Заслуженной 15 апреля 1997

Примечание: номер 7 Кэла Рипкена-старшего , номер 44 Элрода Хендрикса и номер 46 Майка Фланагана официально не были выведены на пенсию, но на них был наложен мораторий, и они не выдавались командой с момента их смерти. .

Номер 42 Джеки Робинсона ушел на пенсию в Высшей лиге бейсбола.

Зал спортивной славы штата Мэриленд

Иволги в Зале спортивной славы штата Мэриленд
Нет. Имя Позиция Владение Примечания
9, 16 Брэди Андерсон ИЗ 1988–2001 Родился Серебряной Весной
3, 10 Гарольд Бейнс DH / RF 1993–1995
1997–1999
2000
Избран в основном за его выступление с Чикаго Уайт Сокс , уроженец Истона.
13, 29, 59 Стив Барбер п 1960–1967 Родился в парке Такома
22, 48 Джек Фишер п 1959–1962 Родился в Фростбурге
29 Рэй Мур п 1955–1957 Родился на лугах
36 Том Фебус п 1966–1970 Посещал колледж Маунт-Сент-Джозеф, родился в Балтиморе.
3, 7 Билли Рипкен 2B 1987–1992, 1996 Родился в Гавр-де-Грас, вырос в Абердине.
8 Кэл Рипкен младший SS / 3B 1981–2001 Родился в Гавр-де-Грас, вырос в Абердине.
5 Брукс Робинсон 3B 1955–1977

Зал славы Baltimore Orioles

У Иволги также есть официальный командный зал славы, расположенный на улице Юто в Камден-Ярдс. Последним призывником был фанат Мо Габа в 2020 году.

Капитаны команд

Состав

Состав из 40 человек Номера список приглашенных Тренеры / Другое

Кувшины

Ловцы

Infielders

Аутфилдеры







Менеджер

Тренеры

60-дневный список травмированных


39 активных, 0 неактивных, 0 приглашенных не из списка

Значок травмы 2.svg7- или 10-дневный травмированный список
* Не на активный список
Подвесной список
Состав , тренеры , и NRIs обновлен 14 октября 2021
Сделки Глубина диаграммы
Все MLB реестрах

Филиалы низшей лиги

Фермерская система Baltimore Orioles состоит из восьми филиалов низшей лиги .

Уровень Команда Лига Место нахождения
Тройной-А Норфолк Тайдс Triple-Восток Норфолк, Вирджиния
Двойной-А Боуи Бэйсокс Дабл-А Северо-восток Боуи, Мэриленд
Высокая-А Абердин Айрон Бёрдс High-A East Абердин, Мэриленд
Низкий-А Delmarva Shorebirds Low-A Восток Солсбери, Мэриленд
Новобранец FCL Иволги черные Флоридская сложная лига Сарасота, Флорида
FCL Иволги Апельсин
DSL Иволги 1 Доминиканская летняя лига Бока-Чика , Санто-Доминго
DSL Иволги 2

Рекорды франшиз и победители

Рекорды сезона

Индивидуальные рекорды - ватин

Индивидуальные рекорды - качка

Соперничество с Вашингтонскими гражданами

Иволги имеют растущее региональное соперничество с соседними Вашингтонскими гражданами, получившими прозвище « Кольцевая серия» или «Битва кольцевых дорог». Балтимор в настоящее время возглавляет серию с 48–38 рекордами по национальным чемпионатам.

Примечания

Иволги не заявляют, что Сент-Луис Браун является частью их истории франшизы. Таким образом, игроки, статистика и т. Д. St. Louis Browns не записываются / не учитываются в общих итогах франшизы Orioles.

использованная литература

Библиография

  • Бреди, Джеймс Х. Домашняя команда . 4-е изд. Балтимор: 1984.
  • Айзенберг, Джон. От 33-й улицы до Камден-Ярдс . Нью-Йорк: Современные книги, 2001.
  • Хокинс, Джон С. Это свидание в истории Baltimore Orioles и St. Louis Browns . Поместье Брайарклифф, Нью-Йорк: Stein & Day, 1983.
  • Миллер, Джеймс Эдвард. Бейсбольный бизнес: погоня за вымпелами и прибылью в Балтиморе . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press, 1990.
  • Паттерсон, Тед. Балтиморские иволги . Даллас: Taylor Publishing Co., 1994.

внешние ссылки

Достижения
Предшествует
Чемпионы Мировой серии
1966
1970
1983
Преемник