Анна Герман - Anna German

Анна Герман
Анна Герман
Anna German-legitymacja studencka (обрезано) .jpg
Анна Герман в студенческие годы, 1959 г.
Родился
Анна Герман

( 1936-02-14 )14 февраля 1936 г.
Умер 26 августа 1982 г. (1982-08-26)(46 лет)
Занятие Певица
Активные годы 1960–1982
Награды POL Polonia Restituta Kawalerki BAR.svg POL Złoty Krzyż Zasługi BAR.svg
Подпись
Подпись Анна German.svg

Анна Виктория Герман-Тухольская (14 февраля 1936 - 26 августа 1982) - польская певица, пользовавшаяся огромной популярностью в Польше и Советском Союзе в 1960–1970-е годы. Она выпустила более десятка музыкальных альбомов с песнями на польском языке, а также несколько альбомов с русским репертуаром. На протяжении своей музыкальной карьеры она записывала песни на семи языках: польском , русском , немецком , итальянском , испанском , английском и латыни .

биография

Анна Герман была польской и русскоязычной певицей. Она родилась в Ургенче , городе с населением 22 000 человек на северо-западе Узбекистана в Средней Азии , тогда Узбекской ССР , Советского Союза . Ее мать, Ирма Мартенс, был потомком Plautdietsch -speaking меннониты приглашенным в Россию от Екатерины II . Ее отец бухгалтер, Евгений (Eugeniusz) Hörmann (по-русски Герман), также был из немецко-русской пасторской семьи и родился во время путешествия в Лодзь (царская Российская империя), ныне Польша . Отец Евгения Хёрманна, дед Анны, Фридрих Хёрманн, изучавший теологию в Лодзи, в 1929 году был заключен коммунистами в ГУЛАГ Плесецк за то, что был священником, где и скончался. В 1937 году во время НКВД «сек антинемецкой операции , Eugen Hörmann был задержан в Ургенч по ложному обвинению в шпионаже и казнен (официально, приговорен к десяти годам лишения свободы). После этого Анна, ее мать и бабушка выжили в Кемеровской области Сибири , а также в Ташкенте , а затем в Киргизской и Казахской ССР .

Мемориальная доска Анны Герман во Вроцлаве ( улица Тшебницкая )

В 1946 году ее мать (вышедшая замуж за Германа Гернера, солдата Людова Войско-Польского ) смогла перевезти семью в Силезию , сначала в Нова-Руда, а затем во Вроцлав в 1949 году.

Анна быстро выучила польский и несколько других языков и выросла, скрывая свое семейное наследие. Окончила Геологический институт Вроцлавского университета . Еще в университетские годы она начала свою музыкальную карьеру в театре Каламбур. В конце концов Анна добилась успеха, когда выиграла II Фестиваль польской песни 1964 года в Ополе со своей песней « Tańczące Eurydyki ». Год спустя она заняла первое место на международном песенном конкурсе в Сопоте .

Анна выступала в Marché international de l'édition musicale в Каннах , а также на сценах Бельгии, Германии, США, Канады и Австралии.

Также она пела на русском, английском, итальянском, испанском, латинском, немецком и монгольском языках. В 2001 году шесть ее польских альбомов были переизданы на компакт-дисках. В последние годы многие сборники ее песен были выпущены как в России, так и в Польше.

Карьера в Италии

В декабре 1966 года немец в Милане подписал контракт с небольшой фирмой CDI на выпуск пластинок, таким образом став первым исполнителем из-за « железного занавеса », который был записан в Италии. В Италии Анна Герман выступила на музыкальном фестивале в Сан-Ремо , снялась в телешоу, записала программу с певцом Доменико Модуньо, выступила на фестивале неаполитанской песни в Сорренто и получила награду «Оскар делла симпатия».

Автокатастрофа и лечение

27 августа 1967 года, находясь в Италии, на дороге между Форли и Миланом, Анна Герман попала в серьезную автомобильную аварию. На большой скорости автомобиль импресарио певца врезался в бетонный забор. Анну выбросило из машины через лобовое стекло. У нее были множественные переломы, внутренние травмы. По результатам расследования выяснилось, что водитель машины - ее менеджер Ренато Серио - заснул за рулем. Он отделался переломом руки и ноги.

После аварии Герман не пришел в сознание. После снятия гипса певица еще полгода пролежала на больничной койке. Затем ей потребовалось несколько месяцев, чтобы заново научиться сидеть и ходить.

Ранее, в 1960-х, она выпустила автобиографическую книгу «Вернись в Сорренто?» («Wróć do Sorrento?»), Посвященную итальянскому периоду ее карьеры. Тираж книги - 30 000 экземпляров.

Личная жизнь

23 марта 1972 года она вышла замуж за Збигнева Тухольского. Их сын Збигнев родился 27 ноября 1975 года. В последние годы жизни она сочинила церковные песни. Прежде чем она умерла от остеосаркомы в возрасте 46 лет в 1982 году, она присоединилась к Церкви адвентистов седьмого дня . Похоронен Герман на варшавском евангелическом кладбище.

Анна любила готовить восточные блюда. Ее любимыми блюдами были вареный картофель с селедкой, соленые огурцы, пироги с капустой, черный чай с лимоном и овсяное печенье. Она не употребляла алкоголь.

Воспоминания

Звезда Анны Герман на Аллее славы в Ополе

Книги об Анне Герман

  • 1974 Награбецкий Ян: Анна Герман . 1974 г.
  • Александр Зыгарев: Анна Герман . 1988 г.
  • Александр Зыгарев: Анна Герман . 1998 (переиздание)
  • Мариола Призван: Wspomnienia o Annie German . 1999 г.
  • Адриана Полак: Człowieczy los. Wspomnienia o Annie German . 2000 г.
  • Артур Хёрманн: Die unbekannte Anna German . 2003 (Книгу написали дядя Анны и брат ее отца Евгений Герман)
  • Мариола Призван: Tańcząca Eurydyka. Wspomnienia o Annie German . 2008 г.
  • Иван Ильичев : Анна Герман - Гори, гори, моя звезда! . 2010 г.
  • Джордан Наум: Анна Герман . 2011 ISBN  6138327977
  • Мариола Призван: Анна Герман o sobie . 2012 г.
  • Иван Ильичев: Мы долгое эхо . 2012 г.
  • Мариола Призван: Tańcząca Eurydyka. Анна Герман мы wspomnieniach . 2013
  • Маржена Барановская: Немец. Особистый альбом Анны Герман . 2013
  • Иван Ильичев: Анна Герман. Белый ангел песни (Белый ангел песни). 2013
  • Немецкий. Śpiewający anioł. Супер альбом . 2013
  • Иван Ильичев: Эхо любви . 2013
  • Волга Ерафеенко: Анна Герман. „Uśmiechaj się” . 2014 г.
  • Ирма Мартенс-Бернер: Człowieczy los. Wspomnienia matki Анни Герман . 2014, ISBN  978-83-7295-299-8 (Консультанты книги: сын А. Герман, доктор Збигнев И. Тухольский и ее муж, инженер Збигнев А. Тухольский)
  • Иван Ильичев: Анна Герман. Сто воспоминаний о великой певице (Анна Герман. Сто воспоминаний о великой певице). 2016 г.

Литературные произведения

  • 1970 «Wróć do Sorrento? ...» (Вернуться в Сорренто? ...)
  • Байка о скржидлатым шпаку . Книга написана Анной своему сыну.
  • 1988 «Вернись в Сорренто? ...» [1] перевод с польского на русский Р. Белло.
  • 2002 г. «Wróć do Sorrento? ...» переиздание
  • 2012 г. «Wróć do Sorrento? ...» переиздание

Дискография

Альбомы

Могила Анны Герман на протестантском реформатском кладбище в Варшаве
  • Na tamten brzeg (1964) [На тот берег]
  • Tańczące Eurydyki (1965) [Танцующие эвридики]
  • Сольный концерт пиосенек (1967) [Сольный концерт]
  • I classici della musica napoletana (1967) [Классика наполетанской песни ]
  • Człowieczy los (1970) [Судьба человека]
  • Доменико Скарлатти - Arie z opery Tetide in Sciro (1971) [Доменико Скарлатти - Арии из оперы Tetide in Sciro]
  • Wiatr mieszka w dzikich topolach (1972) [Ветер живет в диких тополях]
  • To chyba maj (1974) [ Должен быть май]
  • Анна Герман (1977)
  • Анна Герман (1979)
  • Pomyśl o mnie (1979) [Подумай обо мне]
  • Tylko w tangu / Dookoła kipi lato (1979) [Только в танго / Лето вокруг]
  • Эпева Анна Герман (1979) [поет Анна Герман]
  • Надежда (Надежда, 1980) [Надежда]
  • Последняя встреча ( Poslednyaya Vstrecha , 1982) [Последняя встреча]

Одиночные игры

  • " Человек, которого я люблю " (1964)
  • " Deszcz na szybie " / " Uroczysko " (1967)
  • " Chcę być kochaną " / " Cygański wóz " (1967)
  • " Циганерия " / " Zimowe dzwony " (1967)
  • " Мелодия для сынки " / " Jesteś moją miłością " (1969)
  • " Człowieczy los " / " Dziękuje ci mamo " (1970)
  • " Gałązka snów " / " Trampowski szlak " (1970)
  • " Złociste mgły " / " Za grosiki marzeń " (1970)
  • " A mama asi como " / " Quadro cartas " (1971)
  • " Warszawa w różach " / " Wiatr mieszka w dzikich topolach " (1972)

Поздние переиздания и сборники альбомов

  • 1984: LP Jesteś moja miłością
  • 1987: Эхо любви (Echo lubvi) - live '79 LP
  • 1989: Анна Герман LP
  • 1989: LP " Знаки запытания"
  • 1990: Powracające słowa vol. 1 LP
  • 1990: Powracające słowa vol. 2 LP
  • 1991: Zakwitnę ró CD
  • 1991: Сольный концерт пиосенек, компакт-диск
  • 1994: CD Nasza ścieżka
  • 1994: Złote przeboje neapolitanskie MC
  • 1995: Планета Анна, часть 1 MC
  • 1995: Планета Анна, часть 2 MC
  • 1996: CD Незабытый мотив (Незабытый мотив)
  • 1996: CD Лучшие песни (Лучшие песни)
  • 1998: CD Когда цвели сады
  • 1998: компакт-диск Wiatr mieszka w dzikich topolach
  • 1999: Tańczące Eurydyki CD
  • 1999: Platynowa kolekcja CD
  • 1999: Złote przeboje CD
  • 1999: Диск Bal u Posejdona (Złota kolekcja)
  • 1999: МЦ Антология советского шлягера (Антология советского шлягера).
  • 2000: Анна Герман. Российская эстрадная музыкальная энциклопедия (Российская эстрадная музыкальная энциклопедия) CD
  • 2000: CD "Последняя встреча"
  • 2001: Тихие слова любви (Русский) (Любви негромкие слова) CD
  • 2001: Ваши любимые песни (Ваши любимые песни) CD
  • 2001: Tańczące Eurydyki CD
  • 2001: Сольный концерт пиосенек CD
  • 2001: Człowieczy los CD
  • 2001: компакт-диск Wiatr mieszka w dzikich topolach
  • 2001: Доменико Скарлатти - Arie z opery CD "Tetida in Sciro"
  • 2001: CD To chyba maj
  • 2001: Помысль о мне CD
  • 2001: Лучшее - CD Звезды советской эстрады
  • 2002: компакт-диск Najlepsze piosenki
  • 2003: Наши лучшие песни (Наши любимые песни) CD
  • 2003: компакт- диск с коллекцией Człowiecy los
  • 2003: Золотой век русской эстрады CD
  • 2003: Посидим, помолчим. Полное собрание песен (Посидим, помолчим) vol.1 CD
  • 2003: Спасибо тебе мое сердце. Полное собрание песен (Spasibo tebe moyo serdtse) vol.2 CD
  • 2004: Złote przeboje CD
  • 2004: Самое лучшее CD
  • 2007: Коллекция MP3
  • 2013: Tańczące Eurydyki CD
  • 2019: Анна Герман. Избранное LP

Фильмография

  • 1966: Маринарка то менской пржигоде (документальный) - состав ансамбля
  • 1970: Пейзаж после битвы ( Krajobraz po bitwie )
  • 1970: Пром - пение
  • 1970: Балладина (телешоу) - пение
  • 1970: Wyspy szczęśliwe. Эпева Анна Герман (короткометражный фильм)
  • 1977: Судьба (фильм) - поет Echo Miłości
  • 2012: Анна Герман (российский сериал) - поет (в сериале использованы ее песни)

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки

СМИ, связанные с Анной Герман, на Викискладе?

Предшествовал
1976 г.
title=Poland in the Eurovision Song Contest
Польша на конкурсе песни Евровидение
1979
Преемник
конкурса 1994 г.