Аль-Бирва - Al-Birwa

Аль-Бирва البروة Аль-Бирве
Бывшая школа в Аль-Бирве, 2019 г.
Карта 1870-х годов Карта 1940-х годов современная карта 1940-е годы с современной накладной картой Серия исторических карт местности вокруг Аль-Бирвы (нажимайте кнопки)
Аль-Бирва Расположение в Подмандатной Палестине
Координаты: 32 ° 54′19 ″ N 35 ° 10′49 ″ E / 32,90528 ° с. Ш. 35,18028 ° в. / 32,90528; 35.18028 Координаты : 32 ° 54′19 ″ N 35 ° 10′49 ″ E / 32,90528 ° с. Ш. 35,18028 ° в. / 32,90528; 35.18028
Сетка Палестины	167/257
Геополитическая сущность	Обязательная Палестина
Подрайон	Акко
Дата депопуляции	11 июня 1948 г. или середина июля
Площадь
• Всего	13 542  дунама (13,5 км 2  или 5,2 квадратных миль)
Население  (1945)
• Всего	1,460
Причина (-ы) депопуляции	Военное нападение сил ишува
Текущие населенные пункты	Ахихуд , Ясур

Аль-Бирва ( арабский : البروة , также пишется как аль-Бирве ) была палестинской арабской деревней, расположенной в 10,5 км (6,5 миль) к востоку от Акко (Акка). В 1945 году его население составляло 1460 человек, большинство из которых составляли мусульмане, а значительное меньшинство - христиане. Его общая площадь составляла 13 542 дунама (13,5 квадратных километров). Деревня была обезлюдена во время арабо-израильской войны 1948 года .

Поселение в Аль-Бирве было начато в римскую эпоху и достигло пика в византийскую эпоху . В середине XI века н.э. Аль-Бирва упоминается персидским географом Насиром Хусровым и крестоносцам известен как «Брут» . Деревня попала под власть мамлюков в конце 13 века, а в начале 16 века была завоевана османами , правившими ею на протяжении четырех веков. В сообщениях путешественников конца 19 века зафиксировано, что в аль-Бирве были мечеть, церковь и начальная школа для мальчиков (школа для девочек была построена в 1942 году).

Во время правления британского мандата в Палестине аль-Бирва был домом для местных властных посредников, которые выступали посредниками в спорах в соседних деревнях. Аль-Бирва стал центром повстанческих операций во время восстания 1936–1939 годов против британского правления. К 1940-м годам многие аграрные жители деревни потеряли свои земли из-за долгов и перешли на работу в близлежащих городах, таких как Хайфа . Однако большинство жителей - мужчины и женщины - продолжали заниматься сельским хозяйством, продавая свои оливки, зерно и другие культуры на рынках Акко. Аль-Бирва был захвачен израильтянами в начале июня 1948 года, после чего местное ополчение отбило деревню. В конце июня Аль-Бирва была окончательно оккупирована израильтянами. После этого его жители, в том числе будущий палестинский поэт Махмуд Дарвиш , бежали в близлежащие деревни или в Ливан . Еврейские общины Ясур и Ахихуд были основаны на землях аль-Бирвы в 1949 и 1950 годах соответственно.

География

Аль-Бирва стоял на скалистом холме, возвышающемся над равниной Акко, на высоте 60 метров над уровнем моря. Он был расположен на пересечении двух автомагистралей - одна вела в Акко, а другая - в Хайфу . Расположенный в 10,5 км к востоку от Акко, другие ближайшие к аль-Бирве населенные пункты включали Аль-Дамун (обезлюдевший в 1948 году) на юге и арабские города Джадейди на северо-западе, Джулис на севере, Шааб на востоке, и Маджд аль-Курум на северо-восток.

Общая площадь земель Аль-Бирвы составляла 13 542 дунама (13,42 га ), из которых 59 дунамов были застроенными территориями. Пахотные земли составляли 77% от общей площади земель. Фруктовые сады были посажены на 1 548 дунамах, из которых 1 500 были использованы под оливковые рощи, а 8 457 дунамов - под зерновые. Жители города продали евреям 536 дунамов, большая часть остального принадлежала арабам.

Археология

После 2000 года на месте Аль-Бирвы было проведено несколько раскопок. Находки включали большое здание, многочисленные черепки позднеримского периода , бронзовую монету 1–2 века н.э., остатки древнего пресса для оливок, стеклянные сосуды. такие как бокал с вином и бутылки от до поздних византийских и Омейядов периодов (7 и первой половины 8 - го века н.э.) и подземный резервуар воды. Также были найдены несколько черепков времен крестоносцев и мамлюков.

В 2008 году были обнаружены остатки большого завода по переработке оливкового масла византийской эпохи, а также предметы, принадлежащие церкви. Экскаваторы полагали, что пресс для оливок мог находиться внутри византийского монастыря.

История

Античность

Более древнее место, Тель Бирва (вариант: Тель Бервех ), находится примерно в одной миле к юго-западу от одноименной арабской деревни и, как говорят, представляет собой курган, имеющий 600 шагов в окружности наверху и 75 футов в высоту. Курган изобилует греко-римскими черепками, что свидетельствует о том, что он был заселен до римских времен, когда он был заброшен, поскольку здесь не было никакой явно арабской керамики. Кондер и Китченер думали, что Аль-Бирва сохраняет в своем названии более древнее имя Бери ( иврит : בירי ), упомянутое в Иерусалимском Талмуде ( Песахим IV.1 [26a]), поскольку и он, и Кабул упоминаются вместе. По словам Иосифа Флавия , деревни в непосредственной близости от Кабула были разграблены и сожжены во время Первого еврейского восстания против Рима.

Средний возраст

Аль-Бирва упоминается в 1047 году н.э., во время правления Фатимидов , когда его посетил персидский географ Насир Хусрав . Он описывает это место как лежащее «между Акко и Дамоном » и сообщает, что посетил там гробницы Симеона и Исава, которые он описал как гробницы . В крестоносцы отвоевали контроль над Палестиной от Фатимидов в 1099. Они ссылались на аль-Birwa как «Broet». В 1253 году Джон Алеман , владыка крестоносцев Кесарии , продал Аль-Бирву вместе с несколькими другими деревнями рыцарям-госпитальерам . Аль-Бирва упоминается как часть владений крестоносцев из Акко в худне (соглашении о перемирии) 1283 года с мамлюками под властью султана аль-Мансура Калауна . В конце 13 века мамлюки победили и захватили последние аванпосты крестоносцев на северном побережье Палестины.

Османская империя

Аль-Бирва попала под власть Османской империи в 1517 году вместе со всей Палестиной . В 1596 году аль-Бирва была маленькой деревней в Акка Нахия (район Акко), входившем в состав Сафад-Санджака (район Цфата). Село платило налоги за пшеницу, ячмень, фрукты, ульи и коз. Согласно османским налоговым регистрам , в 1596 году у аль-Бирвы был 121 житель. На карте вторжения Наполеона в 1799 году, составленной французским картографом Пьером Жакотеном, аль-Бирва была изображена как «Беровех», хотя ее местоположение на карте было неуместным.

В конце 19 века аль-Бирва превратилась в большую деревню с колодцем в южной части. К северу лежали «прекрасные оливковые рощи и плодородные пшеничные поля», как их описал один западный путешественник в этом регионе в середине 19 века. Американский библеист Эдвард Робинсон посетил Аль-Бирву в 1852 году и отметил, что это была одна из 18 деревень в Палестине, где действовала христианская ( восточно-православная ) церковь. К 1859 году британский консул Эдвард Т. Роджерс записал, что в Аль-Бирве проживает около 900 жителей. Французский исследователь Виктор Герен , посетивший его в 1875 году, описал христиан Бирвы как греческих православных и отметил, что у них была «довольно новая» церковь.

Список населения примерно за 1887 год показал, что в аль-Бирве проживало около 755 человек, из которых 650 были мусульманами и 105 - христианами. В 1888 году османы построили начальную школу для мальчиков.

Британский мандат

Аль-Бирва издалека, 1928 год.

В 1917 году, во время Первой мировой войны , британские войска изгнали османов из Палестины, а в 1920 году был установлен британский мандат в Палестине . По данным британской переписи 1922 года , население аль-Бирвы составляло 807 человек, в том числе 735 мусульман и 72 христианина. Христиане были в основном православными с пятью англиканами. К переписи 1931 года население увеличилось до 996 человек, из которых 884 мусульмане и 92 христианина, в общей сложности проживающих в 224 домах. Цементные крыши стали широко использоваться в Аль-Бирве в 1930-х годах, во время значительного расширения деревни.

Ряд жителей аль-Бирвы участвовали в восстании арабов 1936–1939 годов против британского правления и массовой еврейской иммиграции в Палестину. Командир бунта для Назарет - Тверия региона, Шейх Yihya Хаваш, был от аль-Birwa. Он был арестован британцами и приговорен к пожизненному заключению. Британцы также казнили восемь жителей Аль-Бирвы, участвовавших в восстании. Среди других командиров повстанцев и участников восстания из аль-Бирвы были Асад Аталлах, Махмуд аль-Джуди, Салех Махмуд Меари-Абу Сауд, Абд аль-Хамид Дахер Меари, Мухаммад аль-Хадж Али, Юсеф Таха, Фадиль Эйд, Юсиф Май и Аббас аль-Шаттави. Несколько женщин из аль-Бирвы участвовали в восстании, доставляя оружие, воду и еду повстанцам, расположившимся среди холмов поблизости. Пожилые беженцы из аль-Бирвы, опрошенные в 2003–2004 годах, вспоминали, что во время восстания местные повстанцы подорвали мину, подорвавшую британский военный джип на дороге, прилегающей к аль-Бирве, в августе 1937 года, что побудило британцев начать карательные меры против деревня. Они включали в себя сбор мужчин из аль-Бирвы и принуждение их срезать растения кактусов возле Акко, а затем посадку мужчин на кактусы, оставив женщин деревни лечить их раны.

По статистике 1945 года , население аль-Бирвы составляло 1460 человек, из которых 130 были христианами . Среди известных семей и землевладельцев в деревне были семьи Саад, Дарвиш, Абдулла, Кайял, Саккас, аль-Вакид, аль-Джуди, Наджм, ад-Дабдуб, Халид, Акави, Хиссиан, Хаваш и аль-Шейха. Социально-экономическое положение села во многом определялось владением землей. Около 140 жителей деревни были фермерами-арендаторами, которые работали на семьи крупных землевладельцев Муграби, аз-Зайят и Адлаби. Согласно разведданным, собранным Хаганой (еврейской военизированной организацией в Палестине), традиционные местные влиятельные лица центральной Галилеи были жителями аль-Бирвы, которые «разрешали все конфликты в близлежащих деревнях». Разведка Хаганы также сообщила, что жители аль-Бирвы были «долгожителями, большинство из них достигло возраста более 100 лет».

К 1940-м годам в аль-Бирве было три пресса для оливкового масла , мечеть, церковь и примерно 300 домов. В дополнение к школе для мальчиков времен Османской империи в 1943 году была открыта начальная школа для девочек. К этому времени многие жители потеряли все или часть своих земель из-за долгов, и одновременно мужчины и женщины из аль-Бирвы все чаще работал в общественных проектах, таких как строительство дорог и нефтеперерабатывающий завод в Хайфе , или на британских военных объектах, чтобы компенсировать потерянный доход. Однако основным источником дохода оставалось сельское хозяйство, а основными культурами в деревне были оливки, пшеница, ячмень, кукуруза, кунжут и арбузы. В 1944/45 г. у жителей села было в общей сложности 600 голов крупного рогатого скота, 3000 коз и 1000 кур. Женщины, особенно молодые женщины из небольших семей, владеющих землей, вместе с мужчинами их семей участвовали в обработке земли, в то время как многие женщины из безземельных семей получали доход в качестве сезонных рабочих на землях других жителей деревни. Существовало общее разделение труда по признаку пола: женщины собирали воду из колодцев, разводили скот, замораживали молоко, доставляли товары на рынки в Акко и собирали травы; мужчины обычно вспахивали и сеяли семена, а мужчины и женщины собирали оливки и собирали урожай.

Израиль

Израильские силы из бригады Кармели впервые захватили Эль-Бирву и позиции, выходящие на нее 11 июня 1948 года в рамках операции Бен-Ами , за день до первого перемирия арабо-израильской войны 1948 года . Во время боев 45 пожилых жителей спрятались в церкви вместе со священником. Защитники села сдались, потеряв людей и у них закончились боеприпасы. Жители укрылись в близлежащих деревнях на тринадцать дней. Тем не менее во время перемирия столкновения продолжались. По словам местных ополченцев из Эль-Бирвы, 96 мужчин из деревни, вооруженных винтовками, и такое же количество мужчин, вооруженных не огнестрельным оружием, и невооруженных женщин собрались у линии фронта Арабской освободительной армии (ALA). Отряд, вооруженный винтовками, атаковал сначала через линию фронта, за ним последовали мужчины, вооруженные топорами, лопатами и палками, а затем женщины, которые несли воду для оказания помощи раненым. Специальное ополчение Аль-Бирвы застало врасплох небольшой отряд солдат Хаганы (которые стали частью Сил обороны Израиля 26 мая) и заставил их отступить в километре к западу от Аль-Бирвы. После этого жители аль-Бирвы собрали урожай. Они оставались в деревне до 24 июня, когда командиры ALA предложили им присоединиться к своим семьям в близлежащих деревнях. Милиционеры утверждали, что во время столкновений АОК стояла на стороне, потому что не получала приказов от своего начальства.

Израильтяне объявили, что они сражались с отрядами ALA в этом районе, в результате чего 25 июня было убито 100 человек. The New York Times сообщила, что в деревне в течение двух дней шли бои и что наблюдатели Организации Объединенных Наций (ООН) находились там, расследуя нарушения перемирия. В нем добавлено, что «небольшой израильский гарнизон держал Аль-Бирву до [первого] ​​перемирия», но он пал от войск АЛА, базирующихся в Назарете, которые предприняли внезапную атаку. Некоторые жители разбили лагерь на окраине села, и иногда им удавалось заходить внутрь и собирать личные вещи. После окончания первого перемирия в середине июля аль-Бирва был захвачен Израилем во время операции «Декель» . ALA боролась с израильтянами, чтобы отбить Аль-Бирву, но к 18 июля деревня прочно находилась за израильскими линиями.

20 августа 1948 года Еврейский национальный фонд призвал построить поселение на некоторых землях аль-Бирвы, а 6 января 1949 года там был основан кибуц Ясур . В 1950 году мошав из Ахиуд был открыт на западных землях деревни. По словам палестинского историка Валида Халиди , одна из школ аль-Бирвы, две святыни местных мудрецов и три дома остались стоять по состоянию на 1982 год. Одна из святынь была построена из камня с куполом. Большинство построек стояли среди кактусов, сорняков, оливковых и фиговых рощ и тутовых деревьев. Большинство жителей аль-Бирвы бежали в соседние арабские города и деревни, включая Тамру , Кабул , Джадейди , Кафр-Ясиф и другие населенные пункты. В Джадейди беженцы аль-Бирвы в основном проживали в районе под названием аль-Баравнех по названию их деревни происхождения или, альтернативно, аль-Кайяли по имени семьи Кайял, многие из которых жили по соседству, и один из которых, Афиф Кайял, был избран мэром в 1990-х и в 2003 году. Некоторые бежали в Ливан и оказались в лагере беженцев Шатила на окраине Бейрута , где палестинский историк Нафез Наззал брал у них интервью в 1973 году. Среди беженцев аль-Бирвы был Махмуд Дарвиш , который был родился в селе в 1941 году и прожил там часть своего детства.

В 1950 году Тауфик Туби , Arab член Кнессета , поднял вопрос о внутренне перемещенных беженцев Аль-Birwa в Кнессете, требуя , чтобы они разрешили вернуться в свои дома. Премьер-министр Давид Бен-Гурион ответил отрицательно, заявив: «Спрашивающий представил факты неточно. Бирва - это заброшенная деревня, которая была разрушена в ходе боевых действий. Ее жители сотрудничали с бандами Каукджи . Это сделали Силы обороны Израиля и правительство. не обращались с ними так, как они того заслуживали, но разрешили им оставаться в деревнях недалеко от Бирвы и стать жителями Израиля. Правительство Израиля обращается с ними так же, как и с другими жителями Израиля и теми, у кого нет средств к существованию. Был создан специальный орган разобраться с этими беженцами, переселить и реабилитировать их, не обязательно в их бывших деревнях, и переселение беженцев в Назарет уже началось ». В декабре 1951 года поселок был объявлен закрытой военной зоной.

Смотрите также

• Безлюдные палестинские районы в Израиле

использованная литература

Примечания

Цитаты

Источники

внешние ссылки

• Добро пожаловать в аль-Бирву
• аль-Бирва , Зохрот
• Обзор Западной Палестины, карта 5: IAA , Wikimedia commons
• Пятая процессия возвращения ADRID в аль-Бирве, 2002 г.
• Пятая процессия возвращения ADRID в аль-Бирве , Йосефа Мекаитун, 2002, Зохрот
• Внутри лагеря палестинских беженцев , Мартин Ассер Би-би-си , 14 мая 2008 г. Интервью с Мухаммедом Диабом из аль-Бирвы, ныне беженцем в лагере беженцев Шатила , Ливан .