Ахмед Ресми Эфенди - Ahmed Resmî Efendi

Ахмед Ресми Эфенди
Ахмед Резми Греческий.JPG
Османский посол в Вене
В офисе
1757–1758 гг.
Османский посол в Берлине
В офисе
1763–1764 гг.
Посол Османской империи в России
В офисе
1768–1774 гг.
Главный османский переговорщик по Кючук-Кайнарджинскому договору
В офисе
1774–1774 гг.
Личная информация
Родился 1700
Resmo , Гирит- Эялет , Османская империя (ныне Ретимно, Греция)
Умер 1783 г.
Константинополь , Османская империя
Национальность Османский греческий

Ахмед Ресми Эфенди (англ., «Ахмед Эфенди из Ресмо »), также называемый некоторыми арабскими источниками как Ахмед бин Ибрагим Гириди («Ахмед, сын Ибрагима Критянина»), был османским греческим государственным деятелем, дипломатом и автором книги конца 18-го века. век. С точки зрения международных отношений, его самой важной - и прискорбной - задачей было выступать в качестве главы османской делегации во время переговоров и подписания Кючук-Кайнарджинского мирного договора. В литературной сфере его помнят по различным произведениям, среди которых видное место занимают его sefâretnâme, повествующие о его посольствах в Берлине и Вене . Он был первым послом Турции в Берлине.

Ранние годы

Ахмед Резми родился в семье греческого происхождения в критском городе Ретимно , который в 1700 году назывался Ресмо в Османской империи. Согласно Мухаммеду Муради , источнику немногого, что известно о его молодости , Ахмед Ресми прибыл в Стамбул в 1734 году, когда ему было около сорока лет. Большинство источников приписывают ему опыт в каллиграфии и эпистолярном искусстве. Пройдя через османскую бюрократию, он вступил в союз с кругом реформаторов, которые изменили дипломатические отношения османов с Европой в 18 веке и основали одни из первых частных публичных библиотек Стамбула.

Когда его тесть и первый покровитель Тавукчубаши Мустафа , дипломат и одна из видных фигур в окружении великого визиря Коджи Мехмеда Рагип-паши , умер в 1749 году, Ахмед Ресми начал писать свою первую работу, библиографический сборник османского вождя. писцы "Sefinet ür-rüesa". Именно в этот период он написал «İstinas фи ahval эль-efras», чтобы продемонстрировать свои писцовых и литературные способности, празднование весеннего ритуала освобождения королевских лошадей для выпаса скота и который служил панегирик к султану Махмуду I . Эти работы также служили средством знакомства для потенциальных покровителей, таких как великий визирь Кесе Бахир Мустафа Паша .

Ахмед Резми был назначен в конце 1757 года посольством в Вене, чтобы объявить о восшествии на престол Мустафы III . В 1749 году он также составил «Hamilet el-kübera», биографический список главных черных евнухов (kızlar ağaları) дворца.

Посольство в Вене сопровождалось аналогичным назначением, первое в истории турецкое посольство при дворе Фридриха Великого в Берлине в 1763/1764 году. После обоих посольств Ахмед Ресми представил подробные отчеты о географии своего передвижения и политике судов, с которыми он столкнулся. В случае с посольством Берлина он оставил после себя не только отчет о дипломатических тонкостях, но также изображение Фридриха и описание Семилетней войны . Его предварительные наблюдения открыли для Османской империи новый акцент на необходимости изучения европейской политики.

Прибытие Ахмеда Ресми Эфенди в Берлин 9 ноября 1763 года.

По возвращении из Берлина он был назначен главным корреспондентом ( mektupçu ) великого визиря. В 1765 году он стал старшим сержантом ( çavuşbaşı ) и начал свои длительные связи с Мухсинзаде Мехмед-пашой , который дважды был назначен великим визирем. Среди других его назначений на высшие должности было его краткое назначение в качестве заместителя командира ( sadaret kethüdası ) у великого визиря Молдованлы Али-паши в 1769 году, когда великий визирь находился на болгарском фронте. Он снова служил в этом качестве с Мухсинзаде Мехмед-пашой с 1771 года до смерти великого визиря в конце русско-турецкой войны 1768-1774 годов . Ахмед Резми присутствовал на многих военных советах на поле боя и был известен своей щедростью по отношению к раненым солдатам. Его ссора с и замечание по главе делегации османской в течение десяти месяцев перемирия между двумя эпизодами войны, Сенбас Османом Эфенди или Yenişehirli Османом Эфенди, по имени либо из города недалеко от Бурсы , или в настоящее время в Греции , были записаны им в одном из самых ярких рассказов о войне.

Хотя три вышеупомянутых поста считались ступеньками на пути к должности великого визиря, он так и не достиг этого статуса. Похоже, что регулярная и резкая критика Ахмедом Резми состояния военной организации Османской империи сыграла важную роль в таком повороте событий.

Ахмед Ресми выступал в качестве первого полномочного представителя ( murahhas-ı evvel ) на мирных переговорах в Кючук-Кайнарджа в 1774 году и стал одним из подписантов заключенного договора. По понятным причинам он исчез из списков назначений на некоторое время после 1775 года. Ахмед Ресми в последний раз появился в качестве начальника дворцового кавалерийского бюро ( süvari mukabelecisi ) под командованием великого визиря Халила Хамид-паши , вероятно, в знак признания его постоянной работы за кулисами в сложных переговорах. с Россией по поводу будущего Крыма и татар . Ахмед Ресми умер в августе 1783 года, незадолго до подписания Айналыкавакской конвенции о передаче Крыма Екатерине II в начале 1784 года. Говорят, что один сын опередил Ахмеда Резми до могилы; на сегодняшний день никакой другой информации о его семейной жизни обнаружено не было.

Турецкие дома в Ресмо (Ретимно), где родился Ахмед Ресми Эфенди и провел первые сорок лет своей жизни.

Литературные произведения

  • Гамилетюль-кубера (1749 г.): биографический список главных черных евнухов от Мехмед-аги (1574–1590) до Морали Бешир- аги (второго евнуха с тем же именем, служившего между 1746 и 1752 годами), посвященный Коджа Рагипу. Мехмед-паша. Он включает биографии тридцати восьми евнухов, посвященных их происхождению и профессиональной карьере. Заключительная часть посвящена истории падения и казни Морали Бешир Аги и дает столько же оправданий, сколько и объяснение событий.
  • Hülasat el-itibar (1781): Критическая и сатирическая история русско-турецкой войны 1768-1774 годов. Ахмед Ресми был на поле боя и прекрасно знал о неудачах янычарского корпуса. Сочинение доступно, возмущено, иногда шуточно, но искренне и страстно.
  • Лайиха: Меморандум, представленный великому визирю Иваззаде Халил-паше в 1769 году, относительно необходимости реорганизации и контроля над военным штабом.
  • Лайиха: политические мемуары о русских во время временного перемирия и переговорах по окончанию войны 1768-1774 годов, представленные Мухсинзаде Мехмед-паше и Абдуррезаку Эфенди , главному переговорщику на фронте в 1772 году. Ахмед Резми представил эту Лайиху, поскольку османы предприняли в конечном итоге неудачные попытки. переговоры с русскими между 1772 и 1773 годами, в которых он настаивал на мире, утверждая, что русские сильно перенапрягаются и что обе стороны должны признать свои военные и территориальные ограничения. Такой язык все еще был в новинку на османских переговорах. Точка зрения Ахмеда Ресми в этой последней работе, а также в Hülasat el-itibar представляет собой понимание дипломатии баланса сил, которую он наблюдал в судах Вены и Берлина.
  • Sefaretname -i Ahmed Resmî или Sefaretname-i Prusya : Отчет посольства Ахмеда Ресми в Берлине в 1763-1764 годах, содержащий дневник путешествия, размышления о городах перехода, а также запись официальных встреч с Фридрихом Великим, и много размышлений о возвышении Фридриха, его виде правления и его бережливости. И этот отчет, и отчет посольства Вены неоднократно редактировались и переписывались и подробно обсуждались на английском и турецком языках .
  • Sefinet er-rüesa или Halifet er-rüesa: это единственный биографический сборник главных писцов Османской империи ( reis ül-küttab ) до 1744 года, начатый Ахмедом Ресми около 1749 года и продолженный Сулейманом Фаиком до 1804 года. Работа заканчивается записями о собственных покровителях Ахмеда Ресми, Тавукчубаши Мустафе и Коджа Рагип Мехмед-паша , и является основным источником информации об этих двух личностях.
  • Вияна Сефаретнамеси: Отчет посольства Ахмеда Ресми в Вене в 1757-1758 годах, написанный сразу после его возвращения.

Две его работы о посольствах в Вене и Берлине были переведены на немецкий язык Йозефом фон Хаммером в 1809 году.

Смотрите также

использованная литература

Источники