Осада Китайского университета Гонконга - Siege of the Chinese University of Hong Kong

Китайский университет конфликта в Гонконге
Часть протестов в Гонконге в 2019–2020 гг.
Гонконг IMG 20191113 192427 (49060917381) .jpg
Протестующие охраняют мост № 2 Китайского университета Гонконга 13 ноября.
Дата 11 ноября 2019 г.
Место нахождения
Вызванный Полиция попыталась захватить мост № 2 Китайского университета Гонконга, чтобы помешать протестующим заблокировать шоссе Толо.
В результате Протестующие отступили после отражения наступления полиции, некоторые направились в Гонконгский политехнический университет.
Стороны гражданского конфликта
  • Протестующие
  • студенты университета
Травмы и аресты
Травмы 119+
Арестован 5+
Карта осады

Осада Китайского университета Гонконга или Китайского университета Гонконга конфликта ( китайский язык :中大衝突,中大保衛戰,中大保衛戰,或二號橋衝突) является частью 2019-2020 Hong Kong протестов . Когда протестующие нарушили движение транспорта, чтобы способствовать всеобщей забастовке 11 ноября 2019 года, другие протестующие внутри Китайского университета Гонконга (CUHK) бросили предметы на железнодорожные пути возле университетской станции , на что полиция Гонконга ответила, стреляя перцовыми пулями в студентов и обстреливать кампус залпами слезоточивого газа. На следующий день произошли различные столкновения и стычки между двумя сторонами: полиция ворвалась в университетский городок для проведения арестов, в то время как протестующие в ответ бросили бомбы с зажигательной смесью . После наступления темноты прибыл проректор и президент университета Рокки Туан, чтобы попросить посредничества у полиции, которая отказалась вести переговоры. Конфликт перерос в широкомасштабные протесты в различных частях Гонконга в попытке отвлечь внимание полиции. Не менее 119 студентов получили ранения.

Протестующие ненадолго захватили университет с 13 по 15 ноября и установили баррикады и изготовили самодельное оружие внутри университетского городка. Другие студенты университета также забаррикадировали школу после осады. Большинство протестующих покинули кампус к 15 ноября, а некоторые уехали в Гонконгский политехнический университет , который 17 ноября осаждала полиция .

Полицию критиковали за штурм университетского городка, хотя они защищали этот акт, утверждая, что кампус был «оружейной фабрикой».

Фон

Поскольку количество обвинений в адрес полиции Гонконга во время протестов в Гонконге в 2019–2020 годах продолжало расти, насилие со стороны протестующих и полиции значительно усилилось. Смерть Его Tsz-лок , который умер после падения со вторым этажом здания на автостоянку в Шеунге Tak Estate , Tseung Kwan O , привели к широкому распространению возмущения в Гонконге. Хотя причина его смерти неизвестна, протестующие обвинили полицию в том, что она помешала парамедикам обратиться к нему, что привело к задержке лечения. Протестующие начали призывать к всеобщей забастовке , чему будет способствовать перекрытие движения транспорта в часы пик . Демонстранты окрестили стратегию «Операцией Рассвет». Протестующие внутри Китайского университета Гонконга также были вовлечены в эту операцию.

История

11 ноября

Студенты CUHK начали бросать предметы на пути метро East Rail , в то время как полиция установила оборонительный периметр на мосту № 2. В 8:00 полиция встретила протестующих на мосту № 2, а в 23:00 полиция обстреляла кампус университета слезоточивым газом. В ответ протестующие применили зажигательные бомбы. Вскоре после этого университет объявил о приостановке занятий на день. Пятерым студентам, арестованным в тот же день в кампусе, 13 ноября были предъявлены обвинения в массовых беспорядках и закрытии лиц во время незаконного собрания; двоим из них было дополнительно предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в хранении наступательного оружия или другого орудия, пригодного для использования в незаконных целях.

12 ноября

12 ноября полиция обстреляла кампус CUHK многочисленными залпами слезоточивого газа.

На второй день конфликта протестующие продолжили попытки перекрыть движение. Студенты снова начали бросать предметы на рельсы метро и перекрывали близлежащие основные дороги. Начиная с 7 часов утра полиция начала противостояние с протестующими, которые пытались помешать полиции расчистить блокпосты на мосту. Вице-президенты CUHK попытались договориться с полицией, которая была готова отступить. Однако переговоры прервались, когда полиция продвинулась вперед и начала стрелять слезоточивым газом в кампус, в то время как протестующие студенты в ответ бросили кирпичи и бомбы с зажигательной смесью. Полиция вошла в университет через мост № 2, арестовала нескольких человек внутри кампуса и стреляла из баллончиков со слезоточивым газом и резиновыми пулями на спортивной площадке имени сэра Филипа Хаддона-Кейва. Некоторые ученики также ворвались в складское помещение школы и забрали луки и стрелы .

Вечером несколько выпускников CUHK, в том числе бизнесмен Рики Вонг , вернулись в CUHK, чтобы выразить солидарность со студентами-протестующими. Вице-канцлер CUHK Рокки Туан был на месте и пытался вести переговоры с представителями полиции; В ответ полиция отклонила просьбу о переговорах и приказала Туану немедленно уйти, заявив, что он не может контролировать ситуацию. Протестующие также потребовали от полиции освободить студентов, арестованных внутри CUHK. Примерно в 19:30, когда Туан все еще находился на территории кампуса, полиция начала стрелять слезоточивым газом в протестующих, которые в ответ бросили большое количество зажигательных бомб, вынудив полицию отступить с исходной позиции. В 22:00 полиция на короткое время применила водометы, а протестующие бросили бомбы с зажигательной смесью, чтобы помешать им продвинуться. Примерно через 10 минут полиция выступила с заявлением, в котором объявила, что они покидают кампус, чтобы предотвратить дальнейшее обострение ситуации. Бывший президент университета Джозеф Сун Джао-ю прибыл в кампус в 22:30, пытаясь деэскалировать ситуацию.

Чтобы отвлечь внимание полиции, протестующие спровоцировали конфликты в других частях Гонконга. Протестующие прошли маршем в торговый центр Festival Walk в Коулун-Тонге после того, как торговый центр закрылся рано и подожгли гигантскую рождественскую елку; были также разбиты стеклянные перила и двери. В Козуэй-Бэй подожгли магазин China Mobile . В Шеунг Шуй был подорван поезд, и на железнодорожные пути были брошены предметы. В Монг-Коке полиция применила несколько выстрелов слезоточивым газом, когда протестующие заблокировали дороги и разрушили общественную инфраструктуру, такую ​​как светофоры и распределительные коробки. В Тин Шуй Вай протестующие осадили полицейский участок и устроили пожар. В Ша Тине загорелся полицейский фургон.

Фельдшер-волонтер сообщил, что по меньшей мере 119 протестующих получили ранения. Спортивный зал университета был превращен в полевой госпиталь для лечения раненых. Полиция сообщила, что 12 ноября были задержаны 142 человека. Полиция также сообщила, что они использовали около 1567 баллонов со слезоточивым газом, 1312 выстрелов резиновыми пулями, 380 выстрелов из мешков с фасолью и 126 выстрелов губчатых гранат для разгона протестующих.

13–14 ноября

После столкновений в CUHK и других университетах 12 ноября протестующие превратили университетские городки в опорные пункты. Товары им доставили сторонники протестующих из разных районов Гонконга. Ожидая возвращения ОМОНа, некоторые из протестующих остались в CUHK и спали на автостоянке и на спортивных площадках. Утром 13 ноября протестующие укрепили кампусы, построив блокпосты и баррикады из кирпича и мебели, таких как столы и стулья, у основных входов рядом с университетом. Принадлежности сторонников, в том числе медицинские бинты и еда, были доставлены в различные университеты Гонконга. Спортивный зал внутри ЦУХК был переоборудован в пункт оказания первой помощи. Протестующие также практиковались в том, чтобы бросать бомбы с зажигательной смесью на территории кампуса, устанавливать ледоколы , убирать спортивное оборудование, такое как луки и стрелы , дротики и ракетки, а также устанавливать импровизированные катапульты. СМИ отметили, что протестующие воссоздали «средневековое оружие».

Администрация университета отменила все занятия на оставшийся семестр. Президент студенческого союза CUHK подал прошение о временном запрете, запрещающем въезд полиции в университетские городки без надлежащего ордера, однако суд отклонил это ходатайство. Полиция отправила одну из своих лодок в CUHK, чтобы эвакуировать группу студентов из материкового Китая из университета после того, как они выразили обеспокоенность за свою безопасность в кампусе; полиция заявила, что студенты не смогли покинуть кампус по дороге из-за препятствий. Управление экономики и культуры Тайбэя в Гонконге направило представителей в CUHK и организовало возвращение 85 тайваньских студентов на Тайвань .

15 ноября

В 3 часа ночи трое протестующих в масках у CUHK провели пресс-конференцию. Они заявили о намерении открыть одну полосу движения в каждом направлении шоссе Толо в качестве символа добросовестности, потребовав от правительства провести выборы в районный совет 2019 года в соответствии с графиком 24 ноября, освободить арестованных и создать независимую комиссию по расследованию в течение 24 месяцев. часы. В заявлении студенческого союза CUHK говорится, что они ставят под сомнение план трех протестующих открыть шоссе для движения транспорта, и что ни один из их членов не участвовал в пресс-конференции. Протестующие очистили одну полосу движения в каждом направлении в 6 часов утра; однако Департамент транспорта оставил шоссе закрытым из соображений безопасности. Шоссе было официально открыто в полдень. Протестующие снова заблокировали шоссе в 19:30 после того, как главный секретарь администрации Мэтью Чунг отклонил их требования.

Протестующие начали покидать CUHK ночью, когда протестующие разошлись во мнениях относительно того, следует ли им покинуть кампус. Некоторые утверждали, что занятие университета не соответствовало той подвижности, которую демонстранты демонстрировали с момента начала протестов в июне.

Последствия

Пустые гильзы от слезоточивого газа, оставленные полицией

В ходе столкновений протестующих с полицией у CUHK они также забаррикадировали другие университетские городки, в том числе Гонконгский баптистский университет , Городской университет Гонконга и Гонконгский университет . Кроме того, многие протестующие, вышедшие из CUHK, присоединились к протестующим, находящимся внутри Гонконгского политехнического университета . 17 ноября протестующие, находящиеся в Политехническом университете, начали столкновения с полицией. Затем кампус был осажден полицией, которая заблокировала все выходы из университетских городков, задержав не менее 500 протестующих. Некоторые сдались, но многие, включая раненых, оставались в кампусе без медицинской помощи в течение нескольких дней. Осада была самой продолжительной конфронтацией, когда-либо происходившей с момента начала демонстраций в июне, и рассматривалась как неудача для протестующих, поскольку во время осады полиция арестовала более 1000 человек.

3 сентября 2021 года пять бывших студентов CUHK, арестованных 11 ноября 2019 года, были признаны виновными в массовых беспорядках и использовании маскировки лица во время незаконного собрания, двое из которых также были осуждены за хранение агрессивного оружия или инструментов в незаконных целях. В октябре 2021 года все пятеро были приговорены к пяти годам лишения свободы каждый.

Ответы

Протестующие противостоят нападению военизированного ОМОНа.

Ученые из Союза ученых за академическую свободу осудили полицейские операции в университетском городке, назвав их «незаконными». Сторонники демократии выступили с заявлением с просьбой о помощи на международном уровне, чтобы спасти студентов и избежать повторения инцидента 4 июня . В заявлении критиковались действия полиции на мосту № 2, которая умышленно провоцировала студентов и не проявляла готовности к переговорам. В заявлении также критиковалась полиция за отключение снабжения CUHK и попытку вторжения в университет путем постоянной стрельбы, в результате чего было ранено много студентов. Лагерь также выразил беспокойство по отношению к генеральному директору Кэрри Лам и напомнил студентам, что нужно быть осторожными и защищать себя.

11 ноября президент Рокки Туан связался с полицией и призвал их сохранять спокойствие. Сотрудники университета также призвали студентов уйти. В напряженной атмосфере служба безопасности университета попыталась урегулировать ситуацию. Однако неназванный сотрудник CUHK раскритиковал школу за неадекватные меры и за то, что она не попросила полицию покинуть школу. Персонал также проявил сочувствие и понимание поведения студентов. Президенты государственных университетов Гонконга выступили с совместным заявлением, в котором выразили сожаление по поводу того, что кампусы были оккупированы протестующими из-за «социальных разногласий». В заявлении говорилось, что протестующие, занимающие кампус, «не были выходцами из университетов, и что они не могут быть решены с помощью университетских дисциплинарных процедур», и содержался призыв к правительству выйти из «политического тупика и восстановить безопасность и общественный порядок сейчас».

Представитель полиции ответил, что силам не требуется ордер на поступление в университет в соответствии с Указом об общественном порядке . Представитель полиции Гонконга предупредил, что действия протестующих являются «еще одним шагом к терроризму», и назвал CUHK «оружейным заводом».

13 ноября президент Тайваня Цай Инь-вэнь опубликовал в Facebook сообщение о предыдущих вторжениях тайваньской полиции в университетские городки, которые серьезно повредили свободе слова. Она призвала международное сообщество обеспокоиться ситуацией в Гонконге.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки