Увы, Вавилон - Alas, Babylon
.jpg) Обложка первого издания (твердый переплет)
| |
| Автор | Пэт Франк |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | Апокалиптический роман |
| Издатель | Дж. Б. Липпинкотт |
Дата публикации |
1959 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 352 |
| ISBN | 978-0060741877 |
Увы, «Вавилон» - это роман американского писателя Пэта Фрэнка 1959 года (псевдоним Гарри Харта Фрэнка). Это был один из первых апокалиптических романов ядерной эпохи, который оставался популярным более полувека после того, как был впервые опубликован, постоянно попадая в список 20 лучших научно-фантастических рассказов Amazon.com (который объединяет сборники рассказов и романы). и есть запись в книге Дэвида Прингла « Научная фантастика: 100 лучших романов» . Роман повествует о последствиях ядерной войны в вымышленном городке Форт Репо, штат Флорида, который основан на фактическом городе Маунт Дора во Флориде . Название романа происходит от Книги Откровения : «Увы, увы, город великий Вавилон, город могучий! Ибо в один час придет суд твой». Обложку для издания Bantam в мягкой обложке сделал Роберт Хант.
участок
Действие происходит в вымышленном 1959 году, после двух лет эскалации напряженности между Соединенными Штатами и Советским Союзом за господство на Ближнем Востоке и в Средиземном море . Советы угрожают Турции с трех сторон через своих ставленников в Египте , Сирии и Ираке , чтобы получить контроль над Босфором и дать свободный проход своему большому средиземноморскому флоту. Чтобы противодействовать советской угрозе, Соединенные Штаты установили военное присутствие в Ливане и оказывают помощь своим турецким и израильским союзникам.
Как подробно описано в книге, Советы получили временное господство в космосе благодаря запуску огромного флота военизированных спутников ; более того, они понимают, что в течение трех-четырех лет Соединенные Штаты восполнят этот пробел. Разведка советского офицера, дезертировавшего в Берлине, предоставила информацию о советском плане войны, предусматривающем внезапный сокрушительный первый ядерный удар по военным и гражданским объектам США и НАТО, чтобы свести к минимуму ответные меры и стать ведущей мировой державой. Согласно просочившемуся плану войны, советское руководство считает приемлемой потерю от 20 до 30 миллионов собственного гражданского населения из-за ответного удара НАТО.
Повествование следует точке зрения Рэнди Брэгга, который ведет бесцельную жизнь в маленьком городке Форт Рипо в центральной Флориде . Его старший брат, полковник Марк Брэгг, офицер разведки ВВС , отправляет телеграмму, заканчивающуюся словами «Увы, Вавилон» - заранее установленный код между братьями, чтобы предупредить о надвигающейся катастрофе. Марк летит со своей семьей в Форт Репо для их защиты, пока он остается в штабе Стратегического авиационного командования на базе ВВС Оффутт в Омахе, штат Небраска .
Вскоре после этого американский пилот-истребитель, пытаясь перехватить вражеский самолет над Средиземным морем, непреднамеренно уничтожает склад боеприпасов на большой советской базе подводных лодок в Латакии , Сирия . Взрыв ошибочно принимают за крупномасштабное воздушное нападение США на военный объект, и на следующий день Советский Союз отвечает запланированным полномасштабным ядерным ударом по Соединенным Штатам и их союзникам. С Марком в качестве свидетеля американские ракеты отправляются в ответ. Рэнди и его гости просыпаются от тряски от бомбардировок близлежащих военных баз; один взрыв временно ослепляет Пейтон, племянницу Рэнди.
Fort Repose погружается в хаос: туристы заперты в своих отелях, линии связи выходят из строя, радиосистема CONELRAD почти не работает, заключенные сбегают из тюрем, а бегство на банки обесценивает валюту.
Через несколько недель и месяцев после нападения спорадические новости, собранные через старый, но все еще работающий радиоприемник на электронных лампах, показывают, что многие крупные города США лежат в руинах, а обширные регионы континентальной части Соединенных Штатов помечаются правительством как запрещенные. , «загрязненные зоны». Вся Флорида находится среди зараженных территорий, оставляя выживших в Форт-Рипе без надежды на немедленную помощь. Большая часть правительства была ликвидирована, а президентство США перешло к Джозефине Ванбруукер-Браун, бывшему министру здравоохранения, образования и социального обеспечения . Другие международные передачи показывают, что Западная Европа также сильно пострадала от советских ракет (упоминается ужасная ситуация на юге Франции). Советское руководство было устранено ответным ударом США, а столица Советского Союза была перенесена в Среднюю Азию , но война все еще продолжается в течение нескольких месяцев после нападения, хотя в основном она ведется между остатками ВВС США и разбросанными атомными подводными лодками ВМФ СССР.
Поскольку Рэнди был офицером армейского резерва до советского нападения, радиосообщение президента Ванбруукера-Брауна официально наделяет его полномочиями местного органа власти в условиях нынешней чрезвычайной ситуации. Затем Рэнди организует команду самообороны общины против бандитов и пытается избавить общину от радиоактивных драгоценностей, доставленных в Форт Репо, из радиоактивных руин Майами . Поиск альтернативных источников пищи также стал заметным в месяцы после нападения, что привело к запуску целого флота рыбацких лодок для просеивания окружающих болот в поисках рыбы и к отчаянным поискам столь необходимой соли.
В следующем году вертолет ВВС прибывает в Форт Репо. Экипаж оценивает состояние жителей и местной окружающей среды, объясняя, что территория вокруг форта Репо, возможно, является самым большим участком незагрязненной почвы во всем штате Флорида, и что, в конце концов, выжившим в форте Репо удалось выжить. лучше, чем во многих других местах в США, Рэнди также узнает, что его брат Марк, скорее всего, умер, когда Омаха и база Оффатт были разрушены несколькими ударами. Когда экипаж вертолета предлагает эвакуировать жителей из Флориды, жители предпочитают остаться.
Наконец выясняется, что Соединенные Штаты формально выиграли войну, но огромной ценой: страна потеряла большую часть своего населения (всего 45 миллионов выживших), своих вооруженных сил, инфраструктуры и большей части своих природных ресурсов (по иронии судьбы, Правительство планирует использовать большие запасы урана и плутония военного назначения, оставшиеся после войны, для обеспечения выживших городов). В настоящее время США получают продовольствие, топливо и медикаменты из стран третьего мира, таких как Таиланд , Индонезия и Венесуэла . Судя по всему, «три великих» (намеренно оставленные неясными, но вероятные Индия , Китай и Япония ) взяли на себя роль ведущих мировых держав вместо США и Советского Союза.
Прием
Рецензент Galaxy Флойд С. Гейл дал роману смешанную рецензию, оценив его на три звезды из пяти и заключив: «Фрэнк остановился слишком рано, сделав слишком мало».
Влияние романа на других
Люди
- Джон Леннон , известный своими пацифистскими взглядами и своими книгами « В его собственном сочинении» (1964) и «Испанец в творчестве» (1965), в 1965 году получил экземпляр « Увы, Вавилон» от журналиста Ларри Кейна . Леннон провел всю ночь читая книгу, разжигая его антивоенный пыл и представляя, как население мира пытается отползти назад от ужасов ядерной катастрофы.
Литература
- В своем критическом исследовании Современная Weird Tale (2001), ST Joshi сравнивает Увы, Вавилон выгодно с Стивена Кинга «S The Stand , призывающую бывший„более интересное лечение той же основной теме.“
- В предисловии к изданию 2005 года Увы, Вавилон , Дэвид Брин отмечает , что эта книга сыграла важную роль в формировании его взглядов на ядерной войне и повлияла на его собственную книгу, Почтальон (1982).
- В разделе Выражение благодарности в начале своего постапокалиптического романа через одну секунду после (2009), Уильям Р. Форсчен кредитов Увы, Вавилон как влияние в письменной форме его роман о маленьком городе Блэк - Маунтин, штат Северная Каролина . Действие романа происходит после того, как по всему миру обрушиваются многочисленные электромагнитные импульсы , отключая все источники электричества в городе, и изображает последовавшие за этим последствия социологического краха.
- Фильм Джона Ринго « Под кладбищенским небом» , первый в его серии Black Tide Rising , начинается с аварийного кода, в котором используется фраза «Увы, Вавилон». Книга Фрэнка упоминается как источник вдохновения персонажей для этого кода, и в ней дается краткое описание.
Адаптации
Адаптация « Увы, Вавилон» была показана 3 апреля 1960 года как 131-й эпизод драматического телесериала Playhouse 90 . В нем снимались Дон Мюррей , Берт Рейнольдс и Рита Морено .