Абердин плавающей деревни - Aberdeen floating village


Из Википедии, свободной энциклопедии

Aberdeen Floating Village

香港 仔 水上人家
Floating Village
Aberdeen Floating Village.JPG
Страна  Гонконг
район Южный округ
избирательный округ Абердин
Правительство
 • Тип Местный совет
 • Тело окружной совет
 • райсовет Избран член Г - ж ЯМ, Полины ( Independent )
Население
6000
Абердин плавающей деревне
Традиционный китайский 香港 仔 水上人家
Лодки в Aberdeen Floating Village.
Декорации Aberdeen Floating Village.

Абердин плавающей деревня ( китайский : 香港仔水上人家 ) находится в Абердин - Харбор в Южном округе в Гонконге . Гавань известна, содержит 600 джонки и является домом для 6000 людей.

Абердин

С 19 - го века, Абердин стал одним из самых важных рыболовных портов в Гонконге. В последние два десятилетия население общины Aberbeen Floating Village уменьшилось из - за быстрого развития рыболовства в близлежащей провинции Гуандун провинции и увеличением операционных расходов рыбной промышленности в Гонконге.

В настоящее время большинство людей в лодках использовать лодку на рыбу в течение дня вместо того, чтобы сделать его своим постоянным пристанищем. Большинство потомков плавающих людей решило переехать в высотном жилье на суше.

До 1950 - х годов, соленая рыба была основной улов продается в Абердине. Сегодня Абердин является единственным рыболовным портом в Южном округе в Гонконге. Он продолжает играть важную роль в рыбной промышленности. Вылов рыбы в порту Абердин составляет более одной трети от общего улова рыбы в Гонконге. В течение периода промысла Мораторий (июнь и июль), более 1000 рыболовных судов на якорь в Shelter Aberdeen Typhoon .

Морские люди в Гонконге

Люди , живущие на лодках в Абердине, в основном , Танька , группа , которая прибыла в Гонконге вокруг 7 - го по 9 - м века. Слово «Танк» буквально означает яичные человек и было использовано для описания как эта этническая группа платила налоги с яйцами , а не деньги. Хотя термин Танк используется сама лодочка обитателем, он не принимается , если используются кем - то из - за пределы сообщества для его уничижительного подтекста. Помимо Танка, есть еще одна этническая группа в плавучей деревне под названием Hoklo , и эти люди изначально пришли из провинции Фуцзянь. Танка и Hoklo этнические группы не всегда ладят.

Хотя иногда называют «людьми в лодках», они находятся в лодке жителей фактически и не следует путать с несвязанными вьетнамскими беженцами лодки людьми , которые приехали в Гонконг на лодке в 1970 - х годах.

Общая численность лодочных жителей в Гонконге была оценена в 2000 в 1841 году, 150 000 в 1963 году и на 40.000 в 1982 году.

Абердин плавающей деревне

Абердин храм Тин Хау свидетельствуют о давней традиции морских и рыболовных культур и традиций в Гонконге. Роль Абердина в качестве порта возник между 14 - ым и 17 - го века , когда сандал (taang Heung МУК) прибыл в джонки от острова Лантау и Sha Tin . Вода Абердина служила в качестве посредника, отправляющий сандал в более крупные лодки вверх по Восточно - Китайскому морю до крупных городов в Китае.

Абердин лодка люди хорошо известны своими плавучими ресторанами , которые служат свежие морепродукты поймали прямо из своих лодок. Каждый плавучий ресторан предлагает различные виды морепродуктов, каждый с уникальным кантонской кухней вкусом. Некоторые лодки люди продают свежие морепродукты, сушеную рыбу и соленую рыбу на своих лодках вдоль побережья.

Dragon Boat Race

Дракон лодки гонки в Гонконге началось в 1900 - е годы. Фестиваль Duanwu , который проходит в пятый день пятого месяца лунного календаря является событием огромной важности для Гонконга рыбаков. Рыбаки считают , что гребная лодка дракона во время Duanwu фестиваля принесет им удачу. Каждая лодка несет с собой 48 гребцов. Абердин является пионером в организации гонки лодок - драконов.

Абердин проводит гонку Dragon Boat каждый год и получает большую поддержку сообщества.

образ жизни

Семья живет на лодке.

Хотя Абердин в настоящее время преобразован в полукоммерческий район, он сохранил стиль рыбацкой деревни. Некоторые жители активно участвуют в деятельности лодке и в основном полагаются на лодке для повседневной жизни. Некоторые люди деятельность общих лодочные включает рыбу соленой обработку, стиральные рыба и вождение, а также служить в качестве гидов на экскурсии сампанах на набережной.

рестораны Лодочные

Некоторые лодки люди работают в ресторанах лодки, которые продают свежие морепродукты в основном для туристов. Повара в ресторанах используют традиционные способы приготовления блюда из свежих морепродуктов, чтобы обеспечить турист со вкусом Абердина.

Достопримечательности сампаны

Экскурсионные Sampans карта.

Некоторые лодки люди водят и служат в качестве гидов для экскурсий сампанов на набережной. Когда люди идут вдоль берега, лодка люди приглашают их на лодку поездку на некоторые небольшие острова поблизости или окрестности на 20 до 30 минут. Гид введет живописные и специальные пункты этих районов для туристов во время поездки. Поездка стоит $ 50 до $ 80 гонконгских долларов.

Рыба ловли

По крайней мере, один раз в день, лодка люди ездят на лодках на окружающие районы, чтобы поймать рыбу. Улов передан оптовикам в Рыбном маркетинге организации (ФМО) для дальнейшей оптовой торговли, или просто продать их непосредственно на птичьи рынки или рестораны морепродуктов.

Non-лодка люди

Есть много других людей в Абердине кто не живет и не работает на лодках. Большинство этих людей потребляют свежие морепродукты из мелких рыб лодки, или ходить в рестораны морепродуктов , чтобы пообедать. Есть два известных плавучие рестораны в Абердине: ресторан Jumbo Floating и плавучий ресторан Tai Pak. В дополнение к продуктам питания, не лодка люди также идут в морские парки на набережной для проведения досуга, такие как делать упражнения, растяжки или просто в чате со своими соседями.

методы

Траление является наиболее распространенным методом , используемым рыбаками в Южной и морей Восточно - Китайского . Тип методы траления используется , зависит от типа рыбы рыболов намеревается поймать.

Для ловли других морских животных, используются различные методы. Для работы жаберных-плетения, рыба лодка будет тянуть длинную сеть на спине, где рыба будет течь в. Для невода рыболовной операции, рыбаки поместят округлую сеть в море , когда они видят школу рыба плавает по. Операция ярусная состоит из рыбы лодки , потянув шнур, маркированный с небольшим количеством рыб, чтобы привлечь и заманить рыбу в строку.

Креветки ловли

Для того, чтобы ловить креветок, рыбаки используют операцию креветки траления, в течение которого они будут бросать мешочки в море, чтобы поймать креветку.

Рыбацкие джонки

Shrimp траулер используется, чтобы поймать креветка с использованием методы креветок траления. Тем не менее, креветки траулеров составляют лишь очень небольшую часть траулеров в Гонконге. В настоящее время наиболее распространенными траулеры в Гонконге являются Повесьте траулеры, Sten траулеры, кошелек Seniers и Gill-Netters. Все эти местных джонки рыболовного судна были механизированы после войны на Тихом океане.

Сушка соли рыбы, выловленной в водах Абердин.

Рыба Организация маркетинга

Рыбный рынок в плавучих деревнях Абердина, организованных ФМО

Рыба Маркетинг Организация (предприятие) является самофинансирующейся, некоммерческой организацией , которая предоставляет маркетинговые услуги для рыбаков и рыбами розничной торговли на плавучих деревнях Абердина. Доход FMO происходит от комиссии по продажам и нераспределенной прибыли. Прибыль Предприятию, используется для улучшения объектов в Aberdeen Floating Village. Оптовые рынки рыб эксплуатируемых ФМО расположены вдоль Aberdeen набережной .

Рыба шар лапши

Чаша «Рыба Шаровые Лапша» с рыбными шариками, фрикадельки и рыбные блинчики.

Каждое утро лодки люди Абердина поймать свежую рыбу , чтобы сделать шары рыбы . Эти рыбные шарики используются для создания местной специальности Абердин, в «Рыбный Болл Лапша». Лодочные люди используют традиционные и другие уникальные способы приготовления рыбы мяч лапши. Каждый вечер в 6, люди со всей Гонконге прийти и посетить деревню , чтобы насладиться лакомством.

туризм

Рыболовецкий порт Абердин был главной достопримечательностью для местного населения и туристов из - за его пейзажей и морепродуктов. Туристическая ассоциация Гонконга и правительство Гонконга активно содействует Абердин, который приносит пользу кейтеринга и путешествия промышленности в области.

Паромы и сампаны

Вдоль набережной Абердина, есть несколько паромов и подводящий способ Аплэйчау , Ламма и Po Toi . Есть также ряд паромов челночных в ресторан Юмбы плавающим и сампаны на прокат для осмотра достопримечательностей деятельности.

Галерея

Jumbo плавучий ресторан

Плавучий ресторан Jumbo является одним из самых известных туристических достопримечательностей в Абердине. Это двухэтажная катер, который служит кантонском стиле, приготовленные из морепродуктов на борту. Несмотря на высокое качество пищи, столовая атмосфера является главной достопримечательностью ресторана. Плавучий ресторан Jumbo заполнен в основном с туристами и местными жителями, которые приносят свои зарубежные бизнес-клиентам и иностранные друг на вкус традиционной жизни Гонконга.

В сампаны Абердина

Хотя в настоящее время Абердин был преобразован в полукоммерческий район, она до сих пор сохранила стиль рыбацкой деревни. Никогда не следует оставлять Абердин , не принимая прокатиться на традиционную шлюпку круиз вокруг тайфуна укрытия или пересечь воды в Ap Lei Chau . В сампаны к Аплэйчау обеспечиваются Octopus Card (многоцелевой магазин значных системы смарт - карты в Гонконге).

Aberdeen Country Park

Aberdeen Country Park построен вокруг водохранилищ на южной стороне Гонконга. Aberdeen Country Park процветает туристов троп и привлекательных мест для прогулок. Самая длинная трасса на самом деле может быть завершена в течение одного часа. Aberdeen Country Park больше , чем просто парк; в более практической точки зрения, туристическая ассоциация Гонконга создала информационный центр в южной части парка для документирования информационных брошюр, дополнительный вклад в образовательный сектор парка.

Абердин Храм Тин Хау

Хау Храм Tin в Абердине был основан в 1851 году, и это служит цели в память Тин Хау . Каждый апрель, храм расцветает с церемонией с целью празднования дня рождения Тин Хау. Во время церемонии, люди украшают свои лодки на берегу Абердин и львиные танцы проводятся за пределами храма.

Смотрите также

Рекомендации