Протесты против демократии в Гонконге 2010 г. - 2010 Hong Kong democracy protests

В 2010 Гонконг протестует демократия отражает растущую силу движения за демократию в регионе, и были вызваны событиями, год , включая реформы избирательной системы и арест громких китайского активиста Лю Сяобо . Демократические движения 2010 года можно рассматривать как предвестники событий « Зонтичной революции» 2014 года .

Исторический контекст

Основной закон

Гонконг, как бывшая британская колония, был воссоединен с материковым Китаем в 1997 году в рамках концепции « Одна страна, две системы ». Первоначально концепция не имела юридической силы, но после подписания Китайско-британской совместной декларации комитет, состоящий из 59 членов из разных сфер деятельности и отраслей, объединился для создания основных законов нового Гонконга под управлением Китая на основе идей, изложенных в Декларации и, таким образом, придал этой концепции национальную легитимность. С 1 июля 1997 года Гонконг стал полностью автономным от материкового Китая. За этим в Декларации следует обещание, что «[Гонконг] останется неизменным в течение 50 лет», до 2047 года.

Демократия в Гонконге

Исполнительный директор Гонконга избирается комитетом из 800 членов, в то время как его законодательный орган из 60 избирается наполовину, а наполовину избирается группами интересов, называемыми функциональными округами. В то время как конституция Гонконга обещает демократический стиль государственных выборов, Китай постановил в 2007 году, что Гонконг не может напрямую избрать лидера до 2017 года, а его законодательный орган - до 2020 года.

События

Новогодний протест

Согласно расчетам, предложенным полицией Гонконга, к представительству Пекина прошли 9000 человек. Организаторы заявляют, что более 30 000 протестующих собрались, чтобы возродить демократическое движение, в то время как местные жители были озабочены экономическими проблемами. Разнообразная группа организаций присоединилась к маршу, но в значительной степени присоединилась к трем основным причинам: «истинное» всеобщее избирательное право , упразднение функциональных округов малого круга и свобода китайского диссидента Лю Сябо. Исключение составили протестующие, выступавшие против размещения сообщения Гонконга с национальной высокоскоростной железнодорожной сетью материкового Китая через деревню Новых территорий. Протестующие несли красочные транспаранты типа «Демократия сейчас!». Некоторые демонстранты держали портреты Лю Сяобо, требуя освобождения известного писателя и активиста. Сотни полицейских возвели стальные баррикады и с небольшими драками пытались помешать небольшому количеству протестующих штурмовать офис. Новогодние марши - неотъемлемая часть политического календаря Гонконга.

2 мая протест

Более 3000 человек прошли маршем от парка Виктория к зданиям центрального правительства, чтобы потребовать полной демократии в Гонконге во время протеста 2 мая . В январе 2010 года референдум пяти округов вызвал дополнительные выборы, когда пять пандемократов ушли в отставку. Акция протеста произошла за пару недель до запланированных дополнительных выборов 16 мая 2010 года, в ходе которых несколько политиков пытались превратить ее в референдум по политической реформе, что неудивительно, но провалилось.

1 июля протест

Протест в Гонконге 1 июля

Акции протеста 1 июля - это ежегодные митинги протеста, первоначально проводимые Гражданским фронтом за права человека . Праздник знаменует день передачи власти Соединенным Королевством Китаю в 1997 году и создание Особого административного района Гонконг. Марш 1 июля 2010 года стал первым публичным маршем за демократию в Гонконге после беспрецедентного принятия Пекином предложения Демократической партии об ограниченных демократических реформах в соответствии с документом, озаглавленным « Консультационный документ о методах выбора главы исполнительной власти и Создание LegCo в 2012 году ». Хотя это было замечено Гонконгом как шаг вперед, многие были разочарованы в пандемократическом лагере, отказавшись от своего слова и согласившись на что-то меньшее, чем чистое всеобщее избирательное право. В результате в акции протеста приняло участие около 52 тысяч человек. Юбилейный парад был организован оппозиционными проправительственными группами, на котором присутствовало 2000 человек. Несколько сотен членов демократической партии столкнулись со словесными оскорблениями и скандированием вроде «позор вам» и «вы предали народ Гонконга» на протяжении всего марша к штаб-квартире правительства Гонконга за то, что они продались Пекину.

Лига социал-демократов и отставка Гражданской партии

10 января пять депутатов от Гражданской партии и Лиги социал-демократов , по одному от каждого избирательного округа Гонконга, сложили свои полномочия в рамках концепции «Отставки пяти округов» в целях проведения значимой политической реформы. Альберт Чан , Алан Леонг , Таня Чан , «длинношерстный» Люнг Квок-хун и Вонг Юк-ман ушли из Законодательного совета Гонконга. Намерение состояло в том, чтобы спровоцировать дополнительные выборы, настроив продемократических кандидатов против прокитайских в надежде на фактический референдум о полной демократии. Однако Основной закон Гонконга не предусматривает официальных референдумов. Их отставка была подана 26 января 2010 года, вступив в силу 29 января 2010 года. Они ушли в отставку, несмотря на то, что Пекин предупреждал их об этом. Главный исполнительный директор Дональд Цанг заявил, что «так называемый референдум» не имеет никаких юридических оснований. Тем не менее, дополнительные выборы были проведены 16 мая 2010 года. После бойкота со стороны проправительственных партий пятеро ушедших в отставку были возвращены избирателями в Законодательный совет . Дополнительные выборы были раскритикованы как пустая трата денег налогоплательщиков.

Причины

Арест Лю Сяобо

Протестующие призвали освободить китайского активиста Лю Сяобо , задержанного 8 декабря 2008 года. Он был официально арестован и 25 декабря 2009 года приговорен к одиннадцати годам тюремного заключения и двум годам лишения политических прав за "подстрекательство к подрыву государственной власти. "в манифесте, соавтором которого он является," Хартия 08 ".

Пакет избирательной реформы

Центральное правительство представило пакет избирательных реформ , предусматривающих создание 10 новых мест в законодательном органе с 60 до 70, из которых 40 будут избираться прямым голосованием, при этом впервые большинство мест будет определяться всенародным голосованием. Он также призвал добавить 400 человек к комитету из 800 членов, который назначает и избирает генерального директора . Для прохождения законопроекта требуется 40 голосов или порог в две трети голосов. Законодательный совет Гонконга принял закон 25 июня 2010 года, и за него проголосовали 46 законодателей, включая умеренных. 12 других, в том числе члены Лиги социал-демократов и все пять членов Гражданской партии, проголосовали против. Противники считают, что законопроект не идет достаточно далеко и не устанавливает какой-либо конкретной дорожной карты для всеобщего избирательного права Гонконга, что оставляет неопределенность. Лагерь пан-демократии атаковали консервативные предложения как перепев тех , кто уже отвергнута в 2005 году, но правительство Гонконга под Дональда Цанга сказал , что его предложения были «более демократичным», и не может превышать то , что было санкционировано в Пекине. Пандемократическая партия раскололась, когда Демократическая партия решила проголосовать с правительством Пекина, разделившись с Гражданской партией и Лигой социал-демократов. Глава исполнительной власти дал согласие 29 июня 2010 года, а парламент Китая ратифицировал это решение 28 августа. Это был первый раз, когда законодательный орган Гонконга провел серьезные реформы избирательной системы с тех пор, как в 1997 году город перешел от британского к китайскому правлению. Предыдущая попытка в 2005 году была отклонена оппозиционными демократами.

Реакции

Реакция материка

Пекин опасался роста общественного недовольства в Гонконге. Китайское правительство не сразу прокомментировало отставку пяти депутатов, но впоследствии раскритиковало план отставки в заявлении, назвав его вызовом власти.

Смотрите также

Рекомендации