Остров Ахилл - Achill Island
Родное имя: Акаилл, Оилеан Акла
| |
---|---|
География | |
Место нахождения | Атлантический океан |
Координаты | 53 ° 57′50 ″ с.ш., 10 ° 00′11 ″ з.д. / 53.96391 ° N 10.00303 ° W Координаты : 53.96391 ° N 10.00303 ° W53 ° 57′50 ″ с.ш., 10 ° 00′11 ″ з.д. / |
Архипелаг | Ахилл |
Всего островов | 3 (острова Ахилл, Иннисбиггл и Ахиллбег) |
Основные острова | Ахилл |
Площадь | 36 572 акров (14 800 га) |
Береговая линия | 128 км (79,5 миль) |
Наивысшая отметка | 688 м (2257 футов) |
Наивысшая точка | Croaghaun |
Администрация | |
Провинция | Коннахт |
округ | Mayo |
Баронство | Burrishoole |
Демография | |
численность населения | 2569 (2011) |
Поп. плотность | 17,3 / км 2 (44,8 / кв. Миль) |
Этнические группы | Ирландский |
Дополнительная информация | |
Самый большой остров Ирландии |
Achill Island ( / æ к əl / ; ирландский : Acaill, Oileán Acla ) в графстве Мейо является самым крупным из ирландских островов и расположен у западного побережья Ирландии . Население - 2594 человека. Его площадь составляет 148 км 2 (57 квадратных миль). Ахилл прикреплен к материку мостом Майкла Дэвита , между деревнями Гоб-ан-Чойр ( Ахилл-Саунд ) и Полл-Райтни ( Полранни ). Мост был первым завершен здесь в 1887 году Других населенных центров включают деревни Кил , Дуах , Dumha Эйгэ ( Dooega ), Dún Ibhir ( Dooniver ) и Dugort . Главное гэльское футбольное поле и средняя школа прихода находятся на материке, в Полл-Райтни. Считается, что первые поселения людей были основаны на Ахилле около 3000 г. до н.э. Остров на 87% состоит из торфяников . Приход Ахилл состоит из островов Ахилл, Ахиллбег , Инишбиггл и полуострова Корраун .
Примерно половина острова, в том числе сел Ачилл Sound и Bunacurry находится в Gaeltacht (традиционная ирландской говоря область) Ирландии, хотя подавляющее большинство населения острова говорит на английском языке в качестве повседневного языка.
История
Считается, что в конце периода неолита (около 4000 г. до н.э.) население Ахилла составляло 500–1000 человек. Остров был в основном лесом, пока люди неолита не начали выращивать сельскохозяйственные культуры . В железном веке количество поселений увеличилось , и разбросанность небольших фортов на мысе вокруг побережья указывает на воинственный характер того времени. Мегалитические гробницы и форты можно увидеть в Сливморе, вдоль Атлантик-драйв и на Ахиллбеке .
Повелители
Остров Ахилл расположен в Баронии Баррисхул , на территории древнего Умхалла (Умхалл Уактарач и Умхалл Иооктарач), который первоначально охватывал территорию, простирающуюся от границы графства Голуэй / Мейо до Ахилл-Хед.
Потомственными вождями Умхолла были О'Мэлли, зарегистрированные в этом районе в 814 году нашей эры, когда они успешно отразили натиск викингов в Клю-Бэй . Англо-нормандский вторжения в Connacht в 1235 г. н.э. увидел территорию Umhall перешла в руки дворецких , а позже де Бургос. Владение дворецкого Берришула продолжалось до конца 14 века, когда Томас ле Ботиллер был зарегистрирован как владение Аккилла и Оуилла.
Иммиграция
В 17-м и 18-м веках из-за политических и религиозных беспорядков того времени в Ахилл было много миграции из других частей Ирландии, особенно из Ольстера . Некоторое время на Ахилле говорили на двух разных диалектах ирландского. Это привело к тому, что во время Обзора боеприпасов 1824 года многие городские районы были зарегистрированы как имеющие два названия , а на некоторых картах сегодня одно и то же место называется по-разному. Achill Irish все еще имеет много следов Ольстерского ирландского языка .
Конкретные исторические места и события
Замок Грейс О'Мэлли
Замок Карриккилдавнет - это дом в башне 15-го века, связанный с кланом О'Мэлли, который когда-то был правящей семьей Ахиллов. Грейс О'Мэлли, или Грануэль, самая известная из О'Мэллей, родилась на острове Клэр около 1530 года. Ее отец был вождем баронства Мэрриск . О'Мэлли были влиятельной семьей мореплавателей, которые вели большую торговлю. Грейс стала бесстрашным лидером и прославилась как морской капитан и пират. Считается, что она встречалась с королевой Елизаветой I в 1593 году. Она умерла около 1603 года и похоронена в семейной гробнице О'Мэлли на острове Клэр.
Ахилл Миссия
Одно из самых известных исторических мест Ахилла - это Миссия Ахилла или «Колония» в Дугорте. В 1831 году церковь Ирландии преподобный Эдвард Нангл основал прозелитическая миссию в Dugort. В состав Миссии входили школы, коттеджи, детский дом, лазарет и пансионат. Колония вызвала неоднозначные оценки, особенно во время Великого голода, когда Эдварду Нанглу были предъявлены обвинения в «суперизме». Почти сорок лет Эдвард Нэнгл редактировал газету под названием Achill Missionary Herald and Western Witness, которая печаталась в Ахилле. Нангл расширил свою миссию на Мвелин на западе Ахилла, где были построены школа, церковь, дом священника, коттеджи и учебная школа. Жена Эдварда Элиза страдала от слабого здоровья в Ахилле и умерла в 1852 году; она похоронена с шестью детьми Нангл на склонах Сливмора в Северном Ахилле. Миссия в Ахилле начала медленно сокращаться после того, как Нангл был перенесен из Ахилла и была окончательно закрыта в 1880-х годах. Когда Эдвард Нангл умер в 1883 году, взгляды на его наследие были противоположны.
железная дорога
В 1894 году железнодорожная линия Вестпорт - Ньюпорт была продлена до Ахилл-Саунд. Железнодорожный вокзал теперь общежитие. Поезд оказал Ахиллу большую услугу, но также считается, что он исполнил древнее пророчество. Брайан Руа О'Сирбейн предсказал, что «телеги на железных колесах » доставят тела в Ахилл в их первом и последнем путешествии. В 1894 году первый поезд на Ахиллской железной дороге перевез тела жертв утопления в Клю-Бэй. Эта трагедия произошла, когда в Клю-Бэй перевернулась лодка, в результате чего утонули 32 молодых человека. Они собирались встретить пароход, который отвезет их в Шотландию на сбор картофеля.
Пожар Киркинтиллоха в 1937 году почти исполнил вторую часть пророчества, когда тела десяти жертв были доставлены по железной дороге в Ахилл. Хотя это был не последний поезд, железная дорога закрылась всего через две недели. Эти люди погибли в результате пожара в Bothy в Kirkintilloch . Этот термин относился к временному жилью, предоставляемому тем, кто отправился в Шотландию на сбор картофеля, миграционная схема, сложившаяся в начале девятнадцатого века.
Kildamhnait
Килдамнаит на юго-восточном побережье Ахилла назван в честь святого Дамхнайта, или Димфны , который основал здесь церковь в 7 веке. Рядом с кладбищем есть святой колодец. Нынешняя церковь была построена в 1700-х годах, а на кладбище хранятся памятники жертвам двух величайших трагедий Ахилла - пожара Кирчинтиллоха (1937 г.) и утопления в Клю-Бэй (1894 г.).
Монастырь
В 1852 году д-р Джон Макхейл, архиепископ Туама, купил землю в Буннакерри, ставшую местом расположения францисканского монастыря, который в течение многих лет давал образование местным детям. Строительство монастыря ознаменовалось конфликтом между последователями колонии Ахиллской миссии и строителями монастыря. Спор известен в фольклоре острова как Битва Камней . Известным монахом, прожившим в монастыре почти тридцать лет, был брат Пол Карни. Он написал биографию Джеймса Линчехона, который прославился после того, как был осужден за нападение 1894 года на Дом Вэлли в Северном Ахилле. Брат Пол также написал отчеты о своих длительных поездках по сбору средств на церковь по США в начале двадцатого века. Руины этого монастыря можно увидеть в Буннакерри и сегодня.
Долина Дом
Исторический Valley House расположен в Долине , недалеко от Дугорта на северо-востоке острова Ахилл. Нынешнее здание находится на месте охотничьего домика, построенного графом Каваном в 19 веке. Его дурная слава связана с инцидентом 1894 года, когда тогдашняя владелица, английская домовладелица по имени Агнес МакДоннелл, была жестоко избита, а дом подожжен местным жителем Джеймсом Линчехоном. Линчехон был нанят Макдоннеллом в качестве ее земельного агента, но они поссорились, и он был уволен и велел покинуть свое жилье в ее поместье. Последовала длительная судебная тяжба, в которой Линчехон отказался уехать. В то время, в 1890-х годах, проблема собственности на землю в Ирландии носила политический характер, и после событий в Valley House в 1895 году Линчехон стал утверждать, что его действия были мотивированы политикой. Он сбежал из-под стражи и сбежал в Соединенные Штаты, где успешно отразил юридические попытки британских властей добиться его экстрадиции для предъявления обвинений, связанных с нападением и поджогом Дома в долине. Агнес Макдоннелл получила ужасные травмы в результате нападения, но выжила и прожила еще 23 года, умерла в 1923 году. Линчехаун, как говорят, дважды возвращалась в Ахилл, однажды переодевшись в американского туриста, и в конце концов умерла в Гирване, Шотландия, в 1937. Valley House теперь является общежитием и баром.
Заброшенная деревня
Недалеко от Дугорта, у подножия горы Сливмор, находится Заброшенная деревня. В селе около 80 разрушенных домов.
Дома были построены из неотделанного камня, а это означает, что для скрепления камней не использовался цемент или раствор. Каждый дом состоял из одной комнаты, и эта комната использовалась как кухня, гостиная, спальня и даже конюшня.
Если посмотреть на поля вокруг Пустынной деревни и прямо на гору, то можно увидеть следы на полях «ленивых грядок», так выращивали такие культуры, как картофель. В Ахилле, как и во многих других районах Ирландии, для ведения сельского хозяйства использовалась система под названием «Рундейл». Это означало, что земля вокруг деревни была арендована у домовладельца. Затем эту землю поделили все жители деревни, чтобы пасти скот и овец. У каждой семьи было два или три небольших участка земли, разбросанных по деревне, которые они использовали для выращивания сельскохозяйственных культур.
Многие годы люди жили в деревне, а затем в 1845 году в Ахилле, как и во всей Ирландии, разразился голод. Большинство семей переехали в соседнюю деревню Дуах, которая находится на берегу моря, а некоторые другие эмигрировали. Жизнь у моря означала, что рыбу и моллюсков можно было использовать в пищу. Деревня была полностью заброшена, отсюда и название «Заброшенная деревня».
Никто не жил в этих домах со времен голода, однако семьи, переехавшие в Дуах, и их потомки продолжали использовать деревню как «деревню булей». Это означает, что в течение летнего сезона младшие члены семьи, юноши и девушки, будут брать скот пастись на склоне холма и останавливаться в домах Заброшенной деревни. Этот обычай продолжался до 1940-х годов. Булинг также проводился в других районах Ахилла, в том числе в Аннаге на горе Кроагхаун и в Куррауне.
В Аилте, Килдаунет, можно найти остатки похожей заброшенной деревни. Эта деревня была заброшена в 1855 году, когда арендаторы были выселены местным домовладельцем, чтобы землю можно было использовать для выпаса скота; арендаторы были вынуждены арендовать участки в Керрейн, Дуэга и Сливмор. Остальные эмигрировали в Америку.
Археология
Недавние археологические исследования показывают, что деревня была заселена круглый год, по крайней мере, еще в 19 веке, хотя известно, что в первой половине 20 века она служила сезонно заселяемой «деревней булей». Деревня булей (некоторые из которых существуют в разрушенном состоянии на острове) - это деревня, занятая только часть года, например курортная община, озерная община или (как в случае с Ахиллом) место для жизни. в то время как тенденция стада или стад из жвачных животных во время летнего или зимнего выпаса . В частности, некоторые жители Дуага и Поллаха мигрировали летом в Сливмор, а затем возвращались в Дуаг осенью. Летняя школа 2009 года раскопала Круглый дом 2 на горе Сливмор под руководством археолога Стюарта Рэтбоуна. Полностью раскопаны только внешняя северная стена, вход и внутренняя часть Круглого дома.
С 2004 по 2006 год проект морской археологии острова Ахилл под руководством Чака Мейде спонсировался Колледжем Уильяма и Мэри , Институтом морской истории, Центром народной жизни Ахилла (ныне Археологический центр Ахилла) и Морской археологической программой Маяк ( ЛАМПА) . Этот проект был сосредоточен на документации археологических ресурсов, связанных с богатым морским наследием Ахилла. Морские археологи зафиксировали рыболовную станцию 19-го века, ледяной дом, лодка дома руину, ряд якорей , которые были спасенным от моря, 19-го века и более поздних курры ручки, ряд традиционных общеупотребительных гидроцикл , включающего в себя , возможно , 100- летний Ахилл Ял и остатки четырех исторических кораблекрушений.
Другие достопримечательности
Скалы Кроагхаун на западной оконечности острова являются третьими по высоте морскими скалами в Европе, но до них невозможно добраться по дороге. Рядом с самой западной точкой Ахилла, Ахилл-Хед, находится залив Ким . Пляж Кил довольно популярен среди туристов и некоторых местных жителей как место для серфинга . К югу от пляжа Ким находится мыс Мойтоге, который своим округлым видом резко спускается к океану . Старый британский наблюдательный пункт, построенный во время Первой мировой войны, чтобы помешать немцам высадить оружие для Ирландской республиканской армии , все еще стоит на Мойтоге. Во время Второй мировой войны этот пост был перестроен Ирландскими силами обороны в качестве поста наблюдения для крыла Службы береговой охраны Сил обороны. Работал с 1939 по 1945 год.
Гора Сливмор (672 м) резко поднимается на севере острова, а с Атлантик-Драйв (вдоль юга / запада острова) открываются потрясающие виды. На склонах Сливмора есть заброшенная деревня (« Заброшенная деревня »). Заброшенная деревня традиционно считается деревней, уцелевшей от Ан Горта Мор ( Великий голод 1845–1849 гг. ).
К западу от заброшенной деревни находится старая башня Мартелло , снова построенная британцами, чтобы предупредить о любом возможном французском вторжении во время наполеоновских войн . В этом районе также находится гробница эпохи неолита, возраст которой составляет около 5000 лет .
Ахиллбег ( Acaill Beag , Литл-Ахилл ) - небольшой остров недалеко от южной оконечности Ахилла. Его жители были переселены на Ахилл в 1960-х годах. Мемориальная доска Джонни Килбейну находится на Ахиллбеге и была установлена в ознаменование 100-летия его первой победы в чемпионате.
Сели Dooniver и Askill имеют живописные пейзажи и велосипедный маршрут пользуется популярностью среди туристов.
Caisleán Ghráinne , также известный как Kildownet Castle, представляет собой небольшой дом в башне, построенный в начале 1400-х годов. Он расположен в Кламор, на юге острова Ахилл. Он известен своими ассоциациями с Грейс О'Мэлли , а также с большим замком Рокфлит в Ньюпорте.
Экономика
Хотя был предпринят ряд попыток создания небольших промышленных предприятий на острове, экономика острова в значительной степени зависит от туризма . Субсидии от жителей Ахилла, работающих за границей, в частности, в Соединенном Королевстве, Соединенных Штатах и Африке, позволили многим семьям остаться жить в Ахилле на протяжении 19 и 20 веков. С появлением ирландской экономики « кельтского тигра » все меньше ачиллов были вынуждены искать работу за границей. Сельское хозяйство играет небольшую роль, и тот факт, что остров в основном болотный, означает, что его потенциал для ведения сельского хозяйства в основном ограничивается овцеводством . В прошлом рыболовство было важным видом деятельности, но сейчас этот аспект экономики невелик. На одном из этапов, остров был известен своей акульей рыбалки, гигантская акула , в частности , был выловлен за ценную нефть из печени акулы . В 1960-х и 1970-х годах произошел большой всплеск туризма, когда жизнь на острове была тяжелой и трудной. Несмотря на большое количество посетителей каждый год, распространено мнение, что туризм в Ахилле постепенно снижается с момента его расцвета. В настоящее время крупнейшими работодателями на Ахилле являются два отеля. В конце 2009 года только в Ирландии тюрбо ферма открыта в Bunnacurry Business Park.
Религия
Большинство людей на Ахилле являются католиками или англиканцами ( Ирландская церковь ).
Обзор церквей
- Католик:
- Церковь Буннакарри ( Сент-Джозеф )
- Долина церкви; Открыт только для определенных мероприятий.
- Церковь Дукинеллы
- Currane Church
- Церковь Поллах
- Церковь Дерринса
- Церковь Дуега
- Белфарская церковь
- Церковь Ахилл-Саунд
- Церковь Ирландии:
- Церковь Дугорта (церковь Святого Фомы)
- Церковь на острове Иннисбиггл
- Другой:
Художники в Ахилле
На протяжении почти двух столетий многие художники поддерживали тесные отношения с островом Ахилл, в том числе выдающийся пейзажист Пол Генри . В зарождающемся Ирландском свободном государстве пейзажи Пола Генри из Ахилла и других областей усилили представление об Ирландии как сообществ, живущих в гармонии с землей. Он прожил в Ахилле почти десять лет со своей женой, художницей Грейс Генри, и, используя схожие темы, пара разработала очень разные стили.
Эти отношения художников с Ахиллом были особенно интенсивными в первые десятилетия двадцатого века, когда фигура Евы О'Флаэрти (1874-1963) стала центром художественного общения на острове. Сеть из более чем 200 художников , связанных с Ахиллой находится в чартах Ачилл Художников - Ан истории острова и включает в себя художник , такие , как бельгийская Мари Ховет , американский Роберт Генри , ведущий модернистский художник Джеллет, Мейня и современный художник Камиль Сутер.
На выставке Coming Home Art & The Great Hunger 2018 , проведенной в партнерстве с Музеем Великого голода при Университете Куиннипак, США, Пустынная деревня Ахилла и ленивые кровати острова занимали видное место в работах Джеральдин О'Рейли и Аланны О'Келли; также была включена картина 1873 года «Коттедж, остров Ахилл» Александра Уильямса - одного из первых художников, открывших остров для более широкой публики.
Образование
Школы хеджирования существовали в большинстве деревень Ахилла в разные периоды истории. Университет был основан миссиями в Ахилл в Мвелине. В современную эпоху в Ахилле было две средние школы , Mc Hale College и Scoil Damhnait . Однако в августе 2011 года две школы объединились в Coláiste Pobail Acla . Для начального образования существует восемь национальных школ, включая Bullsmouth NS, Valley NS, Bunnacurry NS, Dookinella NS, Dooagh NS, Saula NS, Achill Sound NS и Tonragee NS. Закрытые национальные школы включают Dooega NS, Crumpaun NS, Ashleam NS и Currane NS.
Транспорт
- Железнодорожная станция Ахилл открылась 13 мая 1895 года и закрылась 1 октября 1937 года.
- Great Western Greenway является Гринуэй железнодорожных тропа , которая проходит по линии бывшего Midland Great Western Railway отпайки от Westport к Ахилла через Ньюпорт и Малларанни . Это оказалось очень успешным в привлечении посетителей в Ахилл и его окрестности.
- Автобус Éireann 440 ежедневно отправляется в Вестпорт и дальше из разбросанных по острову деревень.
- Автобусы Éireann обеспечивают транспорт для детей средних школ этого района.
- Есть много такси и наемный экипаж услуг на острове.
Кухня
На острове Ахилл есть множество баров, кафе и ресторанов, где подают широкий выбор блюд. Тем не менее, морепродукты острова, расположенные в Атлантическом океане, такие как омары , мидии , лосось , форель и винкль , являются обычным блюдом . Из-за большого поголовья овец и коров на острове также популярны баранина и говядина.
Спорт
У Ахилла есть гэльский футбольный клуб, который участвует в юношеских чемпионатах и дивизионе 1E Лиги Майо. Есть также Achill Rovers, которые играют в Футбольной лиге ассоциации Mayo .
Существует 9-луночное ссылки для гольфа на острове. Активным отдыхом можно заняться в образовательном центре Achill Outdoor Education Center. Изрезанный ландшафт острова Ахилл и окружающий его океан предлагают множество мест для активного отдыха на свежем воздухе, таких как серфинг, кайт-серфинг и морской каякинг. Также популярны рыбалка и водные виды спорта . Парусные регаты с участием местного типа судна, Achill Yawl, были популярны с 19 века, хотя большинство современных рысаков, в отличие от своих традиционных предшественников рабочих лодок, были структурно модифицированы для обеспечения большей скорости под парусом. Воды острова и подводные объекты иногда посещаются аквалангистами, хотя непредсказуемая погода Ахилла в целом препятствовала коммерчески успешной индустрии любительского дайвинга.
численность населения
В 2016 году население составляло 2594 человека, из которых 5,2% заявили, что они говорят по-ирландски ежедневно вне системы образования. Население острова сократилось с 6000 до Великого голода .
Демография
В таблице ниже приведены данные о населении острова Ахилл, взятые из исследования « Открытие островов Ирландии» (Alex Ritsema, Collins Press, 1999) и переписи населения Ирландии.
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: Центральное статистическое управление. "CNA17: Население прибрежных островов, пол и год" . CSO.ie . Проверено 12 октября +2016 . |
Архитектура
Из-за сурового климата мало жилых домов датируется периодом до 20 века, хотя есть много примеров заброшенных каменных построек, датируемых 19 веком.
Наиболее известные из них ранее можно увидеть в руинах «Заброшенной деревни» возле кладбища у подножия Сливмора. Даже дома в этой деревне представляют собой относительно комфортный класс жилья, так как даже совсем недавно, сто лет назад, некоторые люди все еще использовали дома в стиле «улей» (небольшие круглые однокомнатные жилища с отверстием в потолке для выхода дыма. ).
Многие из самых старых жилых коттеджей возникли в результате деятельности Совета по густонаселенным районам Ирландии - органа, созданного на рубеже 20-го века в Ирландии для улучшения благосостояния жителей небольших деревень и городков. Большинство домов в Ахилле в то время были очень маленькими и плотно прилегали друг к другу в деревнях. CDB субсидировал строительство новых, более просторных (хотя и небольших по современным меркам) домов за пределами традиционных деревень.
Некоторые из недавних застроек (1980 г. и позже) на острове так же хорошо вписываются в ландшафт, как и более ранний стиль побеленных домиков с остроконечными крышами . Было построено много домов для отдыха, но многие из этих домов были построены в известных живописных районах и испортили традиционные виды на остров, оставаясь пустыми большую часть года.
Известные люди
- Генрих Бёлль , немецкий писатель, который несколько лет проводил со своей семьей, а затем жил на острове несколько месяцев в году.
- Чарльз Бойкотт (1832–1897), непопулярный землевладелец, от которого возник термин бойкот.
- Нэнси Корриган , летчик-пионер, вторая женщина-пилот в США.
- Дермот Фрейер (1883–1970), писатель, открывший на острове отель.
- Художник Пол Генри оставался на острове в течение нескольких лет в начале 1900-х годов.
- Певец Джеймс Килбейн живет на острове
- Джонни Килбейн , боксер
- Дэнни Макнамара , музыкант
- Ричард Макнамара , музыкант
- Ева О'Флаэрти , националистка, модель и модистка
- Томас Паттен из Дуэги. Умер во время осады Мадрида в декабре 1936 г.
- Хонор Трейси , писатель, жила там до своей смерти в 1989 году.
Литература
- Генрих Бёлль : Irisches Tagebuch , Берлин, 1957 г.
- Боб Кингстон Заброшенная деревня в Сливморе , Каслбар, 1990
- Тереза Макдональд: Ахилл: 5000 г. до н.э. - 1900 г. нашей эры: фольклор истории археологии , публикации МАС [1992]
- Роза Михан: История Мэйо , Каслбар, 2003
- Джеймс Карни : Плейбой и Желтая леди , 1986 Poolbeg
- Хьюго Гамильтон : Остров разговоров, 2007
- Кевин Барри : Битлебон , 2015
- Меалла Ни Гиобуин: Дугорт, остров Ахилл 1831–1861 гг .: Взлет и падение миссионерской общины , 2001 г.
- Патрисия Бирн: Таинственная женщина Ахилла - Островное возмущение и драма Playboy , 2012
- Мэри Дж. Мерфи: Ева О'Флаэрти из Ахилла - героиня забытого острова , 2011
- Патрисия Бирн: проповедник и прелат - Миссия в Ахилле и битва за души в Ирландии , 2018 год.
- Мэри Дж. Мерфи, Художники Ахилл - История острова , 2020